คำเตือน: สิ่งต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ NCIS : New Orleans ตอนที่ 7 ตอนที่ 16 Let the Good Times Roll ซึ่งออกอากาศวันอาทิตย์ทาง CBS
ซีรี่ย์ตอนจบของ NCIS: นิวออร์ลีนส์ ไม่เสียเวลากับการเป็นผู้นำ โดยเปิดโดย Connor โต้เถียงกับ Sasha และ Pride พวกเขาเพิ่งบอกเขาว่าเขาจะต้องถอนรากถอนโคนทั้งชีวิตและเข้าสู่โครงการรักษาความปลอดภัยของพยาน (WITSEC) กับแม่ของเขาเพราะนิวออร์ลีนส์ไม่ปลอดภัยอีกต่อไป สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อแม่ของเขาบอกเขาว่าเธอต้องการไปทันที คำแนะนำที่บังคับให้เขาต้องออกไป
ที่ NCIS คาร์เตอร์กำลังรับฟังความคิดเห็นของฮันนาห์ว่าเขาควรสวมเนคไทอะไรในงานแต่งงานของไพรด์ เขาไม่ต้องการทะเลาะกับเธอ แต่จริงๆ แล้วคำถามที่เสมอกันนั้นเป็นเพียงการเริ่มต้นการสนทนาเท่านั้น เขาต้องการความคิดเห็นของฮันนาห์ว่าเขาควรยอมรับข้อเสนองานของ NCIS ในญี่ปุ่นหรือไม่ ฮันนาห์ไม่ระวังตัวโดยสิ้นเชิง และเธอรู้สึกเหมือนต้องหนีจากเรื่อง คาร์เตอร์เป็นที่รู้จักเพราะอยู่ในสถานที่เพียงช่วงเวลาสั้นๆ แต่เธอก็ตกหลุมรักเขา
ตัดสินใจกลับเข้าทีม สิ่งเดียวที่ฮันนาห์ได้รับคือลูกเรือที่ ถูกโจมตี จิมมี่และคอนเนอร์เป็นมืออาชีพ พวกเขาสวมหน้ากากและถุงมือและไม่ทิ้งร่องรอยของตัวตนใด ๆ ไว้เพราะพวกเขาขโมยรถตู้และจุดไฟเผามัน การพักครั้งแรกในคดีนั้นมาพร้อมกับงานโวยวายแบบสมัยก่อนของเซบาสเตียน หลังจากดูกล้องรักษาความปลอดภัยในเมืองมากมาย เขาเห็นว่าลูกเรือคนหนึ่งโยนผ้าเปื้อนเลือดออกไปนอกหน้าต่าง หลังจากติดตามเศษผ้าในรางน้ำ เขาใช้ DNA เพื่อระบุ Stuart Hendricks ว่าเป็นหนึ่งในผู้จู่โจม ดังนั้น เมื่อแพตตันส่งเสียงโทรศัพท์ ไพรด์และเซบาสเตียนไปเผชิญหน้าเขาที่โรงแรมสุดหรู หลังจากการไล่ล่าในอาคารเป็นเวลานาน ข้ามหลังคาและลงที่จอดรถ เซบาสเตียนและไพรด์สามารถจับเขาได้ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากคนขับรถลากแส้ในแจ็กสันสแควร์
ในขณะเดียวกัน จิมมี่ออกจากโรงพยาบาล และความภาคภูมิใจพาเขากลับบ้าน คอนเนอร์เสียใจที่ทำให้เขาพ่ายแพ้ แต่จิมมี่มั่นใจว่าเขาไม่ได้ทำอะไรเลย พวกเขายังพูดถึงคอนเนอร์ที่ต้องออกจาก WITSEC เพราะบางครั้งการเริ่มต้นใหม่ก็เป็นสิ่งที่ดี ไม่ว่าแม่ของเขาจะไม่มีวันเปลี่ยนตัวตนของเธอได้ ซึ่งหมายความว่าคอนเนอร์จำเป็นต้อง ตัดสินใจ เขาอยากจะเป็นคนแบบไหนแม้ว่าเขาจะไปกับเธอก็ตาม
เมื่อเกรกอริโอและเซบาสเตียนตั้งคำถามกับเฮนดริกส์ เขาไม่ได้ช่วยอะไรเลย ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลเกี่ยวกับบุคคลที่จ้างเขามากกว่าความเป็นไปได้ที่จะติดคุก ทีมงานเลยต้องคอยลุ้นกันต่อไป ในที่สุดแพตตันก็สามารถติดตามผู้สมรู้ร่วมสองคนของเฮนดริกส์ได้ หนึ่งในนั้นได้เดินทางไปเม็กซิโกแล้ว แต่เที่ยวบินของ Jay Duke ไปยังเปอร์โตริโกล่าช้า พวกเขาพบเขาตามที่อยู่ของเขาอย่างง่ายดายและพาเขาไปสอบปากคำ ในระหว่างการสอบสวน พวกเขาทำเหมือนว่าเฮนริกส์ไล่เขาออกไป ถึงกระนั้น Duke ก็ไม่ได้กังวลอะไรเลย โดยอธิบายว่าพวกเขาแค่ทำให้เด็กกลัว จากนั้นความภาคภูมิใจก็สามารถเห็นความจริงได้ -- ซาช่าเตรียมการโจมตีเพื่อให้ดูเหมือนว่าคอนเนอร์กำลังมีปัญหา
ด้วยข้อมูลใหม่ ไพรด์จึงกล่าวหาซาชาว่าโจมตีคอนเนอร์ และเธอไม่ปฏิเสธคำกล่าวอ้างของเขา เธอต้องการให้ลูกชายของเธออยู่กับเธอและจำเป็นต้องโน้มน้าวให้เขาไปด้วย ความภาคภูมิใจไม่แน่ใจว่าต้องทำอย่างไร เขาจึงคุยกับริต้า หากคอนเนอร์ไปกับแม่และประสบปัญหา ความภาคภูมิใจจะไม่อยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเหลือเขา แต่ถ้าเขาอยู่ต่อไป เขาจะมีเป้าหมายที่หลัง แม้จะโดนแม่แกล้งก็ตาม พวกเขาตัดสินใจว่าคอนเนอร์ต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง แต่เมื่อไพรด์ทำอย่างนั้น คอนเนอร์ก็รู้ดีว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น เขายังคิดออกว่าไพรด์จะพูดอะไรก่อนจะพูด แต่ท้ายที่สุด เขาก็ไม่สนใจ Sasha ต้องการเขามากกว่า Pride เพราะเขาคือทุกสิ่งที่แม่มี และไม่ว่าแม่ของเขาจะทำอะไร เธอก็รักเขา ด้วยทั้งหมดนั้น เขาจึงตัดสินใจเข้าสู่ WITSEC
คอนเนอร์ถามแม่ของเขาเกี่ยวกับการโจมตีดังกล่าว เธอยอมรับว่ามีการจัดฉาก แต่อธิบายว่าทุกสิ่งที่ฉันเคยทำเพื่อคุณ แม้ว่าคอนเนอร์จะไม่เชื่อ แต่เธอก็สัญญาว่าจะไม่มีการโกหกระหว่างพวกเขาอีกต่อไป เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ต้องการให้เขาไปงานแต่งงานของไพรด์ แต่เขาสัญญาแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจออกจากนิวออร์ลีนส์หลังงานแต่งงาน
ในช่วงพักเบรก คาร์เตอร์หาเวลาคุยกับฮันนาห์เกี่ยวกับข้อเสนองานของเขา เธอบอกเขาว่าเธอไม่สามารถตัดสินใจแทนเขาได้ แต่คาร์เตอร์ชี้แจงว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ ต่อมา เขาเปิดเผยว่าเขาได้ตัดสินใจที่จะปฏิเสธข้อเสนอนี้เพราะเขาต้องการอยู่ในนิวออร์ลีนส์ โดยเฉพาะกับฮันนาห์ เมื่อเขาทำเช่นนั้น Gregorio และ Hannah ต้องจ่ายเพราะพวกเขาพนันว่า Patton Carter จะจากไป
ในขณะที่คดีนี้กำลังดำเนินไป ทุกคนก็เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับงานแต่งงาน แม่ของ Pride ใช้เวลาอยู่ที่บ้านของ Loretta และ Mena รู้ว่าเวลาของเธอเหลือน้อยแล้ว เธอดีใจที่ไพรด์และริต้าได้ร่วมงานแต่งงานนี้กับเธอก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ต่อมา Pride และ Connor มาถึง และ Mena ได้พบกับหลานชายของเขาเป็นครั้งแรก เธอตื่นเต้นมากและแทบรอไม่ไหวที่จะได้ยินเขาเล่นกีตาร์
ในที่สุดก็ถึงเวลาแต่งงาน เมื่อพิธีเริ่มขึ้น Loretta บรรยายถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาว่าเป็นเรื่องราวความรักที่ชีวิตเข้ามาขวางทาง จากนั้น หลังจากที่พวกเขาจูบกัน จิมมี่ก็เปิดเผยความประหลาดใจ เขามีรถเปิดประทุนพร้อมที่จะพาความภาคภูมิใจและริต้ากลับไปที่แผนกต้อนรับที่บาร์ของไพรด์ เมื่อเขาออกจากงานแต่งงาน ไพรด์สรุปว่าซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร เขากล่าวว่า ขอบคุณ พวกคุณทุกคนที่ทำให้คืนนี้ผ่านไปอย่างรวดเร็ว เพื่อให้สามารถแกะสลักค่ำคืนแบบนี้หลังจากผ่านไปหนึ่งปี และแบ่งปันกับคนที่เรารักในเมืองที่เรารักแห่งนี้ เป็นของขวัญ พรุ่งนี้เรากลับมาอีกครั้งเพราะมีงานต้องทำ แต่คืนนี้ สมมติว่า Laissez les Bon Temps Rouler นั่นแปลว่าปล่อยให้ช่วงเวลาดีๆ หมุนไป และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ
กลับมาที่บาร์ ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี ลอเรลโทรหาไพรด์และบอกเขาเกี่ยวกับเธอและวันแต่งงานของคู่หมั้น ขณะที่ริต้าขอเต้นรำกับคอนเนอร์ ในขณะที่ความสนุกกำลังเกิดขึ้น Sasha ดึงการปกป้องของเธอออกมา เธอมองผ่านหน้าต่างว่าคอนเนอร์มีความสุขแค่ไหนและดูเป็นบ้า อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเข้าไปข้างในเพื่อไปหาคอนเนอร์ เธอหนีจากการคุ้มกันและหายตัวไป ต่อมาเธอเรียกความภาคภูมิใจและอธิบายตัวเอง เธอรู้ว่าเธอดูแลตัวเองได้ และตอนนี้เธอก็ไม่ต้องกังวลเรื่องการปกป้องคอนเนอร์อีกต่อไปแล้ว เธอเห็นว่าคอนเนอร์มีความสุขเพียงใดและต้องการให้เขาเป็นแบบนั้น เธอจึงบอกไพรด์ว่า คุณต้องปกป้องลูกชายของเรา ซึ่งหมายความว่าความภาคภูมิใจและริต้าตอนนี้เป็นคู่บ่าวสาวและพ่อแม่ใหม่
ขณะที่ไพรด์กลับเข้ามาจากการพูดคุยกับซาชา โทรศัพท์ของทุกคนก็ส่งเสียงบี๊บพร้อมการแจ้งเตือนของ NCIS นั่นคือหน้าที่โทร โชคดีที่ฮันนาห์และคาร์เตอร์เสนอให้ดูแลเพื่อให้ทุกคนได้ปาร์ตี้ จากนั้น ขบวนพาเหรดก็เริ่มขึ้น และทำนองเพลง When the Saints Go Marching In นักแสดงเดินขบวนไปตามถนนและเฉลิมฉลองงานแต่งงานของ Pride เมื่อซีรีส์ใกล้จะจบลง
เยลลา พิลส์ ตัวน้อยของแม่ออสการ์ บลูส์
NCIS: ดารานิวออร์ลีนส์ สก็อตต์ บาคูลา, ร็อบ เคอร์โควิช, เนคาร์ ซาเดแกน, ซีซีเอช พาวเดอร์, ดาริล มิทเชลล์, วาเนสซ่า เฟอร์ลิโต และชาร์ลส์ ไมเคิล เดวิส ซีรีส์นี้ไม่ได้ต่ออายุโดย CBS สำหรับซีซั่น 8
