The Wildest Descent Into Joker's Madness ออกมาเมื่อ 30 ปีที่แล้ว

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Arkham Asylum: บ้านที่จริงจังบนโลกที่จริงจัง ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1989 ซึ่งเป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ที่นักเขียน แกรนท์ มอร์ริสัน อธิบายไว้ในบันทึกสคริปต์ของเขาสำหรับหนังสือเล่มนี้ว่า 'สมจริงมาก' และ 'สมองซีกซ้าย'' 'เหมือนฝัน อารมณ์ และ ความไม่ลงตัวของ Batman ถูกเขียนขึ้นโดยตรงกันข้ามกับความจริงจังของยุคสมัย - ดังที่เห็นในเรื่องราวต่างๆ เช่น คนเฝ้ายาม และ อัศวินรัตติกาลกลับมา . คำบรรยายสามารถตีความได้ว่าเป็นการขยิบตาให้กับเรื่องนี้ แม้ว่าโดยการยอมรับของมอร์ริสันเอง ที่จริงแล้ว บทนี้ถูกยกออกจากบทกวีของฟิลลิป ลาร์กิน เกี่ยวกับบุคคลที่สำรวจโบสถ์เก่าและว่างเปล่า แต่ไม่เข้าใจว่าทำไม



ในปี 2019 หนังสือเล่มนี้แบ่งปันเดือนเกิดกับ Joker ของ Todd Phillips ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เจาะลึกถึงความบ้าคลั่งของ Gotham ในทำนองเดียวกันและใจกลางของมันคือศัตรูตัวฉกาจของ Batman นี้เหมาะสำหรับเรื่องราวเช่น Arkham Asylum ซึ่งฝังแน่นอยู่ในภาพสะท้อนในกระจก ความเป็นคู่ และแนวคิดเรื่องวัฏจักรของเวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุด



การ์ตูนยังได้รับแรงบันดาลใจจาก อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ ด้วยคำพูดจากเทพนิยายเหนือจริงของ Lewis Carroll ที่จองเรื่องราว เช่นเดียวกับตัวเอกของบทกวีของลาร์กิน แบทแมนพบว่าตัวเองถูกดึงดูดโดยคำเชิญของโจ๊กเกอร์ ให้ไปที่โรงพยาบาลที่มีตำแหน่งซึ่งถูกยึดครองโดยผู้ต้องขัง วันที่เป็นวันเอพริลฟูล จากการที่ตัวประกันต้องฟื้นตัว แบทแมนต้องเข้าไปใน 'บ้านในฝันอันเลวร้าย' และออกจากที่ที่เปลี่ยนไปในตอนเช้าเหมือนอลิซ

ด้วยความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับสถาบันสมมติมากกว่าพวกอันธพาลแห่งดาร์คไนท์ Arkham Asylum มีแนวโน้มว่าจะยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้อ่านส่วนใหญ่ว่าเป็นเรื่องราวที่ทำให้ Clown Prince of Crime มีบทบาทนำแสดงเช่นเดียวกับภาพยนตร์ที่มีการโต้เถียงที่กำลังทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศในโรงภาพยนตร์ ทว่า การกลับมาดูนิยายภาพซึ่งเป็นหนังสือขายดีเช่นกัน คุณอาจจะต้องแปลกใจเมื่อได้ค้นพบว่าโจ๊กเกอร์ตัวเล็กๆ ปรากฏอยู่ในนั้นได้อย่างไร แทนที่จะเป็นการปรากฏตัวทางกายภาพตลอดไปที่ตัวละครมีในเรื่องต้นกำเนิดเดี่ยวของฟิลลิปส์ ความวิกลจริตที่กำหนดโจ๊กเกอร์ถูกดึงออกมาและวางบนตารางปฏิบัติการของ Grant Morrison, Dave McKean และ Gasper Saladino; เปิดเผย ผ่า และปล่อยให้เลือดไหลผ่านทั้ง 120 หน้า โดยไม่ขึ้นกับแหล่งที่มา

jk สแครมปี้ฮาร์ดไซเดอร์

การเป็นผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือในตัวตนของเขา การใช้เวลายาวนานในบริษัทเดียวของโจ๊กเกอร์นั้นเป็นงานที่ยาก ซึ่งฟิลลิปส์และวาคีน ฟีนิกซ์ทำผลงานได้ดี โดยพิจารณาจากทุกสิ่งแล้ว อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นเพราะบาดแผลหรือความปรารถนาที่จะสร้างความเห็นอกเห็นใจ (หรือทั้งสองอย่าง) เป็นเรื่องที่น่าเสียดายมากกว่าที่เราต้องการ Arkham Asylum โดยการเปรียบเทียบ จะกัดคุณตั้งแต่หน้าแรกและไม่เคยคลายการยึดเกาะจนจบ



ในขณะที่ The Killing Joke หรือ โจ๊ก นิยายภาพเป็นจุดเปรียบเทียบที่ชัดเจนกว่าเมื่อพิจารณาจากการจัดตำแหน่งที่เหมาะสมและใช้ความพยายามร่วมกันเพื่อสรุปว่าการสืบเชื้อสายมาจากความบ้าคลั่งนั้นมีลักษณะและความรู้สึกอย่างไร โจ๊ก ภาพยนตร์ต่อต้าน Arkham Asylum ไม่ใช่การออกกำลังกายที่ไม่เป็นธรรม ในความเป็นจริง มีความคล้ายคลึงกันที่น่าสนใจ: ทั้งสองพลิกความคิดของเมือง Gotham กลับหัวกลับหาง; ทั้งสองจัดการกับความคิดเรื่องผู้ชายที่ผลักดันให้ถึงจุดแตกหักด้วยระบบสังคมที่อ่อนแอและโหดร้าย และทั้งสองตำแหน่ง Joker และ Amadeus Arkham รุ่นก่อนของเขา เป็นผู้ที่เข้าใจผิดเกี่ยวกับระบบเหล่านั้น

Arkham Asylum Joker ของ Phoenix คือสิ่งที่ฟีนิกซ์สามารถเป็นได้หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้จบลง: มั่นใจและขี้เล่น เขาเจ้าชู้กับแบทแมน จับก้นและเดินไปมาในรองเท้าผู้หญิง (จิม คลีเมนท์ส ผู้ซึ่งมอร์ริสันอุทิศหนังสือเล่มนี้ให้ แนะนำให้โจ๊กเกอร์มีเคราเพื่อทำให้นึกถึง ช่องคลอดฟัน การอ้างอิงของฟรอยด์ที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าเดิมซึ่งถูก 'ทิ้งไว้บนกระดานวาดภาพเพื่อเห็นแก่ชาวบ้านที่คิดถูกทั้งหมด') บทสนทนาของเขาถูกทำให้เป็นภาพเขียนลวก ๆ ที่เปื้อนเลือดและอ่านไม่ออกโดย Saladino และเหมือนกับรูปแบบศิลปะที่น่าทึ่งของ McKean ส่วนใหญ่ ใบหน้าของเขากลายเป็นจุดโฟกัสที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ ของเส้น กระเซ็น และเบลอ ซึ่งการดัดแปลงแบบไลฟ์แอ็กชันจะไม่สามารถทำซ้ำได้

รูธ อดัมส์ หนึ่งในนักจิตวิเคราะห์ที่ถูกจับในสถาบันแห่งนี้ วางตัวว่าเขามีอาการ 'สติสัมปชัญญะ' บางอย่างที่เธอเปรียบได้กับของทูเร็ตต์ 'โจ๊กเกอร์ดูเหมือนจะไม่มีอำนาจควบคุมข้อมูลทางประสาทสัมผัสที่เขาได้รับจากโลกภายนอก เขาสามารถรับมือกับการป้อนข้อมูลที่วุ่นวายได้โดยไปตามกระแสเท่านั้น' กล่าวอีกนัยหนึ่ง: 'เขาไม่มีบุคลิกที่แท้จริง' ดังนั้นตัวตลก 'เขาสร้างตัวเองทุกวัน' เสียงสะท้อนของสิ่งนี้สามารถได้ยินในเวอร์ชั่นของฟีนิกซ์เมื่อเขาเปิดเผยว่าเขามองว่าตัวเองเป็น 'ไม่มีอะไร' และเชื่อใน 'ไม่มีอะไร'



octoberfest ซามูเอลอดัมส์

ความคิดนี้เป็นตัวละครที่น่ากลัวที่สุดของเขา ที่อยู่ใต้สีขาว แดง และเขียว คือ... หลุมรูปคน ที่ซึ่งอัตลักษณ์ ควร จะไม่ใช่ที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น

ที่เกี่ยวข้อง: Joker: ความชั่วร้ายทางอินเทอร์เน็ตผิดอย่างยิ่ง Was

แต่ข้อผิดพลาดประการหนึ่งของเรื่อง Joker ที่ปราศจากแบทแมนคือการไม่มีแสงสว่างให้คนร้ายใช้เงาของเขา โจ๊ก น่าเสียดายที่ทำให้เรื่องนี้เด่นชัดยิ่งขึ้นโดยการทำให้ตัวละครห่างไกลจากการปฏิวัตินองเลือดที่เขาเริ่มต้นโดยไม่ได้ตั้งใจเกือบทั้งหมด ซึ่งทำให้ตัวละครเฉื่อยเฉื่อยอย่างไม่เคยเป็นมาก่อนสำหรับเรื่องราวส่วนใหญ่ของเขาเอง เงาที่เขาร่ายใส่แบทแมนใน Arkham Asylum ในทางกลับกัน มืดมากจริงๆ

'แบทแมนไม่ได้กลัวอะไรเลย' แบทแมนบอกจิม กอร์ดอนก่อนจะเข้าไปในโรงพยาบาล 'ฉันเอง, ฉัน เกรงกลัว. ฉันเกรงว่าโจ๊กเกอร์จะพูดถูกเกี่ยวกับฉัน [... ] และฉันกลัวว่าเมื่อฉันเดินเข้าไปใน Arkham และประตูปิดอยู่ข้างหลังฉัน… มันจะเหมือนกับการเดินกลับบ้าน การปรับความกลัวเหล่านี้เกี่ยวกับสภาพจิตใจของเขา McKean มักจะทำให้ Caped Crusader ไร้หน้า; ชั่วร้ายและไร้มนุษยธรรม เว้นแต่การกัดฟันของเขาในขณะที่เขาเรียกร้องให้โจ๊กเกอร์ 'เอา [มือสกปรกของเขา] ออกไปจากเขา แผงของเขาร้องไห้หาแม่ของเขาเมื่อเขาล้มลงหลุมกระต่ายของการบาดเจ็บในวัยเด็กของเขาตามด้วยภาพของ Psycho ของนอร์แมน เบตส์

'อาร์กแฮมเป็นกระจกที่ดูดี' Mad Hatter กล่าวขณะที่แบทแมนสะดุดจากห้องขังหนึ่งไปยังอีกห้องหนึ่ง จากนั้นเขาก็ยืนยันความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของบรูซเกี่ยวกับตัวเอง: 'และเราคือคุณ'

การรวมเข้าด้วยกันทั้งหมดนี้เป็นที่มาของ Asylum เอง - ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของ แบทแมน ตำนานที่มอร์ริสันนำมาจากเลนไวน์ หลังจากการเสียชีวิตของมารดาที่ป่วยทางจิตของเขา Amadeus Arkham มุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือ 'ผู้ชายที่มีความผิดทางอาญาเพียงอย่างเดียวคือความเจ็บป่วยทางจิต ติดอยู่ในระบบกฎหมายอาญาโดยไม่หวังว่าจะได้รับการรักษา' ครอบครัวของเขาที่กลายเป็นบ้านสำหรับอาชญากรที่วิกลจริตตอนนี้เต็มไปด้วยตำนานเมือง: ทางเดินลับ; 'ประตูเลือดออก' และคาดว่าเป็นผีของอมาดิอุสเอง

ที่เกี่ยวข้อง: Joker Fan Art ส่ง Joaquin Phoenix ไปที่ Arkham Asylum

ภาพยนตร์อนิเมะผีในเปลือกหอย

นอกเหนือจากการปรากฏตัวของ Two-Face ที่เกือบจะหายขาดแล้ว ความเป็นคู่มีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งตลอดทั้งเรื่อง เช่นเดียวกับในประวัติศาสตร์ของ Batman และ Joker: ความมีสติและความวิกลจริต ในอดีตและปัจจุบัน; วิทยาศาสตร์กับสิ่งเหนือธรรมชาติ ของจริงและเซอร์เรียล

การเดินทางของ Amadeus ดำเนินไปในอดีตมากขึ้น เวลาก็ยิ่งพังเข้าไปเอง เขาพบการ์ดโจ๊กเกอร์ในห้องนอนของลูกสาว และนึกถึงการเล่นตลกในวันเอพริลฟูลส์ ต่อมา เขาคิดว่าเขาได้ยินเสียงหัวเราะมาจากห้องขังที่ว่างเปล่า และเขาเห็นตัวเองในกระจกด้วยใบหน้าตัวตลก เขาเห็นปลาการ์ตูนสัตว์เลี้ยงของเขาทำสัญลักษณ์ให้กับราศีมีน ซึ่งเป็นสัญญาณของดวงจันทร์บนไพ่ทาโรต์ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่นักจิตวิทยาพยายามใช้เพื่อทำลายความหลงใหลของฮาร์วีย์ เดนท์ มันสะท้อนข้อสังเกตของ Dent หลายสิบปีหลังจากเวลาของ Amadeus ว่าดวงจันทร์ดูเหมือนด้านที่เป็นแผลเป็นของเงินดอลลาร์

จุดที่ไทม์ไลน์และสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้หลอมรวมกัน เหมือนกับดวงจันทร์ที่ปกคลุมดวงอาทิตย์ ก็คือตอนที่แบทแมนพบกับ Killer Croc; การทะเลาะวิวาทที่ตามมาเริ่มสับสนในวิชวลคอลลาจของ McKean กับรูปปั้นของหัวหน้าทูตสวรรค์ไมเคิลที่สังหารมังกร คำบรรยายของ Amadeus ซ้อนทับการต่อสู้ขณะที่เขาบรรยายขณะเผชิญหน้ากับ 'มังกร' ของเขาเอง ศรัทธาในพระเจ้าและเหตุผลของเขาสั่นคลอน และในขณะที่แบทแมนถูกหอกแทงแทงด้วยหอกแบบเดียวกับที่เขาใช้สังหารคร็อก อาร์กแฮมพูดถึงการตื่นจากอาการประสาทหลอนของเขาว่า 'ไม่สามารถบอกได้ว่ามังกรจบลงที่ใดแล้วและฉันจะเริ่มต้นอย่างไร'

ในทำนองเดียวกันกับช่องว่างความมั่งคั่งของ Gotham ที่เติมเชื้อเพลิงให้กับการล่มสลายของเมืองใน โจ๊ก ความล้มเหลวทางการเงินในปี 1929 ทำให้ Amadeus ถูกคุมขังในข้อหาพยายามฆ่านายหน้าซื้อขายหุ้น ในห้องขังของเขา เขาร้องเพลงชาติสหรัฐฯ ขณะทำพิธีกรรมที่จะผูกมัดจิตวิญญาณของเขากับอาร์กแฮมตลอดไป 'ตอนนี้ฉันเห็นคุณธรรมในความบ้าคลั่งเพราะประเทศนี้ไม่มีกฎหมายหรือขอบเขตใด ๆ [... ] ฉันเป็นสิ่งที่บ้าทำให้ฉัน ทั้งหมด และครบถ้วน และเป็นอิสระในที่สุด' เมื่อโจ๊กเกอร์เห็นคู่เดทของเขาที่หน้าประตู วิญญาณของอมาดิอุสจะเดินผ่านเขาไปในขณะที่เขาอวยพรให้แบทแมนโชคดีในโรงพยาบาล - นั่นคือก็อตแธม

Joker ทั้งสองเวอร์ชันตั้งแต่ปี 1989 และ 2019 นำเสนอความบ้าคลั่งเป็นความชัดเจนของสติในโลกสมัยใหม่ที่วุ่นวาย แต่ในขณะที่ โจ๊ก ไหลลงสู่รางน้ำสกปรกช้าช้า Arkham Asylum เป็นประตูหมุนไปสู่มิติที่สดใสอีกมิติหนึ่ง ไม่ใช่ไม่มีเที่ยวบินแฟนซี แต่ถ่วงน้ำหนักโดยไม่ได้ตั้งใจด้วยความจริงจังที่มอร์ริสันเขียน Arkham Asylum ในการต่อต้านของ

บรี ลาร์สัน พูดอะไร กัปตันมาร์เวล

อ่านต่อไป: นี่คือฉากโจ๊กเกอร์ที่เจ้าชายแห่งอาชญากรรมได้รับตำแหน่ง



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Dragon Age: How to Romance Solas

วีดีโอเกมส์


Dragon Age: How to Romance Solas

Dragon Age: Inquisition's Solas มีเรื่องมากมายอยู่ในความคิดของเขา แต่การเผชิญหน้ากับ Inquisitor ทำให้เขาหายใจไม่ออกและสับสนมากพอที่จะตกหลุมรัก

อ่านเพิ่มเติม
One-Punch Man ปะทะ Mob Psycho 100: อะนิเมะเรื่องไหนดีกว่ากัน?

ข่าวอนิเมะ


One-Punch Man ปะทะ Mob Psycho 100: อะนิเมะเรื่องไหนดีกว่ากัน?

Mob Psycho 100 และ One-Punch Man เป็นผลงานดัดแปลงจากมังงะที่โด่งดังของ ONE แต่ไหนดีกว่ากัน?

อ่านเพิ่มเติม