ยินดีต้อนรับสู่ตอนที่แปดของ Page One Rewrite ที่ฉันตรวจสอบการดัดแปลงจากการ์ตูนสู่หน้าจอที่ไม่สามารถทำได้ สัปดาห์นี้ หนึ่งในสคริปต์ที่ไม่ได้ผลิตที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีมา Superman Lives ของเควิน สมิธ , จากปี 1997 หากคุณกำลังมองหาเบื้องหลังละครในภาพยนตร์ที่สร้างโดย Jon Peters ซึ่ง ณ จุดหนึ่ง Tim Burton ได้เข้าร่วมเป็นผู้กำกับและ Nicolas Cage นำแสดงโดย Superman ... ก็สมควรได้รับภาพยนตร์ของตัวเอง
อันที่จริง Jon Schnepp ผู้ล่วงลับได้ผลิตสารคดีที่น่าสนใจเรื่อง ความตายของ 'Superman Lives': เกิดอะไรขึ้น? ที่คุ้มค่าเวลาของคุณ แม้ว่าที่นี่ เรากำลังพูดถึงสคริปต์ซึ่งมีทั้งการมีส่วนร่วมของเบอร์ตันและเคจ
สเปซเค้ก ไอปา
เพื่อให้เข้ากับบริบทที่เหมาะสม ในช่วงเวลาของบทสมิท การปรากฏตัวของซูเปอร์แมนครั้งสุดท้ายคือปี 1987 Superman IV: The Quest for Peace ระเบิดเชิงพาณิชย์ที่ยุติแฟรนไชส์ของคริสโตเฟอร์ รีฟ และสามารถสะกดจุดจบของฮีโร่บนหน้าจอได้ อย่างไรก็ตาม 1989 ได้เห็นการเปิดตัวของ Tim Burton's แบทแมน , ปรากฏการณ์ตีและขายสินค้าทั่วโลก. ในช่วงปลายปี 1992 เนื้อเรื่องการ์ตูนเรื่อง 'Death of Superman' ได้รับการเผยแพร่ สร้างกระแสข่าวในสื่อกระแสหลักและกระตุ้นยอดขายการ์ตูน แม้กระทั่งในช่วงที่ Marvel จะขยายไลน์การผลิต X-Men และการเปิดตัว Image Comics ดังนั้น ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่จึงได้พิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง...และมีเรื่องราวของซูเปอร์แมนสุดฮอตที่รอการดัดแปลง
ในปี 1997 เควิน สมิธเป็นนักเขียน/ผู้กำกับรุ่นใหม่ที่มีอนาคตไกล โดยมีผลงานเพลงอินดี้ฮิตมากมาย ( เสมียน ) ให้กับชื่อของเขาและความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์หนึ่งรายการ ( Mallrats ). ความสนใจในการ์ตูนของสมิ ธ กลายเป็นส่วนหนึ่งของบุคคลสาธารณะอย่างรวดเร็ว และในขณะที่บางคนอ้างถึงหนังสือการ์ตูนว่ามีอิทธิพลอาจดูไม่ผิดปกติในทุกวันนี้ แต่สิ่งนี้ฟังดูแปลกมากสำหรับคนทั่วไปในยุค 90 สำหรับแฟนการ์ตูน เขาคือ 'หนึ่งในพวกเรา' (ตามหลักฐานจาก fanzine พ่อมด ของ การประจบประแจง) และสำหรับฮอลลีวูดเขาอยู่ในตำแหน่งที่จะกลายเป็นคนทำหนังสือการ์ตูนที่พวกเขาชอบ
ไม่ใช่ว่าโปรดิวเซอร์ที่มีอำนาจอย่าง Jon Peters ไม่สนใจเรื่องการดัดแปลงแหล่งข้อมูลต้นฉบับอย่างซื่อสัตย์ ตามที่สมิ ธ ได้กล่าวไว้ ปีเตอร์สมีแนวคิดเฉพาะสำหรับภาพยนตร์ซูเปอร์แมน ซึ่งระบุว่าเขาไม่ชอบซูเปอร์แมนเป็นพิเศษ ซึ่งต้องรวมไว้ในสคริปต์ อย่างไรก็ตาม สมิธเองได้บรรยายบทภาพยนตร์ของเขาว่าเป็น 'แฟนฟิคชั่น' และมีมุมมองที่ให้ความรู้สึกไม่เหมือนใครสำหรับแฟน ๆ ของ DC Universe
สคริปต์เริ่มต้นด้วย Brainiac และ 'หุ่นยนต์น่ารัก/เพื่อนสนิทตัวร้าย' ของเขา L-Ron (ยืมมาจาก Keith Giffen/J.M. DeMatteis จัสติซ ลีก วิ่ง) ขับผ่านอวกาศใน Skull Ship ของ Brainiac ดูดซับพลังงานจากยานที่โชคร้ายที่ผ่านไปมา เราจะเรียนรู้ว่า Brainiac นั้นต้องการพลังงานอย่างมาก ไม่เพียงแต่ร่างกายเท่านั้น แต่ยังต้องการร่างกายด้วย แผนการของเขาคือการอ้างสิทธิ์ใน Eradicator ซึ่งเป็นหุ่นยนต์ Kryptonian ที่สร้างขึ้นโดย Jor-El
อาจได้รับแรงบันดาลใจจาก ซูเปอร์แมน: ซีรีส์แอนิเมชั่น ' การประดิษฐ์อัจฉริยะของอัจฉริยะ สมิธทำให้คนร้ายเป็นผู้ร้ายที่อยู่เบื้องหลังการทำลายล้างของคริปตัน ในขณะที่ซีรีส์แอนิเมชั่นมี Brainiac เป็นภาษา Kryptonian ที่นี่ เขาเป็น 'ความภาคภูมิใจของ Colu' (บ้านเดิมของเขาในหนังสือการ์ตูน) ซึ่งมาถึง Krypton และได้รับมอบหมายให้ดูแลโลก Jor-El ค้นพบว่า Brainiac กำลังดูดกลืนพลังงานหลักของดาวเคราะห์ แต่ไม่สามารถโน้มน้าวสภาวิทยาศาสตร์ได้ จากที่นั่น เรามีต้นกำเนิดแห่งซูเปอร์แมนแบบดั้งเดิม โดยมีคริปตันระเบิดและเครื่องมือกำจัดขยะที่ทำหน้าที่เป็นยานแปลงร่างที่นำคาล-เอลรุ่นเยาว์มายังโลก
หลังจากเปิดตัว Brainiac แล้ว โลกของ Metropolis ก็ถูกนำเสนอ จินตนาการใหม่สำหรับยุค 90 Lois Lane เป็นนักข่าวดาวเด่นของ Daily Planet ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Superman (และทราบถึงตัวตนที่เป็นความลับของเขาแล้ว) แต่ไม่เต็มใจที่จะกระทำความผิด เนื่องจากภาระหน้าที่ของเขาในฐานะ Superman Lex Luthor เป็น CEO ที่ทรงพลังและเกลียด Superman และ Jimmy Olsen เป็นช่างภาพหนุ่มที่มีความทะเยอทะยาน ซูเปอร์แมนได้รับการแนะนำในซีเควนซ์แอ็กชัน เมื่อเขาหยุด Deadshot ที่แม่นยำของการ์ตูนจากการลอบสังหารผู้ว่าการ
อัจฉริยะ ซึ่งตอบสนองต่อข้อความระหว่างดวงดาวจากลูเธอร์ มาถึงโลกและเป็นพันธมิตรกับวายร้าย โดยธรรมชาติแล้ว พวกเขาระงับแผนการลับจากกันและกันและตกลงกันก่อนที่เรื่องราวจะจบลง พวกเขาสร้างอุปกรณ์ที่สร้างเงาบนโลกใบนี้ ซึ่งลดอำนาจของ Superman และทำให้ Lex กลายเป็น 'ผู้จัดหาพลังงานที่มีอยู่เพียงผู้เดียว'
Brainiac ส่งสัตว์ร้ายจากโรงเลี้ยงสัตว์ Doomsday ของเขาไปยัง Earth เพื่อต่อสู้กับ Superman ที่อ่อนแอ ทั้งคู่ตกอยู่ใน 'หมัดยักษ์ที่ฆ่านักสู้ทั้งสอง' (ซึ่งมีต้นกำเนิดในเนื้อเรื่องการ์ตูนและยังปรากฏในของ Bruce Timm ด้วย ซูเปอร์แมน: Doomsday ภาพยนตร์แอนิเมชั่น ) ช่วงเวลาหนึ่งที่ไม่เหมือนใครในสคริปต์นี้คือ Brainiac ส่งลำแสงจากยานอวกาศของเขาที่ระเบิดศพของ Doomsday ในขณะที่การต่อสู้สิ้นสุดลง ไม่มีการรีแมตช์ในฉากสุดท้ายที่นี่
เบียร์ modelo ทำมาจากอะไร
หลังจากงานศพสาธารณะ (ซึ่งรวมถึงแบทแมนจี้) Eradicator ถูกกระตุ้นโดยการสูญเสียหน้าที่ชีวิตของ Superman หุ่นยนต์ขโมยร่างของเขา ซ่อนความลับของเขาไว้ที่ Fortres of Solitude และกลายเป็น 'ชุดช่วยชีวิต' ที่อ่อนนุ่มสำหรับฮีโร่ ชุดสีดำเพรียวบางรุ่นใหม่ยังมีครอบปิดใบหน้าของซูเปอร์แมนอีกด้วย ต่อมาเปลี่ยนเป็น 'ชุดเกราะอันตระการตา' และเลียนแบบพลังของซูเปอร์แมน มีเหตุผลที่น่าสนใจสำหรับเรื่องนี้หรือไม่? ไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง. สมิ ธ พยายามทำให้มันสำเร็จ แต่สิ่งนี้มีอยู่เพื่อเป็นข้ออ้างในการละทิ้งเครื่องแต่งกาย 'ชุดชั้นในสีแดง' ที่ปีเตอร์สไม่ชอบ และเพื่อสร้างความเป็นไปได้ของของเล่นมากขึ้นสำหรับโบนันซ่าขายสินค้าที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้
ในที่สุด Superman ก็กลับมาที่ Metropolis ด้วยชุดเกราะ Eradicator Lois และ Jimmy เปิดเผยการสมรู้ร่วมคิดของ Lex กับ Brainiac และ Jon Peters ได้รับสองฉากแอ็คชั่นที่เขาเรียกร้อง หนึ่ง อัจฉริยะกับหมีขั้วโลกสองตัว 'ปกป้อง' Fortress of Solitude (อย่าไปสนใจว่าพวกมันอาศัยอยู่ในอาร์กติก ไม่ใช่แอนตาร์กติก) สอง ซูเปอร์แมน ปะทะ แมงมุมยักษ์ สมิ ธ ขว้างกระดูกให้แฟนการ์ตูนที่นี่โดยตั้งชื่อส่วนผสมของ 'ปลาหมึกและแมงมุม' (สัตว์ร้ายอีกตัวจากคอลเล็กชั่นของ Brainiac) เป็นสัตว์ร้าย Thanagarian Snare เพื่อเป็นเกียรติแก่ดาวเคราะห์บ้านเกิดของ Hawkman
เมื่อ Brainiac พ่ายแพ้และส่วนโค้งทางอารมณ์ก็ถูกห่อหุ้มไว้ (Eradicator เรียนรู้ที่จะเคารพความรู้สึกของมนุษย์และเสียสละตัวเองเพื่อทำลายอุปกรณ์ควบคุมเงาของ Lex ลอยส์สร้างสันติภาพด้วยความสำคัญของ Superman ต่อมนุษยชาติ และ Superman ยอมรับว่า Lois เป็นพื้นฐานของเขาในการรับโฮมเวิร์ล) ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการที่คลาร์กและลัวส์ได้จูบกัน…ในขณะที่แอล-รอนสร้างภาคต่อที่อาจเป็นไปได้ กอบกู้ร่างของเบรนนิแอค
ทั่วไกเซอร์
หล่อ CALL C
สมิ ธ เคยเปิดเผยให้ พ่อมด นักแสดงในอุดมคติของเขาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้: Ben Affleck เป็น Superman, Linda Fiorentino เป็น Lois Lane, Jack Nicholson เป็น Lex Luthor, David Hyde Pierce เป็นเสียงของ Eradicator, John Mahoney เป็น Perry White...และเพราะนี่คือ Kevin Smith เจสัน ลี รับบท อัจฉริยะ และ เจสัน มิวส์ รับบท จิมมี่ โอลเซ่น
แฟนเซอร์วิส
นอกเหนือจากการอ้างอิงถึงมุมอื่นๆ ของความต่อเนื่องของ DC แล้ว ตัวละครการ์ตูนบางตัวที่คลุมเครืออย่าง Cat Grant ก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับการอ้างอิงถึงสถานที่ในมหานครเช่น Suicide Slum Smith ตั้งชื่อนักวิทยาศาสตร์ว่า Dr. Shuster เพื่อเป็นเกียรติแก่ Joe Shuster ผู้ร่วมสร้างของ Superman และเราเรียนรู้ว่า Lex กำลังผลักดันให้ The Wertham Act ซึ่งเป็นร่างกฎหมายที่พยายามออกกฎหมายศาลเตี้ยที่แต่งตัวประหลาดในเขตมหานครที่ใหญ่กว่าซึ่งตั้งชื่อตามผู้เขียน การยั่วยวนของผู้บริสุทธิ์ แฟน ๆ ของภาพยนตร์ของ Smith อาจสังเกตเห็นว่าเขาได้รับการตั้งชื่อว่า Dan-Te และ Ran-Dal ผู้เฒ่าชาวคริปโตเนียนสองคน เสมียน
ไม่ใช่แฟนเซอร์วิส
ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยสมมติฐานที่ว่าซูเปอร์แมนต้องการการปรับปรุงรูปแบบบางอย่างสำหรับยุคปัจจุบัน ดังนั้นเครื่องแต่งกายสีดำและการขาดพลัง นอกจากนี้ยังมีการวิ่งปิดปากที่จะไม่ทำตามบทดั้งเดิมใด ๆ จากมนต์ของ Superman ซึ่งโด่งดังจากรายการทีวีในปี 1950
ฉันรักยุค 9090
เพอร์รี่ ไวท์ รู้สึกตกตะลึงที่มีคอมพิวเตอร์อยู่ที่โต๊ะทำงาน เขาได้รับคำแนะนำจากคลาร์ก เคนท์ให้ 'กระโดดลงไปในสระไซเบอร์ร่วมกับพวกเราที่เหลือ มิสเตอร์ไวท์'
เอ, จริงๆ ...
Eradicator ของการ์ตูนซึ่งสร้างโดยนักเขียน Roger Stern และศิลปิน Curt Swan เคยเป็นจรวดขนาดเล็กเก๋ไก๋ที่สร้างขึ้นโดยเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวที่กำลังจะตาย ก่อนที่จะใช้ร่างมนุษย์และกลายเป็น 'บุตรคนสุดท้ายของคริปทอน' ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งทดแทน Supermen ในช่วง 'Reign of the Supermen' ที่ติดตามการเสียชีวิตของ Superman ในการ์ตูน (เขาคือคนที่สวมแว่นกันแดด)
Lex ยังมีคู่รัก/ผู้คุ้มกันชื่อ Misty แทนที่จะเป็น Mercy ซึ่งเป็นผลงานการ์ตูนปี 1996 บางทีเธออาจยังใหม่เกินกว่าที่สมิทจะตั้งชื่อได้ตรงๆ
โรงเบียร์จุดสีน้ำเงิน ภาพลวงตา hoptical
นั่นมันแปลก
สมิ ธ มักจะเขียน Lois ราวกับว่าเธออยู่ห่างจากการหักหนึ่งวินาทีเมื่อใดก็ได้ ในฉากแนะนำตัว เธอกระโดดโลดเต้น Lex เมื่อเขาดูหมิ่น Superman ระหว่างการปรากฎตัวในรายการทอล์คโชว์ ต่อมา ในระหว่างการร้องไห้ เธอบังเอิญเปิดเผยตัวตนที่เป็นความลับของซูเปอร์แมนให้จิมมี่ โอลเซ่นฟัง
เราหลบกระสุนหรือไม่?
สมมุติว่า Superman ไม่ค่อยได้รับการบริการที่ดีจากการปรากฏตัวบนจอใหญ่ของเขาในช่วงนี้ เมื่อทิม เบอร์ตันได้รับมอบหมายให้เป็นผู้กำกับแล้ว บทนี้ก็ถูกโยนทิ้งไปและการพัฒนาภาพยนตร์ก็ดำเนินต่อไป ในทิศทางของคนแปลกหน้าและคนแปลกหน้า . น่าเสียดายที่มันกลายเป็นมรดกตกทอดของสคริปต์นี้ มันเป็นส่วนเปิดของเรื่องราวของโปรเจ็กต์ที่ถูกยกเลิกที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ และหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่อง Burton ถูกขว้างออกไป แฟนๆ ก็ได้รับผลตอบแทนที่จริงจังแต่น่าเบื่อ ซูเปอร์แมนกลับมา, ตามด้วยรีบูตอีกครั้งในรูปแบบของ คนเหล็ก ซึ่งตัดสินไม่ได้ว่าซูเปอร์แมนเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของพระคริสต์หรือวีรบุรุษของแรนเดียน ถูกชาวนาที่เขาถูกบังคับให้ต้องทนกับโลกนี้อย่างไม่ยุติธรรม
ที่นี่ซุปเปอร์แมนคือซุปเปอร์แมน สมิ ธ ไม่ได้คิดเกินแนวคิดนี้...หากมีสิ่งใด ซูเปอร์แมนอาจเป็นตัวละครที่เขาสนใจในการเขียนน้อยที่สุด Superman ไม่ได้รับบทพูดที่ 'ฉลาด' มากเกินไป และเหลือไว้แต่ตัว Eradicator สำหรับสคริปต์ส่วนใหญ่ เขามาที่นี่ในฐานะอิทธิพลที่มั่นคงของความซื่อสัตย์สุจริตและความเสียสละ แต่ไม่ใช่ตัวละครที่น่าสนใจอย่างท่วมท้น
แต่ในฐานะที่เป็นภาพยนตร์แอคชั่นช่วงซัมเมอร์ เรื่องนี้น่าจะได้ผล มีแฟนเซอร์วิสมากมาย ซึ่งมักจะเป็นประโยชน์กับเรื่องราวจริง ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังปรับโครงเรื่องของ Doomsday...ทำไมไม่ปิดกั้นแสงแดดก่อนการต่อสู้ล่ะ มันทำให้ซูเปอร์แมนมีข้อแก้ตัวที่น่าเชื่อถือสำหรับการสูญเสีย ในขณะที่แสดงความกล้าหาญของเขา ในขณะที่เขาเข้าสู่การต่อสู้ที่เขารู้ว่าเขาอาจจะไม่ชนะ สมิทยังใช้วิธีการที่สมเหตุสมผลสำหรับอุปกรณ์พล็อตของภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อเชื่อมโยงกลับไปสู่ต้นกำเนิดของตัวละคร ในขณะเดียวกันก็ให้เหตุผลที่ถูกต้องแก่คนร้ายในการไล่ตาม นี่คือสิ่งที่ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ยังคงต้องต่อสู้ดิ้นรน โดยสร้างภาพยนตร์ที่มีหัวข้อต่างๆ ที่ไม่รู้สึกว่าเป็นของคู่กัน
ในที่สุด นี่อาจไม่ใช่จอกศักดิ์สิทธิ์ของภาพยนตร์การ์ตูนที่อินเทอร์เน็ตยุคแรกเคยคิดว่ามันน่าจะเป็น แต่ Superman Lives สามารถใช้เป็นแม่แบบสำหรับภาพยนตร์ซูเปอร์แมนที่เป็นของแข็งได้ ย้อนหลังน่าจะดัดแปลงเป็นอนิเมชั่น วันโลกาวินาศ ฟิล์ม หมีขั้วโลก และทั้งหมด
