เอลฟ์ลอร์ดออฟเดอะริงส์มีหูแหลมจริงหรือ?

ลิงค์ด่วน

• เอลฟ์ที่มีหูแหลมเป็นประเพณีที่มีมายาวนาน

• มนุษย์และเอลฟ์แทบจะแยกไม่ออก

• บิลโบพิสูจน์ให้เห็นว่าหูแหลมมีอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธ

แม้ว่าเอลฟ์จะมีอยู่ในเทพนิยายและนิทานพื้นบ้านมานับพันปีแล้วก็ตาม เจ.อาร์.อาร์.โทลคีน ของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ที่ทำให้การพรรณนาตามปกติของพวกเขาเป็นที่นิยมในประเภทแฟนตาซีสมัยใหม่ ในทุกสิ่งตั้งแต่ คุกใต้ดินและมังกร ถึง พ่อมด มี ลักษณะบางอย่างที่เอลฟ์มักจะแบ่งปัน : กรอบเรียว ผมยาว ใบหน้าเกลี้ยงเกลา และที่สำคัญหูแหลม ลักษณะสุดท้ายนี้ ซึ่งเป็นลักษณะทางกายภาพที่สอดคล้องกันมากที่สุดของพวกเอลฟ์ อาจไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ของโทลคีน ซึ่งตรงกันข้ามกับการดัดแปลงเช่น ปีเตอร์ แจ็คสัน ภาพยนตร์ไตรภาคของ Prime Video หรือ Prime Video เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: วงแหวนแห่งพลัง .

ข้าม ฮอบบิท , เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ , และ ซิลมาริลลิออน โทลคีนไม่เคยระบุอย่างชัดเจนว่าเอลฟ์มีหูแหลม คำอธิบายของเขาเกี่ยวกับเอลฟ์มักจะเน้นไปที่ความสูงและความงามอันบริสุทธิ์ของพวกเขามากกว่า เช่นในบท 'การประชุมมากมาย' จาก มิตรภาพของแหวน : ' กลอร์ฟินเดล สูงและตรง ; ผมของเขาเป็นสีทองแวววาว ใบหน้าของเขาขาวกระจ่างใส อ่อนเยาว์ ไม่เกรงกลัวและเต็มไปด้วยความสุข ดวงตาของเขาสดใสและเฉียบแหลม” สิ่งนี้ทำให้แฟนๆ บางคนของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เพื่อตั้งคำถามว่าชอบของ อาร์เวน , เลโกลัส, และ กาลาเดรียล มีหูแหลมจริงๆ หรือถ้าเป็นเพียงข้อสันนิษฐานที่แพร่หลายเท่านั้น แม้ว่านวนิยายเหล่านี้จะไม่ได้ให้คำตอบที่เป็นรูปธรรม แต่งานเขียนของโทลคีนก็ให้หลักฐานที่สนับสนุนการอภิปรายทั้งสองฝ่าย

เอลฟ์ที่มีหูแหลมเป็นประเพณีที่มีมายาวนาน

ความเป็นอมตะของเอลฟ์ไม่ใช่พรที่ดูเหมือนในลอร์ดออฟเดอะริงส์

แนวคิดเรื่องเอลฟ์ที่มีหูแหลมนั้นมีมานานแล้ว เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . ไม่ทราบต้นกำเนิดที่แน่นอนของ trope แต่เป็นที่ยอมรับกันดีแล้วในต้นศตวรรษที่ 19 เอลฟ์และสิ่งมีชีวิตที่คล้ายคลึงกันเป็นเรื่องธรรมดาในนิทานพื้นบ้านและเทพนิยาย ดังนั้น พวกมันจึงเป็นหัวข้องานศิลปะยอดนิยมในยุควิคตอเรียน เมื่อพรรณนาตัวละครต่างๆ เช่น นางฟ้าจากวรรณกรรมของวิลเลียม เชคสเปียร์ ความฝันคืนกลางฤดูร้อน จิตรกรมักใช้หูแหลมเป็นเครื่องบ่งชี้ว่าไม่ใช่มนุษย์ โดยตามเวลา โทลคีนเริ่มมีแนวคิด โลกกลาง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เอลฟ์หูแหลมได้ฝังแน่นอยู่ในวัฒนธรรมสมัยนิยม อย่างไรก็ตาม เอลฟ์แห่งมิดเดิลเอิร์ธแตกต่างอย่างมากจากพวกเอลฟ์ในวัฒนธรรมป๊อป

ก่อนการตีพิมพ์ของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ คนส่วนใหญ่จินตนาการว่าเอลฟ์เป็นสิ่งมีชีวิตตัวเล็กและซุกซน แต่เอลฟ์ของโทลคีนกลับตรงกันข้าม เขาดึงมาจาก ที่ เอลฟ์ ของตำนานนอร์ส และแม้กระทั่งตอนนั้น เอลฟ์ของเขาก็ยังมีลักษณะดั้งเดิมอยู่มากมาย ในช่วงบั้นปลายของชีวิต เขายังแสดงความคิดเห็นว่าเขาเสียใจที่ใช้คำว่า 'เอลฟ์' เพราะความหมายแฝงที่มีอยู่ในยุคปัจจุบันของเขา ในจดหมายถึงฮิวจ์ โบรแกน ตั้งแต่ปี 1954 เขาเขียนว่า 'การลดทอนความหายนะของคำนี้ ซึ่งเชกสเปียร์มีบทบาทที่ไม่อาจให้อภัยได้ ได้บรรทุกน้ำเสียงที่น่าเสียใจมากเกินไป ซึ่งเกินกว่าจะเอาชนะได้' เนื่องจากเอลฟ์แห่งมิดเดิลเอิร์ธแตกต่างอย่างมากจากวัฒนธรรมป๊อป จึงไม่มีเหตุผลที่จะสรุปได้ว่าพวกเขามีหูแหลม แต่มีหลักฐานอะไรบ้างในงานเขียนของโทลคีน?

มนุษย์และเอลฟ์แทบจะแยกไม่ออก

อาณาจักรเอลฟ์ในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์คืออะไร?

• ในร่างผลงานของโทลคีนในยุคแรกๆ เขาใช้คำว่า 'นางฟ้า' และ 'คำพังเพย' แทนหรือเพิ่มเติมจากคำว่า 'เอลฟ์'
• ต่อไปใน ฮอบบิท โทลคีนเรียกดินแดนแห่งวาลินอร์ว่าเทพนิยาย
• ในไชร์มีข่าวลือว่าตระกูลทูคส์สืบเชื้อสายมาจากนางฟ้า

ในตำนานของโทลคีน เอลฟ์และมนุษย์ดูคล้ายกันมาก โดยเห็นได้จากกรณีที่พวกเขาเข้าใจผิดกัน ตัวอย่างเช่น, เอเมอร์ ตอนแรกก็เชื่อ อารากอร์น เมื่อพวกเขาพบกันเป็นเอลฟ์ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ . นี่บอกเป็นนัยว่าเอลฟ์ไม่มีคุณลักษณะที่ชัดเจนที่ทำให้พวกเขาแตกต่างจากเผ่าพันธุ์อื่น ในเรื่องราวจาก Tales of Númenor และ Middle-earth ที่ยังไม่เสร็จ ซึ่งเป็นเอลฟ์ชื่อ เอลมมาคิล สามารถบอกสิ่งนั้นได้ ทูร์ เป็นผู้ชาย แต่ไม่ใช่เพราะหูของเขา ในหัวข้อ 'ของทูออร์และการเสด็จมาของเขาสู่กอนโดลิน' เอเลมมาคิลพูดกับเอลฟ์อีกคนหนึ่งว่า 'คุณได้นำ... มนุษย์มนุษย์มา - เพราะด้วยตาของเขา ฉันเห็นญาติของเขา' อย่างไรก็ตาม อารากอร์นและทูออร์อาจมีผมหรือเสื้อผ้าปิดหูก็ได้ ใน Prime Video's เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: วงแหวนแห่งพลัง กาลาเดรียลจงใจซ่อนหูของเธอเพื่อรักษาสถานะที่ต่ำ ขณะที่อยู่ในดินแดนที่เกลียดเอลฟ์แห่งนูเมนอร์ .

อีกเหตุผลที่เชื่อได้ว่าเอลฟ์ไม่มีหูแหลมก็คือ การละเลยข้อเท็จจริงดังกล่าวจะแตกต่างจากรูปแบบการเขียนตามปกติของโทลคีนอย่างมาก ใน ฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เขาอธิบาย เผ่าพันธุ์อื่นๆ ของมิดเดิลเอิร์ธ อย่างละเอียดโดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับลักษณะที่ทำให้พวกเขาแตกต่าง ข้อความระบุว่าฮอบบิทมีส่วนสูงประมาณครึ่งหนึ่งของมนุษย์ในโลกแห่งความเป็นจริง มีแนวโน้มที่จะมีหน้าท้องอ้วน และมีผมหยิกงอกยาวถึงปลายเท้า ในทำนองเดียวกัน พวกเขาแสดงให้เห็นชัดเจนว่าคนแคระเตี้ยกว่าผู้ชาย แต่สูงกว่าฮอบบิทเล็กน้อย และพวกเขามีเครายาว ถ้าโทลคีนวาดภาพคำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับตัวละครที่ไม่ใช่เอลฟ์ของเขา ทำไมเขาถึงเพิกเฉยที่จะพูดถึงหูของพวกเอลฟ์?

บิลโบพิสูจน์ให้เห็นว่าหูแหลมมีอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธ

ทำไมไม่มีเด็กเอลฟ์ปรากฏตัวในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

• โดยเฉลี่ยแล้ว เอลฟ์จะสูงกว่าผู้ชายเล็กน้อย
• แม้ว่าจะหายากเป็นพิเศษ แต่เอลฟ์ในมิดเดิลเอิร์ธก็สามารถไว้หนวดเคราได้ โทลคีนเขียนว่า Círdan the Elven ช่างต่อเรือมีหนวดเครายาว
• ในบท 'The Lay of Leithian' จาก ดินแดนแห่งเบเลเรียนด์ โทลคีนอธิบายว่าหูของออร์คมีขนาดใหญ่และ 'น่าเกลียด'

น่าเสียดายที่งานศิลปะของโทลคีนไม่มีภาพหูของพวกพรายอย่างชัดเจน แต่จดหมายฉบับหนึ่งของเขาถึงนักวาดภาพประกอบที่บริษัท Houghton Mifflin ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการอภิปรายนี้ เขาตั้งข้อสังเกตว่า บิลเบา หูของ 'แหลมเล็กน้อยและเป็น 'พวกเอลฟ์'' สิ่งนี้บ่งชี้ว่าฮอบบิทมีหูที่แหลมและเอลฟ์ก็มีหูที่แหลมกว่าด้วยซ้ำ แต่คำอธิบายไม่ได้ชัดเจนเท่าที่ควร เนื่องจาก โทลคีนกำลังอธิบายการปรากฏตัวของบิลโบ ถึงนักวาดภาพประกอบที่อาจไม่คุ้นเคย เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เขาอาจอ้างอิงถึงเอลฟ์ในวัฒนธรรมป๊อปมากกว่าเอลฟ์แห่งมิดเดิลเอิร์ธ ความจริงที่ว่าโทลคีนใส่คำว่า 'พวกเอลฟ์' ในเครื่องหมายคำพูดนั้นให้น้ำหนักกับการตีความว่าเขาไม่ได้ถือว่าเอลฟ์ของเขาเองมีหูแหลม อย่างน้อยที่สุด มันก็พิสูจน์หักล้างข้อโต้แย้งก่อนหน้านี้กับเอลฟ์หูแหลม เนื่องจากโทลคีนไม่เคยกล่าวถึงหูแหลมของฮอบบิทในนวนิยายของเขาเช่นกัน

คำใบ้ที่แข็งแกร่งที่สุดที่เอลฟ์ของโทลคีนมีหูแหลมคือนิรุกติศาสตร์ ในภาษาเอลฟ์ของ Quenya คำว่า 'หู' เสียง และคำว่า 'ใบไม้' เชือก มาจากรากศัพท์เดียวกัน นี่เป็นเพราะว่าเอลฟ์ถือว่าหูและใบมีรูปร่างคล้ายกัน โทลคีนทำให้สิ่งนี้ชัดเจนยิ่งขึ้นในคำจำกัดความข้อหนึ่งของเขา ถนนที่หายไป และงานเขียนอื่นๆ ซึ่งอธิบายว่าหูของเอลฟ์นั้น 'แหลมกว่าและมีรูปทรงใบไม้มากกว่า' เมื่อเปรียบเทียบกับหูของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม คำกล่าวนี้ไม่ได้รับการเผยแพร่ในช่วงชีวิตของเขา ดังนั้นจึงเป็นที่ถกเถียงกันถึงเรื่องบัญญัติของคำกล่าวนี้ คริสโตเฟอร์ โทลคีน ซึ่งเป็นผู้เรียบเรียงและเรียบเรียง ถนนที่หายไป ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าเขาอ่านลายมือของพ่อถูกต้องหรือไม่ บางทีก็เหมือนมาก ชะตากรรมของพ่อมดสีน้ำเงิน โทลคีนเปลี่ยนใจเกี่ยวกับรูปทรงหูของเอลฟ์เมื่อเวลาผ่านไป มิดเดิลเอิร์ธเป็นฉากที่มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลาซึ่งโทลคีนเขียนถึงมาตลอดชีวิตของเขา ดังนั้นคำพูดของเขาจึงไม่ตายตัว ไม่ว่าความตั้งใจของเขาจะเป็นอย่างไร การดัดแปลงงานหลักๆ ทั้งหมดของเขาต่างเห็นพ้องต้องกันว่าเอลฟ์มีหูแหลม และเช่นเดียวกับภาพวาดในยุควิกตอเรียน สิ่งนี้ได้กำหนดแนวคิดของเอลฟ์ในวัฒนธรรมป๊อป

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นซีรีส์ภาพยนตร์ผจญภัยแฟนตาซีและซีรีส์โทรทัศน์ที่สร้างจากนวนิยายของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน ภาพยนตร์ติดตามการผจญภัยของมนุษย์ เอลฟ์ คนแคระ ฮอบบิท และอีกมากมายในมิดเดิลเอิร์ธ

สร้างโดย

เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน

ภาพยนตร์เรื่องแรก

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: มิตรภาพแห่งแหวน

หนังเรื่องล่าสุด

เดอะฮอบบิท: การต่อสู้ของห้ากองทัพ

ภาพยนตร์ที่กำลังจะมีขึ้น

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: สงครามแห่งโรฮีร์ริม

รายการทีวีครั้งแรก

ลอร์ดออฟเดอะริงส์ วงแหวนแห่งอำนาจ

รายการทีวีล่าสุด

ลอร์ดออฟเดอะริงส์ วงแหวนแห่งอำนาจ

วันที่ออกอากาศตอนแรก

1 กันยายน 2022

หล่อ

เอไลจาห์ วูด, วิกโก มอร์เทนเซน, ออร์แลนโด บลูม, ฌอน แอสติน, บิลลี่ บอยด์, โดมินิก โมนาแกน, ฌอน บีน, เอียน แม็คเคลเลน, แอนดี้ เซอร์คิส, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, ลิฟ ไทเลอร์, มิแรนดา อ็อตโต, เคต แบลนเช็ตต์, จอห์น รีห์ส-เดวีส์, มาร์ติน ฟรีแมน, มอร์ฟิดด์ คลาร์ก อิสมาเอล ครูซ คอร์โดวา, ชาร์ลี วิคเกอร์ส, ริชาร์ด อาร์มิเทจ

ตัวละคร

กอลลัม, เซารอน