คำเตือน: รายการต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับซีซัน 5 ตอนที่ 8 ของ นี่คือเรา 'In The Room' ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอังคารทาง NBC
หลังจากตอน Randall-centric ' แม่เกิด ' และตอนที่เควินเป็นศูนย์กลาง' ที่นั่น ,' ทั้งครอบครัวเพียร์สันกลับมาในตอนล่าสุดของ นี่คือเรา ตอนที่ 5 ตอนที่ 8 'ในห้อง' อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ไม่ได้เริ่มต้นด้วย Pearsons เริ่มขึ้นที่เมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโกเมื่อปี 2506 ที่การเต้นรำในท้องถิ่นที่จุดประกายไฟเมื่อชายหนุ่มผู้รักคอมพิวเตอร์ชื่อนาซีร์ อาห์เหม็ดพบกับหญิงสาวช่างพูดชื่อเอสเธอร์
หลังจากการแนะนำตัวที่น่าสงสัย เรื่องราวก็ได้ตามทันพวกเพียร์สันเมื่อบิ๊กทรีเป็นวัยรุ่น แจ็คและรีเบคก้าวางแผนทริปครอบครัวไปที่กระท่อม แต่เด็กๆ ไม่อยากไป พวกเขากลับจัดทริปค้างคืนกับเพื่อน ๆ ทำให้พ่อแม่ของพวกเขาตกตะลึง รีเบคก้าจึงแนะนำให้เธอกับแจ็คเปลี่ยนให้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่แสนโรแมนติก และแม้ว่าเขาจะเห็นด้วย แจ็คก็ดูจะเจ็บปวดจากทัศนคติใหม่ของลูกๆ ที่มีต่อการไปพักผ่อนกับครอบครัวที่พวกเขาเคยชอบ
ตอนต่อไปจะตัดไปที่รีเบคก้าในปัจจุบันซึ่งเธอยังอยู่ในกระท่อมกับมิเกล เธอเครียดเพราะเธออยู่ไกลจากคนอื่นๆ ในครอบครัวมาก เธอไม่รู้ว่าเควินจะบินไปลอสแองเจลิสเพื่อคลอดลูกแฝดของเขาหรือไม่ แต่อย่างน้อยก็รู้ว่าแรนดัลดูแลบริษัทแมดิสันผ่านวิดีโอแชท ข้อเท็จจริงดังกล่าวไม่ได้ช่วยแก้ใขจากความผิดที่เธอให้กำเนิดทั้งทารกของเคทและเควินเพียงเล็กน้อย
เรื่องราวดำเนินต่อไปโดย Randall และ Beth ในรถพูดคุยกับ Madison ในการคลอดบุตรที่โรงพยาบาล แรนดอลล์ปลอบโยนเมดิสันและสัญญาว่าถึงแม้เควินจะไม่รอด เขาและเบธจะอยู่กับเธอตราบเท่าที่จำเป็น เพื่อที่เธอจะได้ไม่อยู่คนเดียว
ในขณะเดียวกัน เนื่องจากระเบียบการของ COVID-19 โทบี้ต้องติดอยู่ที่ลานจอดรถนอกโรงพยาบาล ซึ่งเขากำลังสร้างรายชื่อกลางที่เป็นไปได้สำหรับลูกคนใหม่ของเขาและเคท ข้างใน Kate ทำหน้าที่เป็นคู่หูที่เกิดของ Ellie แม่ผู้ให้กำเนิดของเธอและลูกของ Toby และเมื่อมีพยาบาลเข้ามา Ellie แสดงให้เห็นชัดเจนว่า Kate เป็นแม่ของทารก และทันทีหลังคลอด ทารกแรกเกิดควรไปหาเธอโดยตรง
จากนั้นเหตุการณ์จะย้อนกลับไปที่รีเบคก้าและแจ็คมาถึงห้องโดยสารในช่วงสุดสัปดาห์ที่อยู่ห่างจากเด็กๆ รีเบคก้าแสดงรายการนิสัยวัยรุ่นที่น่ารำคาญทั้งหมดที่เธอไม่ควรพลาด ซึ่งทำให้แจ็คผิดหวัง แต่ก่อนที่แจ็คจะพูดได้ว่าทำไมเขาถึงอารมณ์เสีย รีเบคก้าพบรอยรั่วบนเพดานและพวกเขาก็ตรวจสอบความเสียหาย ย้อนกลับไปในปัจจุบัน รีเบคก้าขอให้มิเกลดื่มค็อกเทลเพื่อคลายความกังวลขณะที่เธอตรวจสอบโทรศัพท์ด้วยความกระวนกระวายใจและหวังว่าจะได้ข่าว
แรนดัลล์เล่าเรื่องราวชีวิตของมารดาผู้ให้กำเนิดของเขากับแมดิสันขณะที่อาการหดตัวมากขึ้น ในขณะที่ในลานจอดรถของโรงพยาบาล ชายชราคนหนึ่งขับรถไปหาโทบี้และอ้างว่าเขาอยู่ในจุดนั้น แม้ว่าเขาจะดูไม่สู้ดี แต่ในที่สุดชายคนนั้นก็เปิดเผยทัศนคติของเขา อันเป็นผลมาจากความจริงอันเจ็บปวดที่เขากำลังรอค้นหาว่าภรรยาของเขาจะมีชีวิตอยู่หรือตายจากโควิด-19 เธอใช้เครื่องช่วยหายใจ และหลังจากอยู่ด้วยกันมา 55 ปี เขาถูกบังคับให้รอในที่จอดรถแทนที่จะต้องอยู่เคียงข้างเธอเนื่องด้วยระเบียบวิธีปฏิบัติของโรงพยาบาล เขามาทุกคืนเพื่อรอข่าวคราวจากเธอ โดยจอดรถตรงจุดที่มีหมายเลขดวงโปรดของภรรยาของเขากำกับไว้ โทบี้ตกลงย้ายรถตู้ของเขา
เกรปฟรุต sculpin abv
กลับมาที่ห้องโดยสาร มิเกลมอบค็อกเทลที่แย่มากให้รีเบคก้า ซึ่งทำให้พวกเขาระลึกถึงการฮันนีมูนในเปอร์โตริโก จากนั้นเธอก็เหลือบมองภาพศิลปะของเด็ก ๆ ที่ติดกรอบบนผนัง ซึ่งนำเธอกลับมาที่กระท่อมกับแจ็คในวันหยุดสุดสัปดาห์ รอยรั่วนั้นทำลายกล่องงานศิลปะของเด็ก ๆ รวมถึงภาพที่แขวนอยู่บนผนังในปัจจุบัน รีเบคก้าไม่กังวลกับความเสียหายนั้นเพราะมันเป็นเพียงงานศิลปะที่ไม่ซับซ้อนของเด็กๆ ของพวกเขา แต่แจ็คไม่พอใจที่เธอ 'ทำร้ายเด็กๆ' ทั้งวัน แจ็คออกไปที่ร้านฮาร์ดแวร์ ปล่อยให้รีเบคก้าอยู่คนเดียวและสับสน
ในปัจจุบัน โทบี้คุยกับชายชราเกี่ยวกับหมูสะสมที่ตกแต่งแผงหน้าปัดรถของเขา ชายคนนั้นอธิบายว่าเขาและโรส ภรรยาของเขาเดินทางไปออสเตรียเพื่อดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ ซึ่งพวกเขาได้เรียนรู้ว่าหมูนำโชคมาให้ พวกเขาจึงซื้อตุ๊กตาหมูที่นั่นและเก็บสะสมไว้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โทบี้บอกชายคนนั้นว่าเคทปล่อยให้เขาเลือกชื่อกลางของทารกคนใหม่ แต่เขายังไม่ได้เลือกชื่อใดเลยเพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องน่าอาย ชายชรามอบหมู (ที่ฆ่าเชื้อแล้ว) ให้โทบี้โชคดี โดยบอกว่ามันเป็นหนึ่งในของโปรดของโรส
ในโรงพยาบาล พยาบาลกำลังเตรียมที่จะแก้ปวดให้เมดิสัน แต่เธอตกใจกับเข็มขนาดมหึมา ดังนั้นแรนดัลจึงทำให้เธอเสียสมาธิด้วยเรื่องราว เขาเล่าถึงความทรงจำจากงานพรอมจูเนียร์ เมื่อเควินกลับบ้านอย่างเมามาย และแรนดอลล์ช่วยเขาเข้าไปข้างใน เพื่อไม่ให้เขามีปัญหากับพ่อแม่ของพวกเขา แต่แทนที่จะไปนอนอย่างที่แรนดอลล์หวัง เควินที่ร่าเริงก็เปลื้องผ้าและเต้นขณะร้องเพลง 'MMMBop' ของแฮนสันจนเต็มปอด แล้วอ้างว่าเขาและแรนดัลควรตั้งวงบอยแบนด์
แรนดัลล์เริ่มร้องเพลง 'MMMBop' ให้เมดิสันและเบธ จากนั้นเมดิสันก็ร้องเพลงตาม นั่นคือตอนที่เควินเดินผ่านประตูห้องของเมดิสัน และประหลาดใจที่ได้ยินแรนดัลคุยโทรศัพท์กับเธอ เมื่อแรนดัลรู้ว่าเควินมาถึง เขาบอกว่าจะติดต่อเควินทีหลังและวางสาย จากนั้นเควินก็บอกแมดิสันว่าเขาคิดว่าครอบครัวของพวกเขาจะเข้ากับชีวิตของเขาได้อย่างไรเหมือนที่เธอขอ และเขาก็ได้ข้อสรุปว่าครอบครัวของพวกเขาคือชีวิตของเขา และทุกอย่างที่เขาต้องการ
ถึงเวลาแล้วที่ทารกทั้งสามจะเกิด ขณะที่เมดิสันให้กำเนิดเธอกับฝาแฝดของเควิน เคทช่วยเอลลี่ให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อทารกของเคทเกิด แทนที่จะปล่อยให้เคทอุ้มเธอก่อน เอลลี่เปลี่ยนใจและขอเวลาอยู่คนเดียวกับเคทที่ส่งเสียงกล่อมเด็กแรกเกิด
กลับไปที่ห้องโดยสาร มิเกลตั้งข้อสังเกตว่ารีเบคก้ากำลังจ้องมองไปที่งานศิลปะของเด็ก ๆ ที่มีกรอบบนผนัง ดังนั้นเธอจึงเล่าเรื่องราวช่วงสุดสัปดาห์ของเธอที่กระท่อมกับแจ็คให้เขาฟัง ในการย้อนอดีต แจ็คกลับมาจากร้านเพื่อค้นหารีเบคก้าที่พยายามกอบกู้งานศิลปะที่พังยับเยินของลูกๆ เธอสังเกตว่าการล้อเลียนเด็กๆ เป็นเรื่องของพวกเขา ดังนั้นเธอจึงไม่เข้าใจทัศนคติของแจ็ค แจ็คยอมรับว่ามันรบกวนจิตใจเขาที่เด็กๆ ไม่อยากไปเที่ยวกับพวกเขาอีกต่อไป เนื่องจากพวกมันโตเร็วมาก เขาจึงไม่อยากพลาดช่วงเวลากับพวกเขา รีเบคก้าชี้ให้เห็นว่าพวกเขาเป็นวัยรุ่น ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติสำหรับพวกเขาที่ต้องการใช้เวลากับวัยรุ่นคนอื่นๆ แต่จากนั้นเธอก็ใช้งานศิลปะกับหยดสี ซึ่งกลายเป็นรอยมือของสมาชิกในครอบครัวแต่ละคนที่วิ่งไปหลังจากถูกแช่ในน้ำ เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาทั้งห้ายังคงเชื่อมต่อกันอย่างไร เธอสัญญาว่าพวกเขาจะไม่พลาดเรื่องใหญ่ในชีวิตลูกๆ
พวกเขาใส่กรอบรอยเปื้อนมือเพื่อเป็นการเตือนความจำ ซึ่งเป็นเหตุผลที่รีเบคก้าจ้องไปที่มันในปัจจุบัน รีเบคก้ารู้สึกเหมือนว่าเธอกำลังทำให้แจ็คผิดหวังเพราะเธอไม่ได้อยู่ตรงนั้นในช่วงเวลาสำคัญที่ลูกๆ ของเธอกำลังเผชิญอยู่ มิเกลพยายามปลอบเธอ แต่เธอบอกว่าเขาไม่ต้องทำอย่างนั้นเพราะมิเกลต้องแบกรับความตายของแจ็คอย่างแตกต่างไปจากคนอื่นๆ รีเบคก้าขอบคุณเขาและยอมรับน้ำหนักของสถานการณ์ในขณะที่เขาให้ความมั่นใจกับเธอ
ในขณะเดียวกัน ที่โรงพยาบาล เอลลี่บอกทารกว่าการเลิกราจะเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่เธอเคยทำมา แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่ควรทำ จากนั้นเธอก็มอบเธอให้พยาบาลที่พาเธอไปหาเคท ขณะที่เธออุ้มทารกแรกเกิดเป็นครั้งแรกในห้องส่วนตัว เคทแนะนำตัวเองว่าเป็นแม่ของทารก เธอบอกว่าเธอรู้สึกว่าเธอรอมาทั้งชีวิตเพื่อพบเธอ แล้ววิดีโอคอลกับโทบี้เพื่อแนะนำสมาชิกครอบครัวคนใหม่ของพวกเขาคือเฮลีย์ Toby ประกาศชื่อกลางของ Hailey คือ Rose
หลังจากที่ฝาแฝดเกิด เควินโทรหาแรนดัล เขาบอกชื่อเด็กทารกแก่พี่ชายของเขา: Nicholas สำหรับลุง Nicky และ Frannie สำหรับคุณยายของ Madison เควินยอมรับว่าเขากลัวว่าแมดิสันจะคลอดลูกตามลำพัง ดังนั้นเมื่อเขาได้ยินเสียงของแรนดัลทางโทรศัพท์ เขาก็โล่งใจและรู้สึกโล่งใจ คำตอบของแรนดอลล์คือ 'คุณเป็นพี่ชายของฉัน' Kevin และ Randall ยังคงทำงานเพื่อรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขา และในขณะที่ Kevin ต้องการจะพูดให้จบ Randall บอกเขาว่าพวกเขาสามารถตามทันหลังจากที่ Kevin มีเวลาอยู่กับครอบครัวใหม่ของเขา
ตอนแล้วกลับไปที่ Nasir และ Esther นาซีร์กลับบ้านดึกเพราะความตกตะลึงของเอสเธอร์ เธอจึงขอให้เขาอธิบายความสำคัญของเทคโนโลยีที่เขากำลังทำอยู่ เขากล่าวว่าความตั้งใจของเขาคือการสร้างวิธีในการสื่อสารและแบ่งปันภาพถ่ายและวิดีโอทางออนไลน์ คำอธิบายของเขาถูกตัดต่อด้วยวิดีโอแชทของครอบครัวเพียร์สัน
ตอนนี้จบลงด้วยการตัดต่อวิดีโอคอลระหว่าง Pearsons ต่างๆ และวันที่ครอบครัวสร้างภาพ Blob Handprint แฮงเอาท์วิดีโอรวมถึงรีเบคก้าพบกับฝาแฝดของเควินและลูกสาวของเคท เบธและแรนดัลล์พบกับเฮลีย์และเควินโทรหานิคกี้และแนะนำให้เขารู้จักกับชื่อของเขา เคทเรียกเด็ก ๆ ว่า 'New Big Three' สิ่งที่รวมอยู่ในการตัดต่อคือวิดีโอชายชราที่สนทนากับโรส ซึ่งตอนนี้ไม่ได้ใช้งานเครื่องช่วยหายใจแล้ว
ตอนจบลงด้วยการอธิบายว่าใครคือ Nasir และ Esther ในชีวิตจริง Nasir Ahmed และทีมของเขาได้คิดค้นสิ่งที่ได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการสนทนาทางวิดีโอสมัยใหม่ เขาและภรรยาเพิ่งฉลองวันครบรอบแต่งงานปีที่ 56 ของพวกเขาและได้สนทนาทางวิดีโอกับ นี่คือเรา เพื่อให้รายการสามารถแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขาและเฉลิมฉลองว่าการมีส่วนร่วมของ Ahmed ช่วยให้เราทุกคนติดต่อกันในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเหล่านี้
สร้างโดย Dan Fogelman นำแสดงโดย Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan และ Susan Kelechi Watson ตอนใหม่ออกอากาศวันอังคาร เวลา 21.00 น. ET/PT ทาง NBC
