หาคนที่ชอบ แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์ที่มีมากกว่าหนังสือไม่ใช่เรื่องธรรมดา แต่ก็ไม่ได้ละเลยความยิ่งใหญ่โดยรวมของเวอร์ชันภาพยนตร์ แม้ว่าภาพยนตร์จะมีความคลาดเคลื่อนที่ไม่จำเป็นหลายประการ เช่น สีตาของแฮร์รี่ ความรุนแรงของปฏิกิริยาของดัมเบิลดอร์ การเปลี่ยนแปลงทางทันตกรรมของเฮอร์ไมโอนี่— พวกเขายังเสริมการเล่าเรื่องได้หลายวิธี
อันที่จริง มีบางกรณีในภาพยนตร์ที่ปรับปรุงคำอธิบายหนังสือของพวกเขาได้อย่างชัดเจน เช่น การปรากฏตัวของนักแสดงจริงๆ หรือเมื่อพวกเขาปรับปรุงการเล่าเรื่อง การปรับปรุงที่มองเห็นได้มากที่สุดคืออะไร?
10ความกระชับของโครงเรื่อง
ภาพยนตร์ได้ยกเว้นส่วนใหญ่ของการเล่าเรื่องในหนังสือซึ่งไม่น่าจะแปลได้ดีนักบนหน้าจอขนาดใหญ่ การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งคือการลดจำนวนฉากที่เกิดขึ้นในห้องเรียนลงอย่างมาก ซึ่งอาจน่าสนใจแต่ไม่ได้เป็นไปอย่างรวดเร็ว
โชคร้ายที่ตัวละครการ์ตูนโล่งอกอย่าง Peeves ถูกตัดออกจากภาพยนตร์ แต่ถอด S.P.E.W. ของเฮอร์ไมโอนี่ออก ในทางกลับกัน เป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดเพราะช่วยหลีกเลี่ยงปัญหาการพันกันของเธรดที่ไม่ได้รับการแก้ไขทั้งหมด
9ดนตรีประกอบที่คลาสสิกอย่างปฏิเสธไม่ได้
ศิลาอาถรรพ์ ห้องแห่งความลับ , และ นักโทษแห่งอัซคาบัน ได้รับคะแนนจากจอห์น วิลเลียมส์ ผู้เลียนแบบไม่ได้ ซึ่งรับผิดชอบ 'Hedwig's Theme' และท่วงทำนองที่เปล่งประกายของมัน
แม้ว่าผู้กำกับเพลงคนอื่นๆ จะเข้าสู่แฟรนไชส์ตั้งแต่ภาคที่ 4 เป็นต้นไป แต่ก็เป็น 'Hedwig's Theme' ที่เชื่อมโยงอย่างถาวรกับ แฮร์รี่พอตเตอร์ แฟรนไชส์ เพลงนี้ได้รับความนิยมมากพอที่จะล้อเลียนได้อย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องที่แท้จริง
8รูปแบบแอนิเมชั่นเรื่อง The Three Brothers
แฮร์รี่พอตเตอร์ อวดความอลังการของภาพยนต์ และหนึ่งในตัวอย่างที่น่าประทับใจที่สุดคือ นิทานสามพี่น้อง เรื่องสั้นโดย Beedle the Bard เปิดเผยใน เครื่องรางยมทูต: ตอนที่ 1 .
แทนที่จะวาดภาพโดยใช้คนแสดง ผู้กำกับ David Yates เลือกที่จะสร้างสไตล์แอนิเมชั่นที่ไม่เหมือนใครซึ่งเข้ากับธีมของนิทานได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในขณะที่รอนเล่าเรื่อง The Three Brothers ด้วยความสวยสง่า ตรงกันข้ามกับการผสมผสานอันน่าทึ่งของหนังเรื่องหุ่นเงาและภาพเงากระดาษ
7การตายของเฮดวิกไม่ใช่อุบัติเหตุที่ไร้จุดหมาย
เฮ็ดวิกเป็นที่มาของความสบายใจของแฮร์รี่เมื่อใดก็ตามที่เขารู้สึกหลงทางและไม่สามารถแสดงออกถึงเพื่อนสนิทสองคนของเขาได้ นกเค้าแมวหิมะไม่ปรากฏในภาพยนตร์บ่อยเท่า แต่เธอก็ปรากฏตัวในฉากสำคัญๆ หลายฉากที่มีขึ้นเพื่อแสดงถึงความบริสุทธิ์ของแฮร์รี่
เธอถูก J.K. โรว์ลิ่งเกือบจะคิดภายหลังเมื่อคำสาปของผู้เสพความตายหลงทางเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เฮดวิกโจมตีผู้เสพความตายที่พยายามทำร้ายแฮร์รี่ที่รักของเธอ โดยยอมสละชีวิตของเธอในกระบวนการนี้
6โฟกัสที่ควิดดิชลดลง
ในภาพยนตร์มีควิดดิชน้อยมาก อย่างน้อยเมื่อเทียบกับหนังสือที่ไม่มีกีฬาเวทย์มนตร์ขาด สนุกพอๆ กับการอ่านวิธีการต่างๆ เพื่อเอาชนะการแข่งขัน มันไม่สมควรได้รับเวลาหน้าจอที่มีค่ามากไปกว่าควิดดิช
ในความเป็นจริง, ภาคีนกฟีนิกซ์ มีศูนย์ควิดดิชเป็นศูนย์ แม้ว่าเหตุการณ์สำคัญอย่างอัมบริดจ์จะห้ามไม่ให้แฮร์รี่ เฟร็ด และจอร์จเข้าร่วมการแข่งขันในอนาคต การตัดสินใจที่ทำให้เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่สำคัญจริงๆ
5ภาพยนตร์ทำได้ดีขึ้นมากด้วย Choice of Casting
นักแสดงที่เล่นเป็น Golden Trio นั้นถูกทำให้เป็นอมตะในความทรงจำทางวัฒนธรรม และด้วยเหตุผลที่ดี—รูปลักษณ์ของตัวละครของพวกเขานั้นละเอียดถี่ถ้วนเหมือนของจริง
นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นมากโดยการคัดเลือก Alan Rickman ในบท Severus Snape, Dame Maggie Smith เป็น Minerva McGonagall, Kenneth Branagh เป็น Gilderoy Lockhart, Helena Bonham-Carter ในบท Bellatrix Lestrange และที่น่าจดจำที่สุดคือ Emma Thompson เป็น Sybill Trelawney แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันหนังสือและภาพยนตร์ของตัวละครเหล่านี้ นั่นคือความแม่นยำในการเล่น
จะริกกลับไปสู่คนตายเดิน
4เมื่อแฮร์รี่ได้รับ Catharsis จากอาจารย์ใหญ่สเนป
การดวลฮอกวอตส์ระหว่างสเนปกับมักกอนนากัลเกิดขึ้นในหนังสือและภาพยนตร์ แต่อดีตไม่เปิดเผยแฮร์รี่ต่ออาจารย์ใหญ่ ไม่แม้แต่ตอนที่เขาข่มขู่ศาสตราจารย์มักกอนนากัล
มันเยี่ยมมากที่ เครื่องรางยมทูต: ตอนที่ 2 ให้แฮร์รี่ได้รับความทุกข์จากการให้เขาเผชิญหน้ากับสเนปในคืนที่เขาฆ่าดัมเบิลดอร์ แฮร์รี่เกือบเข้าสู่สนามรบ แต่ถูกผลักโดยมักกอนนากัลที่มีพลังใหม่ (ซึ่งไม่ต้องการความช่วยเหลือจากอาจารย์คนอื่นเพื่อขับไล่สเนปออกจากปราสาท)
3โลกแห่งเวทย์มนตร์ถูกมองเห็นได้ในรัศมีทั้งหมด
จินตนาการไม่มีขีดจำกัด แต่การได้รับความช่วยเหลือด้านภาพและเสียงจากโรงผลิตที่มีงบประมาณสูงก็เป็นเรื่องที่ดีเสมอ เพื่อทำให้โลกมหัศจรรย์อันเป็นที่รักกลายเป็นชีวิตจริง
การร่ายมนตร์ที่เปล่งประกาย การออกแบบฉากที่น่าทึ่ง ชุดที่แปลกแต่น่าเชื่อ และคุณสมบัติอื่นๆ ของภาพยนตร์ทำให้ แฮร์รี่พอตเตอร์ ทั้งหมดยิ่งเปล่งประกาย แน่นอนว่า ฉากหลายๆ ฉากอาจไม่ได้จินตนาการตามความคาดหวังของแฟนๆ แต่อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ก็ทำได้ดี
สองวิธีที่ตัวละครหลายตัวปรากฏ
โวลเดอมอร์เรียนรู้วิธีบินในบางจุดหลังจากการฟื้นคืนชีพใน ถ้วยอัคนี งานศิลปะที่เขาสอนสเนปและไม่มีใครอื่น อย่างไรก็ตาม ผู้เสพความตายของเขาสามารถบินได้ในภาพยนตร์ผ่าน Apparition ซึ่งเป็นกระบวนการที่เปลี่ยนพวกมันให้กลายเป็นกลุ่มควันหนาทึบที่สามารถเคลื่อนที่ไปได้ทุกทิศทาง
สมาชิกของภาคียังแสดงการเดินทางในลักษณะนี้ ซึ่งเบี่ยงเบนไปจากความเรียบง่ายของการประจักษ์ในหนังสืออย่างสิ้นเชิง ไม่ว่าเวอร์ชันนี้จะดูน่าประทับใจกว่ามากบนหน้าจอขนาดใหญ่
1คดีของผู้เฒ่าไม้กายสิทธิ์
การตัดสินใจของแฮร์รี่ที่จะทิ้งไม้เท้าเอ็ลเดอร์นั้นเหมือนกันทั้งในหนังสือและในภาพยนตร์ แต่ผลที่ได้จะแตกต่างกันในทั้งสองกรณี ทางเลือกเดิมส่งคืน Elder Wand ไปยังหลุมศพของดัมเบิลดอร์ ที่ซึ่งแฮร์รี่ตั้งใจให้มันนอนอยู่จนกว่าเขาจะจากไป
อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันใครจากการเอาชนะเขา (หลายคน พ่อมดและแม่มด ได้) และควบคุม Deathstick ด้วยตนเอง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลมากเมื่อภาพยนตร์แฮร์รี่ทำลายไม้เท้าพี่และโยนมันลงจากสะพาน
