คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ The Good Doctor ซีซัน 4 ตอนที่ 19 'มาเถอะ' ซึ่งออกอากาศวันจันทร์ทางช่อง ABC
The Good Doctor ได้จัดการกับจำนวนมากของ หัวข้อหนักในฤดูกาลนี้ และสิ่งต่างๆ จะไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อรายการเข้าสู่ตอนจบสองตอน ทีมศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาลซานโฮเซ เซนต์โบนาเวนเจอร์มุ่งหน้าสู่กัวเตมาลาเพื่อทำภารกิจ 10 วันเพื่อให้บริการแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ
'เวนก้า' เริ่มต้นอย่างน่าประหลาดใจ โดยดร. ลิมและแคลร์มาถึงเที่ยวบินก่อนเวลาสามชั่วโมงเพราะแคลร์ต้องตรงต่อเวลา ลิมทำให้แคลร์ตกลงซื้อสตาร์บัคส์ของเธอเพื่อแก้ปัญหานี้ขณะที่มอร์แกนและพาร์คขับรถแยกกัน พัคถูกแฟนสาวขับรถไปส่งที่สนามบิน และเมื่อเห็นมอร์แกนหึงหวงอย่างเห็นได้ชัด ทั้งคู่ก็จูบกันก่อนออกเดินทาง ต่อไปที่จะมาถึงคือ Shaun และ Lea ซึ่งเชื่อว่าการเดินทางครั้งนี้จะดีสำหรับพวกเขาเนื่องจากโศกนาฏกรรมครั้งล่าสุดของพวกเขา
เมื่อกลุ่มไปถึงกัวเตมาลา พวกเขาต้องนั่งรถบัสไปยังสถานที่ห่างไกล เป็นที่เข้าใจกันว่าทุกคนพยายามแล้ว ยกเว้นแคลร์ ซึ่งดูตื่นเต้นเป็นพิเศษที่จะได้อยู่ต่างประเทศ แต่เมื่อรถบัสใกล้ถึงจุดหมาย ฝูงแกะก็ขวางถนน ทำให้รถต้องหยุด คนขับพยายามให้คนเลี้ยงสัตว์เคลื่อนที่ แต่ชอนคือคนที่เข้าไปหาชายคนนั้นหลังจากที่เขาตรวจพบเชื้อราที่หลังของเขา
ไอรอนแมนไปเอาหินอินฟินิตี้จากธานอสมาได้ยังไง
หลังจากความล่าช้า กลุ่มดังกล่าวมาถึงโรงพยาบาลที่พวกเขาทำงานอยู่และได้รับแจ้งจากดร. เรนดอนว่า แม้จะมีคนจำนวนนับไม่ถ้วนที่พวกเขาต้องการช่วยเหลือ แต่จะมีการผ่าตัดเพียง 12 ครั้งในช่วงระยะเวลา 10 วัน ลิมพบกับผู้ป่วยรายแรกที่อาจเกิดขึ้น ชายหนุ่มที่มีก้อนเนื้อในช่องท้อง ขณะที่แคลร์และชอนแจ้งข่าวร้ายกับมารดาว่าภาวะหัวใจของลูกสาวเธอไม่สามารถรักษาให้หายได้และไม่สามารถทำอะไรได้ แคลร์ทรุดโทรมลงหลังจากนั้น แต่เธอก็ได้รับการปลอบโยนจากแพทย์ท้องถิ่นอีกคนหนึ่งที่บอกให้เธอจดจ่ออยู่กับความดีที่เธอทำในภารกิจของเธอ
ดร.แอนดรูว์ส ได้พบกับผู้ที่จะเข้ารับการผ่าตัดอีกคน เด็กหนุ่มที่มีเส้นเลือดอุดตันที่ใบหน้าซึ่งเป็นแฟนตัวยงของพระคาร์ดินัลเซนต์หลุยส์ เมื่อเห็นเด็กชาย แอนดรูว์ก็เริ่มคุยกับเขาเรื่องเบสบอลอย่างรวดเร็ว ซึ่งได้รับความสนใจจากพยาบาลคนหนึ่งในโรงพยาบาล จากนั้นลิมก็เริ่มสามกองเพื่อให้กลุ่มตัดสินใจได้ว่าจะทำการผ่าตัดให้ผู้ป่วยรายใด แต่เมื่อแอนดรูว์เดินผ่านมา เขาให้เด็กๆ อยู่ในประเภท 'ไม่' ต่อมา แอนดรูว์พยายามทบทวนการตัดสินใจของเขาอีกครั้งในขณะที่กลุ่มอยู่ที่บาร์ แต่ลิมกลับไม่ให้เขาตัดสินใจ
วันรุ่งขึ้น ฌอนกลับไปที่คนเลี้ยงสัตว์และให้ยารักษาเชื้อราแก่เขาก่อนจะกลับไปโรงพยาบาล แคลร์ตรวจดูผู้หญิงที่ปวดท้อง แต่หลังจากวินิจฉัยว่าเป็นนิ่ว เธอก็ปฏิเสธการผ่าตัด โชคดีที่แคลร์กล่าวสุนทรพจน์ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรโดยใช้ลูกสาวของหญิงสาวเป็นผู้แปล และผู้ป่วยก็รู้สึกอบอุ่นกับแนวคิดนี้ ที่อื่นๆ มอร์แกนแจ้งพ่อของผู้ป่วยถึงอาการที่ทำให้การผ่าตัดเป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากได้ยินข่าวร้าย ชายผู้นี้ดูไม่เป็นไร เพียงต้องการกล่าวคำขอบคุณต่อแพทย์ ซึ่งทำให้มอร์แกนสั่นคลอนอย่างเห็นได้ชัด
หลังจากพบกับผู้ป่วยทุกรายแล้ว กลุ่มก็เริ่มลดจำนวนผู้สมัครและเลือก 12 คนสุดท้าย แต่ในขณะนั้น Lea ก็เดินผ่านแผนกสูติกรรม ทำให้เธออารมณ์เสียอย่างเหลือเชื่อ การอภิปรายครั้งสุดท้ายสำหรับทีมเกิดขึ้นที่เด็กหนุ่มของแอนดรูว์และผู้หญิงที่แคลร์กำลังรักษาอยู่ แต่หลังจากการไตร่ตรองบางอย่าง คนไข้ของแอนดรูว์ก็คว้าตำแหน่งสุดท้ายได้ คืนนั้นกลุ่มกลับไปดื่มที่บาร์ และลิมกล่าวหาแอนดรูว์ว่าเจ้าชู้กับพยาบาลก่อนจะกลับโรงแรม ขณะที่ลิมขึ้นรถแท็กซี่ Rendon ก็กระโดดเข้ามาด้วย แต่ไม่นานหลังจากที่พวกเขาจากไป คนขับเปิดเผยว่าเขากำลังลักพาตัวพวกเขา
อย่างไรก็ตาม เมื่อชายคนนั้นพาพวกเขาไปที่บ้าน พวกเขาพบผู้หญิงที่คลอดบุตร กลับมาที่โรงพยาบาล แคลร์และชอนตรวจสอบคนไข้รายหนึ่งที่ล้มในชั่วข้ามคืน เขาไม่ตอบสนอง แต่หลังจากการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว ฌอนพบว่าเขามีลิ่มเลือดในสมอง และพวกเขาจะต้องมีสายลับพิเศษเพื่อทำลายมัน น่าเสียดายที่โรงพยาบาลไม่ได้พกมันมา แต่มีการเข้าถึงอนุพันธ์ของพิษงูที่ทำงานเหมือนกัน ลิมพาผู้หญิงคนนั้นผ่านการคลอดบุตรโดยไม่มีอาการแทรกซ้อน แต่ทุกอย่างก็ไม่ดีสำหรับทารก ในขณะที่ลีมุ่งหน้ากลับไปที่แผนกสูติกรรมพร้อมของขวัญสำหรับคุณแม่คนใหม่ ซึ่งเตือนให้เธอนึกถึงการสูญเสียลูกของเธอ
แฮ็กเกอร์ pschorr เบียร์ขาว
อกหัก ลีนั่งอยู่คนเดียวที่โรงพยาบาลแห่งนี้ขณะที่แคลร์มาบอกข่าวร้ายเกี่ยวกับคนไข้ แคลร์ทำให้ลีรู้ว่าความเศร้าโศกไม่ใช่สิ่งที่คุณจะรับมือได้เพียงลำพังและบอกให้เธอนำปัญหาของเธอไปหาชอน ซึ่งสมควรที่จะรู้ว่าแฟนสาวของเขารู้สึกอย่างไร หลังจากที่ชายคนนั้นตื่นขึ้นมา ฌอนต้องแจ้งเขาว่าอาการที่แย่ลงของเขาหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถผ่าตัดได้ ซึ่งทำให้แคลร์บอกผู้ป่วยและลูกสาวของเธอว่าเธอจะสามารถผ่าตัดได้
กลับมาที่โรงแรม Lim และ Rendon คุยกันเรื่องคืนที่วุ่นวายของพวกเขาและดูเหมือนจะพร้อมที่จะโอบกอด มีเพียงแพทย์เท่านั้นที่จะบอกว่าเขาจะกลับไปที่ห้องของเขา แต่ก่อนที่เขาจะผ่านประตูไปได้ พวกเขาล็อคตาอีกครั้งและเริ่มจูบกัน ในเวลาเดียวกัน Lea บอก Shaun เกี่ยวกับปัญหาของเธอ แต่ทั้งหมดที่เขาต้องการพูดถึงคืองานของเขา ไม่สามารถไปได้ทุกที่ในการสนทนา Lea ตัดสินใจที่จะหยุดกระสุนปืนโดยบอก Shaun พ่อแม่ของเธอ ขอให้เธอกลับบ้านที่เพนซิลเวเนีย และเธอวางแผนที่จะไป
สร้างโดย เดวิด ชอร์ The Good Doctor นำแสดงโดย Freddie Highmore, Antonio Thomas, Richard Schiff, Paige Spara, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee และ Christina Chang ตอนใหม่ออกอากาศวันจันทร์ เวลา 22.00 น. ET/PT บน ABC .
