คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Star Wars: The Bad Batch Season 1, Episode 4, 'Cornered' ซึ่งกำลังสตรีมบน Disney+
ตอนล่าสุดของ Star Wars: The Bad Batch ได้เห็นการกลับมาของ The Mandalorian เฟนเน็ค แชนด์ (หมิง-นา เหวิน) การผงาดขึ้นต่อเนื่องของจักรวรรดิข้ามกาแล็กซี่ และยังหาเวลามาสนุกกันได้ การแก้แค้นของ Sith . เช่นเดียวกับแอนิเมชั่นรุ่นก่อนๆ สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน และ Star Wars Rebels , The Bad Batch ได้เปิดโอกาสให้แฟน ๆ ได้อ้างอิงและพาดพิงถึงมุมอื่น ๆ ของ สตาร์ วอร์ส จักรวาล. ในขณะที่สิ่งนี้มักจะมาในรูปแบบของการสร้างโลกที่ยั่วเย้าซึ่งขยายมุมที่ไม่ค่อยได้สำรวจของ สตาร์ วอร์ส mythos บางครั้งก็เป็นการขยิบตาให้กับเรื่องตลกของแฟนคลับ
ช่วงเวลาที่หายวับไปเมื่อ Omega สมาชิกใหม่ล่าสุดของ Bad Batch ถูกรบกวนโดย voorpaks ที่น่ารำคาญ เธอรีบไปหาสิ่งมีชีวิตที่เหมือนสุนัข และในขณะที่ไม่มีหุ่นนายพลที่น่ากลัวอยู่ในสายตา เธอได้พบกับพวกมันด้วยการทักทายอันเป็นที่รักของ Obi-Wan Kenobi: 'สวัสดี!
ปรมาจารย์เจไดใช้วลีนี้เป็นครั้งแรกในปี 1977 ความหวังใหม่ , กับ เซอร์ อเล็ก กินเนสส่งสาย แต่กลับกลายเป็นสัญลักษณ์ในหมู่แฟนๆ เมื่อ Obi-Wan ของ Ewan McGregor พูดซ้ำในปี 2005 การแก้แค้นของ Sith Obi-Wan ล้มลงจากแท่นที่ซ่อนอยู่เพื่อลงจอดด้านหลังนายพล Grievous และประกาศการมาถึงของเขาด้วยคำว่า 'สวัสดี! Grievous หันไปหาเขา และตอบโต้ 'นายพลเคโนบี!' ดังนั้นจึงเกิดมีมขึ้น ช่วงเวลาดังกล่าวได้เกิด GIF ขึ้นและเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับ 'Specific Kenobi' ที่มีมส์ที่มีการสลับฉากไปยังภาพยนตร์ Ewan McGregor เรื่องอื่น คริสโตเฟอร์ โรบิน ) และถูกนำมาใช้เป็นคำทักทายทั่วไปสำหรับ สตาร์ วอร์ส แฟน ๆ
การใช้บทพูดของ Omega อาจดูเหมือนไม่ใช่การอ้างอิงถึงช่วงเวลาที่มักมีบันทึกโดยเจตนา แต่ก็ยากที่จะเชื่อว่าไม่มีใครหัวเราะเบา ๆ กับตัวเองอย่างรู้เท่าทันเบื้องหลัง การแก้แค้นของ Sith ทันใดนั้นก็พยักหน้าโจ่งแจ้งมากขึ้นใน สงครามโคลน ที่การเผชิญหน้าระหว่าง Obi-Wan และ Grievous พลิกกลับ โดยมีหุ่นนายพลที่สง่างามลงจอดด้านหลังเจไดพร้อมกับพูดว่า 'สวัสดี' บังเอิญ -- หรืออาจจะไม่ -- ช่วงเวลานี้ใน สงครามโคลน ก็เกิดขึ้นในซีซั่นที่ 1 ตอนที่ 4 จุดเดียวกับที่ใช้บรรทัดใน แบทช์ที่ไม่ดี บางทีนี่อาจเป็นการอ้างอิงที่ละเอียดอ่อนของ Dave Filoni ผู้สร้างซีรีส์เกี่ยวกับครั้งแรกของเขา his สตาร์ วอร์ส ชุด. สายนี้ยังได้รับการพูดโดยนักล่าเงินรางวัล Cad Bane ใน สงครามโคลน และในการเลียนแบบ Obi-Wan ที่เกือบจะสมบูรณ์แบบโดย Ezra Bridger in กบฏ ซีซัน 4 ตอนที่ 8
การอ้างอิงถึงช่วงเวลาที่เป็นสัญลักษณ์และเป็นที่รักเช่นนี้มีมานานแล้ว คุณลักษณะที่เกิดซ้ำของงานของ Filoni ต่างๆ สตาร์ วอร์ส ชุด. ตัวอย่างเช่น คลาสสิก สตาร์ วอร์ส หลัก 'ฉันรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้' ถูกใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าใน สงครามโคลน และ กบฏ เนื่องจากมีประโยคเช่น 'This is where the fun beginning' (พูดในการแสดงสดโดย Han Solo และ Anakin Skywalker) การอ้างอิงที่หายวับไปเหล่านี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าต่างๆเหล่านี้ สตาร์ วอร์ส เรื่องราวทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลที่เชื่อมต่อถึงกัน เช่นเดียวกับการรับรู้ถึงช่วงเวลาที่แฟนๆ ชื่นชอบ
สร้างโดย Dave Filoni, Star Wars: The Bad Batch นำแสดงโดย Dee Bradley Baker, Andrew Kishino และ Ming-Na Wen ตอนใหม่ฉายวันศุกร์ที่ Disney+
