ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ล้มเหลวของกัปตันอเมริกานำไปสู่การดัดแปลงของสแตน ลีในช่วงปลายยุค

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

การดำรงตำแหน่งของ Chris Evans ในฐานะ กัปตันอเมริกา นิยามตัวละครใหม่สำหรับคนรุ่นต่อรุ่น ผลักดันเขาให้สูงขึ้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ MCU จะเข้าฉาย กัปตันอเมริกาต้องผ่านการปรากฏตัวในไลฟ์แอ็กชันหลายครั้ง โดยได้แสดงในภาพยนตร์สองเรื่องที่สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์ทางโทรทัศน์และภาพยนตร์ละครหนึ่งเรื่อง เปิดตัวในปี 1990, กัปตันอเมริกา เห็นตัวละครที่มียศต่อสู้กับศัตรูตัวฉกาจของเขา the กะโหลกแดง . อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจกว่านั้นก็คือการดัดแปลงหนังสือการ์ตูนของภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งออกฉายหลังจากรอบปฐมทัศน์สองปี



กัปตันอเมริกา เดอะ มูฟวี่ สเปเชียล (โดยสแตน ลี, บ็อบ ฮอลล์, ทอม มอร์แกน, โจ โรเซน และบ็อบ แชร์น) เริ่มต้นขึ้นในอิตาลีในปี 2479 ที่ซึ่งเด็กอัจฉริยะ Tadzio De Santis ถูกทหารฟาสซิสต์ลักพาตัวไป ซึ่งฆ่าพ่อแม่ของเขาต่อหน้าต่อตาเขา จากนั้นเขาก็ถูกนำตัวไปยังสถานที่ทดลองที่พวกเขาตั้งใจจะ เปลี่ยนเขาเป็นทหารชั้นยอด โดยใช้สูตรที่คิดค้นโดย ดร.มาเรีย วาซารี อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เห็นว่าผู้ถูกทดลองของเธอเป็นเด็กหนุ่ม แพทย์ก็ปฏิเสธและหนีงานของเธอไป แต่ก่อนหน้านั้นพวกนาซีจะใช้สูตรที่ไม่สมบูรณ์ของซานติส วาซารีรู้สึกสยดสยองกับสิ่งที่สร้างขึ้นของเธอ วาซารีจึงหนีไปสหรัฐอเมริกา



  สตีฟ โรเจอร์ส' Family Throw Him A Goodbye Party in Captain America The Movie Special

เจ็ดปีต่อมา ครอบครัวของสตีฟ โรเจอร์สจัดงานเลี้ยงอำลาให้เขา ขณะที่เขาออกไปทำสงคราม โดยอาสาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองที่ไม่รู้จัก ก่อนที่เขาจะจากไป เขาได้อำลาแฟนสาว Bernie โดยสัญญาว่าจะกลับมาหาเธอ วันรุ่งขึ้นเขาถูกนำตัวไปที่สถานที่ลับเพื่อเข้ารับการรักษาโดยดร.วาซารี สตีฟได้รับการบอกเล่าว่า นาซีเป็นที่รู้จักในนาม Red Skull ได้พัฒนาขีปนาวุธนิวเคลียร์และวางแผนที่จะใช้กับสหรัฐอเมริกาโดยสตีฟเป็นคนเดียวที่สามารถหยุดเขาได้

จากนั้นเขาก็ได้รับเวอร์ชันเต็มของสูตร ซึ่งเปลี่ยนเขา ทำให้เขามีความสามารถเหนือมนุษย์ ดร.วาซารีเฉลิมฉลองความสำเร็จของเธอ โดยอ้างว่าเขาจะเป็นทหารชั้นยอดคนแรกในจำนวนมากมายที่จะยุติการครองราชย์ของนาซี อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้อาจเกิดขึ้นได้ เธอถูกสายลับที่ทำงานในโครงการนี้ฆ่า ในลมหายใจที่กำลังจะตาย ดร.วาซารีเตือนสตีฟว่ากะโหลกแดงเป็นเพียงคนเดียวที่ สามารถแข่งขันกับพลังใหม่ของเขาได้



จากนั้นเขาก็ได้รับโล่และเครื่องแต่งกายอันเป็นสัญลักษณ์ และส่งไปหยุดการยิงมิสไซล์ โดยนัดพบกับทหารฝรั่งเศสเพื่อบุกโจมตีโรงงาน ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มต้น พวกเขาถูกพวกนาซีซุ่มโจมตี สตีฟต่อสู้เพื่อผ่านบริเวณพื้นที่ยิงขีปนาวุธ ซึ่งเขาได้พบกับ Tadzio De Santis ที่โตแล้วในตอนนี้คือ Red Skull เขาเอาชนะสตีฟอย่างรวดเร็ว มัดเขาไว้กับมิสไซล์แล้วยิงมัน สตีฟหลุดพ้นจากข้อจำกัดของเขาและเปลี่ยนเส้นทางขีปนาวุธไปที่อลาสก้า ฝังตัวเองและขีปนาวุธไว้ในน้ำแข็ง

  Captain America Fights the Red Skull ใน Captain America The Movie พิเศษ

ในปี 1992 สตีฟได้รับการปลุกให้ตื่นขึ้นอีกครั้งโดยทีมนักวิจัย โดยคิดว่ามันยังคงเป็นช่วงทศวรรษที่ 1940 เขาฟื้นจากนักข่าวและได้รู้ว่า Red Skull ยังมีชีวิตอยู่และสงครามสิ้นสุดลง ก่อนกลับบ้าน เขาพลัดถิ่นจากเวลาและไม่รู้ว่าจะไว้ใจใคร เขาจึงไปที่ย่านเก่าเพื่อตามหาเบอร์นี อย่างไรก็ตาม เขาต้องตกใจเมื่อพบว่าเธอแก่แล้วและตอนนี้ก็มีลูกสาววัยผู้ใหญ่ชื่อชารอน เธอช่วยสตีฟปรับตัวเข้ากับโลกใหม่โดยเชิญเขาให้อยู่กับเธอ หลังจากอยู่ด้วยกันสองสามวัน ทั้งสองก็มุ่งหน้าไปที่บ้านของเบอร์นีเพื่อทานอาหารเย็น แต่เมื่อมาถึง พวกเขาพบว่าคนของเรดสกัลล์บุกเข้ามา ฆ่าเบอร์นีเพื่อไล่ตามสตีฟ



ไม่นานหลังจากนั้น พวกเขารู้ว่าประธานาธิบดีคิมบัลล์ของสหรัฐฯ ถูกจับในความพยายามที่จะหลอกล่อสตีฟ เขาและชารอนเดินทางกลับไปยังสถานที่ซึ่งสตีฟได้รับสูตร โดยค้นหาไฟล์ของดร.วาซารีบนกะโหลกแดง ซึ่งรวมถึงเครื่องบันทึกเสียงด้วย จากนั้นพวกเขาก็เดินทางไปอิตาลีที่ซึ่งพวกเขาถูกไล่ล่าโดย ลูกสาวกะโหลกแดง . สตีฟและชารอนหลบหนีจากผู้ไล่ตาม ซึ่งทำกระเป๋าเงินของเธอตกระหว่างเกิดความโกลาหล ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ พวกเขานำกระเป๋ากลับมาและค้นหาที่อยู่ของ Red Skull บนใบขับขี่ของลูกสาวของเขา และมุ่งหน้าไปยังป้อมปราการ

สตีฟเดินลัดเลาะไปตามกำแพง พบคิมบอลล์ และพวกเขาก็ต่อสู้ฝ่าฟันเข้าไปในป้อมปราการ เพียงเพื่อจะพบกับเรดสกัล (ผู้ซึ่งได้รับการผ่าตัดเพื่อซ่อมแซมใบหน้าของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา) โดยจับชารอนเป็นตัวประกัน กัปตันอเมริกาโจมตีศัตรูของเขา ซึ่งขู่ว่าจะยิงขีปนาวุธนิวเคลียร์ที่ยุโรป จากนั้นสตีฟก็เปิดเสียงจากเครื่องบันทึก ซึ่งจับภาพคืนที่พ่อแม่ของแซนทิสเสียชีวิต ด้วยความตกใจ Red Skull กระโดดออกจากป้อมปราการของเขา ยุติการปกครองด้วยความสยดสยอง สตีฟกลับบ้านและถือว่าเป็นวีรบุรุษ โดยเริ่มมีความสัมพันธ์กับชารอน

  The Red Skull เสียชีวิตใน Captain America The Movie Special

ได้รับการปล่อยตัวในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ยังอยู่ในวัยทารก กัปตันอเมริกา ใช้เสรีภาพทางศิลปะมากมาย ผสมผสานเฉพาะองค์ประกอบทั่วไปจากการ์ตูนที่มีพื้นฐานมาจากการ์ตูน ต้นกำเนิดของสตีฟบางส่วนเปลี่ยนไป เนื่องจากเขาเกิดในแคลิฟอร์เนียมากกว่าที่นิวยอร์ก และแม่ของเขายังมีชีวิตอยู่ในขณะที่เขาเกณฑ์ทหาร ในการทำซ้ำนี้ เขายังมีโรคโลหิตจางซึ่งหายขาดเมื่อเขาได้รับซีรั่ม กะโหลกแดงก็มีต้นกำเนิดของเขาเปลี่ยนไปอย่างมากด้วยชื่อและเรื่องราวเบื้องหลังทั้งหมดนั้นแตกต่างกัน

ที่น่าสนใจก็คือ การดัดแปลงคอมมิคก็มีความแตกต่างเล็กน้อยจากภาพยนตร์เช่นกัน ในภาพยนตร์ ดร.วาซารีถูกเรียกว่า ดร.วาเซลลี และสตีฟเป็นโปลิโอมากกว่าเป็นโรคโลหิตจาง อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่กล่าวมาทั้งหมด องค์ประกอบของเรื่องราว เช่น การเสียสละของสตีฟและการตกหลุมรักลูกสาวของอดีตคู่รัก (หรือที่ชื่อชารอน) ยังคงสอดคล้องกับการ์ตูนเรื่องนี้ โดยรวมแล้ว การดัดแปลงจากแหล่งข้อมูลไม่จำเป็น เมื่อปล่อยตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะงบประมาณต่ำและขาดทิศทางโดยรวมเมื่อเทียบกับภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องอื่นๆ ในช่วงเวลานั้น โชคดีที่ MCU กัปตันอเมริกา จะเกิดในอีกเกือบ 20 ปีต่อมา หลีกทางให้กับความสำเร็จของตัวละครในภาพยนตร์สมัยใหม่



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Black Widow: Emily Blunt อธิบายว่าทำไมเธอถึงผ่านบทบาท Marvel

ภาพยนตร์


Black Widow: Emily Blunt อธิบายว่าทำไมเธอถึงผ่านบทบาท Marvel

เอมิลี่ บลันท์ เผยสาเหตุที่เธอไม่เคยรับบทเป็นแม่ม่ายดำในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล และความคิดของเธอเกี่ยวกับภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่โดยทั่วไป

อ่านเพิ่มเติม
WandaVision เสกให้ Malcolm สมบูรณ์แบบด้วยการแสดงความเคารพระดับกลาง

โทรทัศน์


WandaVision เสกให้ Malcolm สมบูรณ์แบบด้วยการแสดงความเคารพระดับกลาง

ตอนล่าสุดของ WandaVision นำเสนอละครตลกที่สมบูรณ์แบบของซิทคอมช่วงต้นทศวรรษ 2000 โดยมี Malcolm in the Middle ได้แรงบันดาลใจ

อ่านเพิ่มเติม