คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์ที่สำคัญสำหรับ วอล์คเกอร์ ตอนที่ 12 'A Tale of Two Families' ซึ่งออกอากาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ The CW
เมื่อคอร์เดลล์ วอล์คเกอร์และครอบครัวของเขาไขปริศนาเบื้องหลังการฆาตกรรมของเอมิลี่ภรรยาของเขาได้สำเร็จ และเริ่มก้าวไปข้างหน้าด้วยกันผ่านพ้นความเศร้าโศกร่วมกัน อดีตสายลับของวอล์คเกอร์ได้จับกุมกลุ่มโจรปล้นธนาคารที่มีความรุนแรงในที่สุดก็ตามทันเขา Trevor Strand และ Clint พ่อนักโทษที่หลบหนีได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและออกเดินทางไปยังบ้านของครอบครัว Walker เพื่อล้างแค้นให้กับ Crystal แม่ของ Trevor ที่เสียชีวิตในที่สุด ด้วยตอนล่าสุดของ วอล์คเกอร์ ถูกล้อมกรอบด้วยเหตุการณ์ย้อนอดีตเกี่ยวกับการเผชิญหน้าอันร้ายกาจนี้
รับจาก ฉากจบที่น่าตื่นเต้นของตอนที่แล้ว เทรเวอร์และคลินต์มาถึงฟาร์มของครอบครัววอล์คเกอร์เพื่อซุ่มโจมตีผู้รักษากฎหมายที่บ้านของเขาเอง ขณะที่ความขัดแย้งทางอาวุธเริ่มขึ้น เลียมรีบออกไปเตือนพี่ชายของเขาเมื่อได้ยินเสียงปืนดังลั่นอย่างลางสังหรณ์ ก่อนการดวลปืนครั้งนี้จะเปิดเผยภายหลัง เหตุการณ์ย้อนหลังเผยให้เห็นการสนทนาครั้งสุดท้ายของเอมิลี่กับครอบครัวก่อนออกจากฟาร์มปศุสัตว์เพื่อไปส่งเสบียงที่จำเป็นมากที่ชายแดน เหตุการณ์ย้อนหลังครั้งที่สองเจาะลึกถึงผลที่ตามมาของงานศพของเอมิลี่ทันที โดยวอล์คเกอร์ส่ายไปที่แกนกลางของเขาขณะที่เขาพยายามแสดงความเห็นใจกับครอบครัว
เซนต์ปีเตอร์เบียร์
ย้อนอดีตแสดงให้เห็นว่าวอล์คเกอร์ยังคงต่อสู้กับความเศร้าโศกอย่างต่อเนื่อง ทำงานหนักจนเผลอหลับไปขณะพยายามไปรับลูกจากโรงเรียน เลียมบอกข้อกังวลของเขากับเบรตต์คู่หมั้นของเขาก่อนตัดสินใจปฏิเสธข้อเสนองานในนิวยอร์กซิตี้เพื่อกลับบ้านที่ออสตินและช่วยจัดการแทรกแซงน้องชายของเขา วอล์คเกอร์รู้สึกว่าเขาต้องรับผิดต่อครอบครัวมากกว่าพ่อแม่ที่พวกเขาต้องการ วอล์คเกอร์จึงตัดสินใจเอางานสายลับไปจากพวกเขา โดยตั้งใจให้เวลาของเขาเหลือเพียงไม่กี่สัปดาห์เท่านั้น หลายเดือนต่อมา สเตลล่าอ้อนวอนให้เลียมให้เธอย้ายไปอยู่กับเขาและเบรตต์ในนิวยอร์ก ขณะที่บอนแฮมรู้ว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก และตัดสินใจที่จะเก็บข่าวนี้จากครอบครัวของเขา ระหว่างทางกลับบ้าน บอนแฮมเผชิญหน้ากับแกรี่คนรักของภรรยาของเขาก่อนที่เขาจะคืนดีกับเธอในช่วงคริสต์มาส
หลังจากที่สเตลล่าอารมณ์เสียในการแย่งชิงเพื่อรักษาคะแนนสูงของเอมิลี่ในตู้เกมอาร์เคดในท้องถิ่น เลียมตัดสินใจว่าเขาเหมาะกว่าที่จะอยู่ในออสตินมากกว่าที่จะทำงานบริษัทของเขาในนิวยอร์ก หลายเดือนต่อมา ก่อนที่มิกกี้จะกลายเป็นเท็กซัส เรนเจอร์ เธอได้จับตัวคริสตัล สแตรนด์ แม่ของเทรเวอร์เนื่องจากทำผิดกฎที่เคลื่อนไหว โดยไม่รู้บทบาทของโจรปล้นธนาคารก่อนที่จะปล่อยเธอออกไปพร้อมกับคำเตือน แม้จะแต่งกายโดยหัวหน้างาน แต่มิกกี้ได้ติดตามลางสังหรณ์เพื่อซักถามคริสตัล ขณะที่วอล์คเกอร์ยังปกปิดอยู่ลึกๆ ขจัดความสงสัยเกี่ยวกับภูมิหลังของเขาที่มีต่อคลินต์ ความตั้งใจของวอล์คเกอร์ที่จะโจมตีมิกกี้ทำให้คลินท์ประทับใจมากพอที่จะปล่อยให้เขาเข้าร่วมการปล้นครั้งใหญ่ ในขณะที่มิกกี้ไม่สามารถห้ามปรามคริสตัลจากการดำเนินอาชีพอาชญากรต่อไปได้ มิกกี้ไม่ประสบความสำเร็จ แม้ว่าคำพูดของเธอจะสั่นคลอนคริสตัลอย่างเห็นได้ชัด และความพากเพียรของเธอก็เพียงพอที่จะสร้างความประทับใจให้กัปตันแลร์รี เจมส์และพิจารณารับเธอเป็นแรนเจอร์
เฮดไฮเบียร์
ในขณะที่การปล้นธนาคารที่เปิดเผยก่อนหน้านี้ดำเนินไปอย่างหายนะ คริสตัลถูกฆ่าตายในการขัดแย้งกับตำรวจ ขณะที่คลินต์และเพื่อนร่วมงานที่รอดชีวิตของเขาถูกควบคุมตัว วอล์คเกอร์โทษตัวเองว่าการจับกุมครั้งนี้รุนแรงเพียงใดในการสรุปงานสายลับอันยาวนานของเขาดำเนินไปในขณะที่เขาเตรียมกลับบ้านและกลับไปอยู่กับครอบครัวอีกครั้งหลังจากที่ห่างหายไปนาน เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น เทรเวอร์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับกิจกรรมทางอาญาของพ่อแม่ของเขา โดยต้องตกใจกับข่าวการจับกุมคลินต์และการตายของคริสตัล กระโดดไปข้างหน้าสู่ปัจจุบันหลังจาก สเตลล่าหนีจากที่ซ่อนของคลินท์ โจรปล้นธนาคารที่หลบหนีได้ปลอบลูกชายของเขาว่าสเตลล่าไม่ดีและยังคงโทษครอบครัววอล์คเกอร์ต่อไปสำหรับการตายของคริสตัล
เมื่อเหตุการณ์จบลง การซุ่มโจมตีที่ฟาร์มของตระกูลวอล์คเกอร์จากบทนำก็ถูกเปิดเผยอย่างเต็มรูปแบบ คลินต์และเพื่อนๆ ของเขาโจมตีวอล์คเกอร์ ขณะที่เทรเวอร์เฝ้ามองการเผชิญหน้าอย่างอดทนจากข้างสนาม และในขณะที่เลียมวิ่งออกจากบ้านเพื่อช่วยน้องชาย คลินท์ก็ยิงเขาอย่างเลือดเย็นก่อนจะกลับไปโฟกัสที่วอล์คเกอร์ผู้โกรธเคือง ทิ้งการแสดงไว้กับเหตุการณ์สุดระทึกครั้งยิ่งใหญ่อีกครั้ง
กลารุสใหม่กรี๊ด iipa
วอล์คเกอร์ นำแสดงโดย จาเร็ด พาดาเล็คกี้, ลินด์ซีย์ มอร์แกน, คีแกน อัลเลน, มิทช์ พิเลกกี้, มอลลี่ ฮาแกน และโคบี้ เบลล์ ตอนใหม่ออกอากาศวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. ET/PT บน CW.
