คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Final Space Season 3 ตอนที่ 8 'Forgiveness' ซึ่งออกอากาศวันเสาร์ในการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่
Fox's ได้ชั่งน้ำหนักลูกเรือ Galaxy 2 อย่างหนักใน พื้นที่สุดท้าย โดยเฉพาะ Ash น้องสาวของเขาที่โทษแกรี่ที่ทำให้พี่ชายของเธอเสียชีวิต ตอน 'การให้อภัย' เปิดขึ้นที่งานศพของ Tryvuulian ขณะที่ทีมใช้ Holodeck เพื่อทำให้ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังอยู่ในป่า แต่ในขณะที่ทุกคนมารวมกัน แกรี่ก็อยู่ข้างหลัง รู้สึกราวกับว่าการปรากฏตัวของเขาจะทำให้แอชไม่พอใจมากยิ่งขึ้น ไม่ว่า Ash จะโกรธที่ทีมยอมรับการตายของ Fox และตัดสินใจที่จะบินไปในอวกาศเพื่อใช้เวลาตามลำพัง
เมื่อบินผ่านอวกาศสุดท้าย แอชก็เจอเอเลี่ยนแปลงร่างซึ่งเธอตั้งชื่อว่าเอฟรา ระหว่างที่สับสนในตอนแรก เอวราก็กลายเป็นสิ่งที่แอชต้องการ นั่นคือเพื่อนที่จะช่วยเธอขจัดความโกรธ ทั้งคู่ระเบิดก้อนหินที่อยู่ใกล้ๆ ซึ่งกลายเป็นเครื่องมือปลอบโยนที่ดีสำหรับ Ash ที่ปลดปล่อยความโกรธของเธอออกมา เอฟราสังเกตเห็นความเจ็บปวดของแอชอย่างรวดเร็วและพาเธอไปที่ Hidden Lights ซึ่งเป็นรูปแบบที่คล้ายกับแสงออโรร่า ขณะอยู่ที่นั่น ความงามของมันทำให้แอชสงบลงเมื่อแสงไฟทำให้เธอรู้สึกตัวเล็ก
เมื่อสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น เอฟราก็เปลี่ยนไปอยู่ในรูปแบบต่างๆ อยู่เสมอ ซึ่งทำให้แอชไม่พอใจเพราะเธอคิดว่าสิ่งมีชีวิตนี้ไม่สบายใจกับเธอ แต่เอวราบอกว่าเธอยังคงเปลี่ยนเพื่อค้นหาคนที่แอชชอบ หลังจากนั่งบนร่างมนุษย์แล้ว ทั้งคู่ก็นั่งดูแสงไฟ จับมือกันเพื่อปลอบโยนกันและกัน ไม่นานหลังจากนั้น Mooncake ก็บินไปโดยแบกหลุมศพของ Fox ไว้บนเรือ โดยที่ทีมกล่าวคำอำลา การได้เห็นสุนัขจิ้งจอกหายตัวไปในแสงไฟที่ซ่อนเร้นทำให้แอชสบายใจขึ้น เพราะเธอเชื่อว่าเขาจะไม่เป็นไรท่ามกลางดวงดาว ขนมไหว้พระจันทร์หวนกลับมากอดแอช ช่วยให้เธอตระหนักว่าช่วงเวลาเศร้าโศกส่วนตัวของเธอได้หมดลงแล้ว เธอบอกลาเอฟราโดยหวังว่าเส้นทางของพวกเขาจะกลับมาอีกครั้ง
กลับขึ้นเรือ แอชมาถึงเพื่อดู Cato ตัวน้อยรอเธออยู่ ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาต้องการให้แน่ใจว่าเธอจะไม่กลับมาเพื่อฆ่าแกรี่ จากนั้นแกรี่ก็เดินเข้ามา ได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้กับอะโวคาโตหลังจากที่เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่แท้จริงของลิตเติ้ลกาโต้ แกรี่พยายามขอโทษแอช เห็นได้ชัดว่าเขารู้สึกแย่กับสิ่งที่เขาทำกับเธอ และบอกเธอว่าเขารักสุนัขจิ้งจอกและหวังว่าแอชจะเล่าเรื่องราวบางอย่างเกี่ยวกับเขา
แอชปล่อยให้แกรี่นั่งข้างเธอขณะที่เธอเล่าเรื่องสนุก ๆ เกี่ยวกับพี่ชายของเธอ และฉากจบลงด้วยการที่ทั้งคู่หัวเราะ ปลอบโยนกันด้วยการทำให้ฟ็อกซ์มีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสักครู่ เมื่อสายสัมพันธ์ที่ขาดหายไปทั้งหมดค่อยๆ แก้ไขตัวเอง ทีมงานกำลังค้นหาข้อดีท่ามกลางทะเลแห่งเชิงลบ และด้วยข่าวที่ว่า Kevin Van Neuton เกือบจะซ่อมเกตเวย์กลับบ้านแล้ว ในที่สุด Galaxy 2 ก็มีความหวังที่จะหลบหนีจากพื้นที่สุดท้าย
สร้างโดย Olan Rogers Final Space นำแสดงโดย Olan Rogers, Tom Kenny, Tika Sumpter, Fred Armisen, Steven Yuen, David Tennant และ Coty Galloway ซีซั่น 3 ออกอากาศวันเสาร์ที่ Adult Swim
