เข็มกลัดม็อกกิ้งเจย์ของแคตนิส เอเวอร์ดีน The Hunger Games เป็นหนึ่งในภาพที่โดดเด่นที่สุดจากแฟรนไชส์ทั้งหมด ในภาพยนตร์ซีรีส์ แคทนิส (เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์) ได้รับเข็มกลัดจากพ่อค้าคนหนึ่งในเดอะฮอบ แต่ในหนังสือ มันเป็นของขวัญจากคนที่ถูกทิ้งให้ออกจากภาพยนตร์โดยสิ้นเชิง Madge Undersee
ใน The Hunger Games การส่งส่วยแต่ละครั้งได้รับอนุญาตหนึ่งโทเค็นจากบ้านเกิดของพวกเขาเพื่อเตือนพวกเขาถึงเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาในระหว่างการแข่งขัน Katniss เลือกหมุดม็อกกิ้งเจย์ แต่เมื่อ Katniss กลายเป็นผู้ต่อต้านการกบฏต่อ Capitol ม็อกกิ้งเจย์ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของการกบฏ ม็อกกิงเจย์เป็นตัวแทนของสิ่งที่ไม่เคยมีอยู่จริง เหมือนกับพวกกบฏที่ต่อต้านแคปิตอล
ใครๆ ก็รู้จัก The Hunger Games หนังสือหรือภาพยนตร์รู้ดีว่าสัญลักษณ์นั้นมีพลังต่อเรื่องราวเพียงใด เป็นที่เข้าใจกันว่าแฟนๆ ต่างไม่พอใจเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนเรื่องราวของการที่ Katniss ได้เข็มกลัดมา ในหนังสือ Madge Undersee เป็นลูกสาวของนายกเทศมนตรีเขต 12 และเพื่อนร่วมชั้นของ Katniss เธอเป็นคนเดียวในชั้นเรียนที่นั่งอยู่กับ Katniss ในมื้อกลางวัน และในขณะที่พวกเขาไม่เคยใกล้ชิดกันเกินไป เธอเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของ Katniss ด้วยเหตุนี้ Madge จึงคิดว่าเป็นการเหมาะสมที่จะมอบของขวัญจากลากับเพื่อนของเธอ เมื่อเธอตัดสินใจเป็นอาสาสมัครแทนพี่สาวของเธอสำหรับการแข่งขัน Hunger Games โดยไม่ทราบชื่อ Katniss ในขณะนั้น เข็มกลัดที่เธอได้รับก่อนหน้านี้เป็นของป้าของ Madge, Maysilee Donner ผู้ซึ่งเสียชีวิตใน Hunger Games ครั้งที่ 50
ในฐานะลูกสาวของนายกเทศมนตรี Madge มาจากครอบครัวที่มั่งคั่งกว่าคนหนึ่งในเขต 12 พ่อของ Katniss เสียชีวิตก่อนเหตุการณ์ในเรื่องนี้ ครอบครัวของเธอจึงพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งการพบกัน นั่นทำให้ Katniss และ Madge ไม่น่าจะเป็นเพื่อนกันซึ่งทำให้ มิตรภาพ ยิ่งน่ารักและคาดไม่ถึง ด้วยเหตุนี้ แคตนิสจึงรู้สึกประทับใจกับของขวัญของแมดจ์เป็นพิเศษ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอจึงพกมันติดตัวไปตลอดการก่อกบฏ แม้ว่าแมดจ์จะมีบทบาทสำคัญในเรื่องราวของแคทนิส แต่เธอก็ถูกสังหารอย่างน่าสลดใจในการทิ้งระเบิด District 12
เมื่อไหร่ The Hunger Games ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ซีรีส์ Madge ถูกตัดขาดจากภาพยนตร์โดยสิ้นเชิง บทบาทของเธอในการมอบหมุดม็อกกิ้งเจย์ให้กับ Katniss ของเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ถูกส่งต่อไปยังผู้ขาย Hob Greasy Sae ในเขต 12 Hob เป็นตลาดมืดที่ Katniss และ Gale เพื่อนสนิทของเธอไปแลกเปลี่ยนและขายเกมส่วนเกินที่พวกเขาจับได้ เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญอย่างเหลือเชื่อสำหรับ Katniss ดังนั้นจึงเหมาะสมอย่างยิ่งที่ Hob จะเป็นที่มาของหมุดม็อกกิ้งเจย์
เขต 12 เป็นส่วนสำคัญของตัวตนของแคทนิส เกมหิวพาเธอออกจากบ้านและในที่สุดก็นำไปสู่ความพินาศ แต่หมุดเป็นเครื่องเตือนใจว่ามันมาจากไหน ความจริงที่ว่ามันมาจากสถานที่ในเขต 12 ที่แคตนิสรักยิ่งเพิ่มความสำคัญทางอารมณ์สำหรับเธอเท่านั้น เนื่องจาก Madge เป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของเธอ การมอบเข็มกลัดให้กับ Katniss ในหนังสือจึงเป็นเรื่องที่น่าชื่นใจ แต่เนื่องจาก Greasy Sae เป็นตัวแทนของเขต 12 ที่ Katniss รู้จักและชื่นชอบ การที่เธอให้เข็มหมุดจึงทำให้เกิดแรงดึงดูดทางอารมณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
