เซารอนแตกต่างอย่างไรในหนังสือเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์กับ. ภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ลิงค์ด่วน

เสียงสะเทือนใจของปีเตอร์ แจ็คสัน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไตรภาคคือการแนะนำของผู้ชมจำนวนมากเกี่ยวกับแนวแฟนตาซี การดัดแปลงตำนานของโทลคีนเหนือกาลเวลาเป็นผลงานทางภาพยนตร์ที่พยายามสร้างความยุติธรรมให้กับเรื่องราวแฟนตาซีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาล แม้ว่าแจ็คสันจะพยายามยึดติดกับแหล่งข้อมูลให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่เขาก็เปลี่ยนแปลงหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อรองรับการเล่าเรื่องและเหมาะสมกับผู้ชม แจ็คสันได้ทำการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ในภาพยนตร์; อย่างไรก็ตาม หนึ่งในความแตกต่างระหว่างภาพยนตร์และหนังสือที่ถูกพูดถึงมากที่สุดคือการเป็นตัวแทนของตัวละครของเซารอน ตัวตนที่น่าเกรงขามที่สุดในมิดเดิลเอิร์ธมีอยู่หลายรูปแบบทั้งในหนังสือและการดัดแปลง ความลึกซึ้งของตัวละครของเซารอนอยู่เหนือความเรียบง่าย และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงไม่สามารถลดเหลือเพียงการแสดงภาพผู้ร้ายเพียงอย่างเดียวได้ เจ้าแห่งความมืดเป็นเหมือนความมืด โรคระบาดที่ทรมานโลกของโทลคีนและตัวละครของมันมาเป็นเวลานับพันปี



ปีเตอร์ แจ็คสันพยายามกระตุ้นปัจจัยแห่งความกลัวด้วยวิธีการอื่น ซึ่งต่างจากการที่ภาพยนตร์ส่วนใหญ่นำเสนอตัวละครที่เป็นศัตรูกันในฐานะบุคคลที่น่าหวาดกลัว แทนที่จะพึ่งรูปร่างทางกายภาพ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไตรภาคนี้แสดงให้เห็นว่าเซารอนเป็นพลังแห่งธรรมชาติที่มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง เขาคือปีศาจที่ไม่มีใครหลีกหนีได้ เป็นสิ่งที่ชั่วร้ายซึ่งอยู่ในความมืดมิดแห่งเงามืดหรือในจิตใจ การปรากฏตัวของเซารอนใน ล็อตเตอร์ มีผลกระทบอย่างมากแม้ว่าจะไม่มีรูปแบบทางกายภาพทั่วไปก็ตาม ความรุ่งโรจน์ของการพรรณนาถึงผู้ร้ายของแจ็คสันนั้นอยู่ที่ความคลุมเครือและความไม่มีกำหนดซึ่งทำให้การเป็นตัวแทนของเซารอนจากหนังสือแตกต่างออกไปหลายไมล์ แม้ว่าหลายคนจะโต้แย้งเกี่ยวกับความแตกต่างที่สำคัญในตัวละครของเซารอนจากหนังสือ แต่การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในทางที่ดีขึ้นและยกระดับปัจจัยด้านความคิดสร้างสรรค์



sam smith's nut บราวน์เอล

รูปร่างหน้าตาของเซารอนแตกต่างจากหนังสือ

  • เซารอนไม่เคยถูกนำเสนอโดยตรงในไตรภาคนี้
  • Dark Lord ไม่ได้ถูกกำหนดไว้อย่างละเอียดในหนังสือ
  • เขามีรูปร่างที่ไม่ชัดเจน แต่มีรูปแบบที่แตกต่างไปมากในภาพยนตร์
  แผนที่เซารอนและมิดเดิลเอิร์ธ ที่เกี่ยวข้อง
ทำไม Middle-earth ถึงถูกเรียกว่า Middle-earth ใน Lord of the Rings?
ลอร์ดออฟเดอะริงส์ตั้งอยู่ในดินแดนมิดเดิลเอิร์ธมาโดยตลอด แต่ทวีปที่ยิ่งใหญ่ไม่ได้เป็นเพียงทวีปเดียวที่ถูกสำรวจในหลักการ

เซารอนเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของมอร์กอธในฐานะดาร์กลอร์ดคนที่สอง ผู้ซึ่งคอยคุกคามเอลฟ์ คนแคระ และมนุษย์ต่อไป ผู้ชมจะได้รู้จักกับศัตรูหลักของไตรภาคนี้ ไม่ใช่ในฐานะร่างมืดขนาดยักษ์ แต่เป็นพลังที่ไหลออกมาจากหลุมแห่งมอร์ดอร์มากกว่า ในบทนำของ มิตรภาพของแหวน ก็มีการเปิดเผยออกมาว่า เซารอนพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือ ของอิซิลดูร์ในช่วงสงครามแห่งพันธมิตรครั้งสุดท้าย อิซิลดูร์เฉือนนิ้วของเซารอนที่ยึดแหวนวงเดียวอยู่ จึงเอาชนะพลังและรูปร่างของเขาได้ เชื่อกันว่าเซารอนพ่ายแพ้หลังสงคราม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแหวนวงเดียวยังคงมีอยู่ หลายคนคิดว่าการกลับมาของเซารอนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ปรากฎว่าการแยกตัวออกจากแหวนของเขาเพียงปล้นเขาจากรูปร่างของเขาเท่านั้นและเซารอนก็กลับไปที่ไฟแห่งมอร์ดอร์โดยนอนเฉยๆและรวบรวมกำลังของเขาในขณะนั้น

โทลคีนไม่เคยกล่าวถึงดวงตาว่าเป็นรูปลักษณ์ทางกายภาพของเซารอน สัญลักษณ์ของมันก็บอบบางมากเช่นกัน การกล่าวถึงดวงตาที่ลุกเป็นไฟครั้งแรกในหนังสือคือตอนที่โฟรโดสัมผัสกับการจ้องมองที่เจาะทะลุในกระจกของกาลาเดรียล นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงสั้นๆ เกี่ยวกับดวงตาที่ลุกไหม้ด้วย การกลับมาของราชา บรรยายว่าเป็นดวงตาที่ยอดบารัดดูร์ นอกเหนือจากนี้ โทลคีนไม่เคยกล่าวถึงดวงตาว่าเป็นของทางกายภาพหรือ “มีอยู่” ที่สามารถค้นหาหรือทำลายได้ สำหรับการปรากฏตัวของเซารอน มีเรื่องราวหนึ่งที่ยืนยันว่าดาร์กลอร์ดมีร่างกายจริงๆ ก่อนถูกทำลาย

ในการสนทนาครั้งหนึ่งระหว่างโฟรโดและกอลลัม ฮอบบิทบรรยายถึงเซารอนว่ามีสี่นิ้วอยู่ในมือใหญ่สีดำและหุ้มเกราะ โดยสรุปสั้นๆใน ล็อตเตอร์ ภาพยนตร์ เซารอนยังแสดงให้เห็นว่าเป็นคนที่มีรูปร่างยักษ์ในชุดเกราะสีดำหนา ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะกล่าวว่าการพรรณนาของเซารอนทั้งในภาพยนตร์และหนังสือไม่ได้แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ข้อแตกต่างที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวคือภาพยนตร์มีแนวโน้มที่จะสื่อถึงสิ่งนั้นมากกว่า ดวงตาแห่งเซารอน เป็นการปรากฏตัวทางกายภาพที่เกิดขึ้นทันทีและเพียงครั้งเดียวของผู้ร้าย



rothaus เบียร์ usa

“Eye of Sauron” อันโด่งดังของ Peter Jackson มีความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

  • ดวงตาแห่งเซารอนไม่ใช่ดวงตาที่แท้จริงของผู้ร้าย
  • 'ดวงตา' ที่ลุกเป็นไฟเป็นวิธีของแจ็คสันในการทำให้รู้สึกถึงการปรากฏตัวของเซารอน
  • The Evil Eye มีความสำคัญในภาพยนตร์มากกว่าในหนังสือ
  ฮอบบิท ที่เกี่ยวข้อง
Amazon จำเป็นต้องรีบูต The Hobbit หลังจากวงแหวนแห่งพลัง
ภาพยนตร์ฮอบบิทไม่ได้เป็นไปตามเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ในด้านคุณภาพเชิงสร้างสรรค์ อย่างไรก็ตาม Amazon อาจมีโอกาสแลกไตรภาคนี้ได้

เมื่อโฟรโดได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบอันหนักหน่วงในการส่งมอบแหวนวงเดียว ผู้ชมจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเซารอนอีกครั้ง แต่คราวนี้ เขาปรากฏให้เห็นพร้อมกับดวงตาที่ลุกเป็นไฟสลักอยู่ที่ด้านบนของหอคอยอันมืดมิดในส่วนลึกของมอร์ดอร์ Eye of Sauron อันโด่งดังเป็นเพียง 'รูปแบบ' เดียวของผู้ร้ายในภาพยนตร์ เนื่องจากผู้ชมไม่เคยเห็นการกลับมาของ Sauron ด้วยความรุ่งโรจน์ของเขาเลย ตาปีศาจที่ไม่มีฝาปิดมักสับสนกับดวงตาที่แท้จริงของเซารอน หนังสือของโทลคีนกล่าวถึง 'ดวงตา' เพียงไม่กี่ครั้ง แต่ก็ไม่เคยเรียกว่าดวงตาทางกายภาพของเซารอน มันเป็นมากกว่า สัญลักษณ์หรืออุปมาเหนือสิ่งอื่นใด อย่างอื่นและเป็นการตัดสินใจอย่างสร้างสรรค์ของแจ็คสันที่จะใช้สัญลักษณ์ของอายในภาพยนตร์ที่ให้ความหมายมากขึ้น นี่เป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในการเป็นตัวแทนของเซารอนในภาพยนตร์เมื่อเทียบกับหนังสือ

เนื่องจากผู้ชมไม่ได้รู้จักตัวละครของเซารอนในไตรภาคโดยตรง เขาจึงแสดงผ่านภาพย้อนหลังและดวงตาเท่านั้นไม่มากก็น้อย ในจดหมายของโทลคีน เซารอนคือความชั่วร้ายที่ใกล้เข้ามา การปรากฏตัว และสภาวะแห่งความมุ่งร้ายและอำนาจ The Eye สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของเขาเพียงด้านเดียว ซึ่งเป็นออร่าหรือเงาที่จ้องมองอยู่ตลอดเวลา เป็นสิ่งที่สามารถเจาะเข้าไปในจิตวิญญาณและทำให้เสียหายจนไม่อาจหวนกลับได้ ตาปีศาจเป็นสัญลักษณ์ของการอยู่รอดและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเซารอน ซึ่งมีความสำคัญต่อการเล่าเรื่องของไตรภาคนี้และแง่มุมที่ส่งผลต่อการเดินทางของโฟรโด การจ้องมองที่ชั่วร้ายมีความสำคัญในภาพยนตร์มากกว่าในหนังสือ ทำให้นี่คือความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดที่แจ็คสันเลือกที่จะมีในตำนานภาพยนตร์ของเขา

รูปร่างที่แท้จริงของเซารอนนั้นซับซ้อนเล็กน้อย

  • เซารอนมีหลายรูปแบบในหนังสือ
  • เท่านั้น วงแหวนแห่งอำนาจ ได้แสดงตัวละครทางร่างกายแล้ว
  • เซารอนมีออร่าหรือความมืดที่ชั่วร้ายในตัวโทลคีนมากกว่าคนจริงๆ
  ราชาแม่มดและแกนดัล์ฟ ลอร์ดแห่งแหวน ที่เกี่ยวข้อง
เหตุใดแกนดัล์ฟจึงดิ้นรนเพื่อต่อสู้กับราชาแม่มดในลอร์ดออฟเดอะริงส์
พ่อมดเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังที่สุดที่เห็นได้ง่ายในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แล้วทำไมแกนดัล์ฟถึงต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างมากในการต่อสู้กับราชาแม่มด?

ไม่มีอะไรเกี่ยวกับผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ของโทลคีนที่เรียบง่าย เมื่อพูดถึงเซารอน ตำนานนั้นซับซ้อนยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด รูปร่างหน้าตาของเขา เขาเป็นใคร และวิธีที่เขารอดชีวิตมาได้นั้นเป็นเรื่องของการเข้าใจความหมายและความยิ่งใหญ่ของตัวละคร โทลคีนยังเปรียบเทียบตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของเขากับปีศาจในขณะที่เขาถูกอธิบายว่าเป็น 'เทวดาตกสวรรค์' ที่มีร่างกายที่แผ่ความร้อนและถูกกลืนหายไปในเปลวเพลิง เป็นเรื่องยากสำหรับโทลคีนผู้ช่ำชองและ ล็อตเตอร์ แฟน ๆ ที่จะระบุเวลาหรือคำอธิบายว่า สามารถยืนยันรูปร่างที่แท้จริงของเซารอนได้ . เนื่องจากเขาเป็นคนจำแลง เซารอนจึงมีหลายรูปแบบ และนี่คือสิ่งที่ได้รับการยืนยันไม่มากก็น้อยใน Amazon วงแหวนแห่งอำนาจ .



ตามตำนาน รูปร่างหน้าตาดั้งเดิมของเซารอนนั้นบริสุทธิ์และเป็นเทวดาตั้งแต่เขาเป็นหนึ่งในไมอา อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเข้าร่วมกับ Morgoth และลงไปสู่ความชั่วร้าย เขาก็สูญเสียรูปร่างที่สวยงามและปล่อยให้ความมืดกลืนกินการดำรงอยู่ของเขา หลังจากนั้น มีการระบุว่าเซารอนท่องไปในมิดเดิลเอิร์ธในฐานะชายร่างยักษ์ที่มีกลิ่นอายของความชั่วร้ายและแสดงความอาฆาตพยาบาท แต่เขาก็ครอบงำความหวาดกลัวด้วยรูปแบบอื่น ๆ ของเขา เช่น มนุษย์หมาป่าและแวมไพร์ อย่างไรก็ตาม การแสดงทางกายภาพที่โดดเด่นที่สุดของเซารอน ซึ่งเป็นสิ่งที่พบการดัดแปลงบนหน้าจอด้วย เป็นของอันนาทาร์ หรือใน วงแหวนแห่งอำนาจ , ฮัลแบรนด์. อันนาทาร์หรือเจ้าแห่งของขวัญถูกกำหนดไว้ในสมัยซิลมาริลเลียนว่าเป็นรูปแบบที่ 'ยุติธรรม' ชาวนูเมนอเรียมองว่าเขาเป็นชายสูงตระหง่านที่ใหญ่กว่าใครๆ ด้วยรัศมีที่น่าดึงดูดแต่น่าเกรงขาม และดวงตาแวววาวที่ทำให้ผู้คนรู้สึกหนาวสั่น

ในที่สุดเซารอนก็สามารถมีใบหน้าได้

  Halbrand และ Sauron บนวงแหวนแห่งพลัง
  • วงแหวนแห่งอำนาจ สามารถเปลี่ยนวิธีรับรู้ตัวละครของเซารอนได้
  • เป็นการยากที่จะบอกว่าซีรีส์ทางทีวีจะจัดการกับปริศนาของเซารอนอย่างไร
  • การวาดภาพเซารอนของแจ็คสันยังคงโดดเด่น
  รูปภาพที่กำหนดเองของ Arwen, Evenstar และ Aragorn และ Arwen กอดกันใน The Lord in The Rings ที่เกี่ยวข้อง
ความหมายเชิงสัญลักษณ์เบื้องหลังสร้อยคอของอาร์เวนในลอร์ดออฟเดอะริงส์
อีเวนสตาร์ไม่มีอยู่ในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ของโทลคีน แล้วทำไมปีเตอร์ แจ็กสันถึงสร้างมันขึ้นมาสำหรับภาพยนตร์ของเขา และมันแสดงถึงอะไร?

ไตรภาคของ Peter Jackon ไม่เคยเกี่ยวกับการยกย่องตัวละครบางตัวเลย แต่มันเป็นเรื่องของการเล่าเรื่องแฟนตาซีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งอีกครั้ง แจ็คสันสามารถใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์และแสดงให้เซารอนเป็นตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการภาพยนตร์ซึ่งมีระดับความกลัวมากกว่าคนอื่นๆ อย่างไม่มีสิ้นสุด อย่างไรก็ตาม LOTR ไตรภาค ให้ความเป็นธรรมกับความคลุมเครือที่อยู่รอบๆ การปรากฏตัวของเซารอน เช่นเดียวกับในหนังสือ แม้ว่าเซารอนจะไม่แตกต่างไปจากสิ่งที่โทลคีนจินตนาการว่าเขาเป็นมากนัก แต่การนำเสนอในทั้งสองรูปแบบก็มีผลกระทบและประสิทธิผลตามลำดับ สำหรับการตีความตัวละครอันโด่งดังสมัยใหม่นั้น วงแหวนแห่งอำนาจ อาจเป็นงานแรกในแฟรนไชส์ที่ทำให้เซารอนได้เผชิญหน้าในที่สุด

แม้ว่าจะไม่ถูกต้องทั้งหมด แต่การเปิดเผยครั้งยิ่งใหญ่ของ Halbrand ที่ จุดจบของ วงแหวนแห่งอำนาจ ทำให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์ครั้งแรกในการได้เห็นเซารอนเป็นตัวละครที่เต็มเปี่ยม ตามหนังสือ เซารอนเคยปลอมตัวเป็นบุคคลที่มีเสน่ห์มากและแทรกซึมเข้าไปใน Numenor พร้อมกับตีสนิทกับ Celebrimbor เพื่อสร้างวงแหวนแห่งพลัง ภาพสุดท้ายของซีรีส์นี้แสดงให้เห็นว่า Halbrand เดินไปหาไฟแห่ง Mordor โดยยืนยันว่าเขาเป็น Dark Lord มาโดยตลอด แม้ว่าคำอธิบายและการนำเสนอของเซารอนของโทลคีนและแจ็คสันจะคลุมเครือ วงแหวนแห่งอำนาจ อาจเป็นคนแรกที่ได้เล่นตัวละครนี้ด้วยพลังกายเต็มที่ คงจะเป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้ชมการที่เซารอนขึ้นสู่จุดสูงสุดของพลังของเขาและคุกคามดินแดนเป็นเวลาหลายพันปี

Founders solid gold lager รีวิว
  Fodo, Sam, Gollum, Aragorn, Gandalf, Eowyn และ Arwen บนโปสเตอร์แฟรนไชส์ ​​The Lord of the Rings
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นซีรีส์ภาพยนตร์ผจญภัยแฟนตาซีและซีรีส์โทรทัศน์ที่สร้างจากนวนิยายของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน ภาพยนตร์ติดตามการผจญภัยของมนุษย์ เอลฟ์ คนแคระ ฮอบบิท และอื่นๆ อีกมากมายในมิดเดิลเอิร์ธ

สร้างโดย
เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน
ภาพยนตร์เรื่องแรก
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: มิตรภาพแห่งแหวน
หนังเรื่องล่าสุด
เดอะฮอบบิท: การต่อสู้ของห้ากองทัพ
ภาพยนตร์ที่กำลังจะมีขึ้น
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: สงครามแห่งโรฮีร์ริม
รายการทีวีครั้งแรก
ลอร์ดออฟเดอะริงส์ วงแหวนแห่งอำนาจ
รายการทีวีล่าสุด
ลอร์ดออฟเดอะริงส์ วงแหวนแห่งอำนาจ
วันที่ออกอากาศตอนแรก
1 กันยายน 2022
หล่อ
เอไลจาห์ วูด, วิกโก มอร์เทนเซน, ออร์แลนโด บลูม, ฌอน แอสติน, บิลลี่ บอยด์, โดมินิก โมนาแกน, ฌอน บีน, เอียน แม็คเคลเลน, แอนดี้ เซอร์คิส, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, ลิฟ ไทเลอร์, มิแรนดา อ็อตโต, เคต แบลนเช็ตต์, จอห์น รีห์ส-เดวีส์, มาร์ติน ฟรีแมน, มอร์ฟิดด์ คลาร์ก อิสมาเอล ครูซ คอร์โดวา, ชาร์ลี วิคเกอร์ส, ริชาร์ด อาร์มิเทจ
ตัวละคร
กอลลัม, เซารอน


ตัวเลือกของบรรณาธิการ


10 สิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับ MCU Fandom

ภาพยนตร์


10 สิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับ MCU Fandom

Marvel Cinematic Universe มีแฟนดอมที่ดีที่สุดกลุ่มหนึ่ง แต่มันก็ยุติธรรมที่จะบอกว่ามีการวิจารณ์เล็กน้อยเกี่ยวกับแง่ลบของมัน

อ่านเพิ่มเติม
Godzilla และ Kong ต่างก็เป็นผู้ชนะในบทวิจารณ์ในช่วงต้นของภาพยนตร์'

ภาพยนตร์


Godzilla และ Kong ต่างก็เป็นผู้ชนะในบทวิจารณ์ในช่วงต้นของภาพยนตร์'

หลังจากการรีวิวระลอกแรก Godzilla vs. Kong ก็มีคะแนน Rotten Tomato ที่แข็งแกร่ง

อ่านเพิ่มเติม