ภาพยนตร์ Studio Ghibli หนึ่งเรื่องขาดหายไปจากคอลเล็กชันของ Netflix ทำไม?

หากคุณอาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา แคนาดา หรือญี่ปุ่น จงชื่นชมยินดี! Netflix นำเสนอภาพยนตร์ Studio Ghibli ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 21 เรื่องที่คุณเคยสร้างมาให้คุณ นี่เป็นโอกาสสำหรับผู้ชมที่จะได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์และความสุขของไอคอนแอนิเมชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งไอคอนหนึ่งคือ อิซาโอะ ทาคาฮาตะ ผู้ล่วงลับ ซึ่งมีผลงานชิ้นเอกรวมอยู่ด้วย นิทานเจ้าหญิงคางุยะ และ เพื่อนบ้านของฉัน the Yamadas ซึ่งทั้งคู่กำลังเข้าสู่ Netflix เป็นครั้งแรกเลยทีเดียว

อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่ขาดหายไปในรายชื่อภาพยนตร์ Ghibli ที่กำลังจะเข้าฉาย ภาพยนตร์ที่สำคัญและแตกต่างอย่างชัดเจนเรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของ Isao Takahata จะไม่ฉายใน Netflix หลุมฝังศพของหิ่งห้อย . การหายไปของมันคือรูที่สังเกตได้ชัดเจนมาก แต่ทำไมไม่รวมมันเข้าไปด้วย? มาทำลายมันกันเถอะ

หลุมฝังศพของหิ่งห้อย

หลุมฝังศพของหิ่งห้อย ได้รับการปล่อยตัวเป็นบิลคู่กับ เพื่อนบ้านของฉัน Totoro ภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์เหมาะสำหรับครอบครัวของ ฮายาโอะ มิยาซากิ เกี่ยวกับสัตว์วิเศษที่อาศัยอยู่ในป่า ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนั้นเจ้าชู้กับโศกนาฏกรรมส่วนใหญ่แล้วมันเป็นภาพยนตร์ที่ยืนหยัดได้อย่างครบถ้วนโดยมีคู่แฝดที่น่าติดตามน้อยกว่า แต่น่าอับอายมากกว่า

หลุมฝังศพของหิ่งห้อย เป็นละครประวัติศาสตร์เกี่ยวกับน้องชายและน้องสาวในช่วงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากที่แม่ของพวกเขาถูกฆ่าตายในเหตุระเบิดในอเมริกา เด็กๆ ก็ถูกทิ้งให้นั่งบนตักของป้าที่ทำร้ายพวกเขา พี่ชายพาน้องสาวไปด้วยความภูมิใจ โดยเชื่อว่าเขาสามารถให้ชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับทั้งตัวเขาเองและน้องสาวของเขาด้วยตัวเขาเอง อย่างไรก็ตาม ตามที่เราเรียนรู้ในการเปิดภาพยนตร์เรื่องนี้ ความพยายามทั้งหมดของเขาจะทำให้พี่ชายเสียชีวิตเพียงลำพัง

ที่เกี่ยวข้อง: Netflix มอบข้อตกลงสิทธิ์สตรีมมิ่งระดับนานาชาติของ Studio Ghibli จำนวนมาก

หลุมฝังศพของหิ่งห้อย อิงจากเรื่องสั้นกึ่งอัตชีวประวัติในชื่อเดียวกันโดย Akiyuki Nosaka ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะเด็กหนุ่มและโทษตัวเองสำหรับการตายของน้องสาวของเขา เรื่องนี้ทำให้อกหัก และแน่นอนว่า ได้รับการดัดแปลงหลายครั้งในญี่ปุ่น หลายคนมองว่าภาพยนตร์จิบลิเป็นการดัดแปลงขั้นสุดท้าย โดยเฉพาะนักวิจารณ์ภาพยนตร์

เมื่อได้รับการปล่อยตัวในสหรัฐอเมริกา Roger Ebert เขียน ' หลุมฝังศพของหิ่งห้อย ไม่พยายามแม้แต่ความสมจริงของ ราชาสิงโต หรือ เจ้าหญิงโมโนโนเกะ แต่กลับกลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่สมจริงที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมาในความรู้สึก' นักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงยังเสนอรายการพิเศษทั้งหมดเพื่อโปรโมตภาพยนตร์และเว็บไซต์ของเขา (และต่อมาคือหนังสือ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ) ถือว่าสมควรได้รับป้ายว่า 'ยอดเยี่ยม' อย่างแท้จริง

weyerbacher พระสงฆ์ร่าเริงแคลอรี่

ที่เกี่ยวข้อง: แฟน ๆ Studio Ghibli สามารถนำรายการโปรดของพวกเขากลับบ้านได้ก่อนที่จะมาถึง Netflix!

เหตุใดจึงไม่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง NETFLIX

เพราะรางวัลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ หลุมฝังศพของหิ่งห้อย เป็นเรื่องแปลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไม่รวมอยู่ในรายการ หากต้องการทราบว่าเหตุใดภาพยนตร์จึงไม่สามารถดูได้ในการสตรีม จำเป็นต้องเข้าใจหัวข้อของสิทธิ์ในการสตรีม สาเหตุหลักประการหนึ่งที่สหรัฐอเมริกาและแคนาดาไม่สามารถเข้าถึง Ghibli Library ผ่าน Netflix ได้นั้นเป็นเพราะ HBO Max ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ซื้อสิทธิ์ในการสตรีมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาสำหรับห้องสมุด Ghibli อย่างครบถ้วน

สิทธิ์ในการสตรีมโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริษัทอย่าง Studio Ghibli นั้นยากมาก ดูเหมือนว่าทุกบริการสตรีมมิ่งจะสามารถเข้าถึงภาพยนตร์บางเรื่องได้ (อย่างจริงจัง Hellraiser มีทุกอย่าง) สตูดิโออื่นๆ จะคัดเลือกมามากกว่า พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ เวนเจอร์ส: Infinity War ยังไม่พร้อมใช้งานบน Disney+ เนื่องจากข้อตกลงที่ลงนามกับ Netflix ซึ่งจะไม่หมดอายุจนถึงฤดูร้อนปี 2020

ที่เกี่ยวข้อง: 21 Studio Ghibli Anime Classics กำลังจะมาถึง Netflix - แต่ไม่ใช่ทุกที่

อย่างที่คุณอาจเดาได้แล้วใช่ หลุมฝังศพของหิ่งห้อย กำลังสตรีมอยู่ - เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ Ghibli แรก ๆ ที่เข้าสู่แพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง ปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้มีอยู่ใน Hulu นอกจากนี้ หลุมฝังศพของหิ่งห้อย เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในห้องสมุด Ghibli ที่มีให้ดาวน์โหลดแบบดิจิทัลเป็นเวลานานที่สุด

แต่เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ สิ่งนี้ยิ่งทำให้เกิดคำถามมากขึ้น Studio Ghibli ในฐานะบริษัทมักลังเลที่จะขายสิทธิ์ในการสตรีมของพวกเขามาโดยตลอด แต่ขณะนี้ตัดสินใจที่จะอนุญาตให้ซื้อภาพยนตร์ของพวกเขาแบบดิจิทัลผ่าน GKids แล้วทำไม หลุมฝังศพของหิ่งห้อย อยู่นอกระบบนี้?

ที่เกี่ยวข้อง: ห้องสมุด Studio Ghibli พร้อมให้ดาวน์โหลดแบบดิจิทัลเป็นครั้งแรก

ใครเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการฝังศพของหิ่งห้อย?

Studio Ghibli แม้จะผลิต เขียนบท และแอนิเมชั่นก็ตาม หลุมฝังศพของหิ่งห้อย ไม่ได้ถือสิทธิ์การแจกจ่ายให้กับ หลุมฝังศพของหิ่งห้อย . อันที่จริงเป็นของ บริษัท ที่เปิดตัวเรื่องสั้นของ Nosaka , ชินโชฉะ.

สำหรับแฟน ๆ ของ Ghibli มาอย่างยาวนาน สิ่งนี้ค่อนข้างชัดเจน สิทธิ์ในการแจกจ่าย Grave of the Fireflies ค่อนข้างแปลกและน่าทึ่ง โดยมีการเปลี่ยนแปลงกี่ครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่องนี้มักเผยแพร่นอกดิสนีย์ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Central Park Media บริษัทเดียวกับที่จำหน่ายอนิเมะชื่อดังอย่าง Urotsukidoji: ตำนานของ Overfiend และ MD สปิริต , การเผยแพร่ หลุมฝังศพของหิ่งห้อย นานหลายปีทั้งคู่ VHS และ ดีวีดี . หลังจากที่ Central Park Media เลิกกิจการในปี 2552 Sentai Filmworks และ Section 23 ออก Blu-Ray และ DVD ของภาพยนตร์เรื่องนี้ . ทั้งสองบริษัทเชื่อมโยงกับ ADV Films ที่เลิกใช้ไปแล้วในขณะนี้ ซึ่งเปิดตัว Neon Genesis Evangelion . GKids เป็นเจ้าของสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้และได้เผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของชุด Ghibli ของพวกเขา

d&d แคมเปญผู้เล่น 2 คน

ที่เกี่ยวข้อง: HBO Max ได้รับสิทธิ์การสตรีมไปยัง Studio Ghibli Animated Library

ในหลาย ๆ ด้าน มันเปรียบได้กับภาพยนตร์ Hayao Miyazaki อีกเรื่องหนึ่งที่อยู่นอก Studio Ghibli: ปราสาท Cagliostro . ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ Lupin III ที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีมาและเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่มิยาซากิเป็นแอนิเมชั่น แต่ก็ถูกสร้างขึ้นก่อนที่ Studio Ghibli จะก่อตั้งและไม่เหมือนกับ Nausicaa แห่งหุบเขาแห่งสายลม มิยาซากิเป็นภาพยนตร์พรี-จิบลิ มิยาซากิอีกเรื่องหนึ่งซึ่งไม่ได้เป็นเจ้าของสิทธิ์ในภาพยนตร์ ดังนั้นเขาจึงไม่ได้รับคำตอบเมื่อขายสิทธิ์สตรีมมิงแบบดิจิทัลให้กับ Netflix

สิ่งนี้ยังทำให้ไม่ชัดเจนด้วยว่า หลุมฝังศพของหิ่งห้อย จะหายไปในบริการสตรีมมิ่งของ HBO Max หรือหากพวกเขายังได้รับสิทธิ์ในภาพยนตร์จาก Hulu และ Disney นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่ Netflix ที่หวังว่าจะครบชุดจะซื้อสิทธิ์ให้ หลุมฝังศพของหิ่งห้อย ก่อน

อย่างไรก็ตาม จากทั้งหมดที่กล่าวมา ข่าวดีก็คือ ถ้าคุณยังไม่ได้ดู หลุมฝังศพของหิ่งห้อย และคุณอาศัยอยู่ในที่ที่ Hulu มีให้บริการ คุณควรจะสามารถดูอะนิเมะคลาสสิกนี้และเข้าใจว่าทำไมผู้คนมักเรียกมันว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เศร้าและหดหู่ที่สุดที่เคยสร้างมา

อ่านต่อไป: ทำไมบริการส่งของของกิกิยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของมิยาซากิ