ของโคนามิ คาสเซิลวาเนีย แฟรนไชส์เป็นสินค้าหลักบนคอนโซลที่บ้านและแบบใช้มือถือ โดยหลายเกมเริ่มวางจำหน่ายในญี่ปุ่นครั้งแรกและได้รับการเปิดตัวในอเมริกาเหนือภายในหนึ่งปีปฏิทิน โดยส่วนใหญ่แล้ว การเผยแพร่ระหว่างประเทศเหล่านี้เป็นเพียงการแปลโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการออกแบบจริงและการเล่นเกม อย่างไรก็ตาม หนึ่งเรื่องในซีรีส์ที่ดำเนินมายาวนานไม่ได้รับการปล่อยตัวในอเมริกาอย่างเป็นทางการ จนกระทั่ง 14 ปีหลังจากเปิดตัวในญี่ปุ่น แม้จะได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาคที่ดีที่สุดในทั้งซีรีส์: ปี 1993 Castlevania: Rondo แห่งเลือด สำหรับเครื่องยนต์ TurboGrax-16/PC
ตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2335 Rondo แห่งเลือด ติดตาม Richter Belmont นักล่าแวมไพร์คนล่าสุดในครอบครัวของเขาเพื่อสืบทอด Vampire Killer ในตำนานทันเวลาสำหรับการฟื้นคืนชีพของ Dracula ขณะที่กองกำลังด้านมืดกวาดไปทั่วทรานซิลเวเนีย แอนเน็ตต์ แฟนสาวของริชเตอร์ก็ถูกลักพาตัวไปพร้อมกับหญิงสาวอีกสามคนในหมู่บ้าน รวมทั้งมาเรีย เรนาร์ด
ความคืบหน้าของเกมประกอบด้วยเส้นทางที่แตกต่างกับระดับและบอสอื่น บวกกับความสามารถในการเล่นผ่านเกมในฐานะมาเรียหลังจากช่วยชีวิตเธอ สิ่งนี้ช่วยได้ Rondo แห่งเลือด โดดเด่นจากปี 1991 ซูเปอร์คาสเซิลวาเนีย IV บนซูเปอร์นินเทนโด เกมดังกล่าวเปิดตัวโดย Konami โดยเป็นไทล์ที่เชื่อมโยงกับส่วนเสริมของไดรฟ์ซีดีกับ TurboGrafx โดยใช้ประโยชน์จากความสามารถด้านกราฟิกและเสียงที่ได้รับการปรับปรุงของฮาร์ดแวร์เหนือ SNES และ Sega Genesis/MegaDrive
ในขณะที่ TurboGrafx ประสบความสำเร็จในญี่ปุ่น แซงหน้า Sega ในฐานะคู่แข่งหลักของ Nintendo ในยุค SNES แต่คอนโซลภายในบ้านล้มเหลวในการสร้างฐานแฟน ๆ ในอเมริกาเหนือและยุโรป เนื่องจากตลาดต่างประเทศมีขนาดเล็ก ไลบรารีของเกมที่แปลสำหรับสหรัฐอเมริกาจึงมีขนาดเล็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักพัฒนาบุคคลที่สามไม่สนใจที่จะใช้จ่ายเงินเพื่อโลคัลไลซ์เกมที่อาจหาตลาดไม่ได้ เนื่องจากความแตกต่างระหว่างความสามารถเสริม CD ของ TurboGrafx และคาร์ทริดจ์ SNES 16 บิต Konami จึงตัดสินใจทำงานใหม่ Rondo แห่งเลือด ทั้งหมดสำหรับตลาดต่างประเทศ
สองปีต่อมา Rondo แห่งเลือด ได้รับการเผยแพร่โดย Konami บน SNES ในอเมริกาเหนือเป็น Castlevania: แดร็กคิวล่า X และในยุโรปเช่น Castlevania: จูบของแวมไพร์ . ในขณะที่สิ่งเหล่านี้ยังคงรักษาหลักฐานโดยรวมและทรัพย์สินจำนวนมากจาก Rondo แห่งเลือด แต่ละระดับของเกมได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมด และขั้นตอนอื่น ๆ จำนวนมากถูกละเว้นโดยสิ้นเชิง
จำนวนหญิงสาวที่ได้รับการช่วยเหลือลดลงจากสี่เป็นสองคน โดยที่มาเรียไม่มีให้เล่นเป็นตัวละครที่เล่นได้อีกต่อไป นอกจากนี้ ริกเตอร์เองก็เคลื่อนไหวช้ากว่าและสัญชาตญาณน้อยกว่าที่เขามีใน Rondo แห่งเลือด . เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงและคุณสมบัติที่ลดลง นักวิจารณ์หลายคนจึงคำนึงถึง Dracula X / จูบของแวมไพร์ เป็นเวอร์ชันที่ด้อยกว่าของเกมแม้ว่าจะมีส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของแฟน ๆ ที่ทุ่มเท
ในขณะที่ Rondo แห่งเลือด ตอนจบดั้งเดิมของจะใช้ในภาคต่อๆ ไป ปี 1997 ซิมโฟนีออฟเดอะไนท์ บน PlayStation ดั้งเดิม เกมเวอร์ชั่นนี้ยังไม่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาจนถึงปี 2007 ได้รับการรีเมคที่ได้รับการปรับปรุงบน PlayStation Portable ในรูปแบบพิเศษที่ปลดล็อคได้ซึ่งสามารถค้นพบได้ใน Castlevania: Dracula X Chronicles .
โร้ก วูดู โดนัท เบคอน เมเปิ้ล เอล
เกมดังกล่าวจะไม่มีการวางจำหน่ายแบบสแตนด์อโลนในอเมริกาเหนือจนถึงปี 2008 บน Wii Virtual Console และเฉพาะในเวอร์ชั่นดั้งเดิมของญี่ปุ่นเท่านั้น ในที่สุด การแปลภาษาอังกฤษก็พร้อมให้ใช้งานในปี 2018 Castlevania Requiem Re รวบรวมบน PlayStation 4 ซึ่งสามารถพบได้ (อีกครั้ง) ใน Dracula X Chronicles . สำหรับผู้ที่มองหาของแท้ที่สุด Rondo แห่งเลือด ประสบการณ์ (ขาดการซื้อส่วนเสริมและแผ่นดิสก์ซีดีต้นฉบับ) เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นจะรวมอยู่ใน TurboGrafx-16 Mini
แม้จะมีเสียงไชโยโห่ร้อง ศักยภาพทางการตลาดและข้อจำกัดด้านฮาร์ดแวร์ทำให้ . เวอร์ชันจริง Rondo แห่งเลือด ไม่พร้อมใช้งานในสหรัฐอเมริกามานานกว่าทศวรรษหลังจากการเปิดตัวในญี่ปุ่น นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เกมดังกล่าวก็สนุกไปกับการเปิดตัวอย่างเหมาะสมในอเมริกาเหนือ นำการผจญภัยของ Richter Belmont และ Maria Renard มาสู่เกมเมอร์รุ่นใหม่ และพิสูจน์แล้วว่าคุ้มค่ากับการรอคอย