Big Hero 6: 10 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Yokai

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เปิดตัวในปี 2014, บิ๊กฮีโร่ 6 เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องเดียวของ Marvel ที่ดิสนีย์สร้างมาจนถึงตอนนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของ Hiro Hamada อัจฉริยะด้านหุ่นยนต์อายุสิบสี่ปีที่อาศัยอยู่ในเมืองซานฟรานโซเกียวแห่งอนาคต หลังจากการตายของทาดาชิน้องชายของเขา ฮิโระพบเบย์แม็กซ์ หุ่นยนต์ดูแลสุขภาพแบบเป่าลมที่ทาดาชิสร้างขึ้นหลังจากได้รับบาดเจ็บที่นิ้วเท้า ในไม่ช้าฮิโระและเบย์แม็กซ์ก็กลายเป็นฮีโร่ และผองเพื่อนของฮิโระก็ได้ร่วมกันก่อตั้งทีมบิ๊กฮีโร่ 6



หากคุณเคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณจะรู้ว่า Big Hero 6 ต่อสู้กับ Yokai ลึกลับที่ถูกเปิดเผยว่าเป็น Robert Callaghan หัวหน้าโครงการหุ่นยนต์ที่สถาบันเทคโนโลยีซานฟรานโซเกียว Callaghan กำลังมองหาการแก้แค้น Alistair Krei ผู้บงการเบื้องหลังการทดลอง teleportation ซึ่งจบลงด้วยการที่ลูกสาวของ Callaghan หายตัวไป แต่เพียงเพราะเธอเห็น บิ๊กฮีโร่ 6 ไม่ได้หมายความว่าคุณรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับโยไค...



บูร์บอง บาร์เรล ควอด

10เมื่อ Baymax สแกน Yokai เราได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับเขา

ในฐานะหุ่นยนต์ดูแลสุขภาพ Baymax ได้รับการออกแบบมาเพื่อสแกนผู้คนและค้นหาสิ่งที่อาจก่อให้เกิดผลเสียต่อสุขภาพได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น เมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก Baymax จะสแกนฮิโระและพบว่าฮิโระแพ้ถั่วลิสง ซึ่งเป็นข้อมูลที่ดีที่ควรมีติดมือ เมื่อเบย์แม็กซ์สแกนโยไค เขาก็รู้ว่ากรุ๊ปเลือดของคนร้ายคือ AB และเขาหนัก 173 ปอนด์ เบย์แม็กซ์ยังวินิจฉัยโยไคว่าเป็นโรคเครียดเฉียบพลันและอารมณ์ไม่คงที่ Baymax ยังพบว่า Yokai มีความเสี่ยงสูงต่อโรคหัวใจและหลอดเลือด

9โยไคไม่ได้มาจากการ์ตูน

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือการ์ตูนของ Marvel โดย Steven T. Seagle และ Duncan Rouleau แต่ก็ไม่ได้ติดตามการ์ตูนเรื่องนี้อย่างใกล้ชิด ในการ์ตูนเรื่องหนึ่ง Baymax ถูกสร้างขึ้นโดย Hiro และมีเอ็นแกรมสมองของพ่อที่เสียชีวิตของ Hiro นอกจากนี้ เบย์แม็กซ์ยังสามารถแปลงร่างเป็นมังกรได้ ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการระหว่างการ์ตูนและภาพยนตร์คือโยไค ในภาพยนตร์ เขาเป็นคนร้ายหลัก แต่ในการ์ตูน เขาไม่มีอยู่จริง แม้ว่าเขาจะดูเหมือน Lord Deathstrike มากก็ตาม Lord Deathstrike ไม่ได้อยู่ใน บิ๊กฮีโร่ 6 การ์ตูนแม้ว่า เขาเป็นพี่ชายของ เลดี้เดธสไตรค์ และส่วนใหญ่ต่อสู้กับ X-Men

8Yokai ไม่เคยถูกเรียกว่า Yokai

ในขณะที่เขาถูกเรียกว่าโยไคในสื่อการตลาดและสินค้า คัลลาแฮนไม่เคยใช้ชื่อนั้นในภาพยนตร์ ตัวละครอื่น ๆ ไม่เคยเรียกเขาว่า Yokai เลย เมื่อพวกเขาพูดถึง Yokai ก่อนที่พวกเขาจะค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเขา สมาชิกของ Big Hero 6 มักจะเรียกเขาว่า 'Guy in the Kabuki Mask' หรือ 'Man in the Mask' ในภาพยนตร์ คัลลาแฮนก็ปรากฏตัวในซีรีย์อนิเมชั่นเรื่อง Big Hero 6 สองสามครั้ง แต่เขาไม่เคยเรียกโยไคที่นั่นเลย บางทีถ้าพวกเขาเคยไปทำภาคต่อ ในที่สุดก็มีคนเรียกเขาว่าโยไค



7Yokai ทำตัวแตกต่างในมังงะดัดแปลง

เมื่อภาพยนตร์ถูกดัดแปลงเป็นการ์ตูน มักจะมีการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของตัวละคร แต่การเปลี่ยนแปลงที่ทำกับ Yokai สำหรับการดัดแปลงมังงะของ บิ๊กฮีโร่ 6 จะแตกต่างกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าคัลลาแฮนเป็นพ่อผู้เปี่ยมด้วยความรัก ผู้อุทิศตนเพื่อความสุขของลูกสาวและถูกขับไล่ออกไปเมื่อเขาสูญเสียเธอไป ในมังงะ แม้ว่าเขายังคงห่วงใย Abigail ลูกสาวของเขาอย่างชัดเจน แต่เขากลับเย็นชาต่อเธอมากกว่า ในฐานะ Yokai เวอร์ชันมังงะเป็นตัวร้ายที่โหดเหี้ยมกว่าที่เราเห็นในภาพยนตร์

6เราเห็นภรรยาของ Yokai ในมังงะ

ตามเวลา บิ๊กฮีโร่ 6 เริ่ม ภรรยาของคัลลาแฮนตายแล้ว เราไม่มีทางรู้แน่ชัดว่าเธอเสียชีวิตเมื่อใด แต่เรารู้ว่าคัลลาแฮนและอบิเกลลูกสาวของเขาสูญเสียเธอไปเมื่อนานมาแล้ว ในมังงะที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์ มีฉากที่ย้อนไปถึงวันที่คัลลาแฮนได้พบกับซาร่าห์ภรรยาในอนาคตของเขา

ที่เกี่ยวข้อง: 13 ความต่อเนื่องของการ์ตูนที่ทำให้ภาพยนตร์ OG ยุติธรรม (และ 13 เรื่องล้มเหลว)การตายของภรรยาของเขาเป็นหนึ่งในชิ้นส่วนที่ทำให้คัลลาแฮนกลายเป็นโยไค การสูญเสียทั้ง Sarah และ Abigail นั้นมากเกินไปสำหรับ Callaghan ที่จะรับ และเขาก็แตกสลายกลายเป็น Yokai ในทางกลับกันสิ่งนี้นำไปสู่ความตายของพี่ชายของ Hiro โดยให้กำเนิด Big Hero 6



อ้วนฟักทองเอลิเซียน

5Yokai มีความหมายลึกซึ้งกว่าในภาษาญี่ปุ่น

สำหรับพวกเราที่ไม่พูดภาษาญี่ปุ่น Yokai เป็นเพียงชื่อที่ฟังดูเท่ แต่ถ้าคุณรู้ภาษา คุณจะรู้ว่าความหมายของคำนั้นบอกคุณได้มากมายเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ ในภาษาญี่ปุ่น Yokai เป็นวิญญาณที่มุ่งร้าย และใน Big Hero 6 นั่นคือสิ่งที่ Callaghan เป็นพื้นฐาน เมื่อลูกสาวของเขาดูเหมือนเสียชีวิต คัลลาแฮนก็เริ่มที่จะถูกตัดขาดจากโลกรอบตัวเขาแล้ว หลังจากการตายที่ชัดเจนของเขาเอง เขากลายเป็นผี สวมหน้ากากคาบูกิและข่มขู่ผู้อื่น คันจิที่ใช้สำหรับคำนี้หมายถึง 'ความลึกลับ' และตัวตนของเขาเป็นความลับสำหรับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ โยไคเองก็เป็นปริศนา .

4รอยแดงบนหน้ากากของ Yokai แสดงถึงความหลงใหล

ในคาบูกิ สีที่เลือกสำหรับใบหน้ามีความสำคัญ สีม่วงแสดงถึงความมีเกียรติ ส่วนสีเขียวแสดงถึงความเหนือธรรมชาติ สีดำหรือสีน้ำเงินใช้เพื่อแสดงว่าตัวละครนั้นหึงหรือชั่วร้าย เส้นสีแดงเหมือนบนหน้ากากของ Yokai แสดงถึงความหลงใหล ดูเหมือนว่า Yokai ควรจะทาสีดำหรือสีน้ำเงินบนหน้ากากของเขา เนื่องจากเขาเป็นคนร้าย แต่ตัวละครนั้นลึกกว่านั้น Callaghan เองไม่ใช่คนชั่วร้าย

ที่เกี่ยวข้อง: Marvel Comics: จัดอันดับสมาชิกของ Big Hero 6 ทุกคนตั้งแต่อ่อนแอที่สุดไปจนถึงทรงพลังที่สุดคัลลาแฮนเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงทำงานเพื่อทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น แต่การสูญเสียลูกสาวของเขาทำให้คัลลาแฮนเป็นบ้า ทำให้เขากลายเป็นโยไค เรื่องราวของเขาไม่ใช่คนชั่ว เขาเป็นคนที่ไม่สามารถหนีความเศร้าโศกของเขาและแสวงหาการแก้แค้นให้กับสิ่งที่ทำเพื่อครอบครัวของเขา สิ่งที่เขาทำไม่ถูกต้อง แต่ความตั้งใจและความหลงใหลของเขาเป็นที่เข้าใจ

3Callaghan มีภูมิหลังทางทหาร

แม้ว่าจะไม่มีการระบุไว้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ Yokai ใช้เวลาในกองทัพก่อนที่จะหันมาสนใจวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอย่างเต็มที่ ข้อมูลเล็กน้อยซึ่งเปิดเผยโดยนักออกแบบตัวละคร Shiyoon Kim ใน The Art of Big Hero 6 จะอธิบายได้ว่าทำไม Callaghan ถึงเป็นนักสู้ที่มีความสามารถ เห็นได้ชัดว่าการฝึกทหารของ Yokai นั้นไม่ดีพอที่จะทำให้เขาไม่เสียการต่อสู้กับกลุ่มวัยรุ่นที่เพิ่งกลายเป็นฮีโร่เมื่อสองสามวันก่อน แต่ก็ดีพอที่เขาจะสร้างปัญหาร้ายแรงให้กับ Big Hero 6 และ Krei Tech Industries .

สองนักแสดงที่พากย์เสียง Yokai เกือบได้รับรางวัลออสการ์

Big Hero 6 เต็มไปด้วยการแสดงเสียงที่ยอดเยี่ยม Scott Adsit ผู้พากย์เสียง Baymax เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Pete on 30 ร็อค . Alan Tudyk ผู้ให้เสียงกับ Clayface และ Joker ใน Harley Quinn ซีรีย์อนิเมชั่นและเล่นเป็น Mr. Nobody ในฤดูกาลแรกของ ตระเวนดูม . แต่ไม่มีนักพากย์คนไหนในหนังเรื่องนี้มีอาชีพที่โด่งดังเท่ากับเจมส์ ครอมเวลล์ ผู้ให้เสียงของโยไค พร้อมกับเล่นสี่ตัวละครข้ามสาม สตาร์เทรค ซีรีส์ Cromwell ได้แสดงใน star เดอะกรีนไมล์ , LA Confidential และ ที่รัก ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม

1เห็นได้ชัดว่า Callaghan คิดค้นเทคโนโลยี Pixar บางตัว

ในภาพยนตร์ ฮิโระเล่าว่าหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ของคัลลาแฮนคือ Callaghan-Catmull Spline ในความเป็นจริง มีบางอย่างที่เรียกว่า Catmull-Rom Spline สร้างสรรค์โดย Edwin Catmull และ Raphael Rom โครงสร้างทางคณิตศาสตร์นี้ใช้ในการสร้างแบบจำลองคอมพิวเตอร์และแอนิเมชั่นเพื่อสร้างการเชื่อมต่อที่ราบรื่นระหว่างจุดหรือวัตถุ Edwin Catmull บังเอิญเป็นหนึ่งในหัวหน้า Disney Animation และประธาน Pixar เมื่อ บิ๊กฮีโร่ 6 กำลังถูกสร้างขึ้น เห็นได้ชัดว่าในโลกของซานฟรานโซเกียว Catmull ใช้ปริญญาวิทยาการคอมพิวเตอร์ของเขาในการทำงานกับหุ่นยนต์แทนแอนิเมชั่น

ต่อไป: ภาพยนตร์ 10 เรื่องที่สร้างจากการ์ตูนที่ไม่ใช่ Marvel หรือ DC



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Skrulls ที่ดีที่สุดใน Marvel Comics

การ์ตูน


Skrulls ที่ดีที่สุดใน Marvel Comics

จาก Kl'rt และ Queen Veranke ไปจนถึง Hulkling และ Talos Skrulls ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน Marvel Comics ได้รับผลกระทบมากกว่าเหตุการณ์ Secret Invasion

อ่านเพิ่มเติม
ชม: ตัวอย่างแรกสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น 'Batman: Bad Blood'

การ์ตูน


ชม: ตัวอย่างแรกสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น 'Batman: Bad Blood'

Warner Bros. และ DC Entertainment ได้เปิดตัวตัวอย่างแรกสำหรับภาคต่อของ 'Son of Batman'

อ่านเพิ่มเติม