คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ NCIS ซีซัน 18 ตอนที่ 16 กฎ 91 ซึ่งออกอากาศวันอังคารที่ CBS
เสียงปืนดังขึ้นในวินาทีแรกของ NCIS ตอนจบฤดูกาล. บิชอป แมคกี้ และตอร์เรสอยู่ในโกดังเพื่อป้องกันตัวเองจากผู้จู่โจมสามคนที่ใช้อาวุธที่ใหญ่กว่าที่เจ้าหน้าที่ถืออยู่มาก McGee ตะโกนว่าพวกเขาควรรอการสำรองขาเข้า แต่อธิการเหลือเวลาอีกเพียงสองรอบเท่านั้น เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เธอจึงบอกคนอื่นๆ ให้ปกปิดเธอในขณะที่เธอเคลื่อนไหว เมื่อเทียบกับการตัดสินที่ดีกว่าของพวกเขา McGee และ Torres ลงมือกันยิงในขณะที่บิชอปวิ่ง สไลด์ และยิงเธอในสองรอบสุดท้าย สังหารมือปืนสองคนในขณะที่คนที่สามหลบหนี
วิธีดูผีในเปลือกหอย
เช้าวันรุ่งขึ้น ตอร์เรสและบิชอปต้องอธิบายให้ผู้อำนวยการแวนซ์ฟังว่าทำไมการซื้อปืนนอกเครื่องแบบจึงกลายเป็นการสู้รบ ยังไงก็ตาม พวกลักลอบขนก็รู้ว่าพวกเขาเป็นตำรวจและเปิดฉากยิง ปล่อยให้เจ้าหน้าที่ถูกบังคับให้ต้องปกป้องตัวเอง แวนซ์ยอมรับคำอธิบาย แต่เขาไม่พอใจที่คนร้ายคนที่ 3 หลบหนีไปได้ เพราะตามที่คาดคะเน เขาเป็นสมองของปฏิบัติการ ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันเรื่องนี้ McGee ปรากฏตัวขึ้นและบอกว่าเขาประสบความสำเร็จในการติดตามที่อยู่ของโทรศัพท์บ้านโดยใช้โทรศัพท์ตั้งโต๊ะจากเหยื่อรายใดรายหนึ่งจากสองราย
ทั้งสามคนไปสำรวจคลังเก็บของแต่พบว่ามันว่างเปล่า การค้นหาแจ็คโทรศัพท์พื้นฐานเท่านั้นที่จะพบทางเข้าพื้นที่รวบรวมข้อมูลในบริเวณใกล้เคียง ข้างในมีปืนขนาดใหญ่จำนวนมาก แต่ก็มีอย่างอื่นด้วย: เอกสารลับของ NSA จากคดีเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว
ย้อนกลับไปที่ NCIS ทีมงานได้เรียนรู้ว่าเอกสารลับมาจากปฏิบัติการของ NSA ซึ่งพวกเขาใช้ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียเพื่อหลอกล่อผู้ก่อการร้ายอัลไกดะให้เปิดเผย ไฟล์นี้ไม่ใช่สิ่งที่ NSA ต้องการให้รั่วไหล ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่ามีใครบางคนพยายามออกแถลงการณ์โดยวางแผนที่จะเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับปฏิบัติการลับ อัศวินสายลับพิเศษ ผู้รอดชีวิตจากระเบิดเพียงคนเดียวจากตอนที่แล้ว บังเอิญได้ยินการอัปเดตนี้และเสนอความช่วยเหลือจากเธอ เธอมีผู้ติดต่อบางส่วนที่ NSA และบอกว่าเธอจะดูข้อมูลที่เธอสามารถขุดขึ้นมาเกี่ยวกับไฟล์ที่รั่วไหลออกมา
หลังจากสำรวจไปซักพัก แวนซ์ก็มาหาทีมด้วย น่าตกใจ ข่าว. NSA ได้พิจารณาแล้วว่า Bishop เป็นคนที่เปิดเผยไฟล์คดี ในขณะที่เธอยังคงเป็นนักวิเคราะห์ที่ NSA เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว แวนซ์และบิชอปมีการประชุมทางโทรศัพท์กับรองผู้อำนวยการ NSA ซึ่งไม่พอใจ เธอบอกว่าอธิการเป็นเพียงคนเดียวที่เข้าถึงไฟล์นั้นในวันที่มีปัญหา และยืนกรานว่า NSA จะฟ้องบิชอปด้วยการจารกรรม คิดว่าท่านบิชอปต้องถูกใส่ร้าย แวนซ์จึงขอให้รองผู้อำนวยการให้ NCIS ตรวจสอบข้อมูลด้วยตนเอง แต่พวกเขามีเวลาเพียงยี่สิบสี่ชั่วโมงเท่านั้นที่จะทำ
ที่อื่น Gibbs และมาร์ซี่ยังคงสืบสวนฆาตกรต่อเนื่องที่เป็นไปได้ต่อไป มาร์ซีปรากฏตัวที่บ้านของกิ๊บส์เพื่อบอกเขาว่าด้วยการทำสเปรดชีต เธอได้พิจารณาแล้วว่าการสังหารทั้งสามมีเวลาหนึ่งร้อยวันระหว่างการสังหารทั้งสามครั้ง และจากเวลาปัจจุบัน ควรมีเหยื่อรายที่สี่อยู่ที่ไหนสักแห่ง ในการตอบสนอง Gibbs บ้าๆบอ ๆ เล็กน้อยแนะนำให้ขยายพื้นที่ค้นหาของพวกเขาไปยังบุคคลที่หายไปซึ่งยังไม่พบศพ และในการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ กิ๊บส์เปิดเผยว่าเขาทำเรือเสร็จแล้ว แต่มาร์ซีบอกเขาว่ายังไม่เสร็จเพราะยังต้องการชื่ออยู่
ต่อมากิ๊บส์ขอความช่วยเหลือจากเคซี่ เขาต้องการอุปกรณ์ที่จะช่วยเขาหาจุดบกพร่องในการฟังเพราะมีใครบางคนกำลังติดตามเขาอยู่ และเขาต้องการรู้ว่าบุคคลนั้นรู้ที่อยู่ของเขาได้อย่างไร อันที่จริงเขาพบแมลงในห้องใต้ดินของเขา แล้วเขาก็ไปที่อพาร์ตเมนต์ใต้หลังคาของ Marcie ที่นั่น เขาพบแมลงตัวที่สอง และทั้งสองคนทำเหมือนว่าพวกเขากำลังสืบสวนคดีเสร็จแล้ว โดยหวังว่าจะกำจัดใครก็ตามที่กำลังฟังอยู่
แม้ว่า McGee และ Torres จะกังวลเกี่ยวกับบิชอป แต่พวกเขารู้ว่าวิธีที่ดีที่สุดในการช่วยเคลียร์ชื่อของเธอคือการหาคนที่สามจากการยิงในโกดัง ผู้นำกลุ่มแรกของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อจิมมี่ค้นพบผลไม้บางชนิดในท้องของเหยื่อทั้งสอง Kasie สามารถระบุผลไม้เป็น Hawthorn จีนได้ ซึ่งหายากมากในสหรัฐอเมริกา นั่นหมายความว่าหากพวกเขาสามารถหาที่ที่ขายผลไม้ได้ รายชื่อผู้ต้องสงสัยของพวกเขาจะแคบลงอย่างมาก
ในคอกจำลอง นิคบอกแม็กกี้ว่าการหาผลฮอว์ธอร์นเป็นเรื่องยากเพียงใด McGee บอกเขาว่าร้านอาหารจีนอาจเป็นสถานที่ที่ดีที่จะลอง แต่เขาก็มีข่าวอื่นๆ เช่นกัน จากทุกสิ่งที่เขาเห็น บิชอปเป็นผู้ที่รั่วไหลแฟ้มคดี และหลังจากทำการตรวจค้นทางนิติเวชบนเซิร์ฟเวอร์ NSA เขาไม่พบหลักฐานว่าเธอถูกใส่ร้าย
เมื่อมาถึงจุดนี้ อธิการเริ่มทำตัวแปลกๆ อย่างแรก เธอไปหากิ๊บส์ และเธอเห็นว่าเขาตั้งชื่อเรือของเขาว่ากฎข้อ 91 อย่างไรก็ตาม เขาปัดความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะเขาเห็นว่าเธอไม่มีความสุข ยกเว้นว่าเธอโกรธ Vance หรือ NSA มากกว่าที่จะโกรธ Gibbs เมื่อทุกอย่างเกิดขึ้น ความขุ่นเคืองก่อนหน้าของเธอกับเขาและการหยุดชะงักของเขาดูเหมือนจะจบลง เธอต้องการคำขอโทษจากเขา ไม่ใช่สำหรับสิ่งที่เขาทำ แต่สำหรับการที่เขาหายตัวไปจาก NCIS อย่างไร้ร่องรอยและทิ้งพวกเขาไว้ในความมืด อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้รับ ปล่อยให้เธอถามว่าเขาจะกลับมาไหม กิ๊บส์ไม่สามารถให้คำตอบที่เธอต้องการได้ บิชอปจึงออกไป จากนั้นเธอก็มุ่งหน้าไปที่ NCIS เพื่อพบกับแวนซ์ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดเพราะทุกคนตกลงที่จะอยู่บ้านสองสามวัน เมื่อเธอไปถึงที่นั่น เธอบอกผู้กำกับว่าอย่าปกป้องเธอ
แมคกี้และตอร์เรสตกใจเมื่อพบว่าบิชอปสารภาพและลาออกจากงาน พวกเขาต้องการช่วยเธอ แต่เธอไม่คุยหรือรับโทรศัพท์ ทั้งคู่ตกลงที่จะให้ความสำคัญกับการแก้ปัญหา แต่ทั้งคู่ไม่ทำอย่างนั้นจริงๆ แมคกี้ลงไปที่ลานจอดรถและพบว่าบิชอปนั่งอยู่ในรถบรรทุกของเธอ ทั้งสองคนมีบทสนทนาสั้นๆ และตึงเครียดที่ก่อให้เกิดคำถามมากกว่าคำตอบ อธิการได้ย้ายจากเหตุการณ์นี้ไปโดยสมบูรณ์แล้วเพราะเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน เธอยืนหยัดในการตัดสินใจของเธอ เพราะการยื่นเรื่องร้องเรียนผู้แจ้งเบาะแสจะไม่เป็นผล McGee ตกใจที่เธอไม่สำนึกผิดและถามเธอว่า เราไม่รู้อะไรอีก ไม่นานหลังจากนั้น McGee ไปพบ Gibbs ซึ่งไม่มีคำแนะนำที่แท้จริงสำหรับเขา เขาบอกว่าอธิการอยู่ที่ทางแยก และไม่มีอะไรที่แมคกีสามารถช่วยเธอได้
กลับมาที่ NCIS พวกเขายังคงพยายามหาพ่อค้าอาวุธคนที่สาม ระหว่างทาง Agent Knight ได้ค้นพบทฤษฎีที่ว่า bingtanghulu ถูกส่งไปแล้ว ซึ่ง Kasie พิสูจน์ให้เห็นถึงความถูกต้องของเธอ เธอตามล่าคนที่สั่งมันด้วยบัตรประจำตัวปลอม และทอร์เรสกับไนท์ก็พาเขาเข้ามา เมื่อพวกเขาพาเขาไปสอบปากคำ McGee และไนท์ก็บอกให้เขายอมรับว่าลักลอบขนปืนและเป็นเจ้าของคลังอาวุธ แต่เขาก็ยืนกราน ที่เขาไม่เคยเห็นไฟล์ NSA มาก่อน
ขณะที่ทุกอย่างเริ่มจะจบลง กิ๊บส์โทรหาบิชอปที่กำลังขับรถอยู่ที่ไหนสักแห่ง และบอกให้เธอไปเช็คอินกับตอร์เรส เมื่อเขาโทรมา กิ๊บส์กำลังขับเรือลำใหม่ไปที่ทะเลสาบเพื่อเดินทางครั้งแรก และก่อนที่เขาจะวางสาย บิชอปถามเขาว่ากฎข้อ 91 หมายถึงอะไร เขาบอกเธอว่าคุณกำลังใช้ชีวิตอยู่ เมื่อคุณตัดสินใจที่จะเดินจากไปอย่ามองย้อนกลับไป เมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นการโทร อธิการก็มาถึงจุดหมายปลายทางของเธอ นั่นคือกระท่อมของซีวา มีทุกอย่างชัดเจน: บิชอปทำงานร่วมกับโอเด็ตต์ มาโลน อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอและผู้สอนสายลับ จริงๆ แล้ว เธอไม่ได้ทำให้เอกสาร NSA รั่วไหล แต่เธอต้องการให้ทุกคนคิดว่าเธอมี เพราะเธอกำลังจะไปที่ใด เธอต้องเป็นตัวแทน NCIS ที่น่าอับอาย
deschutes แบล็ก พอร์เตอร์
สิ่งสุดท้ายที่เธอต้องดูแลคือตอร์เรส แต่เขาตามหาเธอ เขาไปถึงห้องโดยสารก่อนที่เธอจะทำ และกำลังรอคำอธิบาย อย่างไรก็ตาม อธิการไม่มีอะไรจะพูดมาก เธอบอกว่าเวลาไม่ใช่ทางเลือกของเธอ แต่เธอก็พร้อมที่จะจากไป เธอไม่ได้ตั้งใจให้พวกเขาเข้าใกล้และมันเพิ่งเกิดขึ้น แต่ไม่มีทางที่พวกเขาจะได้อยู่ด้วยกันเพราะเธอจากไปเป็นเวลานาน หลังจากบอกเขาว่า ถ้าเราทำงานประจำ 9-5 งาน สิ่งต่างๆ อาจแตกต่างกัน เธอจูบเขาแล้วเดินจากไป
เมื่อเหตุการณ์จบลง กิ๊บส์อยู่บนน้ำในเรือลำใหม่ของเขา มองหาร่างของบุคคลที่หายสาบสูญซึ่งเขาและมาร์ซีได้ติดตามไปก่อนหน้านี้ในตอนนี้ พวกเขาเชื่อว่าตำรวจค้นผิดด้านของทะเลสาบ เขาจึงกำลังเดินทางไปตรวจสอบด้านไกล อย่างไรก็ตาม เรือของเขาระเบิด และไม่กี่วินาทีต่อมา เขาก็เห็นว่ากำลังว่ายน้ำออกไป ไม่ว่าใครก็ตามที่พยายามจะฆ่ากิ๊บส์ หรือเขาวางระเบิดไว้เพื่อให้คนที่ติดตามเขาเชื่อว่าเขาตายแล้ว ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ผู้ชมจะต้องรอจนถึงซีซั่น 19 เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมว่าใครเป็นคนวางระเบิดและทำไม
NCIS นำแสดงโดย Mark Harmon, Sean Murray, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, David McCallum NCIS Season 19 จะเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงนี้ทาง CBS
