ทำไมภาคต่อ Bonkers ของ Charlie and the Chocolate Factory ถึงไม่ได้รับการดัดแปลง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

นิยายลูกรักของโรอัลด์ ดาห์ล ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน ละครเพลง และแอนิเมชั่น ทอมและเจอร์รี่ ฟิล์ม Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory . อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ว่าหนังสือต้นฉบับของ Dahl จะเป็นที่รักและดึงดูดใจหลายรุ่น แต่ภาคต่อของหนังสือเล่มนี้ ชาลีกับลิฟต์แก้วใหญ่ Great ยังไม่ได้เข้าสู่หน้าจอขนาดใหญ่



ตีพิมพ์ในปี 1972 โครงเรื่องสำหรับ ชาลีกับลิฟต์แก้วใหญ่ Great ออกมาสวยแม้ตามมาตรฐานของดาห์ล นวนิยายหยิบขึ้นมาทันทีหลังจากตอนจบถึง ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต โดยมี Charlie Bucket, Willy Wonka และคนอื่นๆ ในครอบครัว Bucket ขึ้นลิฟต์แก้วบินได้ของ Wonka หลังจากที่ Charlie ได้รับเลือกให้เป็นผู้สืบทอดของ Wonka



แทนที่จะกลับไปที่โรงงานช็อกโกแลตของวองก้า ชาร์ลีและเพื่อนๆ บังเอิญพบทางเข้าไปในอวกาศนอกโลกและจบลงด้วยการต่อสู้กับกลุ่มมนุษย์ต่างดาวที่แปลงร่างที่รู้จักกันในชื่อเวอร์มิเชียส นิดดส์ หากนั่นยังไม่แปลกพอ ในเวลาต่อมาชาร์ลีและมิสเตอร์วองก้าต้องเดินทางไปยังดินแดนอื่นที่รู้จักกันในชื่อมินัสแลนด์เพื่อฟื้นฟูจิตวิญญาณของคุณยายจอร์จินาหลังจากที่พวกเขากลับมายังโลกในตอนแรกและปู่ย่าตายายของชาร์ลีใช้สารช่วยฟื้นฟูวองก้ามากเกินไป เรียก 'Wonka-Vite' สิ่งนี้ยังทำให้จอร์จินาอายุ 2 ขวบติดลบ

อย่างน่าจดจำเช่น ชาลีกับลิฟต์แก้วใหญ่ Great คือ มีสาเหตุใหญ่สองประการที่ทำให้การดัดแปลงภาพยนตร์ไม่เคยเกิดขึ้น สำหรับผู้เริ่มต้น Dahl ไม่ชอบการดัดแปลงภาพยนตร์ปี 197171 เพราะการเปลี่ยนแปลงในบท ดนตรี และผู้กำกับ เขายังไม่แน่ใจเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของยีน ไวล์เดอร์

แม้ว่าดาห์ลจะชอบหนังเรื่องนี้ แต่ก็คงจะไม่ได้ ภาคต่อ . วิลลี่ วองก้ากับโรงงานช็อกโกแลต ส่วนใหญ่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์เมื่อได้รับการปล่อยตัวด้วย Roger Ebert เปรียบเทียบกับ พ่อมดแห่งออซ , และปัจจุบันถือว่าเป็นลัทธิคลาสสิก อย่างไรก็ตาม ทำรายได้เพียง 4.5 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกเทียบกับงบประมาณ 2.9 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากภาพยนตร์ส่วนใหญ่ต้องใช้งบประมาณเพิ่มเป็นสองเท่าจึงจะคุ้มทุน วิลลี่ วองก้ากับโรงงานช็อกโกแลต เป็นความผิดหวังในเชิงพาณิชย์ ด้วยเหตุผลดังกล่าว จึงมีแรงจูงใจทางการเงินเพียงเล็กน้อยที่จะเปลี่ยน ชาลีกับลิฟต์แก้วใหญ่ Great ในภาพยนตร์หลังจากที่ Dahl ตีพิมพ์ในอีกหนึ่งปีต่อมา



ที่เกี่ยวข้อง: แม่มด: ทำไมฮอลลีวูดจึงดิ้นรนเพื่อสร้างภาพยนตร์ครอบครัวที่ยอดเยี่ยม Great

ในขณะที่มันไม่น่าเป็นไปได้ ชาลีกับลิฟต์แก้วใหญ่ Great จะถูกปรับให้เข้ากับหน้าจอขนาดใหญ่ มันสามารถเข้าสู่การสตรีมในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ย้อนกลับไปในปี 2018 Netflix ประกาศว่ากำลังร่วมมือกับ The Roald Dahl Story Company เพื่อผลิตซีรีส์แอนิเมชั่นจากผลงานของ Dahl บริการสตรีมมิ่งยังเปิดเผยว่า Taika Waititi ถูกตั้งค่าให้เขียนบท กำกับและอำนวยการสร้างของซีรีส์เหล่านั้น ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต และอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับอุมปะลุมปัส นอกจากนี้ โรลลิ่งสโตน รายงานข้อตกลงระหว่าง Netflix และ The Roald Dahl Story Company ครอบคลุมหนังสือของ Dahl 16 เล่ม รวมถึง ชาร์ลีกับลิฟต์แก้วใหญ่ ดังนั้นเรื่องราวที่ไร้สาระของเขาอาจมาถึงหน้าจอขนาดเล็กได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

กำกับโดย เมล สจวร์ต, วิลลี่ วองก้า และโรงงานช็อกโกแลต นำแสดงโดย จีน ไวล์เดอร์, แจ็ค อัลเบิร์ตสัน และปีเตอร์ ออสทรัม มีให้สตรีมบน Amazon Prime Video ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Charlie and the Chocolate Factory ปี 2005 ซึ่งกำกับโดยทิม เบอร์ตันและดาราจอห์นนี่ เดปป์ ก็มีให้สตรีมบน Amazon Prime เช่นกัน



อ่านต่อไป: การสิ้นสุดของ The Witches Remake อธิบาย



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Rainbow Six Siege: โอเปอเรเตอร์ใหม่ Aruni เข้าร่วม Operation Neon Dawn

วีดีโอเกมส์


Rainbow Six Siege: โอเปอเรเตอร์ใหม่ Aruni เข้าร่วม Operation Neon Dawn

Ubisoft ยินดีต้อนรับโอเปอเรเตอร์ใหม่เข้าสู่ทีม Rainbow Six Siege พร้อมกับการปรับแก้แผนที่และการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเล่นใน Operation Neon Dawn

อ่านเพิ่มเติม
Dragon Ball Z Vs GT: ซีรีส์ไหนที่จบได้ดีกว่ากัน?

อะนิเมะ


Dragon Ball Z Vs GT: ซีรีส์ไหนที่จบได้ดีกว่ากัน?

Dragon Ball Z และ Dragon Ball GT มีตอนจบที่คล้ายคลึงกัน แต่มีเพียงหนึ่งในนั้นเท่านั้นที่กล่าวคำอำลากับแฟรนไชส์อย่างแท้จริงในลักษณะที่เป็นบทสรุปที่สมบูรณ์

อ่านเพิ่มเติม