ซีรีส์แฟนตาซี YA ใหม่ของ Netflix จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ อิงจากนวนิยายดัตช์ที่เป็นที่รักในเนเธอร์แลนด์นับตั้งแต่ตีพิมพ์ในปี 2505 นำเสนอกลุ่มของตัวเอกหนุ่มที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรที่เกี่ยวข้องกับสงครามอันยาวนาน มี Tiuri ที่เล่นโดย Amir Wilson อัศวินฝึกหัดที่พบว่าตัวเองอยู่ในภารกิจที่ไม่คาดคิดเพื่อส่งจดหมายที่มีตำแหน่งให้กับกษัตริย์ Iona รับบทโดยแธดเดีย เกรแฮม เพื่อนอัศวินฝึกหัดที่เป็นทั้งศัตรูและพันธมิตรของติอูรี ลาวิเนีย รับบทโดย รูบี้ แอชบอร์น เซอร์คิส ลูกสาวของนายกเทศมนตรีเมืองยากจนผู้วางแผนหาวิธีที่จะนำการค้าขายมาที่นั่น และเจ้าชายเวอริเดียน รับบทโดย กิจส์ บลอม ผู้นำทหารที่โหดเหี้ยมและผู้ส่งจดหมายลึกลับนั้น
CBR นั่งคุยกับ Wilson, Graham, Serkis และ Blom เพื่อพูดคุยอย่างสนุกสนานว่าพวกเขามีส่วนร่วมในซีรีส์อย่างไร ถ่ายทำในสถานที่ ฝึกฝนการแสดงโลดโผนที่ซับซ้อนของตัวละคร และสวมชุดสำหรับฉากย้อนยุคของรายการ
CBR: คุณถ่ายทำรายการในนิวซีแลนด์และปราก มันเป็นอย่างไร?
วิลสัน: ดังนั้นเราจึงมีเวลาสองเดือนตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคมในนิวซีแลนด์ แล้วเราก็หยุดมกราคม เดือนกุมภาพันธ์ แล้วก็กุมภาพันธ์ จนกระทั่ง -- เมื่อไหร่ -- มิถุนายน? ใช่ เรามีเวลาประมาณสี่เดือนในปราก ไม่มันเป็นสิ่งที่ดี เรามีกัน เลยเก็บ... กัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี
เซอร์คิส: ตรงไปตรงมา เราทุกคนต่างผูกพันกันเพื่อชีวิตอันเป็นที่รัก
วิลสัน: ดีที่พวกเราทุกคนเข้ากันได้…
เซอร์คิส: โดยเฉพาะในนิวซีแลนด์เพราะคุณอยู่ไกลบ้านมาก และมีเวลาต่างกัน 12 ชั่วโมง และคุณรู้สึกอยู่ไกลมาก เราจึงโชคดีจริงๆ ที่มี...
วิลสัน: …มีกันและกันเป็นที่พึ่ง
เกรแฮม: เมื่อใดก็ตามที่คุณถ่ายทำบางสิ่งบางอย่างเป็นเวลานาน คุณจะรู้สึกเหมือนอยู่ในฟองสบู่ และมันยากมากที่จะติดต่อกับผู้คนที่บ้านเพราะมันเป็นอีกโลกหนึ่งและมีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นจนยากที่จะอธิบาย เพื่อที่จะมีคนคุยด้วย และเราโชคดีจริงๆ ที่นักแสดงทุกคนมีนิสัยแบบนั้น และเราสามารถพึ่งพากันและกันและช่วยเหลือซึ่งกันและกันผ่านวันที่ยากลำบากมากขึ้น
คุณมีส่วนร่วมกับโครงการนี้อย่างไร?
เซอร์คิส: ฉันพบคุณ [Wilson] ในวันแรกที่เราคัดเลือก
วิลสัน: เราทำ ใช่… ดังนั้น [พวกเขา] ออดิชั่นกลุ่ม [ที่พวกเขาอยู่] ทดสอบ [อัศวินฝึกหัด] เพื่อดูว่าพวกเขาทำงานร่วมกันอย่างไร และพวกเขาทดสอบเหมือน Tiuris และ Lavinias เพื่อดูว่าพวกเขาทำงานร่วมกันอย่างไร นั่นคือครั้งแรกที่ฉันได้พบกับรูบี้ และเรามีออดิชั่นสองสามครั้ง เรามีกี่คน? เรามีการออดิชั่นกันสามหรือสี่ครั้งก่อนที่เราทั้งคู่จะได้บท
เซอร์คิส: ใช่.
คุณรู้เกี่ยวกับเรื่องราวของชาวดัตช์ก่อนออดิชั่นหรือไม่? หรือนี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับคุณ?
วิลสัน: มันใหม่สำหรับฉัน ฉันไม่ได้อ่านมัน
เกรแฮม: ฉันไม่ได้อ่านมันอย่างใดอย่างหนึ่ง
เซอร์คิส: ฉันเคยเห็นปกหนังสือในร้านหนังสือมาก่อน
ฉันไม่คุ้นเคยกับมันเช่นกัน
บาน: ฉันถูกเลี้ยงดูมากับหนังสือ…. ฉันเป็นคนดัตช์…. เนเธอร์แลนด์มีรางวัลสำหรับนวนิยายสำหรับเด็กที่ดีที่สุดทุกปี และเมื่อ… ราคากำลังจะครบรอบ 50 ปี พวกเขาก็มอบหนึ่งรางวัลให้กับผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดมานานกว่า 50 ปีและ จดหมายสำหรับ กษัตริย์ เป็นหนังสือที่ชนะมัน ดังนั้นจึงถือว่าเป็นนวนิยายสำหรับเด็กที่ดีที่สุดในศตวรรษที่ 20 ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องใหญ่มาก
คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อรู้ว่าคุณจะได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการนี้
บาน: ไม่จริง ถ้าพูดตรงๆ ฉันก็ร้องไห้ ฉันทำ. เมื่อ [ฉันได้รับ] การโทรที่ได้รับบท ใช่ ฉันร้องไห้ เพราะผมรู้แล้วว่าพวกคุณกำลังทำสิ่งนี้อยู่ ฉันอ่านบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะมันเป็นสิ่งที่พิเศษมากสำหรับเนเธอร์แลนด์ที่มีเรื่องราวแบบนี้ เป็นที่รักของวัฒนธรรมของเรา [และ] ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของเรา เช่น… พูด แฮร์รี่พอตเตอร์ ไปอังกฤษและอาจจะเป็นโลกทั้งใบ แต่มันค่อนข้างพิเศษจริงๆ ที่บริษัทใหญ่อย่าง Netflix เป็นผู้ผลิตและทำรายการที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันจึงรู้เรื่องนี้แล้ว ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องจริงที่จะไปออดิชั่น
การแสดงมีขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ คุณกำลังต่อสู้ด้วยดาบและขี่ม้าและการแข่งขัน ดังนั้นการฝึกอบรมสำหรับการแสดงเป็นอย่างไรและคุณต้องเชี่ยวชาญมากแค่ไหน?
วิลสัน: เราทุกคนต่างเดินทางมานิวซีแลนด์โดยไม่ได้ทำการต่อสู้ใดๆ หรือขี่ม้า ดังนั้นเราทุกคนจึงยังใหม่กับมัน
delirium tremens รีวิว
เซอร์คิส: เรามี bootcamp สามสัปดาห์
วิลสัน: ใช่ เรามีเวลาสามสัปดาห์ก่อนการถ่ายทำ และเรามีการฝึกปฏิบัติ 4 ชั่วโมงทุกวัน
เกรแฮม: ที่เข้มข้น
วิลสัน: [มันเป็น] เป็นเพียงการสร้างความแข็งแกร่งและเราก็ขี่ม้าในตอนบ่ายเช่นกัน มันจะฆ่าขาของคุณโดยทั่วไป ออกกำลังกายเยอะๆ หมอบ วิ่ง และจากนั้นคุณจะต้องไปที่ม้าและ [คร่ำครวญ]
เกรแฮม: บางครั้งฉันก็... ลากตัวเองขึ้นไปบนหลังม้า ฉันต้องยกขาบางครั้งเพราะขาของคุณแตก
และไอโอน่าก็อวดบนหลังม้าของเธอ นั่นคุณ แธดเดีย หรือเป็นสตั๊นท์ดับเบิล?
วิลสัน: มันคือแธดเดีย!
เกรแฮม: ใช่มันเป็นฉัน! ไม่ [ฉัน] มีคู่ผสมที่น่าทึ่งสำหรับนิวซีแลนด์และปราก.... เธอมาจากคาซัคสถาน และเธอก็เข้ามาและทำทุกกลเม็ดในการขี่ มันเหลือเชื่อมากที่ได้ดูเธอ ดังนั้นฉันหวังว่านั่นคือฉัน แต่เธอทำให้ฉันดูเท่จริงๆ
คู่ผสมของเรายอดเยี่ยมมาก ทีมสตั๊นต์ของเรายอดเยี่ยมมาก น่ารักน่าร่วมงานด้วยเช่นกัน และมันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการกระทำทุกชิ้นในรายการที่ขับเคลื่อนด้วยพล็อต ไม่ใช่แค่เพื่ออวดหรือเพียงเพื่อต่อสู้ด้วยดาบ มันขับเคลื่อนโดยตัวละครและฉันคิดว่ามันทำให้มันน่าสนใจมากที่จะดูเพราะคุณเกี่ยวข้องกับทั้งสองฝ่ายของการต่อสู้และคุณกำลังหยั่งรากทั้งสอง คุณไม่แน่ใจว่าใครที่คุณต้องการจะชนะ
บาน: มันยังคงดูเป็นมหากาพย์แม้ว่า พวกเขาแสดงตัวอย่างให้เราดูเมื่อคืนนี้ มีซีเควนซ์ของ Iona นี้ เหมือนกับการแนะนำของ Iona มันช่างแย่มาก
ซีรีส์นี้แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งทั้งสองฝ่าย แต่เนื่องจากเจ้าชายวิริเดียนเป็นผู้นำในอีกด้านหนึ่ง นั่นหมายความว่าเขาแยกทางกันเล็กน้อย
บาน: ใช่ ใช่ ฉันอยู่คนเดียวมาตลอด
และน่ากลัวเล็กน้อย
บาน: ฉันถือว่าเป็นคำชม
คุณอยู่ในฟองสบู่ของตัวเองเป็นอย่างไร?
บาน: ตอนนี้ฉันคิดว่าตัวละครส่วนใหญ่ที่ฉันเล่นเป็นแบบ - ฟังดูน่าเศร้าที่จะพูด - แต่ค่อนข้างเหงา ดังนั้นฉันจึงค่อนข้างคุ้นเคยกับการมีไดนามิกนั้นหรือเป็นเพียงคนเดียวในห้องหรือมีตัวละครเพียงตัวเดียวที่จะเล่นตรงข้าม
และฉันชอบมันมากจริงๆ เพราะตอนแรกฉันกลัวมาก ฉันรู้สึกท่วมท้นจริงๆ เพราะฉันมีประสบการณ์ในภาพยนตร์และโทรทัศน์แต่ยังไม่ถึงระดับนี้ และหลังจากวันแรก สองสามวันของการถ่ายทำ ฉันรู้สึกเหมือนควบคุมสถานการณ์ได้ ฉันสามารถผ่อนคลายและคิดว่ามันทำให้ง่ายขึ้นสำหรับฉัน… ที่ฉันไม่ได้ถูกรายล้อมไปด้วยคนเหล่านั้นในตอนแรกอย่างน้อย เพราะฉันรู้สึกว่าฉันสามารถควบคุมสิ่งที่ฉันต้องการได้
แต่ฉันก็อิจฉาเหมือนกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันเห็นตอนสุดท้ายหรือผลงานสุดท้าย ดูเหมือนว่าสนุกมากที่ได้อยู่ด้วยกันตลอดเวลา และมันสนุกมากที่ได้ดู ดังนั้นฉันอยากจะอยู่ที่นั่น แต่เราอยู่กันบ่อยมาก และ [กับเพื่อนร่วมทีม] พวกคุณให้การต้อนรับดีมาก ซึ่งผมรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ ฉันก็เลยสนุกกับพวกคุณมาก แต่ไม่ได้อยู่ในกองถ่าย
molson ice abv
แล้วคุณล่ะ อาเมียร์? คุณมีเวลาหนึ่งปีระหว่างนี้กับ วัสดุมืดของเขา คุณกำลังแสดงโชว์ที่ยอดเยี่ยมมากมาย ทำแบบนี้เป็นยังไงบ้าง วัสดุมืดของเขา ?
วิลสัน: …มันเป็นแค่ภาพเบลอครั้งใหญ่สำหรับฉัน มันเกิดขึ้นเร็วมาก ฉันมี…. จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ , ฉันมีเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้วฉันก็ตรงเข้าไป วัสดุมืดของเขา … ทำได้ดีทั้งคู่ ฉันตื่นเต้นที่ทั้งคู่จะออกมาและ…
บาน: สวนแห่งความลับ .
วิลสัน: และ [ภาพยนตร์] สวนแห่งความลับ . โดยพื้นฐานแล้วฉันไปจาก สวนแห่งความลับ แล้วฉันก็ได้พักบ้าง และฉันก็พบว่าฉันได้เป็นส่วนหนึ่งของ Tiuri ในขณะที่ฉันอยู่ในสเปน ฉันอยู่ในช่วงวันหยุด จากนั้นตัวแทนของฉันก็โทรหาฉันและ [บอกฉัน] ... ฉันมีเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันมีความสุขมากสำหรับการเดินทางที่เหลือ แล้วฉันก็บินออกไปเหมือนสัปดาห์หน้า [เพื่อยิง จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ ]. ทุกอย่างเกิดขึ้นทันที แล้วฉันก็ไปนิวซีแลนด์ เจอพวกนี้ และเมื่อผมกลับมาในช่วงสองเดือน -- เราหยุดมกราคม, กุมภาพันธ์ -- นั่นคือตอนที่ผมออดิชั่น วัสดุมืดของเขา . แล้วฉันก็ได้สิ่งนั้นในช่วงท้ายของการถ่ายทำ [ จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ ].
บาน: นั่นมันบ้า!
วิลสัน: มันค่อนข้างยุ่ง แต่ก็ดีแล้ว….
สำหรับ จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ คุณชอบอยู่ในฉากยุคกลางแบบนั้น เครื่องแต่งกาย ดาบไหม?
วิลสัน: ฉันชอบมัน. ฉันชอบการต่อสู้ด้วยดาบและสิ่งต่างๆ มันดีนะ. [สนุกกว่า] มากกว่าการยิงปืนหรืออะไรทำนองนั้น ฉันคิดว่าการต่อสู้ด้วยดาบนั้นดีมากจริงๆ
เซอร์คิส: ฉันจำได้ว่าคุณพูดว่าเมื่อคุณกำลังจะทำ วัสดุมืดของเขา [คุณมีความสุขที่ได้] สวมชุดวอร์ม
วิลสัน: ใช่. ที่จริง [a] ดีเกี่ยวกับ วัสดุมืดของเขา . เพราะเครื่องแต่งกาย [ใน T จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ ], รองเท้าบูทและเชือกผูกรองเท้าทั้งหมดที่คุณต้องทำค่อนข้างจะระคายเคือง
เกรแฮม: ใช้เวลาสักครู่ในการแต่งกาย
วิลสัน: ใช้เวลาสักครู่ในการแต่งตัวและฉันก็เข้าสู่ วัสดุมืดของเขา และฉันแค่สวมชุดวอร์มและรองเท้ากีฬา
การแต่งกายแบบยุคกลางนั้นดูซับซ้อนมาก โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิง
พรีเมี่ยมเกรนเบลท์เบียร์
เกรแฮม: ฉันมีหนังของฉัน… ชิ้นส่วนแล้วเลื่อนเข้าไป จากนั้นก็ต้องมัดไว้ด้านข้าง
เซอร์คิส: เหมือนเสื้อคลุม
เกรแฮม: ใช่ เหมือนเสื้อคลุมแต่ทำจากหนัง ตัวละครของฉัน Iona ฉันคิดว่าเธอไม่ได้มาจากสิทธิพิเศษมากเท่ากับ [อัศวินฝึกหัด] คนอื่นๆ ดังนั้นเธอจึงไม่มีใครช่วยเหลือเธอ และทุกวันที่ฉันสวมมัน จะมีคนมาช่วยฉันผูก [ฉันเลยสงสัยว่า] ไอโอน่าจะทำเองได้ยังไง หรือบางทีเธออาจอาศัยอยู่ในนั้นและไม่เคยถอดออก เพราะผมเข้าออกเองไม่ได้
มันเจ๋งมากที่ได้อยู่ในโลกที่เราไม่ได้ และที่จริงก็แค่ขี่ม้าทั้งวันและคิดว่าพวกเขาจะตั้งค่ายกลางแจ้งได้อย่างไร และการเดินทางครั้งนั้น [ตัวละครในการแสดง] ต้องพาพวกเขาไปบนหลังม้าตลอดไป นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกเมื่อฉันอ่านหนังสือ หนังสือหลายเล่มคือ 'เขายังขี่ม้าอยู่'
วิลสัน: เป็นเรื่องที่ดีเพราะเราได้ทำในสถานที่จริง…. โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฉันในฐานะนักแสดง มันดีเพราะฉันรู้สึกเหมือนกำลังเดินทางครั้งนี้เพราะฉันอยู่ในตำแหน่งนี้ [กับ] ภูเขาและสิ่งของขนาดใหญ่เหล่านี้ มันให้ความรู้สึกเหนือจริงมาก
เกรแฮม: เราโชคดีมากที่ได้ [ไป] ที่นั่น
เซอร์คิส: นอกจากนี้ยังเป็นการดีที่จะไปยังจุดที่เมื่อคุณอยู่บนหลังม้า คุณสามารถขี่ไปที่ไหนสักแห่ง… และใช้มันเหมือนเป็นพาหนะ มันพาคุณกลับมาจริงๆ
ทัศนียภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ มันสวยมากจริงๆ รู้สึกอย่างนั้นตอนที่คุณกำลังถ่ายทำอยู่หรือเปล่า?
เกรแฮม: เราไปถึงควีนส์ทาวน์ในนิวซีแลนด์ที่เกาะใต้ในวันแรกของเราที่นั่น ฉันจำได้ว่าเราไปเดินเล่นและดูดวงอาทิตย์เหนือน้ำ และรู้สึกเหมือนอยู่ในโปสการ์ด มันไม่จริง วันหนึ่งเราไปเล่นเจ็ตสกีในวันหยุด และได้ออกไปเล่นน้ำ แทบร้องไห้กับความสวยงามที่มีอยู่ในโลกของเรา
เซอร์คิส: แต่แล้วในปราก เราก็ได้เห็นปราสาทที่น่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งฉันรักจริงๆ และฉากที่พวกเขาสร้างขึ้นนั้นน่าทึ่งมาก….
วิลสัน: บ้านของ Tiuri… ในซีรีส์… -- ฉันจำไม่ได้ว่าชื่อภาษาเช็กที่แท้จริงคืออะไร -- แต่ [หมายถึง] Castle of Bones [เป็นภาษาอังกฤษ] เพราะจริงๆ แล้วสร้างจากกระดูก….
ฉันยังรักตัวละคร Lavinia มากเพราะถึงแม้เธอจะดูเหมือนผู้หญิงหัวโบราณแบบโปรเฟสเซอร์ แต่เธอก็ฉลาดจริงๆ รู้ดีว่าเธอต้องการอะไรและเดินตามมันไป คุณรู้สึกอย่างไรที่ทำให้สิ่งนั้นกลายเป็นจริง รูบี้ เพราะเธอเข้ามาในเรื่องราวในรูปแบบที่ต่างไปจากเดิมเล็กน้อย?
เซอร์คิส: ลาวิเนีย… แตกต่าง… เธอเติบโตขึ้นมาในภูมิหลังที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง …เธอเป็นลูกสาวของนายกเทศมนตรี แต่เป็นเมืองที่ทรุดโทรมและยากจนจริงๆ ดังนั้นเธอจึงใช้เวลาทั้งชีวิตในการคิดแผนการที่จะรวยโดยพื้นฐาน ดังนั้นการเดินทางของเธอในตอนแรกนั้นโดยพื้นฐานแล้วในการพยายามค้นหาโหมดที่จะเปิดการค้าขายในเมืองของเธอ มันจึงเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง แต่แล้วเธอก็ลงเอยด้วยการเดินทางครั้งนี้
และเธอก็เป็นคนใจดีและไม่ค่อยดีนักเมื่อคุณพบเธอครั้งแรก และใช้ Tiuri อย่างสมบูรณ์…. และเหตุผลเดียวที่เธอเดินทางไปกับเขาก็คือเพราะเธอรู้ว่าเธอไม่สามารถขี่ม้าได้หากไม่มีเขา จากนั้นพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีหลังจากนั้น
ถ้าสรุปได้ จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ ในคำไม่กี่คำสำหรับผู้ชมของคุณ คุณจะพูดอะไร
เกรแฮม: ฉันคิดว่ามันเป็นมหากาพย์การผจญภัยและการค้นพบตัวเอง และ...
วิลสัน: … เข้าสู่วัย
กลุ้ม: ความทันสมัยใน… นิทานคลาสสิก กำลังพยายามข้ามข้อความเดียวกันกับหนังสือต้นฉบับ แต่ในรูปแบบที่ทันสมัย
นำแสดงโดย อาเมียร์ วิลสัน, อิสลาม บูอักคาซ, แจ็ค บาร์ตัน, รูบี้ แอชบอร์น เซอร์คิส, แธดเดีย เกรแฮม, โจนาห์ ลีส์, เดวิด เวนแฮม, ทอว์ฟีก บาร์ฮอม และกิจส์ บลอม หกตอนแรกของภาพยนตร์ จดหมายถึงพระมหากษัตริย์ กำลังสตรีมบน Netflix