เดวิลเมย์คราย ซีรีส์เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ต่อสู้กับสัตว์ประหลาด และดูมีสไตล์อย่างชั่วร้ายในกระบวนการ ซีรีส์เกมอื่นที่เน้นไปที่ฮีโร่ที่มีสไตล์ที่จริงจังในการล่าปีศาจคือ Bayonetta ในกรณีที่มีการคาดการณ์ล่วงหน้า หนังสือการ์ตูน Devil May Cry ปี 2004 ที่ดัดแปลงมาจาก Dreamwave Productions โดย James McDonough, Edwin Garcia และ Pat Lee ได้รวมเอาชื่อเดียวที่เชื่อมโยงซีรีส์แอ็คชั่นฮิตทั้งสองเรื่องเข้าเป็นจักรวาลเดียว
เรื่องราวของ Devil Mary Cry เริ่มต้นด้วยการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ระหว่างสปาร์ด้าอัศวินรัตติกาลในตำนานและจอมมารมุนดุส สปาร์ดาประณามต้นกำเนิดปีศาจของเขา กลายเป็นแชมป์โลกมนุษย์และต่อสู้กับมุนดุสผู้ชั่วร้ายในการปกครองทั้งโลกของปีศาจและมนุษย์ สปาร์ด้าล้มลงในการต่อสู้กับมุนดุส แต่ไม่ทันได้ผนึกจอมมารออกไป มรดกของสปาร์ดาไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น เนื่องจากลูกชายสองคนของเขายังคงอาศัยอยู่บนโลก
หลายปีต่อมา หญิงลึกลับชื่อทริชได้ระเบิดเข้าไปในห้องทำงานของนักล่าปีศาจชื่อดันเต้ หลังจากพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นลูกชายที่แท้จริงของสปาร์ดา ดันเต้ตามทริชไปยังเกาะมัลเล็ต บ้านอันเงียบสงบของคฤหาสน์หลังใหญ่ที่พังทลาย ทริชอธิบายกับดันเต้ว่าลัทธิมืดได้เข้ามาอาศัยในคฤหาสน์และพยายามจะชุบชีวิตลอร์ดแห่งศาสตร์มืดของพวกเขา ขณะที่ดันเต้สำรวจส่วนลึกของเกาะ เขาได้ค้นพบสัตว์ประหลาดที่น่าสยดสยอง แผนการหักหลังอันมืดมิดที่บิดเบี้ยว และพลังที่แท้จริงที่ฝังลึกอยู่ภายในตัวเขา
การดัดแปลงการ์ตูนของ Dreamwave Productions ทำได้ดีมาก ไม่เพียงแต่บอกเล่าเรื่องราวของตอนแรกเท่านั้น เดวิลเมย์คราย เกมโดยให้ backstory สำหรับช่วงเวลาที่ถูกมองข้ามไปในตอนแรก เกม PS2 เริ่มต้นด้วยการเข้ามาในห้องทำงานของดันเต้อย่างน่าทึ่งของทริช แต่ไม่เคยอธิบายว่าเธอสามารถหาเขาเจอได้อย่างไร ในฉบับที่ 2 ลำดับเหตุการณ์ย้อนหลังให้รายละเอียดว่าทริชทำงานอย่างไรผ่านกลุ่มผู้ให้ข้อมูลและปืนราคาถูกให้เช่าในการค้นหาดันเต้ของเธอ ผู้ชายคนหนึ่งที่เธอสอบปากคำได้บอกชื่อที่เธอสนใจว่า Enzo ชื่อนี้มีความสำคัญด้วยเหตุผลสองประการ อย่างแรก มันคือชื่อของชายที่สามารถทำให้ทริชไปหาดันเต้ได้ และอย่างที่สอง มันก็เป็นชื่อของตัวละครจากซีรีส์ Bayonetta ด้วย
แม้ว่าชื่อเดียวจากการ์ตูนที่เปิดตัวเมื่อ 5 ปีก่อนการเปิดตัวของ Bayonetta ในปี 2009 อาจดูเหมือนเป็นเรื่องยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่ก็ยังเป็นเรื่องบังเอิญที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ Devil May Cry สร้างขึ้นโดย Hideki Kamiya ขณะที่เขาทำงานให้กับ Capcom บริษัทวิดีโอเกม หลังจาก Kamiya ออกจาก Capcom เขาก็สร้าง Platinum Games ขึ้นมาซึ่งเขาจะสร้างซีรี่ส์ Bayonetta เมื่อพิจารณาว่าซีรีส์ทั้งสองถูกสร้างขึ้นโดยบุคคลคนเดียวกัน มีการอ้างอิงถึงกันนับไม่ถ้วนในแต่ละซีรีส์ตั้งแต่คำพูด อาวุธ สัตว์ประหลาดและชื่อ
ในกรณีของการ์ตูนอ้างอิง เอ็นโซเป็นชื่อของผู้ให้ข้อมูลใต้ดินที่ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่ Bayonetta ในภารกิจต่างๆ ของเธอ เป็นไปไม่ได้ที่ชื่อ Enzo อ้างถึง Bayonetta เนื่องจากเกมยังไม่ถูกสร้างขึ้น แต่ความคล้ายคลึงกันของตัวละครในการ์ตูนกับตัวละครที่สร้างขึ้นในเกมนั้นยากที่จะมองข้าม ตัวละครทั้งสองเป็นผู้ให้ข้อมูลใต้ดิน ทั้งคู่มีประสบการณ์ในการจัดการกับปีศาจ และทั้งคู่มีชื่อที่ไม่ธรรมดา
Devil May Cry และ Bayonetta เป็นเจ้าของโดยบริษัทเกมสองแห่งที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้น้อยมากที่ทั้งสองจะอยู่ในจักรวาลเดียวกันตามหลักบัญญัติ แต่เนื่องจาก Kamiya เป็นผู้สร้างซีรีส์ทั้งสองเรื่อง จึงมักมีทฤษฎีเกี่ยวกับแฟน ๆ ที่ไม่ได้บันทึกไว้ซึ่งเชื่อมโยงทั้งสองซีรีส์เข้าด้วยกัน สำหรับการ์ตูนปี 2004 ที่รวมการอ้างอิงถึงซีรีย์น้องสาวในอนาคตของ Devil May Cry โดยไม่รู้ตัวนั้นค่อนข้างเจ๋ง แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่านักล่าอสูรทั้งสองจะเข้าร่วมในเกมอย่างเป็นทางการหรือไม่ แต่ความนิยมอย่างมหาศาลของการครอสโอเวอร์ในวิดีโอเกมหมายความว่ามีโอกาสอยู่เสมอ
