เช่นเดียวกับ Magic School Bus ดูเหมือนว่า Twitter จะสามารถเดินทางข้ามเวลาได้ ทันใดนั้น Netflix ก็รีบูทของ The Magic School Bus กลายเป็นประเด็นถกเถียงที่กำลังมาแรงในช่วงสามปีนับตั้งแต่มีการยกเลิก ผู้คนวิจารณ์การออกแบบตัวละครจากซีรีส์ปี 2017-2018 อย่างรุนแรง Magic School Bus ขี่อีกครั้ง ชุด. การวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้มีความยุติธรรมในเนื้อหาของพวกเขา แต่ทำไมผู้คนถึงรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการรีบูตเครื่องนี้?
ดูเหมือนว่าหัวข้อที่เข้าร่วมนี้เริ่มต้นด้วยทวีตแบบไวรัลจากผู้ใช้ @crocfanpage ซึ่งตรงกันข้ามกับการออกแบบการ์ตูนต้นฉบับสำหรับ Valerie Frizzle กับการออกแบบของ Fiona Frizzle น้องสาวของเธอจากการรีบูต พร้อมคำบรรยายว่า 'idk จะอธิบายอย่างไร แต่ ms frizzle ใหม่ เป็นปรักปรำ.' เห็นได้ชัดว่าข้อหาหวั่นเกรงเป็นเรื่องตลก (ฟิโอน่าถูกเปล่งออกมาโดยเลสเบี้ยน Kate McKinnon และนักแสดงเสียงของ Valerie Lily Tomlin ได้แสดงบทบาทของเธอในการรีบูต) แต่ทวีตของไวรัสนี้เริ่มนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงมากขึ้น
จุดสีน้ำเงิน hoptical illusion ipa
ไม่รู้จะอธิบายยังไงดี แต่ ms frizzle ใหม่นั้น เป็นพวกปรักปรำ pic.twitter.com/MLCBdzFCzk
— เอลิสมอร์แกน (@crocfanpage) 19 มีนาคม 2564
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวยิวจำนวนมากได้ชี้ให้เห็นว่าวาเลอรีในซีรีส์ต้นฉบับเป็นหนึ่งในผู้หญิงการ์ตูนหายากที่มีผมหยิกและจมูกที่ใหญ่ซึ่งไม่ได้แสดงออกในทางลบ ในทางตรงกันข้าม การออกแบบของฟิโอน่าให้ความรู้สึกเหมือนเป็นแบบทั่วไปตามมาตรฐานความงามของแองโกล แม้ว่าวาเลอรีจะเป็นที่รู้จักได้ค่อนข้างดีเมื่อเธอปรากฏตัวในซีรีส์ใหม่ แต่ฟีเจอร์ของเธอยังคงอ่อนลง การขาดความรู้สึกด้านแฟชั่นที่โดดเด่นของ Ms. Frizzle จากต้นฉบับทำให้ขาดบุคลิกในการรีบูต
การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับการออกแบบของ Keisha และ Tim นักศึกษาผิวดำที่ผิวสีสว่างขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และในกรณีของ Tim ก็มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อผมของพวกเขา สีสันที่จัดแสดงในการออกแบบใหม่เหล่านี้มีความชัดเจนอย่างยิ่ง ศิลปะของการรีบูตนั้นไม่น่าสนใจเพียงพอในตัวเอง แต่เพิ่มในแง่มุมเหล่านี้ของอคติทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ และการออกแบบที่ไม่ดีเหล่านี้กลายเป็นสิ่งที่อาจก่อให้เกิดความโกรธอย่างแท้จริง - หากการแสดงยังคงดำเนินอยู่
คุณกำลังพูดถึงคุณหญิง ขนลุกในรถโรงเรียนเวทมนตร์รีบูต แต่ดูว่าพวกเขาทำ keisha และ tim . ได้อย่างไร pic.twitter.com/k9V5v9yTaZ
สาเกในขวดสีชมพู— Koko | ยุคใหม่ (@ 8wariorlittle) 20 มีนาคม 2564
ใช่ ส่วนที่แปลกประหลาดที่สุดของการโต้เถียงทั้งหมดนี้คือรายการ 'ใหม่' ที่ Twitter กำลังได้รับความนิยมนั้นเป็นข่าวเก่า ได้รับการตอบโต้จากแอนิเมชั่นเมื่อเปิดตัวครั้งแรกและใช้เวลาเพียงสองฤดูกาลใน Netflix ก่อนที่จะถูกลืม เห็นได้ชัดว่าผู้คนลืม (หรือเพิกเฉย) มันยากมากที่การมีอยู่ของมันนั้นเป็นข่าวอีกครั้งสำหรับหลาย ๆ คน
ทวีตมักจะไม่มีบริบทที่สมบูรณ์ ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมคนที่โกรธเคืองเกี่ยวกับนางสาวฟริซเซิลคนใหม่จึงตอบสนองต่อสิ่งนี้ในแบบที่พวกเขาทำกับข่าว แทนที่จะมองย้อนกลับไปอย่างงงๆ กับระเบิดเก่า โดยพื้นฐานแล้วการวิพากษ์วิจารณ์ของ Magic School Bus ขี่อีกครั้ง การออกแบบตัวละครมีความสมเหตุสมผล แต่ผู้คนควรสร้างบริบทให้กับการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ด้วยความรู้ที่ซีรีส์จบลงแล้ว