พริตตี้เคียว , หรือ พรีเคียว พูดง่ายๆ ก็คือ แฟรนไชส์สาวเวทย์มนตร์ขนาดมหึมา ครอบคลุม 17 ซีรีส์อนิเมะที่แตกต่างกัน ภาพยนตร์สปินออฟและครอสโอเวอร์หลายเรื่อง และวิดีโอเกม ของเล่น หรือแม้แต่ละครเพลงมากมาย แม้ว่าแฟรนไชส์จะได้รับความนิยมอย่างมหาศาลในญี่ปุ่น แต่แฟรนไชส์เพียงสามชุดเท่านั้นที่มีให้สำหรับแฟนชาวอเมริกันจนถึงปัจจุบัน: ซีรีส์แรก ฟุตาริ วา พริตตี้เคียว ถูกซับใน Crunchyroll ในขณะที่ สไมล์ พรีเคียว! และ โดกิโดกิ!พรีเคียว ถูกเชือดอย่างสยดสยอง กลิตเตอร์ ฟอร์ซ และ กลิตเตอร์ ฟอร์ซ โดกิ โดกิ บนเน็ตฟลิกซ์
ในที่สุด Crunchyroll ก็ฟังคำขอของแฟน ๆ ที่ขอเพิ่มเติม พรีเคียว และได้รับใหม่ล่าสุด พรีเคียว ชุด Healin' Good PreCure . แม้ว่า Crunchyroll จะยังไม่ประกาศวันเปิดตัว แต่ก็อยู่ภายใต้ รายชื่อนักแสดงซิมัลคาสท์ฤดูร้อนปี 2020 . เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองข่าวนี้ เรามาดูกันดีกว่าว่าแฟนหน้าใหม่และแฟนเก่าควรรู้อะไรบ้าง พรีเคียว
ประวัติของพรีเคียว
พรีเคียว เป็นซีรีย์แฟรนไชส์สาวเวทย์มนตร์ที่ผลิตโดย Toei Animation ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับซีรีย์ยอดนิยมเช่น หนึ่งชิ้น , ดราก้อนบอล และ เซเลอร์มูน . พรีเคียว ออกอากาศวันอาทิตย์ที่ญี่ปุ่นช่วง Nichi Asa Kids Time บล็อกซึ่งรวมถึง เวลาซุปเปอร์ฮีโร่ Super บล็อกที่ออกอากาศ ซุปเปอร์เซนไต และ มาไรเดอร์ . โดยทั่วไป เซนไต และ พรีเคียว ซีรีส์จะเริ่มในเวลาเดียวกันทุกปี แม้ว่าในปีที่ผ่านมาช่องว่างระหว่างทั้งสองจะเพิ่มขึ้นหนึ่งเดือน
ไม่แปลกใจเลยที่ พรีเคียว ซีรีส์จะสร้างแรงบันดาลใจไม่เพียงแค่จาก ซุปเปอร์เซนไต แต่ทรัพย์สินอื่นๆ ในอดีตของเตย ชุดดั้งเดิมปี 2547, ฟุตาริวาพริตตี้เคียว , กำกับโดย ดราก้อนบอล และ Dragon Ball Z ไดสุเกะ นิชิโอะ ผู้กำกับ Nishio นำความเชี่ยวชาญด้านหมัดของเขามาสู่ซีรีส์ โดยเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้แบบประชิดตัวกับสาวน้อยเวทมนตร์กอบกู้โลก เรื่องนี้ทำให้ซีรีส์นี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแนวสาวเวทย์มนตร์ เพิ่มสัมผัสของ ซุปเปอร์เซนไต และอิทธิพลโชเน็น
ในแง่ของโครงเรื่อง พรีเคียว ซีรีส์ติดสูตร 'สัตว์ประหลาดประจำสัปดาห์' แต่ละชุดจะเล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอีกโลกหนึ่งของตัวละคร ซึ่งมักจะมีลักษณะเหมือนมาสคอต ถูกโจมตีโดยพลังชั่วร้าย จากนั้นพวกเขาจะต้องส่งหนึ่งในประเภทของพวกเขาไปยัง Earth และรับสมัครตัวละครเพื่อเป็น พรีเคียว เอาชนะพลังชั่วร้ายนี้และปกป้องโลกให้ปลอดภัย
ทำไม PreCure จึงไม่เป็นที่รู้จักนอกประเทศญี่ปุ่น?
พรีเคียว มีปัญหาในการรับใบอนุญาต ชุดแรก first Futari wa Precure ได้รับการพากย์ภาษาอังกฤษหลายปีหลังจากปล่อยในญี่ปุ่น แต่ออกอากาศทางช่อง YTV ของแคนาดาและช่องดิจิตอล Pop Girl ของสหราชอาณาจักรเท่านั้น
ข้ามไปยังปี 2015 และรอบปฐมทัศน์ของ Netflix แรงแวววาว, เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของ สไมล์ พรีเคียว! ขนานนามโดยสบันแบรนด์ คล้ายกับ 4Kids พากย์ของ หนึ่งชิ้น หรือเสียงพากย์ Dic Entertainment ของ เซเลอร์มูน กลิตเตอร์ฟอร์ซ เต็มไปด้วยการเปลี่ยนชื่อแบบอเมริกัน การลบข้อความภาษาญี่ปุ่น รีสกอร์เพลง และตัดต่อตอนที่เนื้อหามืดเกินไปหรือเน้นภาษาญี่ปุ่นเกินไป ทำให้ กลิตเตอร์ ฟอร์ซ มีทั้งหมด 40 ตอน แทนที่จะเป็นเดิม 48 ตอน การตัดต่อที่มากเกินไปนี้ยังคงดำเนินต่อไปใน กลิตเตอร์ ฟอร์ซ โดกิ โดกิ ซึ่งลดทอนลง โดกิโดกิ!พรีเคียว จาก 49 ตอนเป็น 30 สไมล์ พรีเคียว! ได้รับการปล่อยตัวในปี 2555 เพื่อตอบสนองต่อแผ่นดินไหวในโทโฮกุในปี 2554 รวมถึงประเด็นที่เน้นเรื่องความสุขโดยไม่คำนึงถึงความยากลำบากที่อาจเผชิญ พากย์ภาษาอังกฤษลบข้อความเหล่านี้ แทนที่จะเน้นที่ธีมสาวเวทมนตร์ทั่วไปของมิตรภาพและความสามัคคี
ชายูกิโอ
เห็นได้ชัดว่าแฟน ๆ ไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มากเกินไป และซีรีส์ก็ไม่เคยเริ่มต้นจริงๆ โชคดีที่ Saban Brands ขายทรัพย์สินให้กับ Hasbro และด้วย Healin' Good ในรายการ Summer 2020 ของ Crunchyroll ดูเหมือนว่า Saban จะไม่ดำเนินการต่อ กลิตเตอร์ ฟอร์ซ ยี่ห้อ.
ดูพรีเคียวได้ที่ไหน
ด้วยหลายร้อยตอนเข้าสู่ พรีเคียว ซีรีส์ที่มองแวบแรกอาจดูค่อนข้างน่ากลัว โชคดีที่ส่วนใหญ่ พรีเคียว ประกอบด้วยชุดสแตนด์อโลนที่มีเพียง ฟุตาริวาพริตตี้เคียว และ ใช่ พรีเคียว 5 มีซีรีย์ภาคต่อโดยตรง แม้ว่า รอยยิ้ม! พรีเคียว ตัวแปรภาษาอังกฤษของ กลิตเตอร์ ฟอร์ซ จะไม่ใช่จุดเริ่มต้นที่แนะนำสำหรับแฟรนไชส์ Futari wa Precure และ Healin' Good เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี
ปีที่แล้ว NHK ประกาศผล PreCure Mega-โพลทั้งหมด , กับ ฟุตาริวาพริตตี้เคียว ตัวละคร เพลง และซีรีส์ที่ติดอันดับ จึงเริ่มด้วยการดูรายการแรกและยอดนิยมที่สุด พรีเคียว ในญี่ปุ่นคงไม่ใช่ทางที่แย่ ซีรีส์นี้กำลังสตรีมบน Crunchyroll และหมุนรอบสองสาว Nagisa Misumi และ Honoka Yukishiro ที่ได้รับพลังให้แปลงร่างเป็นสาวเวทมนตร์ Cure Black และ Cure White หน้าที่ของพวกเขาคือการต่อสู้กับ Dark Zone กองกำลังชั่วร้ายที่บุกรุกเข้ามาบนโลก และค้นหา Prism Stones เพื่อให้พวกเขาสามารถซ่อมแซมความเสียหายที่ Dark Zone ได้ทำต่อโลกอื่น
เบลล์ ทรีโคสต์ เอล
ในขณะเดียวกัน ซีรีย์ใหม่ล่าสุด Healin' Good Precure เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับตัวเอก โนโดกะ ฮานาเดระ เด็กสาวอ่อนแอที่ย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองใหม่เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ ที่นั่นเธอได้พบกับ Rabirin สัตว์รักษาที่น่ารักซึ่งส่งมาจาก Healing Garden ซึ่งอยู่ลึกลงไปใต้พื้นผิวโลกที่ติดเชื้อโดยศัตรูที่รู้จักกันในชื่อ Byougen ซึ่งตั้งใจจะวางยาพิษทั้งโลก Rabirin และสัตว์รักษาอื่นๆ ทำให้เธอและเพื่อนๆ มีพลังที่จะเป็น PreCure เพื่อปกป้องโลกไม่ให้ติดเชื้ออีก
พรีเคียวซีรีส์อื่นๆ ที่แนะนำ Recommended
Heartcatch พรีเคียว เป็นซีรีส์ที่แนะนำให้แฟนๆ ใหม่ๆ รู้จักมากมาย พรีเคียว . ด้วยการออกแบบตัวละครโดย Yoshihiko Umakoshi ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาใน ฮีโร่ของฉัน Academia , สไตล์ซีรีย์ที่สะดุดตาและแตกต่างในทันที ในแง่ของเรื่องราว ตัวละครนำล้มล้างความคาดหวัง Tsubomi หรือ Cure Blossom กลับขี้อายและค่อนข้างอ่อนแอ แทนที่จะเป็น 'PreCure ที่อ่อนแอที่สุดในประวัติศาสตร์' ที่ศัตรูของเธอเรียกว่า 'PreCure ที่อ่อนแอที่สุดในประวัติศาสตร์' แทนที่จะต่อสู้เพื่อต่อสู้อย่างต่อเนื่องและแสดงออกถึงบุคลิกที่เปิดเผย ด้วยเอกลักษณ์เฉพาะของซีรีส์นี้ จึงไม่น่าแปลกใจที่แฟนๆ ยังคงพากย์ Heartcatch Precure เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ดีที่สุด
แม้ว่าทุก ๆ พรีเคียว ซีรีส์มีฉากต่อสู้แบบแอนิเมชั่นสุดแฟนตาซี หลายคนคงเถียงว่า ไป! เจ้าหญิงพรีเคียว มีการต่อสู้ที่ดีที่สุดในแฟรนไชส์โดยรวม นำเสนอนักแสดงอนิเมชั่นชื่อดังอย่าง Shingo Fujii, Kodai Watanabe และ Kazuhiro Ota GoPri ฉากต่อสู้ของฉากนั้นยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ในสัดส่วน โดยตัวละครมักจะวิ่งเข้าหามอนสเตอร์ขนาดไคจูขนาดยักษ์เพื่อโจมตีให้จบ
ในที่สุดก็มี ฮักโต! พรีเคียว ซึ่งจับใจแฟนอนิเมะหลายคนเมื่อเร็วๆ นี้ กระทั่งขึ้นอันดับหนึ่งสำหรับอนิเมะแห่งปีในรางวัล Anime Awards 2019 ของ r/anime subreddit กำกับโดย เซเลอร์มูน ผู้กำกับ จุนอิจิ ซาโตะ ฮักโต! พรีเคียว จัดการเพื่อพัฒนาและทำให้ตัวละครหลักแต่ละตัวมีมนุษยธรรม นำเสนอช่วงเวลาที่น่าทึ่งของตัวละครและคำอธิบายเกี่ยวกับซีรีส์ที่ครอบคลุมธีมแห่งอนาคต
สรุปแล้ว
ดิ พริตตี้เคียว แฟรนไชส์มีขนาดใหญ่ และโชคไม่ดีที่ไม่ได้รับความสนใจเท่าที่ควรนอกประเทศญี่ปุ่น หวังว่าใบอนุญาต Crunchyroll Healin' Good PreCur จะเป็นก้าวแรกไปสู่อีกขั้น พรีเคียว ซีรีส์ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องและส่งมอบให้กับผู้ชมต่างประเทศ
