รายการอนิเมะที่ได้รับความนิยมและโด่งดังที่สุดมักจะอยู่ในสื่อของพวกเขาด้วยเหตุผลที่ดี บทสนทนา เทคนิคการเล่าเรื่อง และแม้แต่น้ำหนักทางอารมณ์บางอย่างสามารถทำได้ผ่านอนิเมะเท่านั้น นั่นไม่ได้หมายความว่าการดัดแปลงอนิเมะแบบคนแสดงจะไม่ดี แต่มันเกิดขึ้นได้ยากกว่าที่จะประสบความสำเร็จ
เบียร์เกาหลีฮิต
ดังนั้นสำหรับอนิเมะไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงมาอย่างดีหรือดีทุกเรื่อง ก็ย่อมต้องมีบางเรื่องที่ไม่ดีที่ไม่ยุติธรรม ทั้งภาพยนตร์คนแสดงฮอลลีวูดและญี่ปุ่นต่างก็มีความผิดในเรื่องนี้ ดังนั้น เพื่อช่วยแก้ปัญหานี้ ต่อไปนี้คือ 5 อนิเมะฉบับคนแสดงที่ต้องดูและแฟน ๆ ห้าคนควรหลีกเลี่ยงและปฏิบัติตาม วัตถุดิบ .
10ดีที่สุด: RUROUNI KENSHIN
การถูกสร้างในช่วงเวลาที่สมจริงของประวัติศาสตร์มนุษย์ จึงไม่ยากเกินไปที่จะสร้างเวอร์ชันคนแสดงของ รูโรนิ เคนชิน . มันเป็นส่วนสำคัญในวัยเด็กของแฟนอนิเมะส่วนใหญ่และแม้กระทั่งบอกเป็นนัยถึงบทเรียนประวัติศาสตร์สมัยเมจิบางเรื่อง
เป็นเรื่องง่ายหรือไม่สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันไม่สำคัญเท่า รูโรนิ เคนชิน ถือว่าประสบความสำเร็จในการปรับตัว ทั้งแฟน ๆ และนักวิจารณ์ต่างยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าซื่อสัตย์เพียงพอในขณะที่ยังมีความแตกต่างกันมากพอที่จะรับประกันเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน แน่นอนว่า แอ็กชันเป็นส่วนผสมที่ดีระหว่างการแสดงกายกรรมอะนิเมะที่เหนือชั้นและข้อจำกัดในชีวิตจริง
9แย่ที่สุด: เดธโน้ตของ NETFLIX
Willem Dafoe ไม่สามารถบันทึกการปรับตัวของ Netflix ได้อย่างเต็มที่ อันที่จริงแล้ว เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่แง่มุมของการไถ่โทษของหนังเรื่องนี้ แต่มันก็แค่... ตาย (ไม่ได้ตั้งใจเล่นสำนวน) ในตอนแรก ที่มันไม่มีโอกาสเลย
มันไม่เพียงแต่เปลี่ยนโครงเรื่องและการประหารชีวิตอย่างมากเท่านั้น แต่ยังพยายามเปลี่ยนตัวเอกที่เป็นปรปักษ์ (ไลท์) ให้กลายเป็นวัยรุ่นภาพยนตร์อเมริกันที่ขี้โมโห สิ่งทั้งหมดรู้สึกเหมือนเป็นเวอร์ชั่นเถื่อนของ ปลายทางสุดท้าย .
8ดีที่สุด: เดธโน้ตญี่ปุ่น
โชคดีที่คนญี่ปุ่นได้สร้างไลฟ์แอ็กชันของตัวเองแล้ว เดธโน้ต ที่สามารถชะล้างรสชาติแย่ๆ ที่เวอร์ชั่น Netflix ทิ้งไว้ให้ทุกคนติดใจได้ง่ายๆ เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นไม่เพียงแต่ตรงกับเนื้อเรื่องของอนิเมะและมังงะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรูปลักษณ์และพฤติกรรมของตัวละครด้วย
ยิ่งกว่านั้นรู้สึกเหมือนเป็นหนังสยองขวัญจริงๆ แบบว่า เดธโน้ต เป็นอนิเมะสยองขวัญครึ่งเวลานอกเหนือจากการแสดงความสงสัยและอาชญากรรม นี่ทำให้คนแสดงสดของญี่ปุ่น เดธโน้ต ลีกเหนือคู่หูของอเมริกา
7แย่ที่สุด: โจมตีไททัน
แนวคิดเกี่ยวกับอนิเมะหรือมังงะบางเรื่องนั้นใหญ่เกินไปและทะเยอทะยานเกินกว่าที่คนแสดงจะสร้างขึ้นใหม่ได้สำเร็จ ตัวอย่างนี้จะเป็น would ผ่าพิภพไททัน , หนังคนแสดง. ในขณะที่มันถูกสร้างขึ้นในญี่ปุ่นและกับนักแสดงชาวญี่ปุ่น (แทนที่จะเป็นภาษาเยอรมัน แปลกพอ) มันยังคงถูกแพนอย่างวิพากษ์วิจารณ์
สรานัค ฟักทอง เบียร์
CGI นั้นดี แต่สิ่งทั้งหมดนั้นให้ความรู้สึกเหมือนเป็นฉากสีเขียว ยิ่งไปกว่านั้น ตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงก็ค่อนข้างแปลก เนื่องจากแหล่งข้อมูลทำให้ชัดเจนว่า Mikasa Ackerman เป็นตัวละครเดียวที่มีเชื้อสายเอเชีย เกือบทุกคนมีชื่อยุโรปหรือแม้แต่รูปร่างหน้าตา
6ดีที่สุด: ALITA: BATTLE ANGEL
นี่คือภาพยนตร์ดัดแปลงจากฮอลลีวูดที่ควรค่าแก่การยกย่อง Alita: Battle Angel อาจไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ดีเป็นเอกฉันท์สำหรับนักวิจารณ์ แต่ผู้ชมและแฟน ๆ ของเนื้อหาต้นฉบับชอบมัน
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเหตุใดมันจึงยังคงเป็นความจริงต่อเนื้อเรื่องของภาพยนตร์อนิเมะที่สร้างขึ้นใหม่ เกือบทุกอย่างตั้งแต่ฉากไปจนถึงการออกแบบตัวละครของ Alita ที่ได้ผล ตาอนิเมะ 3 มิติและทั้งหมด
5แย่ที่สุด: DEVILMAN
เห็นได้ชัดว่าการดัดแปลงคนแสดงของ เดวิลแมน ครายเบบี้ มันแย่มาก มันกลายเป็นเรื่องแย่ที่สุดของภาพยนตร์ญี่ปุ่นในโพลประจำปี ที่บอกได้มากเกี่ยวกับความล้มเหลวแม้จะผลิตในญี่ปุ่น
เดวิลแมน การปรับตัวดังกล่าว มีการแสดงต่ำกว่ามาตรฐาน มูลค่าการผลิตต่ำ และ CGI ที่ไม่ดี ณ เวลาที่ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ และ สตาร์ วอร์ส เป็นการค้าขายพัด บางคนถึงกับพิจารณา เดวิลแมน เป็นการดัดแปลงคนแสดงที่แย่ที่สุดในยุคนั้น
4ดีที่สุด: BLADE OF THE IMMORTAL
น่าแปลกที่ Netflix ได้สตรีมแอนิเมชั่นคนแสดงสดที่ดีเพื่อสร้างสมดุลระหว่างความเลวร้าย เดธโน้ต เคยเป็น ที่กล่าวว่าการปรับตัวคือ ใบมีดอมตะ อิงจากอนิเมะชื่อเดียวกันกลับมา
เป็นเรื่องเกี่ยวกับซามูไรชื่อมันจิ ซึ่งควรจะตายไปเมื่อหลายสิบปีก่อนในสนามรบ เพียงเพื่อจะได้รับความเป็นอมตะจากแม่มด หลังจากเร่ร่อนอยู่หลายปีโดยไร้จุดหมาย เขาได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อริน และช่วยเธอล้างแค้นกับศัตรูตัวเดียวกัน เป็นการดัดแปลงที่โหดร้ายและนองเลือดที่แสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ซามูไรสมัยก่อน
3แย่ที่สุด: ผีในเปลือกหอย
น่าเศร้าที่ Alita จะเป็นตัวเอกอะนิเมะหญิงคนเดียวในญี่ปุ่นที่ทำให้มันโด่งดังในอเมริกา โมโตโกะ คุซานางิ จาก ผีในเปลือกหอย แม้จะเล่นโดย Scarlett Johanson ในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน แต่ก็ไม่ได้รับความยุติธรรมมากนัก
แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์ที่ดีในตัวเอง แต่ก็ดูจืดชืดเมื่อเทียบกับศิลปะ การวางกรอบ บรรยากาศ และธีมทางปรัชญาที่แทรกซึมอยู่ในต้นฉบับ ผีในเปลือกหอย ภาพยนตร์ แม้แต่ดนตรีก็ยังเป็นจังหวะเทคโนบีทมาตรฐานของฮอลลีวูด แทนที่จะเป็นอะไรที่คลาสสิกกว่า
สองดีที่สุด: OLDBOY
ในทางเทคนิค Oldboy ไม่มีอนิเมะและเนื้อหาต้นฉบับเป็นเพียงมังงะเท่านั้น ถึงกระนั้นอะนิเมะก็มักจะเป็นเพียงการ์ตูนที่เคลื่อนไหวอยู่แล้ว Oldboy เป็นการดีเกินกว่าจะดัดแปลงที่จะไม่ทำการตัด เป็นภาพยนตร์เกาหลีที่ดีที่สุดและน่าตกใจที่สุดเรื่องหนึ่งจนถึงปัจจุบัน
Oldboy ติดตามเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ถูกลักพาตัวและถูกคุมขังมาหลายปี โดยจะเปิดเผยออกมาก็ต่อเมื่อเขาเกือบจะหลุดพ้นจากเงื้อมมือ แม้ว่าเขายังคงหาทางแก้แค้นอยู่ก็ตาม สิ่งต่อไปนี้คือแผนการล้างแค้นของเศรษฐีต่างชาติที่เปิดเผยออกมาอย่างไม่หยุดยั้งและโหดร้าย
1แย่ที่สุด: DRAGON BALL EVOLUTION
สุดท้ายและแน่นอน น้อยที่สุด, วิวัฒนาการของดราก้อนบอล - สามคำที่จะทำให้แฟน ๆ Dragon Ball หน้าตาบูดบึ้งอย่างรังเกียจ มันเป็นของฮอลลีวูดในตำนาน ดราก้อนบอล นักปรัชญา.
ไม่จำเป็นต้องดูหนังเพื่อดูว่ามีอะไรผิดปกติกับสิ่งที่น่ารังเกียจทั้งหมด แค่เห็นตัวอย่างหรือโปสเตอร์ก็เพียงพอแล้วที่จะเป็นสัญญาณเตือนให้อยู่ห่างจากการดัดแปลงแบบไลฟ์แอ็กชันนี้
อนิเมะที่คล้ายกับ one punch man