ฤดูกาลที่ห้าของ Fargo คือการกลับคืนสู่ฟอร์ม

เป็นเวลากว่าสามปีแล้วนับตั้งแต่ตอนจบของ ฟาร์โก ซีซั่นที่สี่ของออกอากาศแล้ว แต่ในที่สุดซีรีส์ก็กลับมาพร้อมกับซีซั่นที่ห้าที่รอคอยมานานบน FX ตลอดระยะเวลาเก้าปีที่ฉาย ซีรีส์เรื่องนี้สามารถรักษาคุณภาพไว้ได้ในฐานะการขยายตัวของโลกตามแบบที่ภาพยนตร์ต้นฉบับของ Coen Brothers จากปี 1996 สร้างขึ้น แม้แต่แฟน ๆ ที่ทุ่มเทมากที่สุดก็ยังเห็นพ้องต้องกันว่าซีซันที่ 4 นั้นไม่ทัดเทียมกับซีซั่นที่ 4 ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้เสียทีเดียว โดยที่เนื้อเรื่องของซีซั่นนี้เบี่ยงเบนไปจากแนวทางปกติของซีรีส์อย่างมาก

อย่างไรก็ตาม ฤดูกาลที่ 5 ซึ่งเป็นฤดูกาลปัจจุบันได้แสดงให้เห็นแล้วว่าเริ่มต้นได้อย่างแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ ตัวละครหลักที่ลดจำนวนลง รูปแบบเครื่องหมายการค้าของหนังตลกสีดำแหวกแนว และแม้กระทั่งความรู้สึกตึงเครียดและจิตใจที่ชอบธรรมกลับคืนมา ช่วยให้ซีรีส์นี้รู้สึกคุ้นเคยมากขึ้น ฤดูกาลปัจจุบันนี้ได้นำองค์ประกอบส่วนใหญ่กลับมาซึ่งทำให้สามรายการแรกได้รับเสียงวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ดังเช่นที่เคยเป็น แม้จะยังไม่ถึงครึ่งทางก็ตาม แต่ซีซั่นที่ 5 ของ ฟาร์โก ได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นการกลับมาสู่ฟอร์มที่รายการต้องการอย่างยิ่ง

เรื่องราวของฟาร์โก ซีซั่น 5

Lawmen: Bass Reeves ไม่ใช่ภาคแยกของ Yellowstone แต่อาจเป็นได้

คล้ายกับรายการเช่น HBO นักสืบที่แท้จริง , ฟาร์โก เป็นไปตามรูปแบบกวีนิพนธ์ โดยแต่ละซีซันจะมีเรื่องราวเกี่ยวกับคดีอาญาที่แตกต่างกันออกไป ฤดูกาลยังมีตัวละครที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง (แม้ว่าจะมีการทับซ้อนกันหลายจุดก็ตาม) ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ มันยังทำหน้าที่เป็นส่วนขยายของโลกของอาชญากรรม 'ที่แท้จริง' ในมิดเวสต์ที่มีต้นกำเนิดมาจากภาพยนตร์ Coen Brothers ที่ได้รับรางวัลออสการ์ในชื่อเดียวกัน และทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการเชื่อมต่อเพียงจุดเดียว สำหรับแฟนภาพยนตร์ที่เคยสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่กลายเป็นกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยเงินที่ Carl Showalter (Steve Buscemi) ฝังอยู่ในหิมะข้างถนน ซีซั่น 1 ตอบคำถามนั้นมาก

บทใหม่ของเรื่องนี้ ฟาร์โก ตำนานเกี่ยวกับ Juno Temple ในบท Dorothy 'Dot' Lyon แม่และแม่บ้านที่ดูธรรมดาที่พบว่าตัวเองสับสนกับเจ้าหน้าที่หลังจากทำร้ายเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง เมื่อเกิดจลาจลขึ้นกลางการประชุมคณะกรรมการโรงเรียน ในขณะที่เวย์น (เดวิด ไรสดาห์ล) สามีของเธอประกันตัวเธอออกไป การจับกุมของเธอกลับยิ่งทำให้เธอต้องพบกับปัญหามากขึ้น เมื่ออดีตอันลึกลับของเธอหวนกลับมาหลอกหลอนเธอในรูปแบบของความพยายามลักพาตัวที่ล้มเหลว ด็อทพยายามมองข้ามเหตุการณ์นี้ด้วยการฝังตัวเองด้วยคำโกหกที่ตลกขบขัน ในขณะที่รองอินทิรา โอล์มสเตด (ริชา มัวร์จานี) พร้อมด้วยทหารม้าแห่งรัฐนอร์ทดาโคตา วิตต์ ฟาร์ (ลามอร์น มอร์ริส) เริ่มสืบสวนสถานการณ์ของเธอในขณะที่สามีผู้ถูกกดดันของเธอต้องดิ้นรนกับวิธีการที่จะ จัดการกับมัน ในขณะเดียวกัน Dot ยังมี Roy Tillman ( รับบทโดยจอน แฮมม์ ) นายอำเภอตามรัฐธรรมนูญจอมโกงแห่งสตาร์กเคาน์ตี้ รัฐนอร์ทดาโคตา ที่ต้องกังวล เนื่องจากปรากฏว่าเขายังเป็นสามีที่ห่างเหินของเธอด้วยและเป็นคนที่สั่งให้ลักพาตัวเธอตั้งแต่แรกเพื่อแก้แค้น

Fargo ซีซั่น 4 ขาดองค์ประกอบสำคัญหนึ่งประการจากภาคที่แล้ว

X-Files พลิกโฉมขั้นตอนรายการทีวีอย่างไร

แม้ว่าแต่ละฤดูกาลของ Fargo จะบอกเล่าเรื่องราวแยกเดี่ยวของตัวเอง แต่รายการมักจะเป็นไปตามรูปแบบทั่วไปของตำรวจมินนิโซตาในเมืองเล็กๆ ที่ต้องรับมือกับภัยคุกคามทางอาญาที่ข่มขู่ ขณะเดียวกันก็ผสมผสานการแสดงตลกแนวมืดไร้สาระเข้ากับความตึงเครียดและดราม่าที่สมเหตุสมผลอย่างชาญฉลาด นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ของบุคคลที่ดูเหมือนไร้เดียงสาและมีเจตนาดี เช่น Martin Freeman ในบท Lester Nygaard ในซีซั่น 1 หรือ Kirsten Dunst ในบท Peggy Blumquist ในซีซั่น 2 ซึ่งเปลี่ยนจากเหยื่อของสถานการณ์มาละทิ้งศีลธรรมโดยก่ออาชญากรรมโดยเจตนาเพื่อ ปกปิดร่องรอยของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ซีซั่น 4 เบี่ยงเบนไปจากองค์ประกอบและธีมเหล่านี้อย่างสิ้นเชิง แต่กลับมุ่งเน้นไปที่การหาประโยชน์ของตัวละครอาชญากรเกือบทั้งหมด ผลที่ตามมา แม้ว่าจะไม่ได้รับการตอบรับเชิงลบอย่างแน่นอน แต่การตอบรับจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ก็ไม่ได้แข็งแกร่งเท่ากับซีซั่นที่ชนะรางวัลเอ็มมีครั้งก่อนๆ

เรื่องราวของซีซั่น 4 หันเหความสนใจไปจากตัวละครที่บังคับใช้กฎหมายและธีมนิรันดร์ของความดีและความชั่ว และผลที่ตามมาร้ายแรงของการตัดสินใจทางศีลธรรมที่ไม่ดี เพื่อสนับสนุนการสำรวจผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันของตระกูลม็อบผู้อพยพสองตระกูล ในขณะที่พวกเขาต่อสู้ดิ้นรนเพื่อแย่งชิงตำแหน่งบนเสาโทเท็มใน อเมริกาช่วงปี 1950 ในขณะที่ตัวละครเหล่านี้ล้วนถูกเขียนมาอย่างดีด้วย สมาชิกนักแสดงเช่น Chris Rock และเจสัน ชวาร์ตซแมนชมภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งทำให้พวกเขาสามารถแสดงระยะที่พวกเขามีได้ในฐานะนักแสดง มีมากเกินกว่าจะรักษาไว้ได้ เป็นผลให้เรื่องราวมีส่วนที่เคลื่อนไหวมากเกินไปและมีเนื้อหามากเกินไป เหนือสิ่งอื่นใด บางทีอาจมีข้อยกเว้นเพียงสองประการเท่านั้นที่เป็นตัวละครของแรบบี มิลลิแกนและเอเธลริดา สมุทนีย์ จึงไม่พบตัวละครฮีโร่ที่แท้จริงหรือสัมผัสถึงเข็มทิศทางศีลธรรมที่แท้จริงใดๆ เลย แม้แต่ตัวละครที่เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมาย เช่น ดีฟฟี่ วิคแวร์ ผู้ศรัทธาชาวมอร์มอน ยูเอส มาร์แชล ก็ไม่ได้มีบทบาทสำคัญมากนัก และน่าตำหนิและไม่น่าดูยิ่งกว่าอาชญากรที่พวกเขากำลังไล่ตามอีกด้วย ในที่สุดซีซั่น 4 ก็ไม่รู้สึกเหมือนอะไรมากนัก ฟาร์โก ; มันทำให้ผู้ชมและแฟน ๆ เห็นว่าเป็นการดัดแปลงทางทีวีมากกว่า มิลเลอร์ส ครอสซิ่ง ภาพยนตร์เรื่องอื่นของพี่น้องโคเอน

คำอธิบายรสชาติไฮเนเก้น

นับตั้งแต่ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงเป็นหัวหน้าตำรวจมาร์จ กุนเดอร์สัน เห็นได้ชัดว่ามีสิ่งหนึ่งที่ทุกเรื่องของ Fargo ต้องการ แน่นอนว่าน่าอึดอัดใจและ อารมณ์ขันที่ไร้สาระ การสร้างสมดุลระหว่างการแสดงจากแง่มุมที่มืดมนและเข้มข้นเป็นสิ่งสำคัญเสมอ แต่เหนือสิ่งอื่นใด มันจำเป็นต้องมีฮีโร่ ซึ่งเป็นแสงสว่างแห่งความหวัง โชคดีที่ซีซั่น 5 สามารถจุดประกายสัญญาณนั้นได้ในที่สุด ไม่เพียงแต่เอนเอียงไปสู่แง่มุมที่ตลกขบขันมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังทำให้ตำรวจฮีโร่กลับมาอยู่แถวหน้าอีกด้วย

ตำรวจในฟาร์โกคือแสงสว่างในความมืดมิด

เรื่องจริงเบื้องหลังเรื่องราวสยองขวัญอเมริกัน: การสังหารพยาบาลของ Murder House

ตามที่แฟนๆ ของภาพยนตร์ต้นฉบับอาจจำได้ ครึ่งชั่วโมงแรกของเรื่องทำให้เกิดฉากที่มืดมนสำหรับเรื่องราวที่เหลือ การแสดงละครของเจอร์รี ลุนเดการ์ดเกี่ยวกับการลักพาตัวภรรยาของเขา เพื่อที่เขาจะได้ใช้เงินค่าไถ่เพื่อปลดหนี้ได้ ถือว่าแย่พออยู่แล้ว นอกจากนี้ Gaear หนึ่งในผู้ชายที่เจอร์รี่จ้างให้ลักพาตัวเธอ ยังลงเอยด้วยการสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจและคู่สามีภรรยาผู้บริสุทธิ์ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ขณะเดินทางไปเซฟเฮาส์ จนกระทั่งถึงนาทีที่ 34 พระเอกของเรื่องอย่าง Marge Gunderson ก็ได้รับการแนะนำในที่สุด แม้จะตั้งครรภ์ได้เจ็ดเดือนแล้ว แต่เธอก็ทำงานอย่างหนักในการสืบสวนและจัดการกับคดีนี้ด้วยมุมมองเชิงบวกและแง่ดีที่ไม่เคยหวั่นไหว

มาร์จเป็นจุดสว่างที่ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกอย่างปฏิเสธไม่ได้ในตอนนี้ จากการมองโลกในแง่ดีต่อการติดเชื้อไปจนถึงการชื่นชมสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิต เธอเป็นตัวแทนของความหวังเมื่อเผชิญกับความหวาดกลัว เธอทำหน้าที่เป็นต้นแบบของตัวละครตำรวจนำคนอื่นๆ ทั้งหมดที่ตามมาในซีรีส์นี้ด้วยวิธีมากกว่าหนึ่งวิธี ไม่ว่าจะเป็น Molly Solverson ในซีซัน 1, Gloria Burgle ในซีซัน 3 ต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้จากความไร้ความสามารถของผู้บังคับบัญชา หรือแม้แต่ Lou Solverson ในซีซัน 2 ที่ยืนหยัดต่อสู้กับอาชญากรอันตราย เหล่านี้เป็นตัวละครประเภทที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับความพากเพียรต่อความยากลำบาก พวกเขามอบหัวใจให้กับการแสดง โดยให้ความรู้สึกสบายใจในเรื่องราวที่เต็มไปด้วยอาชญากรรมที่วุ่นวาย

แม้ว่าตัวละครตำรวจหน้าใหม่จะไม่ได้เป็นคนดีทั้งหมด แต่เกเตอร์ ทิลล์แมน (โจ เคอร์รี) ก็เป็นคนคดเคี้ยวพอๆ กับพ่อของเขา เจ้าหน้าที่ฟาร์ และรองตี โอล์มสเตด ได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นผู้บังคับใช้กฎหมายที่ขยันขันแข็งซึ่งจะทำให้พวกเขา คนรุ่นก่อนภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นฟาร์ฟื้นตัวจากบาดแผลที่เขาได้รับจากการยิงหรือโอล์มสเตดต้องดิ้นรนกับการเงินของเธอในขณะที่สนับสนุนความฝันอันลวงตาของสามีของเธอในอาชีพนักกอล์ฟ ทั้งสองคนยังคงขยันหมั่นเพียรและยังคงเดินหน้าสืบสวนร่วมกัน พวกเขาไม่เพียงแต่เป็นตัวละครที่น่ารักและเข้าถึงได้มากที่สุดสองตัวของซีซั่นนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวละครนั้นอีกด้วย ฟาร์โก จำเป็นต้องฟื้นฐานราก โดยมีตำรวจแบบนี้อยู่ในที่เกิดเหตุ ฟาร์โก แฟนบอลมั่นใจได้ว่าเคสฤดูกาลนี้อยู่ในมืออย่างดี

ฟาร์โก

พงศาวดารต่างๆ เกี่ยวกับการหลอกลวง การวางอุบาย และการฆาตกรรมในและรอบๆ มินนิโซตาที่ถูกแช่แข็ง เรื่องราวทั้งหมดนี้ย้อนกลับไปอย่างลึกลับไม่ทางใดก็ทางหนึ่งไปยังฟาร์โก นอร์ทดาโคตา

วันที่วางจำหน่าย

15 เมษายน 2014

หล่อ

บิลลี่ บ็อบ ธอร์นตัน, มาร์ติน ฟรีแมน, แพทริค วิลสัน, ยวน แม็คเกรเกอร์, แมรี เอลิซาเบธ วินสตีด , คริส ร็อค

ประเภทหลัก

อาชญากรรม

ประเภท

อาชญากรรม , ละคร , ระทึกขวัญ

เรตติ้ง

ทีวี-MA

ฤดูกาล

5

ผู้สร้าง

โนอาห์ ฮอว์ลีย์