กัปตัน James T. Kirk ดูเหมือนจะถึงจุดจบในภาพยนตร์สารคดีปี 1994 สตาร์ เทรค: เจนเนอเรชั่นส์ อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณโลกที่กว้างใหญ่ของ สตาร์เทรค นวนิยายแบบผูกมัด การตายของเคิร์กจะยังคงถูกยกเลิกโดยวิลเลียม แชทเนอร์ เองในหนังสือชุดหนึ่งที่ให้โอกาสครั้งที่สองในชีวิตแก่เคิร์ก
การตลาดของ รุ่น ล้อเลียนทีมมหากาพย์และการส่งต่อคบเพลิงจากเคิร์กไปยังฌอง-ลุค ปิการ์ดของแพทริก สจ๊วร์ต แต่ตัวละครทั้งสองได้พบกันในองก์ที่สามของภาพยนตร์เท่านั้น ส่วนใหญ่ รุ่น ติดตามความพยายามของ Picard ในการหยุดความพยายามทำลายล้างของ Doctor Soran จอมวายร้ายเพื่อกลับไปยัง 'nexus' ชั่วขณะที่มีอยู่นอกอวกาศและเวลาที่มอบสวรรค์ให้กับทุกคนที่เข้าไปในนั้น เคิร์กซึ่งถูกดึงเข้าสู่ Nexus ในการเปิดภาพยนตร์ ได้รับคัดเลือกให้ช่วย Picard ในการต่อสู้กับโซรันครั้งสุดท้าย และเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสด้วยเหตุนี้
รุ่น ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายเมื่อปล่อยออกมาและยังคงแบ่งแฟน ๆ ในวันนี้โดยหลายคนมองว่าเป็นการส่งไปยังกัปตันในตำนานอย่างท่วมท้น แชทเนอร์ก็ไม่พอใจพอๆ กันกับการที่ตัวละครของเขาถูกฆ่าตาย , และในปี 1996 ร่วมกับนักเขียนร่วม จูดิธ และการ์ฟิลด์ รีฟส์-สตีเวนส์ เขาได้ฟื้นคืนชีพเคิร์กในนวนิยายชื่อ การกลับมา .
ในหนังสือ Kirk ฟื้นคืนชีพโดย Romulans ที่ได้ร่วมมือกับ Borg เพื่อกวาดล้าง United Federation of Planets ทันทีและสำหรับทั้งหมด เคิร์กถูกล้างสมองเพื่อทำหน้าที่เป็นสายลับหลับใหล ภารกิจของเคิร์กคือการเข้าไปใกล้พิการ์ดและลอบสังหารเขา Picard, Spock และตัวละครอื่นๆ จาก Star Trek: The Original Series, The Next Generation และ ห้วงอวกาศ 9 สามารถปลดปล่อยเคิร์กจากการควบคุมของบอร์กได้ และนวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยภารกิจที่โฮมเวิร์ลของบอร์ก และเชื่อมโยงเหล่าวายร้ายจอมวายร้ายเข้ากับการผจญภัยบนจอยักษ์ครั้งแรกของลูกเรือเอ็นเตอร์ไพรส์ ดูเหมือนเคิร์กจะเสียสละตัวเองเพื่อช่วยพิการ์ด แต่สป็อครู้สึกว่าเพื่อนเก่าของเขาอาจรอดชีวิตจากพุ่มไม้ที่สองนี้ด้วยความตาย
การกลับมา ถึงหมายเลขสี่ใน นิวยอร์กไทม์ส รายชื่อหนังสือขายดี และอีกหนึ่งปีต่อมา แชทเนอร์และรีฟส์-สตีเวนส์ก็นำเคิร์กกลับมาอ่านนวนิยายอีกเรื่องหนึ่งที่ชื่อว่า ล้างแค้น เผยให้เห็นว่าเขารอดตายได้จริงตอนจบของ indeed การกลับมา ตามมาอีกหกเล่มหลังจากนี้ กับเล่มสุดท้าย ความรุ่งโรจน์ของกัปตัน ออกจำหน่ายในปี พ.ศ. 2549 ชุดนี้ซึ่งมีอยู่ในความต่อเนื่องของตัวมันเองนอกสถานประกอบการ เทรค canon ได้รับการขนานนามว่า 'The Shatnerverse' โดยแฟน ๆ
แม้ว่า Shatner เปิดรับคืนสินค้า ในฐานะตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์ หนังสือเหล่านี้ให้คำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับเคิร์กในขณะเดียวกันก็ให้ตัวละครที่แฟน ๆ ที่ส่งตัวคิดว่าเขาสมควรได้รับ รุ่น อาจจะทำให้หลายคนผิดหวัง แต่ 'The Shatnerverse' ได้ชดเชยข้อบกพร่องของหนังด้วยการเล่าเรื่องของกัปตันสองคนจากที่ต่างกัน เทรค แสดงให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันเพื่อกอบกู้กาแล็กซี่ และโดยที่มีอยู่ในศีลของพวกเขาเอง พวกเขาสามารถไปอย่างกล้าหาญในที่ที่ไม่มี เทรค นวนิยายหรือภาพยนตร์ได้ผ่านไปแล้ว
หินโภชนาการไอปาแสนอร่อย delicious
