มีเนื้อหามากมายที่ปล่อยออกมาทุกปีและอนิเมะเป็นหนึ่งในสื่อบันเทิงที่พยายามผลักดันขอบเขตมานานหลายทศวรรษแล้ว การตอบรับกระแสหลักของอนิเมะนอกประเทศญี่ปุ่นได้เบ่งบานอย่างทวีคูณในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา การออกอะนิเมะมีมากมายในขณะนี้และตลาดอยู่ห่างไกลจากที่เคยเป็นในช่วง ช่วงทดลองปี 1990 .
อนิเมะกลายเป็นมาตรฐานไปแล้ว ไม่ใช่ข้อยกเว้น และกฎนี้ยังขยายไปถึง อนิเมะ ขนานนาม . ในปัจจุบัน อนิเมะหลากหลายประเภทได้รับการพากย์เสียง แต่ก็มีบางชื่อเรื่องที่ย้อนกลับไปในยุค 90 ที่มีการดัดแปลงภาษาอังกฤษอย่างน่าประหลาดใจ อุตสาหกรรมการทำสำเนายังคงสดในตอนนั้น แต่ก็มีบางโครงการที่ผิดปกติซึ่งได้ประโยชน์จากการพากย์ที่ไม่คาดคิด
10เปลวไฟแห่ง Recca แคบลงบนลวดเย็บกระดาษ Shonen & อยู่ข้างหน้าของ Curve
เปลวไฟแห่งเรคคา เป็นซีรีส์โชเน็นที่ติดตามวัยรุ่นผู้กระทำผิดที่มีแรงบันดาลใจในการเป็นนินจาและเข้าถึงความสามารถด้านไฟมากมาย เปลวไฟแห่งเรคคา เป็นซีรีส์ประเภท ที่สมบูรณ์แบบสำหรับบล็อก Toonami ของ Adult Swim แต่ในช่วงทศวรรษ 90 มีสถานที่น้อยกว่าในการค้นหาผู้ชม เปลวไฟแห่งเรคคา เป็นตอนที่แน่นหนา 42 ตอนและยังไม่สูญเสียตัวเองในฟิลเลอร์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดเหมือนเพื่อน ๆ หลายคน เปลวไฟแห่งเรคคา ยังคงตกลงไปในรอยแตกระหว่างการปล่อย โชคดีที่ตอนนี้ทั้งซีรีส์สามารถสตรีมบน RetroCrush ได้แล้ว
9บรรดาผู้ที่ล่าเอลฟ์ได้ปลดปล่อยนักล่ามฤตยูในดินแดนมหัศจรรย์
แฟนตาซีมีบทบาทโดดเด่นมากขึ้นในซีรีส์อนิเมะกระแสหลัก และกลายเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับคุณสมบัติของโชเน็นอย่างมาก ผสมผสานแอ็คชั่นและแฟนตาซีเข้าด้วยกัน . ซีรีส์เหล่านี้บางครั้งอาจทำให้สิ่งที่เป็นจักรวาลที่เกินจริงไปหมดแล้ว แต่ บรรดาผู้ล่าเอลฟ์ เป็นเพียง 12 ตอนที่ไม่เกินการต้อนรับของพวกเขา
แฟนตาซีจะพบกับความมืดมิดเมื่อนักล่าพลัดถิ่นเดินทางเพื่อเอาสกินที่ปกคลุมไปด้วยเศษเสี้ยวของเอลฟ์ เป็นซีรีส์แปลก ๆ ที่ท้าทายความคาดหวังสมัยใหม่และการพากย์เสียงก็เสี่ยงอย่างมากกับอะนิเมะเล็ก ๆ
8Eat-Man นำเสนอภาพที่น่าทึ่งและตัวละครแปลก ๆ ในโลกที่แปลกประหลาดและบิดเบี้ยว
อีท-แมน เป็นซีรีส์ที่แปลกเป็นพิเศษซึ่งมีโอเวอร์โทนไซเบอร์พังค์อย่างหนัก อะนิเมะเช่นเดียวกับผู้สืบทอด อีท-แมน '98 มีศูนย์กลางอยู่ที่ทหารรับจ้างเร่ร่อนชื่อ Bolt Crank ที่สามารถกินโลหะหรืออะไรก็ได้ตามตัวอักษร โบลต์ไม่เพียงแต่มีกระเพาะอาหารอยู่ยงคงกระพันเท่านั้น แต่สิ่งของที่เขากินเข้าไปจะสืบพันธุ์ผ่านร่างกายของเขา เป็นไปได้ที่จะคิดว่าความสำเร็จของคุณสมบัติอะนิเมะ cyberpunk อื่น ๆ ตั้งแต่นั้นมาเช่น ผีในเปลือกหอย , จะให้ อีท-แมน ผู้ชม แต่ยังคงเป็นอะนิเมะที่ไม่ธรรมดาที่โดดเด่นเป็น แนวไซไฟสุดล้ำในยุค 1990s of .
7Devilman Lady เป็นซีรีส์เสี่ยงภัยที่โอบรับส่วนเกิน
Go Nagai รับผิดชอบสำหรับซีรีส์อนิเมะพื้นฐานมากมาย แต่ของเขา เดวิลแมน แฟรนไชส์ได้ขยายออกไปในรูปแบบหลัก ๆ และยังคงเป็นเนื้อหาใหม่ เดวิลแมน เลดี้ , หรือ ปีศาจเลดี้ ในพากย์ภาษาอังกฤษ ติดตามเหตุการณ์ในซีรีส์ดั้งเดิม แต่โดยทั่วไปแล้วจะทำหน้าที่เป็นรีเมคที่เปลี่ยนเพศ ทั้งหมด เดวิลแมน คุณสมบัติหนักด้วยความรุนแรง และเพศและ ปีศาจเลดี้ เป็นการขายคืนที่ยากยิ่งกว่าในยุค 90 แฟรนไชส์ของ Nagai แทบไม่สร้างชื่อให้ตัวเองนอกประเทศญี่ปุ่นเลย ณ จุดนี้ พากย์เป็น ปีศาจเลดี้ โดดเด่นเป็นความผิดปกติที่แปลกประหลาด
6Power Stone ดัดแปลงนักสู้ปาร์ตี้ให้กลายเป็นอนิเมะที่เดินทางไปทั่วโลก
อนิเมะและวิดีโอเกมมีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ สื่อหนึ่งจะลงเอยด้วยการปรับอีกอันหนึ่ง และนำเรื่องราวไปในทิศทางใหม่ Capcom เป็นหนึ่งในผู้พัฒนาวิดีโอเกมที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่ พาวเวอร์สโตน เป็นแฟรนไชส์การต่อสู้เฉพาะที่ไม่เคยได้รับความสนใจเท่าที่ควร
พาวเวอร์สโตน อะนิเมะเป็นวิดีโอเกมที่ซื่อสัตย์และสนุกสนานพอสมควร แม้ว่าจะรู้สึกว่าไม่มีฟันก็ตาม พาวเวอร์สโตน ขนานแท้ออกอากาศทางโทรทัศน์ของแคนาดา แต่ก็ยังเป็นการเปิดตัวที่คลุมเครือเหมือนกับเกมที่มีพื้นฐานมาจาก
5The Ping-Pong Club นำเสนอความขบขันที่ยังคงมีความเสี่ยงตามมาตรฐานสมัยใหม่
ทศวรรษ 1990 เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับอนิเมะนอกประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากบริษัทใหม่ๆ เสี่ยงต่อคุณสมบัติที่พวกเขาขนานนามและมีความมั่นใจน้อยกว่าในสิ่งที่จะได้รับความนิยม สโมสรปิงปอง คือ ตลกขบขันที่ขับเคลื่อนด้วยฮอร์โมน ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นโปรแกรมที่ทำขึ้นเพื่อการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ เดอะ ปิงปอง คลับ ไม่ใช่ชื่อหลักและเป็นเอนทิตีแปลก ๆ ที่ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นให้เกิดความประหลาดใจอย่างแท้จริงที่มีพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับเรื่องนี้ บางครั้งก็มีความอ่อนไหวแบบอเมริกันกับ สโมสรปิงปอง อารมณ์ขัน แต่ก็ยังเป็นโปรแกรมที่ผิดปรกติ
4Mermaid Saga สำรวจการดำรงอยู่ของนางเงือกอมตะ
ทศวรรษ 1990 เป็นทศวรรษที่ยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์อนิเมะ OVA และการลงทุนที่สั้นกว่านี้จำนวนมากได้รับเสียงพากย์ภาษาอังกฤษที่น่าประหลาดใจว่าเป็นการทดลองที่มีความเสี่ยงต่ำ นางเงือกซากะ มีเพียง 11 ตอนพร้อมกับ OVA สองภาค แต่มาจาก Rumiko Takahashi และเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่มืดมนกว่าของเธอ นางเงือกซากะ ดังต่อไปนี้ นางเงือกชายอมตะ ผู้พยายามหาใครสักคนที่สามารถทำให้เขากลับมาเป็นมนุษย์และยุติการดำรงอยู่หลายร้อยปีของเขา ความสำเร็จของ รันม่า ½ ทำให้ทากาฮาชิเป็นสินค้ายอดนิยม แต่ นางเงือกซากะ ยังคงเป็นรุ่นที่หายากกว่า
3นาเดีย: ความลับของน้ำทะเลสีฟ้าเป็นแรงผลักดันที่น่าชื่นชมสำหรับยุค 90 เพื่อวิวัฒนาการ E
Studio Gainax อยู่เบื้องหลังความแปลกใหม่และการทดลอง ซีรีส์อนิเมะ โดย Hideaki Anno เป็นอัจฉริยะที่ไม่ธรรมดาเมื่อพูดถึงการมีส่วนร่วมของเขา นาเดีย: ความลับของน้ำทะเลสีฟ้า เป็นความพยายามในช่วงแรกจาก Anno ที่ให้ความรู้สึกแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสุนทรียศาสตร์ในการผจญภัยที่มากกว่า มันยังคงกระตุ้นความคิด แต่ไม่จมอยู่ในความน่าสะพรึงกลัวที่มีอยู่ นาเดีย อันที่จริงมีสองพากย์ หนึ่งรายการโดย Streamline Pictures ซึ่งผลิตน้อยกว่าสิบตอน รวมถึงพากย์ของ Monster Island Studios พร้อม ADV เป็นอัญมณีที่มองไม่เห็นที่คัดเลือกเด็ก ๆ ในบทบาทของตัวเอกอายุน้อยและมีการดัดแปลงบทที่เหมาะสมในเวลานั้น
สองเสียงพากย์ของ Ranma ½ ช่วยเปิดตลาดสำหรับการเผยแพร่อนิเมะโดยตรงทางวิดีโอ
Rumiko Takahashi เป็นชื่อที่อุดมสมบูรณ์ในมังงะตลอดยุค 80 และ 90 และ รันม่า ½ มักถูกมองว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของเธอ ซีรีส์นี้ใช้แอ็คชั่นมาตรฐานและโชเน็น ทรอปส์ และโค่นล้มพวกเขาอย่างชาญฉลาดด้วยหลักฐานเหนือจริงที่เน้นความขบขันของ รันม่า ½ จักรวาล. รันม่า ½ แสดงถึงอะนิเมะที่สำคัญ ซีรีส์จากยุค 90 แต่ก็ยังน่าแปลกใจที่มีเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ รันม่า ½ โดยพื้นฐานแล้วเป็นซีรีส์แรกในการทดลองกับอะนิเมะที่เผยแพร่โดยตรงไปยังวิดีโอและ รันม่า ความสำเร็จช่วยให้วิธีการแจกจ่ายนี้ครองทศวรรษ
1โมบิลสูทกันดั้ม: ทีม MS ครั้งที่ 08 สำรวจการบาดเจ็บล้มตายส่วนบุคคลของสงคราม
โมบิลสูทกันดั้ม เป็นหนึ่งในสถาบันอะนิเมะที่ใหญ่ที่สุดตลอดกาลและแฟรนไชส์เมชาก็สร้างชื่อเสียงด้วยพากย์ภาษาอังกฤษ ต้องใช้เวลาสำหรับเสียงพากย์ของ Gundam แต่ซีรีส์ที่สำคัญกว่าหลายเรื่องได้รับเสียงพากย์ ทีม MS ครั้งที่ 08 เป็นมินิซีรีส์ 12 ตอน ที่ให้ความรู้สึกเหมือน วงพี่น้อง ของ กันดั้ม . มันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่กล้าหาญซึ่งมุ่งเน้นไปที่ทหารที่ดุดันซึ่งถูกขังอยู่ในการต่อสู้แบบกองโจรในป่า มันคือ สมจริงและไม่สั่นคลอนสำหรับ a กันดั้ม ชุด ซึ่งทำให้เป็นตัวเลือกที่น่าประหลาดใจในการรับเสียงพากย์ภาษาอังกฤษตั้งแต่เนิ่นๆ