คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Final Space Season 3 ตอนที่ 9 'Hyper-Transdimensional Bridge Rising' ซึ่งออกอากาศวันเสาร์ในการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่
ทีม Galaxy 2 ได้รับความเดือดร้อนอย่างไม่สิ้นสุดภายในพื้นที่สุดท้าย ถูกไททันและอินวิคทัสไล่ล่าในขณะที่จัดการกับ การสูญเสียของฟ็อกซ์ และพิษของ Quinn ดูเหมือนจะไม่มีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ นั่นคือจนกระทั่ง Kevin Van Neuton เรียกร้องให้พวกเขากลับมายังโลกเนื่องจากสะพานข้ามมิติของเขาซึ่งสามารถทำให้ทีมรอดจากนรกนี้ได้เสร็จสมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม มีอาการสะอึกเล็กน้อย ต้องเปิดสะพานจากอีกด้านหนึ่ง ด้วยจำนวนพันธมิตรที่มีให้เลือกน้อยจนน่าตกใจ ทีมจึงตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากคลาเรนซ์ ศัตรูของ Gary พยายามหยุด Clarence ไม่ให้เปิดใช้งานสะพาน พวกเขาไม่สามารถหยุดเขาได้ และคลาแรนซ์ใช้ลมหายใจสุดท้ายเพื่อเปิดใช้งานสะพาน ทำให้ทีมมีทางกลับบ้าน
ขณะที่ทีมแพ็คของเพื่อออกเดินทาง Quinn ก็พบสิ่งที่ค้นพบ นั่นคือ KVN Net Kevin Van Neuton เปิดเผยว่าในตอนแรกเขาสร้าง KVN เป็นระบบป้องกันดาวเคราะห์เพื่อช่วยกำจัดไททัน แต่บางแห่งระหว่างทาง พวกมันได้กลายมาเป็นเพื่อนร่วมทางที่หลีกเลี่ยงความวิกลจริตในห้วงอวกาศ KVN Net เป็นกองทัพขนาดเล็กของ KVN ที่สามารถฆ่าไททันได้ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้จนถึงตอนนี้ ด้วยการเปิดเผยนี้ Quinn แย้งว่าทีมควรอยู่ในพื้นที่สุดท้ายและกำจัดไททันตัวสุดท้ายที่ทำได้เพื่อป้องกันการโจมตีอีกครั้งและอาจทำให้ Invictus อ่อนแอลงทันที แกรี่โต้เถียงกับเธอ แต่เธอบอกว่าภารกิจของพวกเขายังไม่จบสิ้น และความเป็นไปได้ของ Invictus หรือไททันตัวใดๆ ที่หลบหนีและก่อให้เกิดความหายนะครั้งใหญ่สู่ความเป็นจริงอาจเป็นอันตรายถึงตายได้ ดังนั้นพวกเขาจึงต้องฆ่าไททันตัวสุดท้ายทุกตัวเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่เกิดขึ้น
211 เหล็กสำรองเบียร์
แกรี่เห็นด้วยกับเธอ โดยระบุว่าเธอไปที่ไหน เขาไป อย่างไรก็ตาม ไม่นานก่อนที่จะตกลง เขาเปิดเผยกับผู้ชมว่าเขากำลังทุกข์ทรมานจากพิษอวกาศขั้นสุดท้าย แม้ว่าจะไม่ถึงขนาดที่ควินน์มี แต่ก็อาจเป็นหายนะหากไม่สามารถแก้ไขได้ในไม่ช้า Quinn ได้รับการรักษาให้หายขาดเพียงเพราะทีมพบองค์ประกอบที่หายากในการสร้างรากฟันเทียม อย่างไรก็ตาม ด้วยภารกิจใหม่ของพวกเขาที่อยู่ในมือ จึงไม่มีความชัดเจนว่าพวกเขาจะทำอย่างนั้นอีกครั้งเพื่อแกรี่ได้หรือไม่ นี่อาจเป็นจุดจบของ Gary Goodspeed หากพวกเขาไม่หนีทัน
ใน พื้นที่สุดท้าย , ปัญหาของ Galaxy 2 จะเริ่มต้นขึ้นใหม่อีกครั้งในฐานะ โปรโมรชั่นสัปดาห์หน้า ได้เห็นพวกเขาเผชิญหน้ากับท่านผู้บัญชาการอีกครั้ง มีเพียงหวังว่าเขาจะไม่ใช้ ความลับของทนาย กับพวกเขาและฉีกทีมออกจากกันมากกว่าที่เขามีอยู่แล้ว
สร้างโดย Olan Rogers Final Space นำแสดงโดย Olan Rogers, Tom Kenny, Tika Sumpter, Fred Armisen, Steven Yuen, David Tennant และ Coty Galloway ซีซั่น 3 ออกอากาศวันเสาร์ที่ Adult Swim