คำเตือน: ต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ The Nevers ตอนที่ 6 'True' ฉายวันอาทิตย์ทาง HBO
โรงเบียร์ภารกิจเรืออับปาง
หากคุณสับสนกับการแนะนำของกาลันธีใน ตอนของสัปดาห์ที่แล้วของ The Nevers โปรดอดใจรอเพราะสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความสับสนมากขึ้นในตอนจบกลางฤดูกาลของสัปดาห์นี้ 'จริง' การออกนอกบ้านแบ่งออกเป็นสี่บทโดยเน้นที่ Amalia True แม้ว่าในตอนแรกอาจยังไม่ชัดเจนจากบทแรก 'Stripe' ซึ่งไม่เพียงแสดงตัวละครที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนเท่านั้น แต่ยังถูกกำหนดในอนาคตอันไกลอีกด้วย ทำให้ส่วนนี้ของตอนนี้ดูและรู้สึกเหมือนเป็นรายการที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
'บทที่ 1: ลายทาง'
เนื้อเรื่องเริ่มต้นในตอนกลางคืนโดยกลุ่มทหารจาก Planetary Defense Coalition ร่มชูชีพจากเครื่องบินเข้าสู่เขตสงคราม กองกำลัง PDC กำลังพยายามแทรกซึมเข้าไปในอาคาร แต่มีอีกกลุ่มหนึ่งจากกองทัพฝ่ายตรงข้ามคือ Free Life Party ที่ต้องการเข้าถึงด้วยเช่นกัน พวกเขาแลกเปลี่ยนปืนและฆ่าคนมากมาย ทหาร PDC คนหนึ่งทำหน้ากากหายและอาเจียนออกมาเป็นเม็ดสีฟ้าเรืองแสงหลายเม็ด PDC จับนายพลของ Free Life Party และพาเขาเข้าไปในอาคารพร้อมกับพวกเขา
ในขณะที่ทีม PDC เริ่มทำงานในภารกิจของพวกเขา เชลย Free Life Party จะไม่ปิดปาก เขาถามหาชื่อผู้จับกุมของเขา แต่ได้รับแจ้งว่าชื่อศักดิ์สิทธิ์ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นความเชื่อเฉพาะของ PDC เพราะเขาเสนอชื่อของเขาอย่างอิสระ หลังจากที่เขาปิดปาก ลำดับต่อไปของธุรกิจคือหาว่าจะทำอย่างไรกับทหารที่สำรอกเม็ดสีฟ้า สารหล่อเย็นที่เธอเคยซ่อนตัวจากระบบตรวจจับความร้อนในร่างกายของกองทัพ Free Life ขณะที่เธอเป็น PDC เธอไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมของพวกเขา และพวกเขาไม่แน่ใจว่าทำไมเธอถึงอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง
เธอถูกเรียกว่า Stripe และระบุตัวเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของ Grand Pride ครั้งที่ 31 ทุกคนในทีมของเธอเสียชีวิต ยกเว้นเธอ เธอถูกนำตัวไปที่ห้องพยาบาลของอาคาร ซึ่งเธอใช้นิ้วแตะนิ้วหัวแม่มือของเธอทีละนิ้วขณะทำการรักษา เป็นการเคลื่อนไหวที่อมาเลียทำมาตลอด The Nevers และนี่เป็นข้อบ่งชี้อย่างเป็นทางการครั้งแรกของเราว่านี่คืออมาเลีย แม้ว่าจะมีรูปร่างที่ต่างไปจากเดิมและมีสำเนียงอเมริกัน เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของทีมซึ่งเรียกว่านิตเทอร์ ถามเธอเกี่ยวกับปัญหาชั่วคราว และอมาเลียในอนาคตก็ยอมรับว่าเธอได้รับเหตุการณ์ย้อนหลัง จากนั้นเธอก็ใช้เทคโนโลยีในอนาคตเพื่อช่วยนิตเตอร์ ซึ่งถูกยิงที่ขา ขณะที่พวกเขาหารือเกี่ยวกับภารกิจของทีม สไตรป์รู้แล้วว่าพวกเขากำลังมองหากาแลนธี
เธอรู้ว่าพื้นที่นั้นมีความไม่ปกติ ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าประตูมิติที่กาลันธีผ่านเข้ามา เธอยังรวบรวมด้วยว่านิตเตอร์เป็น 'สปอร์' หรือเมื่อนิตเตอร์ชอบ 'เสริมอารมณ์' ซึ่งหมายความว่าเธอกลืนสปอร์จากกาแลนตีที่ทำให้เธอสามารถเข้าใจภาษาและเทคโนโลยีของกาลันธีได้ ขณะที่ Stripe แหย่ไปรอบๆ อ่าวเมด เธอรู้สึกงุนงงกับการค้นพบสิ่งประดิษฐ์จากยุควิกตอเรียตอนปลาย เธอตั้งข้อสังเกตว่าโครงการ Galanti ดูเหมือนจะเล็กน้อย เนื่องจากโครงการอื่นๆ ได้รวมระบบทำน้ำให้บริสุทธิ์และแผ่นเปลือกโลกที่มีเสถียรภาพ อย่างไรก็ตาม Knitter แจ้งเธอว่า Free Life ได้วางระเบิดที่ตั้งของโครงการทั้งหมดและฆ่า Galanti ทั้งหมดยกเว้นหนึ่งหรือสอง
พวกเขาพบสวนผักซึ่งเป็นภาพที่ไม่ธรรมดาอย่างเหลือเชื่อในสมัยนั้น โดยมีประตูอยู่ที่ปลายทางเดิน พวกเขาเปิดประตูพบห้องทรงกระบอกที่มีปล่องเปิดลงไปและกลุ่มศพที่พันกันอยู่ใกล้เพดาน พวกเขาลงไปข้างล่างและพบว่า Galanthi ขดตัวอยู่ในโดมแก้วบนเพดาน นายพล Free Life ที่ไร้ร่องรอย ยอมรับว่าทีม Free Life ก่อนหน้านี้ไม่มีอำนาจที่จะฆ่า Galanthi นี้เมื่อพวกเขามาถึง ดังนั้นพวกเขาจึงทรมานมัน - โดยการสังหารคนที่มันดูแล
เขายังบอกทหาร PDC ว่าเขาเรียกการบุกรุกในขณะที่ทีมของเขาลงจอด หากกลุ่มต้องการเอาชีวิตรอด พวกเขาจะต้องฆ่า Galanti และปิดพอร์ทัลที่สร้างขึ้น ซึ่งความกลัวของ Free Life จะทำให้ Galanti สามารถเข้าถึง Earth ได้มากขึ้น กลุ่ม PDC แยกทางกันเพื่อแยกงาน และเชลย Free Life พยายามเกลี้ยกล่อมให้ผู้พิทักษ์หันมาใช้วิธีคิดของเขา
จากช่องทางการแพทย์ Stripe และ Knitter ได้ยินการยิง พวกเขาพบว่าเชลย Free Life ได้รับการปล่อยตัวและยิงทหารหลายคน ทหาร Free Life ต้องการให้พวกเขาฆ่า Galanthi แต่ทหาร PDC คนหนึ่งอธิบายว่าพวกเขาไม่ต้องทำ: ไม่มีพอร์ทัลอยู่ที่นั่นเพื่อให้ Galanti สามารถนำสิ่งที่คล้ายคลึงมาสู่โลกได้มากขึ้น แต่ก็สามารถออกไปได้ ฟิวเจอร์-อมาเลียยิงเชลยชีวิตอิสระ แต่ทหาร ป.ป.ช. ที่ปกป้องเขาปรากฏตัวและยิงนิตเทอร์ สไตรป์ฆ่าเขาแล้วไปที่ศูนย์การแพทย์ซึ่งเธอดื่มของเหลวอันตรายถึงชีวิตสองขวด ขณะที่เธอกำลังจะตาย แขนสีฟ้าเรืองแสงของ Galanti ก็เอื้อมไปรอบตัวเธอ และในขณะที่ Galanti ถอยเข้าไปในพอร์ทัล ร่างของ Stripe ก็ไร้ชีวิตชีวา
'บทที่ 2: มอลลี่'
ในบทต่อไป เรากลับมาที่ลอนดอนวิคตอเรียน อมาเลียซึ่งไปโดยมอลลี่ ทำงานที่ร้านเบเกอรี่และจีบผู้ชายชื่อวาร์นัม น่าเสียดายที่ Varnum ไม่มีเงินจะแต่งงาน แต่มอลลี่มีข้อเสนออื่น ซึ่งเจ้าของร้านแนะนำให้เธอรับ มอลลี่ตัดสินใจทำตามคำแนะนำของเธอเมื่อเธอออกจากงาน
นั่นเป็นวิธีที่เธอแต่งงานกับชายที่หยาบคายชื่อโทมัสทรู เธอย้ายเข้าไปอยู่กับเขาและแม่ที่ป่วยของเขา และทำการส่งมอบให้กับร้านเบเกอรี่ เธอมีการแท้งบุตรหลายครั้ง จากนั้นโธมัสก็ป่วยและเสียชีวิต และมอลลี่ได้รู้ว่าเธอได้รับหนี้สินมากมายจากเขา ซึ่งเป็นหนี้ที่เธอไม่สามารถจ่ายออกได้โดยอิงจากเงินจำนวนเล็กน้อยที่เธอได้รับจากการส่งมอบ ดังนั้นในวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2439 แทนที่จะส่งของ เธอกระโดดลงไปในแม่น้ำเทมส์และจมน้ำตาย
'บทที่ 3: คนบ้าในแม่น้ำเทมส์'
เมื่ออมาเลียออกมาจากแม่น้ำ เธอถูกผูกมัดให้ลี้ภัย แต่นี่ไม่ใช่ผู้หญิงที่ลงไปในน้ำ ผู้หญิงคนนี้สับสน มีสำเนียงอเมริกัน และกำลังมองเห็นตัวอย่างแห่งอนาคต เธอยังสาปแช่งมากและเป็นนักสู้ที่มีความสามารถ ดังนั้นเมื่อเธอโจมตีหญิงชราที่ลี้ภัย เธอถูกกระแทกและถูกผูกมัดกับเตียง เมื่อเธอมาถึง ซาร่าห์แนะนำตัวเอง Amalia รู้สึกสงสัยในตัวเธอในทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะ Sarah บอกชื่อเธอได้ง่าย อมาเลียตื่นตระหนกเมื่อเธอรู้ว่าเธอควรจะตายและเธอไม่อยู่ในร่างกายของเธอ Sarah ปลอบโยนเธอ
ต่อมา เธอได้ยินซาร่าห์บอกคนไข้อีกคนหนึ่งเกี่ยวกับการเห็นกาลันธีบนท้องฟ้า Sarah คิดว่าสิ่งที่เธอเห็นคือพระเจ้า คนไข้อีกคนไม่เชื่อว่าซาร่าห์เห็นอะไร แต่อมาเลียรู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้น อมาเลียพบกับโฮราชิโอ คูเซนส์ ซึ่งเป็นแพทย์ในโรงพยาบาล เมื่อเธอรู้ว่าเขาถูกสัมผัส เธอบอกเขาทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเองและพวกเขาก็เริ่มความสัมพันธ์ ผ่าน Cousens เธอได้เรียนรู้ว่าสปอร์ของ Galanti ได้ทิ้งผู้คนที่มีพลังเหนือธรรมชาติที่แตกต่างกัน สิ่งนี้ทำให้เธอสั่นคลอนเมื่อถึงเวลาของเธอ ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากสปอร์ก็ปรับตัวให้เข้ากับกาลันธีมากขึ้นและรู้วิธีช่วยเหลือ อย่างไรก็ตามในลอนดอนวิคตอเรียน ไม่มีใครกล้าใช้ความสามารถนั้นมาก่อน Cousens ชี้ให้เห็นว่า Amalia สามารถพูดถึงตัวเองได้ แต่เธอปฏิเสธแนวคิดนี้อย่างหลงใหล
ต่อมา ดร.เฮกมาเยี่ยมอามาเลียและซาราห์ เขากำลังมองหาคนที่ถูกสัมผัสเพื่อทำการศึกษาด้วยและขอพูดคุยกับพวกเขาแต่ละคนแยกกัน เมื่อเขาพูดกับอมาเลีย เธอโกหก เธอทำเหมือนความเชื่อในความสามารถของเธอที่มองเห็นอนาคตเป็นเพียงส่วนหนึ่งของความบ้าคลั่งของเธอ และบอกว่าเธอบอกเพียงว่าซาร่าห์เห็นแสงสว่างบนท้องฟ้าเพื่อทำให้ซาร่าห์มีความสุข ซาราห์บอกความจริงกับหมอเฮก และดร.เฮกก็พาซาราห์ไป
อมาเลียใช้เวลาทั้งวันของเธอในการพยายามโอบรับอัตลักษณ์ใหม่ในอังกฤษของเธอ เธอขอความช่วยเหลือจากผู้ป่วยคนอื่นๆ เพื่อเรียนรู้มารยาท ท่าทาง และสำเนียงอังกฤษที่เหมาะสมในยุควิกตอเรีย เมื่อเวลาผ่านไป Amalia แทบจะเริ่มดำเนินการลี้ภัย ดังนั้นเมื่อคดีของเธอถูกพิจารณา เธอจึงถือว่าพวกเขาจะไม่ปล่อยเธอไป เพื่อให้แน่ใจว่าเธอสามารถรักษาอิสรภาพได้ด้วยตัวเอง เธอจึงรวบรวมอาวุธที่เธอเก็บไว้ใต้เตียงของเธอ แต่พวกมันกลับพบระหว่างที่เธอได้ยิน
เธอลงเอยในห้องขังที่ Lavinia Bidlow มาพบเธอ Lavinia ไล่ Amalia ออกไปและทำให้เธอเป็นหัวหน้าของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เพิ่งสร้างใหม่สำหรับ Touched
เบียร์หมาแดงยังทำอยู่ไหม
'บทที่ 4: จริง'
เหตุการณ์ดังกล่าวจะฉายไปถึงปี พ.ศ. 2442 ในวันที่มาลาดีถูกแขวนคอ อมาเลียและทีมของเธอได้เจาะเข้าไปในโลกเพื่อค้นหากาลันธี เพียงเพื่อเผชิญหน้ากับทหารที่พวกเขาไม่คิดว่าจะเป็นผู้คุ้มกัน ทุกคนต่อสู้กันเมื่ออามาเลียตกลงไปในที่เจาะและถูกดูดเข้าไปในรูที่มันสร้างขึ้น ในที่สุดเธอก็ลึกพอที่จะพบ Galanthi ในบริเวณที่ Dr. Hague ขุดค้นมัน อมาเลียผิดหวังที่พบว่ากาลันธียังอยู่บนเพดานเหมือนในอนาคต
อมาเลียมองหาความหวังและคำสั่งสอนของชาวกาลันธีแต่หาไม่เจอ เมื่อเธอคร่ำครวญถึงสถานการณ์นี้ เธอก็วางมือบนมัน มันทำให้เธอมีวิสัยทัศน์ที่ทำให้เธอตกจากเวที เธอเห็นภาพที่ดูเหมือนจะมาจากทั้งชีวิตของเธอและชีวิตของอมาเลีย ทรูตัวจริง วิสัยทัศน์ของเธอหยุดลงเมื่อย้อนรำลึกถึงเหตุการณ์ที่เธอเล่าให้ปราชญ์ฟังว่าเธอเป็นใคร การปลงอาบัติมั่นใจว่าพวกเขาสามารถเปลี่ยนแปลงอนาคตได้
จากนั้นวิสัยทัศน์ก็เคลื่อนไปสู่ภาพผู้คนจากชีวิตของเธอ เสียงผู้หญิงถามว่าเธอคิดว่าเธอเป็นคนเดียวจากอนาคตหรือไม่ จากนั้นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Dr. Hague ก็วิ่งเข้ามาในห้อง ตามด้วยตุ๊กตาหมี Myrtle ที่บอกเธอเป็นภาษาอังกฤษว่าเธอจะต้องลืมบางส่วนของภาพที่เห็น อมาเลียล้มลงกับพื้นและลุกขึ้นนั่งขณะที่ทหารวิ่งเข้ามาในห้อง เมื่อตระหนักว่าวิสัยทัศน์ส่วนนี้กำลังเกิดขึ้นแล้ว Amalia ต่อสู้กับพวกเขา เธอไปถึงลิฟต์ของสถานที่ขุดค้น แต่ก็ใช้งานไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เอลิซาเบตา เด็กหญิงผู้ถูกสัมผัสที่สามารถทำให้สิ่งของลอยและตกเป็นเหยื่อของดร.เฮก ได้ปรากฏตัวและใช้พลังของเธอเพื่อยกระดับอามาเลียขึ้นสู่ท้องถนน
อมาเลียและเพแนนซ์กลับมาพบกันที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอีกครั้ง และเธอเสนอความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอให้แก่เพนแนนซ์ นั่นคือชื่อของเธอ เซเฟอร์ อเล็กซิส เลวีน
สร้างโดย Joss Whedon The Nevers นำแสดงโดยลอร่า ดอนเนลลี่, โอลิเวีย วิลเลียมส์, เจมส์ นอร์ตัน, ทอม ไรลีย์, แอน สเกลลี, เบน แชปลิน, ปิป ทอร์เรนส์, แซกการี โมโมห์, เอมี่ แมนสัน, นิค ฟรอสต์, โรเชลล์ นีล, เอลีนอร์ ทอมลินสัน และเดนิส โอแฮร์ ครึ่งแรกของซีซั่น 1 กำลังสตรีมบน HBO Max
