โปรดิวเซอร์ Yakuza Series ยังคงต้องการนำสองชื่อที่คลุมเครือที่สุดมาสู่อเมริกา

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ช่องที่ครั้งหนึ่ง ยากูซ่า ซีรีส์จาก Sega ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ตั้งแต่เมื่อ ยากูซ่า 0 ทำให้แฟรนไชส์มีความโดดเด่นในปัจจุบัน เซก้ามีความกระตือรือร้นที่จะให้เกมเมอร์ได้เพลิดเพลินกับรายการซีรีส์ทั้งหมดตั้งแต่และก่อนหน้านั้น สิ่งเหล่านี้ได้รวมเอาทั้งหมดก่อน- ยากูซ่า 0 ชื่อหัวข้อหลักซึ่งส่วนใหญ่ไม่เคยวางจำหน่ายในตะวันตก



เสียดายยังมีอยู่บ้าง ยากูซ่า เกมที่ยังคงติดอยู่ในญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงสองรายการที่เกิดขึ้นในสมัยศักดินา ให้ประสบการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเมือง Kamurocho ที่ทันสมัย โปรดิวเซอร์ของซีรีส์นี้หวังว่าจะนำเรื่องราวที่หลงลืมเหล่านี้มาสู่โลกตะวันตกในที่สุด แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายามบ้างในการทำเช่นนั้น



ยากูซ่า เคนซัง! และ อิชิง

ซีรีส์ย่อยของสปินออฟนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2008 ริวกะโกโทคุเคนซัง! ซึ่งแปลว่า เหมือนมังกรมาถึง! (เช่น เหมือนมังกร เป็นชื่อแฟรนไชส์ในญี่ปุ่น) เกม PlayStation 3 นี้ไม่เหมือนกับซีรีส์หลักสมัยใหม่ แต่เป็นเรื่องราวของจิไดเกะกิที่เกิดขึ้นในสมัยเอโดะของญี่ปุ่น

เกมดังกล่าวเป็นทั้งการเล่าชีวิตของซามูไรประวัติศาสตร์มิยาโมโตะมูชาชิและการเล่าขานครั้งแรก ยากูซ่า เนื้อเรื่องของเกม โครงเรื่องมี Musashi ที่เกษียณแล้ว (โดยใช้ตัวตนของตัวเอกของแฟรนไชส์ ​​Kiryu รุ่นบรรพบุรุษ) ได้รับการว่าจ้างจากเด็กสาวคนหนึ่งเพื่อกำจัดผู้แอบอ้าง รูปแบบการเล่นพื้นฐานนั้นเหมือนกันมากกับสองเกมที่เคยมีมาก่อน แต่ด้วยการเพิ่มการฟันดาบให้กับระบบการต่อสู้

ที่เกี่ยวข้อง: ความคล้ายคลึงกันระหว่าง Shenmue และ Yakuza นั้นโจ่งแจ้งเกินกว่าจะเพิกเฉย



ครึ่งหลัง, ริว กะ โกโทคุ อิชิน! วางจำหน่ายในปี 2014 สำหรับ PlayStation 3 และ PlayStation 4 เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1800 แทนที่จะเป็นปี 1600 มีซามูไรในอดีต Sakamoto Ryoma พยายามค้นหาว่าใครเป็นคนฆ่าที่ปรึกษาของเขาท่ามกลางความปั่นป่วนทางสังคมที่เพิ่มขึ้นในญี่ปุ่น แม้ว่ามันจะไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวในรุ่นก่อน แต่ก็มีกลไกการเล่นเกมที่เหมือนกันมากมาย เช่นเดียวกับกราฟิกและองค์ประกอบคุณภาพชีวิตเช่น ยากูซ่า เกมในสมัยนั้น น่าเสียดาย สิ่งหนึ่งที่มันแชร์กับ เคนซัน ไม่เคยได้รับการปล่อยตัวออกนอกประเทศญี่ปุ่นซึ่งยังคงมีมาจนถึงทุกวันนี้

ตะวันออกไปตะวันตก

เหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับเกมเหล่านี้ที่ยังคงอยู่ในญี่ปุ่นอาจเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่สมเหตุสมผลนัก เนื่องจากทั้งซีรีส์ญี่ปุ่นดูไม่สะทกสะท้าน เหตุผลที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่านั้นก็คือตอนที่ซีรีส์นี้ปิดบังอยู่นอกประเทศญี่ปุ่นในขณะนั้น ทำให้การปล่อยสปินออฟเฉพาะกลุ่มที่มากกว่านั้นไม่สามารถทำได้ในเชิงพาณิชย์ในเวลานั้น

ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Panzer Dragoon Saga ควรได้รับการเผยแพร่ดิจิทัล



อย่างไรก็ตาม โปรดิวเซอร์ซีรีส์ Daisuke Sato ต้องการให้แฟนๆ ที่ไม่ใช่คนญี่ปุ่นได้เล่นดาบสุดคลาสสิกเหล่านี้ ใน สัมภาษณ์ล่าสุด recent Sato กล่าวว่า: 'ฉันต้องการให้ชื่อเหล่านี้เป็นภาษาท้องถิ่นและเพลิดเพลินโดยแฟน ๆ ชาวตะวันตกของเรา...การกระทำเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในซีรีส์ ดังนั้นฉันอยากจะแปลมันถ้าเรามีโอกาส อย่างไรก็ตาม เกมดังกล่าวมีอายุใกล้จะเจ็ดขวบแล้ว ดังนั้นเราอาจต้องทำงานเพิ่มเติมเพื่อสร้างมันขึ้นมาใหม่ แทนที่จะเป็นพอร์ตธรรมดา ดังนั้นการตัดสินใจจึงซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย'

ความกังวลของ Sato เกี่ยวกับความสามารถด้านกราฟิกของเกมอาจไม่เป็นปัญหาเนื่องจากการเพิ่มประสิทธิภาพ HD อย่างง่ายทำให้เกมที่สาม สี่ และห้าในซีรีส์หลักสามารถเผยแพร่ได้อีกครั้ง ยากูซ่า คอลเลคชั่น . เกมที่สามยังใหม่กว่าปีเดียวเท่านั้น เคนซัน ! ดังนั้นการขัดเกลาง่ายๆ อาจเป็นสิ่งที่จำเป็นในการเผยแพร่เกมเหล่านี้อีกครั้ง

อีกทางเลือกหนึ่งคือ Yakuza Collection 2 Collection ซึ่งอาจรวมถึงทั้งเกมซามูไร เกม PlayStation Portable และ ยากูซ่า: วิญญาณที่ตายแล้ว . ชื่อหลังสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีปัญหากับพอร์ตมากกว่า เคนซัน และ ถูก อย่างไรก็ตาม. อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะทำให้ทั้งซีรีส์สามารถเล่นได้ในฝั่งตะวันตกในที่สุด ทั้งหมดนี้ใช้ฮาร์ดแวร์ที่ทันสมัยหรือค่อนข้างทันสมัยไม่น้อย

อ่านต่อไป: Yakuza: เกมซีรีส์หลักทุกเกมจัดอันดับตามคำวิจารณ์



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Fantastic Four: ภาพยนตร์สมัยใหม่ที่วิจารณ์แย่ที่สุดของ Marvel มาถึง Disney+

ภาพยนตร์


Fantastic Four: ภาพยนตร์สมัยใหม่ที่วิจารณ์แย่ที่สุดของ Marvel มาถึง Disney+

ภาพยนตร์ Marvel ที่ได้รับการตรวจทานแย่ที่สุดตลอดกาล Josh Trank's 2015 เข้าฉายใน Fantastic Four พร้อมให้สตรีมสำหรับสมาชิก Disney+ แล้ว

อ่านเพิ่มเติม
สัมภาษณ์: Athena Karkanis จาก Manifest สนุกสนานกับการสำรวจด้านใหม่ของความสง่างามในซีซั่น 3

โทรทัศน์


สัมภาษณ์: Athena Karkanis จาก Manifest สนุกสนานกับการสำรวจด้านใหม่ของความสง่างามในซีซั่น 3

Athena Karkanis ผู้แสดงเป็น Grace Stone ในรายการ Manifest พูดคุยเกี่ยวกับส่วนโค้งของเธอในครึ่งแรกของซีซันที่สามของรายการและแซวว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป

อ่านเพิ่มเติม