คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับเรื่องราว 'New Roots' จาก Batman: Urban Legends #1 โดย Stephanie Phillips, Laura Braga, Ivan Plascencia และ AndWorld Design วางจำหน่ายแล้ว
แม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะเป็นพิษอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ฮาร์เลย์ ควินน์และโจ๊กเกอร์เป็นหนึ่งในคู่รักที่โด่งดังที่สุดในจักรวาลดีซี ในหนังสือการ์ตูน การ์ตูน และแม้แต่ใน DCEU หลายเรื่อง ฮาร์เลย์ประสบปัญหาในการออกจากวงโคจรทั่วไปของเจ้าชายตัวตลกแห่งอาชญากรรม โดยร่างของฮาร์เลย์ปรากฏตัวขึ้นเคียงข้างโจ๊กเกอร์ทุกครั้งที่อีกคนเลิกรากับเขาไปตลอดกาล
อย่างไรก็ตาม ชีวิตรักของเธอมีจุดสีเขียวจุดหนึ่งในรูปแบบของพาเมลา ไอสลีย์, โพอิซง ไอวี่ และใน Batman: Urban Legends #1 ฮาร์ลีย์ยืนยันว่าไม่ว่าอดีตอันวุ่นวายของเธอกับตัวตลกจะเป็นอย่างไร ไอวี่คือรักแท้ในชีวิตของเธอและเป็นเนื้อคู่ที่เธอต้องการกลับมา
ในเรื่องสั้นนี้ ฮาร์ลีย์กลับมาที่ถ้ำในสวนที่เธอร่วมกับไอวี่ ซึ่งถูกทิ้งร้างหลังจากเหตุการณ์ระเบิดใน 'Joker War' เธอไม่ได้มาที่นี่นานแล้ว แต่ตอนนี้เธอได้ย้ายกลับมาที่ Gotham เพื่อเป็นสมาชิกเสมือนของ Bat-Family เธอต้องการตั้งค่าทุกอย่างให้ถูกต้องในชีวิตของเธอ อย่างไรก็ตาม ผีของ Ivy หลอกหลอนเธอ เนื่องจาก Harley ทิ้ง Ivy เพื่อไปฆ่า Joker ในครอสโอเวอร์ Ivy เตือนเธอว่าเธอปล่อยให้ความเกลียดชังครอบงำเธอ และด้วยเหตุนี้ Ivy เองจึงกลายเป็น Queen Ivy พัฒนาและต้องการใช้รากอันทรงพลังของเธอที่แผ่ขยายออกไปใต้ Gotham เพื่อโค่นล้มเมือง
ในห้วงเวลาที่มีความสุขมากขึ้น เราเห็นพวกเขาขโมยของจากนกเพนกวินที่ห้องรับรองภูเขาน้ำแข็ง ใช้วันแรกของพวกเขาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับพืชและอนาคต และในเวลา Ivy ได้ปลูกต้นไม้ที่พวกเขาขโมยมาเพื่อเป็นเกียรติแก่ความรักของพวกเขา แม้จะมีการแสดงตลกของฮาร์ลีย์เป็นครั้งคราว เธอและไอวี่ก็มีความรักแบบผู้ใหญ่ที่มีอารมณ์อ่อนไหว อ่อนไหว และเสียสละ ซึ่งตรงกันข้ามกับความสัมพันธ์ของฮาร์ลีย์กับโจ๊กเกอร์โดยตรง มันเป็นเรื่องโรแมนติกบนพื้นฐานของเนื้อหา = และฮาร์เลย์ตระหนักเรื่องนี้โดยหวังว่าเธอจะไม่สายเกินไปที่จะแก้ไขเรื่องกับฮาร์เลย์
ขณะที่เธอพบว่าพืชของเธอยังคงรอดชีวิตจากสภาพที่รกร้างเหล่านี้ ฮาร์เลย์ให้คำมั่นว่าจะอดทนและอุทิศตนใหม่เพื่อหาทางกลับไปหาพาเมลาเพื่อจุดไฟความรักของพวกเขาอีกครั้ง
ในขณะที่ไอวี่รู้สึกไม่สบายใจกับความสนใจของฮาร์ลีย์ (นักฆ่า) ที่มีต่อโจ๊กเกอร์ แต่ก็ชัดเจนว่าความรักของฮาร์ลีย์ที่มีต่อไอวี่นั้นเป็นเรื่องจริง เธอคือทุกสิ่งที่ Joker ไม่ใช่ และฮาร์เลย์อาจเป็นคนเดียวที่สามารถนำไอวี่กลับมาได้ ก่อนที่เธอจะกลับไปสู่ความชั่วร้ายอีกครั้ง หลังจาก 'Joker War' ดูเหมือนว่าฮาร์เลย์จะเปลี่ยนโฉมหน้าใหม่ และเธออาจจะสามารถดึงเอาความกล้าหาญแบบเดียวกันนี้ออกมาใน Ivy ได้