Bandai Namco กล่าวถึงข้อโต้แย้งการพากย์เสียงเกม Naruto x Boruto

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Bandai Namco ผู้ผลิตวิดีโอเกมที่อยู่เบื้องหลัง นารูโตะ x การเชื่อมต่อ Boruto Ultimate Ninja Storm ได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าเกมต่อสู้ใช้การแสดงของ AI ในการพากย์ภาษาอังกฤษแบบโพลาไรซ์



ก่อนหน้านี้แฟนๆและผู้พากย์เสียงของ การเชื่อมต่อ Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm เรียกว่า โชเนนจัมป์ เกม สำหรับการแสดงที่แย่อย่างน่าหัวเราะที่ไม่เข้ากับโทนของฉาก โดยเฉพาะฉากหนึ่งที่เป็นภาพย้อนอดีตของอุซึมากิ นารูโตะที่อายุน้อยกว่าซึ่งแสดงท่าทีร่าเริงระหว่างการเผชิญหน้าที่รุนแรงระหว่าง นารูโตะ:ชิปปุเดน เวอร์ชั่นของตัวเองและอุจิวะซาสึเกะ Maile Flanagan นักพากย์ภาษาอังกฤษของ Naruto และ Michael Schwalbe ผู้พากย์เสียงภาษาอังกฤษของ Kawaki ตั้งคำถามถึงการอ่านบรรทัดที่ใช้ในเกม Bandai Namco ตอบกลับหัวข้อนี้ในแถลงการณ์ถึง ไอจีเอ็น .



  หน้าปกมังงะ Boruto: Two Blue Vortex ตอนที่ 1 ที่เกี่ยวข้อง
Boruto กลับมาแห่งปีด้วย Blue Vortex สองบทล่าสุด
Boruto จุดประกายความสนใจของฐานแฟนๆ อีกครั้งด้วย Blue Vortex ซีรีส์ใหม่ที่มีเรื่องราวเกิดขึ้นสี่ปีหลังจากเหตุการณ์ในมังงะ Boruto ดั้งเดิม

“เรื่องรายงานเรื่องเสียงพากย์หลายบรรทัดเข้ามา” Naruto X Boruto: สุดยอดการเชื่อมต่อพายุนินจา Bandai Namco Entertainment สามารถยืนยันได้ว่าบรรทัดที่เป็นปัญหาไม่ได้สร้างขึ้นโดย AI แต่เป็นผลมาจากความไม่สอดคล้องกันระหว่างกระบวนการแก้ไขและการเรียนรู้' โฆษกของ Bandai Namco กล่าว 'เราเสียใจที่สิ่งนี้ทำให้เกิดความกังวลกับ นารูโตะ แฟนๆ และชุมชนนักพากย์เสียง ขณะนี้เรากำลังดำเนินการแก้ไขเส้นเสียงที่เป็นปัญหา ซึ่งจะได้รับการแก้ไขในอนาคตอันใกล้นี้'

การกล่าวหาว่าใช้ AI เพื่อบันทึกการแสดงอีกครั้ง การเชื่อมต่อ Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm ถือเป็นข้อกล่าวหาร้ายแรงดังรายการล่าสุดใน สุดยอดพายุนินจา แฟรนไชส์ถูกสร้างขึ้นเป็นเกมสหภาพที่ห้ามการใช้ AI แฟนและ นารูโตะ นักพากย์ในตอนแรกกลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุด เนื่องจากฉากอย่างคาคาชิที่ใช้ดวงตาเนตรวงแหวนถูกแสดงในลักษณะที่ให้ความรู้สึกเหมือนการอ่านออกเสียงข้อความมากกว่าการแสดงของมนุษย์ กับบริษัทอย่าง Disney/Marvel Studios ใช้ AI เพื่อสร้างลำดับการเปิดสำหรับการแพนแบบสากล การบุกรุกลับ มินิซีรีส์, ความเป็นไปได้ที่ Bandai Namco จะทำแบบเดียวกันในการพากย์นั้นไม่ใช่เรื่องยาก

  นารูโตะ ฮินาตะ ซาสึเกะ และซากุระ ที่เกี่ยวข้อง
แฟนๆ โหวตการจับคู่ Naruto กันอย่างล้นหลาม สำหรับคู่รักอนิเมะที่ดีที่สุด
จากการสำรวจเมื่อเร็วๆ นี้ แฟนๆ มองว่าคู่แต่งงานของ Naruto เป็นความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นได้ดีที่สุดในบรรดาแอนิเมชั่นญี่ปุ่นทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม มีข้อเสียอย่างร้ายแรงจากการกล่าวหาอย่างไม่มีมูลเกี่ยวกับการใช้ AI ในอุตสาหกรรมบันเทิง รุย อาราอิซูมิ นักวาดภาพประกอบเบื้องหลัง เพชฌฆาต ชุด, ต่อสู้กับแฟนๆ ที่อ้างว่าเขาใช้ AI เพื่อสร้างภาพสำหรับหนังสือภาพอนิเมะเรื่องล่าสุดของเขา บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X (ชื่อเดิมคือ Twitter) Araizumi ได้อัปโหลดรูปภาพและวิดีโอต่างๆ ที่แสดงให้เห็นผลงานของเขาเกี่ยวกับหนังสือภาพที่มีตัวละครจาก ONIMAI: ตอนนี้ฉันเป็นน้องสาวของคุณแล้ว! และ โมบิลสูทกันดั้ม: แม่มดจากดาวพุธ .



การเชื่อมต่อ Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm มีวางจำหน่ายบน PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch และ PC

แหล่งที่มา: ไอจีเอ็น



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Zack Snyder ชอบ Batman ของ Ben Affleck มากกว่า Christian Bale

อื่น




Zack Snyder ชอบ Batman ของ Ben Affleck มากกว่า Christian Bale

แซ็ค สไนเดอร์เล่าว่าทำไมเขาถึงเชื่อว่าเบน แอฟเฟล็กเป็นแบทแมนที่น่าเชื่อถือมากกว่าคริสเตียน เบล

อ่านเพิ่มเติม
ชื่อ Nintendo ต่อไปของ Camelot ควรจะเจาะออก !!

วีดีโอเกมส์


ชื่อ Nintendo ต่อไปของ Camelot ควรจะเจาะออก !!

Punch-Out เป็นแฟรนไชส์ ​​Nintendo ที่เป็นสัญลักษณ์ แต่มันติดอยู่ในอดีต นี่คือวิธีที่ผู้พัฒนา Mario Tennis Aces สามารถพัฒนาซีรีส์สำหรับ Switch

อ่านเพิ่มเติม