ในฐานะหนึ่งในตัวละครยอดนิยมของ DC ในขณะนี้ Harley Quinn ยังคงครองวัฒนธรรมป๊อปในสื่อเกือบทุกรูปแบบอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นในโทรทัศน์หรือจอใหญ่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าวายร้าย (แอนตี้-ฮีโร่?) จะปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนและน่าจดจำไม่ว่าเธอจะก้าวเท้าไปที่ใด อย่างไรก็ตาม มีการทำซ้ำหลายครั้งของ Harley ที่ดีกว่าคนอื่นมาก
เบียร์เยอรมัน franziskaner
ในสิ่งที่ดูเหมือนทะเลแห่งการจุติที่แตกต่างกันตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในยุค 90 มีสิบคนที่ยังคงสูงสุด เรามาที่นี่เพื่อจัดอันดับ Harley Quinn รุ่นท็อปสิบ และตัวเลือกบางอย่างจะทำให้คุณประหลาดใจ
10แบทแมน บียอนด์
Harley เวอร์ชั่นของ Batman Beyond ไม่ใช่วายร้ายทั่วไปที่แสดงให้เห็นอย่างสม่ำเสมอทั่วทั้ง DC Universe เธอแก่กว่า ฉลาดกว่า และตระหนักรู้ถึงอดีตอาชญากรรมของเธอมากขึ้น ทำให้เธอกลายเป็น Harley ที่พัฒนาไปอย่างสิ้นเชิงที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน เธอปรากฏตัวเพียงช่วงสั้นๆ เท่านั้น แต่เป็นวิธีที่น่าพอใจในการแสดงให้เห็นว่าเธอเอาชนะ Joker และพยายามมีชีวิตที่ดีขึ้นได้อย่างไร
อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าความซุกซนของเธอจะดำเนินไปในครอบครัว และแสดงให้เห็นว่าเธอกำลังพยายามทำให้หลานสาวของเธอไม่เดินตามทางที่เธอรู้จักเป็นอย่างดี
9แบทแมนและฮาร์ลีย์ ควินน์
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะต้องทนทุกข์ทรมานจากมุมมองการเล่าเรื่อง ฮาร์ลีย์ ควินน์เองก็ค่อนข้างสนุกและน่าตื่นเต้นเมื่อเธอร่วมทีมกับฮีโร่แบทแมนและไนท์วิงค์ การแสดงด้วยเสียงเป็นหัวข้อที่ถกเถียงกันมากตั้งแต่เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ดูเหมือนว่าข้อบกพร่องของเรื่องราวจะส่งผลต่อการรับรู้ของฮาร์ลีย์เอง
เธอขอยืมอย่างมากจาก Animated Series ดั้งเดิมในแง่ของเครื่องแต่งกายและบุคลิกภาพ ทำให้ชัดเจนว่ามันเป็นจดหมายรักที่ส่งถึงมรดกของ Harley
8โจมตีอาร์คแฮม
ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น ทีมฆ่าตัวตาย แฟนหนังสมควรได้รับ จู่โจมบน Arkham ประสบความสำเร็จในการปรับกลุ่ม supervillain ในขณะที่ประสาน Harley เป็นแกนนำในทีม ให้เสียงโดย Hynden Walch ฮาร์เลย์คือความสุดยอดและเป็นไฮไลท์สำคัญของคุณสมบัติแอนิเมชั่น แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษกับตัวละคร แต่เธอก็เป็นอย่างที่คุณคาดหวังให้เธอเป็นและทำงานได้ดีเป็นพิเศษ
จู่โจมบน Arkham เป็นตัวอย่างที่ดีของตัวละครที่ทำงานได้ดีและโดดเด่นในกลุ่มฮีโร่และผู้ร้ายที่เป็นสัญลักษณ์อื่นๆ
7ก็อตแธม ซิตี้ ไซเรน
เป็นการยากที่จะโต้แย้งกับความสำคัญของ ก็อตแธม ซิตี้ ไซเรนส์ ซีรีส์การ์ตูนที่เขียนโดย Paul Dini ผู้สร้างตัวละคร Harley Quinn จับมือกับ Catwoman และ Poison Ivy ก่อน New 52 ทำให้เกิดทีมซุปเปอร์วายร้ายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไดนามิกของพวกเขาทำงานได้ดีมากและเป็นที่ชัดเจนว่ากลุ่ม Gotham baddies นี้ถูกกำหนดให้ทำงานร่วมกันในบางจุด
ทีมงานหยุดอยู่เมื่อ DC ตัดสินใจที่จะรีบูตจักรวาลของพวกเขาเป็นสิ่งที่เรามีอยู่ในขณะนี้ แต่อิทธิพลของมันไม่อาจปฏิเสธได้ อันที่จริง ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันได้รับการพูดคุยกับมาร์กอตร็อบบี้ในฐานะนักแสดงนำมานานหลายปีแล้ว และคาดว่าจะมีศักยภาพสูง นกล่าเหยื่อ ภาคต่อจะรับเรื่องนี้
6ความอยุติธรรม
Harley Quinn ใน ความอยุติธรรม เกม/ซีรีส์การ์ตูนเจาะลึกถึงด้านที่กล้าหาญของเธอ ซึ่งทำให้คุณสมบัติทางอาญาของเธอลดลงอย่างมาก Harley เวอร์ชันนี้ได้รับผลกระทบอย่างมากจากความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับ Joker ซึ่งทำให้เธอกลายเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งขึ้นและมีความสัมพันธ์กันมากขึ้น อย่างที่กล่าวไว้ และถึงแม้ว่าเธอจะยังมีความสุขที่ได้ดู แต่ฮาร์เลย์ก็ยอมรับว่าสนุกน้อยลงเล็กน้อยเมื่อเธอเป็นสมาชิก Justice League
การออกแบบของเธอในทั้งสองเกมแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการเปลี่ยนแปลงเครื่องแต่งกายที่เธอได้รับจากสื่อต่างๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยเปลี่ยนจากชุดคลาสสิกของเธอไปสู่อีกมาก ทีมฆ่าตัวตาย -รูปลักษณ์ที่เรามีในวันนี้ เธอเป็นรุ่นที่คู่ควรของ Harley ไม่ว่าคุณจะสไลซ์อย่างไร แต่ก็มีบางรุ่นที่ต้องอยู่เหนือเธอ
5ใหม่ 52/การเกิดใหม่
ค่อนข้างชัดเจนว่าหลังจากประสบความสำเร็จกับ Harley แล้ว DC ก็เริ่มขยับตัวจากแง่มุมของวายร้ายที่ตรงไปตรงมาของตัวละครและมุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติต่อต้านฮีโร่ของเธอ นี่เป็นที่แพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจักรวาลการ์ตูนของพวกเขาที่รีบูต New 52 และล่าสุด Rebirth แม้ว่าเธอจะยังมีพรสวรรค์ในการทำให้เกิดความวุ่นวายโดยไม่จำเป็น แต่ฮาร์เลย์พบว่าตัวเองได้ร่วมมือกับสมาชิกของ Justice League บ่อยกว่าไม่
นี้เป็นสิ่งที่ดีกว่าอย่างไรก็ตาม อนุญาตให้ผู้เขียนเพิ่มความลึกให้กับตัวละครและทำให้เธอมีหลายมิติ เธอยังคงเป็นอาชญากรที่สนุกและคลั่งไคล้ที่รู้จักและชื่นชอบ แต่ไม่เคยเปลี่ยนผู้อ่านให้ห่างไกลจากความชั่วร้ายในระดับโจ๊กเกอร์
4แบทแมน: อาร์กแฮม ไตรภาค
นอกเหนือจากการใช้เสียงของนักพากย์ใน Arleen Sorkin และ Tara Strong แล้ว แบทแมน: อาร์กแฮม วิดีโอเกมซีรีส์เปลี่ยนโฉมหน้าคนร้ายไปตลอดกาล การใช้เครื่องแต่งกายที่ทนทานและขี้เหนียวมากกว่าชุดปกติที่ใช้ใน Animated Series ไม่ว่าจะดีหรือแย่ เกมดังกล่าวได้แนะนำตัวละครให้คนดูในวงกว้างขึ้นอีกครั้ง การเปลี่ยนแปลงพื้นฐานเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อตัวละครในสื่อทุกรูปแบบ ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่เวอร์ชันคนแสดงที่เรามีในโรงภาพยนตร์ในขณะนี้
ความจริงที่ว่าคุณสามารถเล่นเป็นเธอได้ในภาคที่แล้วนั้นถือเป็นข้อดีอย่างยิ่ง และเป็นที่แน่ชัดว่าผู้พัฒนาที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์นี้ดูแลอย่างจริงจังในการปฏิบัติต่อ Harley Quinn ในฐานะส่วนสำคัญของ DC mythos
3KALEY CUOCO (ฮาร์ลีย์ ควินน์แห่งจักรวาล DC)
แม้ว่าเธอจะเป็นคนล่าสุดที่ตีความตัวละครยอดนิยมนี้ แต่ตัวของ Kaley Cuoco กลับกลายเป็น Harley Quinn ขึ้นมาอยู่ครึ่งบนของรายการทันที ซีซันแรกของซีรีส์แอนิเมชั่น DC Universe เปิดตัวเมื่อปลายปีที่แล้วซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูง โดยหลายคนสังเกตเห็นว่า Cuoco มีผลงานที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อในฐานะตัวร้าย แม้ว่านักแสดงหญิงทุกคนจะนำ A-game มาสู่การเป็น Harley แต่ ทฤษฎีบิกแบง ดาวสะท้อนความบ้าคลั่งและเสน่ห์ของตัวละครได้อย่างง่ายดาย
ด้วยนักแสดงหญิงหลายสิบคนที่ได้แสดงเป็นตัวละครนี้ต่อหน้าเธอ มันจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ Cuoco ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน Harley Quinns ที่ดีที่สุดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Batman: The Animated Series .
สองแบทแมน: ซีรีส์แอนิเมชั่น
ให้เสียงโดย Arleen Sorkin ใน Batman: The Animated Series ไม่น่าแปลกใจเลยที่การปรากฏตัวครั้งแรกของ Harley Quinn จะอยู่ในอันดับที่สูงในรายการนี้ ตัวละครในเวอร์ชันของซอร์กิ้นทำหน้าที่เป็นเกณฑ์มาตรฐานสำหรับการตีความทุกอย่างที่เกิดขึ้นหลังจากเธอ น้ำเสียงและกิริยาที่แหลมสูงอันเป็นเอกลักษณ์โดดเด่นในการแสดงของเธอ และเธอก็ขโมยเกือบทุกฉากที่เธออยู่ ซึ่งได้รับคำชมอย่างสูงเนื่องจากต้องกระเด้งตัวโจ๊กเกอร์ที่เร้าใจของ Mark Hamill
เป็นสเตลล่าเป็นเบียร์เบา ๆ
ความนิยมส่วนใหญ่ในปัจจุบันของฮาร์เลย์ต้องมาจากเวอร์ชันที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในซีรีส์แอนิเมชั่นดั้งเดิม แม้ว่าการทำซ้ำล่าสุดจะได้รับการยกย่องอย่างสูงเช่นกัน แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงมรดกของวายร้าย DC โดยไม่เอ่ยถึงการแนะนำตัวละครตัวแรกของโลก
1มาร์โกต์ ร็อบบี้ (หน่วยฆ่าตัวตาย, เบิร์ดส์ ออฟ เพย์)
ในฐานะที่เป็นฮาร์ลีย์ ควินน์คนแรกที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์ มาร์กอตร็อบบี้ช่วยเปลี่ยนตัวละครให้กลายเป็นไอคอนของวัฒนธรรมป๊อปอย่างไม่ต้องสงสัย การคัดเลือกนักแสดงอัจฉริยะเป็นหนึ่งในประเภทหนังสือการ์ตูนที่ดีที่สุด เทียบได้กับฮีธ เลดเจอร์ในบทโจ๊กเกอร์ (หรือวาคีน ฟีนิกซ์ สำหรับเรื่องนั้น) สำคัญกว่าการลอกเลียนแบบชาติก่อนๆ การแสดงของร็อบบี้แตกต่างออกไปพอที่จะยืนหยัดได้ด้วยตัวเองในขณะที่ยังคงให้เกียรติผู้ที่มาก่อนเธอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้ นกล่าเหยื่อ ที่ซึ่งเธอได้รับอนุญาตให้นำเรื่องราวส่วนตัวของเธอเองบนหน้าจอขนาดใหญ่ รักหรือเกลียดภาพยนตร์ เป็นการยากที่จะโต้แย้งถึงผลกระทบของเธอที่มีต่อตัวละครและ DCEU โดยรวม
