ดิสนีย์แบนตัวละครลุงสครูจที่น่ารังเกียจเป็นทางออกที่ถูกต้อง

ดิสนีย์เพิ่งมี ตัดสินใจบล็อกการเผยแพร่เรื่องราวของ Scrooge McDuck อีกครั้ง เนื้อเรื่อง Bombie the Zombie บริษัทบันเทิงจะไม่พิมพ์ซ้ำส่วนที่สิบเอ็ดและสิบสองของ Don Rosa's เล่มแรก ชีวิตและเวลาที่สมบูรณ์ของ Scrooge McDuck นี้ครอบคลุม ผู้สร้างอาณาจักรจาก Calisota และ เป็ดที่รวยที่สุดในโลก นำเสนอการปรากฏตัวอีกครั้งของตัวละคร Carl Barks ในปี 1949 Bombie เป็นภาพล้อเลียนของชาวพื้นเมืองแอฟริกันที่ถูกอัญเชิญโดยนักบวชวูดูชื่อ Foola Zoola Bombie ถือกำเนิดขึ้นในยุคก่อนกฎหมายสิทธิพลเมือง ปรากฏตัวในช่วงเวลาแห่งความรุนแรงที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติอย่างกว้างขวาง โดยสหรัฐฯ จมปลักอยู่ในระบบการแบ่งแยกเชื้อชาติของ Jim Crow

เมื่อ Don Rosa จินตนาการถึงตัวละครนี้อีกครั้งในช่วงปี 1990 เขารู้ว่า Bombie นั้นน่าขยะแขยงแค่ไหน แต่แทนที่จะมองข้ามไป เขาพยายามควบคุมรูปร่างหน้าตาของเขา แฟนพันธุ์แท้ของ McDuck บางคนตั้งข้อสังเกตว่าเป็ดสวมบทบาทเป็นเหยื่อรายล่าสุดของวัฒนธรรมการยกเลิก แต่ภาพล้อเลียนที่น่ารังเกียจเหล่านี้ถูกจินตนาการและแสดงผลโดยศิลปินผิวขาวในช่วงเวลาที่การเหยียดเชื้อชาติแพร่หลายทั้งในที่สาธารณะและส่วนตัว ดังนั้นจึงไม่ควรฟื้นคืนชีพหรือผลิตซ้ำ การปรากฏตัวของ Bombie ไม่ใช่ทั้งหมดที่ควรสร้างความกังวลให้กับผู้ที่ถูกรบกวนด้วยภาพที่มีอคติ โครงเรื่องของโรซาเกี่ยวข้องกับการที่สครูจ แมคดั๊ค ยุยงให้เกิดฉากที่ปลุกเร้าการแทรกแซงของลัทธิจักรวรรดินิยมอย่างรุนแรงในแอฟริกา ซึ่งสมควรได้รับการประเมินใหม่

เป็ดที่รวยที่สุดในโลกส่งฝูงชนที่ดุร้ายเข้าไปในหมู่บ้านแอฟริกัน

Bombie the Zombie ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1949 โดย Carl Barks: วูดู ฮูดู ( จาก โดนัล ดั๊ก สี่สี #238). เขาปรากฏตัวอีกครั้งในบทบาทสำคัญในปี 1994 ของ Don Rosa ในจักรวาล Duck ของดิสนีย์ การคืนชีพของโรซาทำให้แมคดั๊กเดินทางไปแอฟริกาและกระทำการที่ไม่ซื่อสัตย์ 'เพียงอย่างเดียว' ของเขา สครูจโกรธที่ชาวพื้นเมืองปฏิเสธที่ดินที่อุดมด้วยเพชรจากเขา และจ้างฝูงชนมาโจมตีและขับไล่พวกเขาออกจากหมู่บ้าน สุนัขมนุษย์ที่มีไม้กระบองโจมตีชาวบ้านขณะที่ฟูลา ซูลาตอบโต้ด้วยการส่งบอมบี้ตามหลังแมคดัค

เล่มที่ห้าของ ห้องสมุดดอนโรซา รวมถึงการอภิปรายของโรซาเกี่ยวกับการตัดสินใจแต่งตัวละครใหม่ในเรื่องของเขาเอง โรซายอมรับปัญหาเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของทั้งบอมบีและซูลาอย่างตรงไปตรงมา โดยพูดถึงเรื่องราวของบาร์คส์ วูดู ฮูดู 'เต็มไปด้วยแบบแผนทางชาติพันธุ์' นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นถึง ปัญหาเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติตามบริบท แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ McDuck ขโมยที่ดินจาก 'ชาวแอฟริกันที่ทำอะไรไม่ถูกโดยใช้แก๊งอันธพาล'

การปิดกั้นการพิมพ์ซ้ำภาพที่ไม่เหมาะสมคือทางเลือกที่ดีที่สุดของดิสนีย์

ในที่สุดโรซ่าก็ตัดสินใจว่าช่วงเวลาหนึ่งของ McDuck ในฐานะวายร้ายมีความสำคัญต่อตัวละครที่กำลังพัฒนามาก เขาจึงรักษาความต่อเนื่องของ McDuck ไว้ โดยปล่อยให้เนื้อหาที่น่ารังเกียจยังคงอยู่ แทนที่จะเพิกเฉยต่อช่วงเวลาสมมุติในชีวประวัติของตัวละครในจินตนาการ เขามองว่าบางสิ่งที่มองว่าเป็นเพียง 'ล้าสมัย' และพยายามแก้ไขตัวละครเหล่านี้เป็น 'รุ่นที่มีเชื้อชาติน้อยกว่า' โรซาตั้งข้อสังเกตในเล่มที่ 5 ว่าเขาไม่สามารถวาด Bombie และ Zoola ด้วย 'คุณสมบัติที่เกินจริง' มิฉะนั้นหนังสือของเขาจะไม่เหมาะสม 'ในหนังสือการ์ตูนสำหรับทุกวัย' ราวกับว่าการรักษาเนื้อหาที่มีอคติไว้เป็นสิ่งที่ยอมรับได้ตราบเท่าที่ยัง เก็บไว้บริโภคสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

การเลือกของโรซาในการคืนชีพให้กับบอมบีและซูลาเป็นทางเลือกที่เขาเดาไม่ถูกด้วยซ้ำ การที่ดิสนีย์ปฏิเสธที่จะพิมพ์ซ้ำภาพเหยียดผิวเป็นการส่งข้อความที่ยุติธรรมและทรงพลัง ซึ่งจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้อ่านอายุน้อยตกเป็นเหยื่อของการเคลื่อนไหวของสาธารณชน สถาบันห้ามรวมวรรณกรรม รองรับ BIPOC และ ธีมและตัวตนของ LGBTQ+ . การลบภาพล้อเลียนของคนชายขอบมีความสำคัญยิ่งกว่าเมื่อห้ามไม่ให้มีภาพในเชิงบวก การแบนหนังสือไม่ควรมองข้าม และเพื่อความชัดเจน นี่ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นในกรณีของ Scrooge McDuck สำเนาของห้องสมุดยังคงมีอยู่เช่น นี่คือกรณีของบริษัทเอกชนที่เลือกที่จะไม่ทำตัวให้สอดคล้องกับการพิมพ์ซ้ำ/การเผยแพร่เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม ซึ่งเป็นทางเลือกที่เหมาะสมในกรณีนี้