ทำไม Star Trek: Enterprise's Series Finale จึงถูกแฟน ๆ เกลียดชัง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เมื่อสิบห้าปีที่แล้วในเดือนนี้ Star Trek: Enterprise สิ้นสุดการวิ่งสี่ฤดูกาลบน UPN เป็นการสรุปการผจญภัยของกัปตัน Jonathan Archer บนเรือ สหรัฐอเมริกา องค์กร NX-01. ซีรีส์พรีเควลไปทั้งหมด สตาร์เทรค แฟรนไชส์ได้แบ่งแฟน ๆ ออกไปนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2544 ขณะที่สำรวจวันแรกของการจู่โจมครั้งแรกของมนุษยชาติในห้วงอวกาศซึ่งขับเคลื่อนโดยยานอวกาศไดรฟ์วิปริตก่อนการก่อตั้งสหพันธ์ดาวเคราะห์แห่งสหพันธ์อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม มีแง่มุมหนึ่งของซีรีส์ที่ฐานแฟนๆ ของแฟรนไชส์ทั้งหมดดูเหมือนจะเห็นด้วย: ตอนจบปี 2005 ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นซีรีส์ที่จบที่เลวร้ายที่สุดของซีรีส์ทางโทรทัศน์หลายเรื่องของแฟรนไชส์



วิธีกระโดดข้ามสัตว์น้ำ

ตอนจบที่น่าปวดหัวของ Enterprise ในหัวข้อ 'This Are the Voyages...' ไม่ได้บอกจากมุมมองของนักแสดงหลักของรายการ แต่มาจากเรื่องของ Star Trek: รุ่นต่อไป ตัวละคร Will Riker ระหว่างเหตุการณ์ในฤดูกาลที่เจ็ดและสุดท้ายของซีรีส์ก่อนหน้า เมื่อเผชิญกับวิกฤตทางศีลธรรมภายในสหพันธ์ Riker และ Deanna Troi ไปที่ Holodeck on องค์กร NC-1701-D เพื่อขอคำแนะนำจากประวัติศาสตร์ ทั้งสองทบทวนเหตุการณ์รอบ ๆ การรื้อถอนของ องค์กร NX-01 และการลงนามในกฎบัตรสหพันธ์เมื่อสองศตวรรษก่อน (และประมาณหกปีหลังจากเหตุการณ์ Star Trek: Enterprise ตอนสุดท้าย 'Terra Firma')



เมื่อไรเกอร์และทรอยสังเกตจุดต่างๆ ทั่วกัน องค์กร ภารกิจสุดท้ายของ NX-01 อาร์เชอร์ต้องเผชิญกับงานที่มีความกดดันสูงในการกล่าวปาฐกถาพิเศษ ในขณะที่กฎบัตรสหพันธ์กำลังจะได้รับการยอมรับตามคำสั่งของเขา องค์กร กำลังจะสิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม ในระหว่างปฏิบัติภารกิจในห้วงอวกาศเพื่อช่วยเหลือลูกสาวที่ถูกลักพาตัวของผู้มีตำแหน่งอันสูงส่งชาวอันโดเรีย หัวหน้าวิศวกร Trip Tucker ได้เสียสละตัวเองเพื่อช่วยชีวิตอาร์เชอร์ เมื่อมองดูอาร์เชอร์ผู้โศกเศร้าพบพลังที่จะกลับบ้านและกล่าวสุนทรพจน์ ไรเกอร์ก็พบว่าตนเองมีความตั้งใจที่จะวางสตาร์ฟลีตในสาย

ก่อนที่ตอนแรกจะออกอากาศในเดือนพฤษภาคม 2548 สมาชิกได้แสดงความวิตกเกี่ยวกับตอนจบที่ถูกนำมาใช้ใหม่ในสิ่งที่รู้สึกเหมือนเป็นตอนสลับฉากของ รุ่นถัดไป . Star Jolene Blalock กล่าวถึงการตัดสินใจว่า ' น่ากลัว .' นักวิจารณ์มืออาชีพร่วมสมัยต่างก็งงงวยในทำนองเดียวกันกับทางเลือกที่สร้างสรรค์ในการวางกรอบเหตุการณ์ในบริบทของ รุ่นถัดไป . ในขณะที่ดารารับเชิญ Jonathan Frakes กระตือรือร้นที่จะแสดงบทบาทของเขาในฐานะไรเกอร์ แต่ภายหลังเขาได้วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจที่จะรวมเขาไว้ในตอนจบ จำได้ว่า นอกเหนือจากการทำงานอีกครั้งควบคู่ไปกับมารินา เซอร์ติส นักแสดงร่วมทีมเก่าแก่ในบททรอย การผลิตเป็นเรื่องที่น่าอึดอัด ปีต่อมา Frakes ถือว่าสถานการณ์ทั้งหมด ' ประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ ' และสร้างความเสียหายให้กับนักแสดงและแฟน ๆ

ที่เกี่ยวข้อง: Star Trek: Marvel สร้างรุ่นที่ถูกลืมได้อย่างไร



แฟนๆ ต่างก็ไม่พอใจกับการตายของทริปในตอนนั้นด้วย โดยหลายคนรู้สึกว่าการตายของตัวละครนั้นรู้สึกว่าถูกบังคับและรู้สึกตกใจเล็กน้อยที่จะดึงดูดผู้ชมให้เข้ามามีส่วนร่วมมากกว่าการตอบแทนทางอารมณ์ที่สมควรได้รับในการให้บริการเรื่องราวอย่างมีประสิทธิภาพ นักแสดง Connor Trinneer จะสังเกตเห็นหลายเดือนต่อมานักแสดงรู้สึกว่า ' เจ็บ ' โดยธรรมชาติของบทสรุปของซีรีส์ แต่สนุกกับการทำงานกับ Frakes และ Sirtis Trinneer อธิบายเพิ่มเติมว่าในขณะที่เขารู้สึกว่าตัวละครของเขาได้หลุดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายตลอดซีรีส์นี้ และการเลือกที่จะฆ่าเขาโดยไม่รู้สึกตามอำเภอใจ มันก็ประสบความสำเร็จในการทำให้ผู้ชมพูดถึงเหตุการณ์โดยรวม

คริสตัลเบียร์เปรู

ในขณะที่การออกอากาศครั้งแรกของตอนจบมีผู้ชม 3.8 ล้านคนซึ่งเป็นผู้ชมสูงสุดของซีรีส์ตั้งแต่ฤดูกาลที่แล้ว โปรดิวเซอร์จัดงานแถลงข่าว เพื่อจัดการกับข้อร้องเรียนและเพื่อปกป้องการตัดสินใจของพวกเขา โปรดิวเซอร์ตั้งข้อสังเกตว่าตอนจบตั้งใจให้เป็นเพลงหงส์สำหรับแฟรนไชส์โดยรวม เป็นตอนที่วางแผนสุดท้ายของ สตาร์เทรค ทางโทรทัศน์ตั้งแต่เปิดตัว Star Trek: รุ่นต่อไป ในปี 1987 เมื่อสิ้นสุดระยะเวลา 18 ปีของ UPN โปรดิวเซอร์ได้วางแผนตอนจบเพื่อสะท้อนการสิ้นสุดของยุคสมัย ไม่ใช่แค่เพียง องค์กร สี่ฤดูกาล ในการตอบสนองนักแสดง Anthony Montgomery อ้างว่าน่าจะมี วิธีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อปิดซีรีส์และแฟรนไชส์ในขณะที่ให้เกียรติทั้งคู่อย่างเหมาะสม

กว่าทศวรรษตั้งแต่ Star Trek: Enterprise โค้งสุดท้าย สิทธิ์ทีวีซีรีส์กลับซีบีเอส นำไปสู่การเปิดตัวคลื่นลูกใหม่ new สตาร์เทรค รายการโทรทัศน์กับ Star Trek: Discovery และ สตาร์ เทรค: ปิการ์ด เป็นผู้นำค่าใช้จ่าย ในขณะที่ การค้นพบ เริ่มแรกตั้งทศวรรษหลังจากเหตุการณ์ของ องค์กร การเชื่อมต่อกับซีรีย์พรีเควลก่อนหน้าและตอนจบที่มีการโต้เถียงนั้นถูกมองข้ามไปในขณะที่มันสร้างเส้นทางของตัวเอง และในขณะที่แฟรนไชส์เติบโตอย่างต่อเนื่องด้วยรายการใหม่สำหรับแฟนรุ่นต่อไป บางทีมันอาจจะดีที่สุดแล้วที่ องค์กร ตอนจบจะถูกลืมอย่างดีที่สุดเมื่อก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ



ก. จอย สาเก

อ่านต่อไป: แฟน Star Trek สับสนว่าเกย์คลิงออนตัดสินกันอย่างไร



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


John Cena แห่ง F9 ขอโทษจีน หลังเรียกไต้หวันว่าประเทศ

ภาพยนตร์


John Cena แห่ง F9 ขอโทษจีน หลังเรียกไต้หวันว่าประเทศ

John Cena นักแสดง Fast and Furious 9 ขอโทษสื่อสังคมออนไลน์ของจีนที่อ้างถึงไต้หวันว่าเป็นประเทศในระหว่างการสัมภาษณ์ภาพยนตร์เรื่องที่จะมาถึง

อ่านเพิ่มเติม
Silmarillion คุ้มค่าที่จะอ่านหรือไม่?

ภาพยนตร์


Silmarillion คุ้มค่าที่จะอ่านหรือไม่?

เจ.อาร์.อาร์. ลอร์ดออฟเดอะริงส์ของโทลคีนเป็นมาสเตอร์คลาสในการเล่าเรื่องแฟนตาซี แต่ The Silmarillion คุ้มค่าแก่การสำรวจเพิ่มเติมหรือไม่?

อ่านเพิ่มเติม