Under The Red Hood: Comic Vs Movie – ไหนดีกว่ากัน?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Jason Todd เป็นหนึ่งในตัวละครที่สำคัญที่สุดใน แบทแมน ตำนาน โรบินคนที่สอง เจสันเข้ามาแทนที่ดิ๊ก เกรย์สัน หลังจากที่เขาถูกยิงในการเผชิญหน้ากับโจ๊กเกอร์ ไนท์วิงค์: ปีหนึ่ง ปรับบริบทที่มาของ Jason เพื่อให้ Dick ถูกไล่ออกเนื่องจากภาระหน้าที่ของ Teen Titans แต่ความจริงของเรื่องนี้ก็คือการจากไปของ Dick ในขณะที่ Robin มักจะทำให้ Jason Todd กลายเป็น Boy Wonder



นอกเหนือจากการแทนที่ครั้งแรกของโรบินแล้ว เจสัน ท็อดด์ยังเป็นสมาชิกคนแรกของตระกูลค้างคาวที่เสียชีวิตด้วยโศกนาฏกรรม การตายของเจสันด้วยน้ำมือของโจ๊กเกอร์ได้เปลี่ยนโฉมบรูซ เวย์น แต่เมื่อเวลาผ่านไป แบทแมนก็สามารถเอาชนะความตายในครอบครัวนี้ได้ จน ภายใต้หมวกแดง , นั่นคือ. เนื้อเรื่องที่นำ Jason Todd กลับมาสู่ แบทแมน ศีล ภายใต้หมวกแดง เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับบรูซในการ์ตูนและภาพยนตร์



10การ์ตูน: แก้ไข Hush

Hush เป็นหนึ่งในการแนะนำอาชีพการ์ตูนของแบทแมนที่ดีที่สุดที่ผู้อ่านสามารถขอได้ มีประตูหมุนของผู้ร้ายที่โด่งดังที่สุดของ Caped Crusader งานตัวละครมากมายที่ทำให้ความสัมพันธ์ของ Bruce กับส่วนที่เหลือของตระกูล Bat ชัดเจน และเรื่องราวได้รับการบอกเล่าอย่างใกล้ชิดในขณะที่เสนอ Bruce ให้รู้สึกหนาวสั่นอย่างแท้จริงในรูปแบบของ Tommy Elliot– AKA เงียบ

ที่กล่าวว่า Hush มีข้อบกพร่องในการเล่าเรื่องที่เด่นชัดอยู่อย่างหนึ่ง: การปรากฏตัวโดยสังเขปของ Jason Todd ในบริบทของหนังสือเล่มนี้ เจสันถูกเปิดเผยว่าเป็นเคลย์เฟซมาตลอด ซึ่งเป็นจุดหักเหที่ทำหน้าที่ลดการรวมตัวทางอารมณ์ระหว่างบรูซและเจสัน ภายใต้หมวกแดง การ์ตูนของคอมมิคแก้ไขข้อผิดพลาดนี้โดยชี้แจงว่าเจสันเปลี่ยนสถานที่กับเคลย์เฟซหลังจากข้อเท็จจริงเท่านั้น

9ภาพยนตร์: ละเว้น Hush

ในทางกลับกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้การเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดของการเพิกเฉย Hush โดยสิ้นเชิง ภายใต้หมวกแดง เรื่องราวการ์ตูนดั้งเดิมของถูกตีพิมพ์หลังจาก Hush และจำเป็นต้องระบุให้ชัดเจนถึงข้อเท็จจริงที่ว่า Jason Todd ซึ่งการฟื้นฟูถูกล้อเลียนและตบลง ตอนนี้ยังมีชีวิตอยู่จริงๆ



เช่น Hush ยังไม่ได้ดัดแปลงเป็นหนัง ภายใต้หมวกแดง สามารถเพิกเฉยต่อทุกสิ่งที่กำหนดไว้ในส่วนโค้งดังกล่าวได้อย่างสะดวกสบาย ไม่มี Hush สัมภาระของเรื่องราวปรากฏอยู่เหนือโครงเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ต้องจัดการกับข้อเท็จจริงที่บรูซและเจสันได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในความต่อเนื่องนี้ บรูซสามารถมีผลกระทบทางอารมณ์ทั้งหมดที่เจสันเปิดเผยจาก Hush โดยปราศจากการแส้ของ Clayface หรือการปรับบริบทของ อุตรดิตถ์ คู่การ์ตูนของ

8การ์ตูน: การเล่าเรื่องหนาแน่น

เนื้อเรื่องของแบทแมนโดยเฉลี่ยมักใช้เวลาเพียงครึ่งปีหรือมากกว่านั้น โดยบางส่วนมีเนื้อหาที่ดีที่สุดประมาณห้าประเด็น นี่ไม่ใช่กรณีสำหรับ ภายใต้ประทุน ซึ่งกินเวลานานกว่าหนึ่งปี มีส่วนโค้งที่พันกันหลายส่วน และครอบคลุมพื้นที่มากกว่าการดัดแปลงแบบแอนิเมชันอย่างตรงไปตรงมา– ภายใต้หมวกแดง .

ที่เกี่ยวข้อง: 10 เรื่องที่แสดงถึงแบทแมนที่แย่ที่สุดของเขา



นอกจากจะมีนักแสดงสมทบในวงกว้างแล้ว ยังมีอะไรให้ทำอีกมากมาย ภายใต้ประทุน สัมผัสกับความต่อเนื่องของแบทแมนเป็นเวลาหลายทศวรรษที่มีความชัดเจนมากกว่าภาพยนตร์ การเชื่อมต่อกับ Hush และส่วนโค้งเรื่องอื่น ๆ ยังช่วยให้เวอร์ชันการ์ตูนรู้สึกเหมือนเป็นพล็อตเรื่องหลายปีในการสร้าง

7ภาพยนตร์: Brisk Pacing

ข้อเสียของ ภายใต้ประทุน ความหนาแน่นของการบรรยายคือไม่ใช่ว่าทุกช่วงเวลาจะมีผลกระทบอย่างเท่าเทียมกันในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่าง ๆ ผลลัพธ์ที่ได้คือการ์ตูนที่ให้น้ำหนักกับทุกสิ่ง แม้จะเสียจังหวะก็ตาม นี่ไม่ใช่กรณีของภาพยนตร์ที่เรื่องราวดำเนินไปเร็วกว่ามาก

ไม่ใช่อย่างนั้น ภายใต้หมวกแดง ไม่ยอมให้ช่วงเวลาที่ดีที่สุดได้หายใจ – เป็นเรื่องที่ดีมาก – เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้จะขจัดไขมันออกจากการ์ตูน ในฐานะที่เป็นภาพยนตร์ อุตรดิตถ์ ไม่สามารถคาดหวังให้ผู้ชมมาพร้อมกับกรอบอ้างอิงหนังสือการ์ตูน ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงเวอร์ชั่นของตัวเองของ ความตายในครอบครัว ตัดเรื่องไร้สาระ และจัดฉากหลักใหม่เพื่อสร้างเรื่องราวที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

6การ์ตูน: หน้ากากดำ

Black Mask เป็นผู้เล่นหลักในทั้งสองเวอร์ชันของ ภายใต้หมวกแดง และในขณะที่เขาปรับตัวได้อย่างสมบูรณ์แบบในภาพยนตร์ เขาก็ได้รับมอบหมายให้ทำมากขึ้นในการ์ตูนที่มีความสำคัญจริงๆ การแข่งขันบนท้องถนนของเขากับหมวกแดงไม่เพียงแต่ได้รับความสนใจมากขึ้นเท่านั้น แต่ Black Mask ไม่ได้ถูกมองว่าเป็น PG-13 ดังนั้นเพื่อจะพูด

เขาเป็นคนร้ายที่มีความรุนแรงและอันตราย และการต่อสู้เพื่อควบคุมหมวกแดงทำให้เขากลายเป็นฉากสุดท้ายของบทนี้ นี่เป็นกรณีของภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน แต่บทบาทของ Black Mask จางหายไปด้วยความสง่างามน้อยลงใน อุตรดิตถ์ .

5ภาพยนตร์: Better Action

การกระทำใน แบทแมน การ์ตูนสามารถตีหรือพลาดโดยเฉพาะวันนี้ มีการเน้นที่การเล่นฉากในโรงภาพยนตร์โดยไม่ต้องคำนึงถึงกระแสการต่อสู้หรือการเล่าเรื่องการต่อสู้มากนัก ฉากต่อสู้ของแบทแมนโดยเฉลี่ยไม่ได้เล่นเป็นสื่อ ภายใต้หมวกแดง อย่างไรก็ตาม มีแอนิเมชั่นแอนิเมชั่นที่โดดเด่นตั้งแต่ต้นจนจบ

ท่าเต้นต่อสู้นั้นดำเนินไปอย่างรวดเร็วและแม่นยำสำหรับการ์ตูน มักจะยกระดับแผงที่ดีที่สุดจาก ภายใต้ประทุน ทันที ทิศทางการต่อสู้นั้นยอดเยี่ยม การรวมทีมของ Jason & Bruce มีส่วนโค้งที่ชัดเจนในภาพยนตร์ และการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเหนือกว่าคู่การ์ตูนในแทบทุกแนวหน้า

4การ์ตูน: Bruce Wayne สูญเสียทุกอย่าง

หนึ่งในแง่มุมที่ดีที่สุดของ ภายใต้ประทุน คือการสร้างประวัติศาสตร์แบทแมนมากกว่า 600 ประเด็น นอกจากนี้ยังเป็นเพียงส่วนโค้งที่เป็นผลสืบเนื่องซึ่งมีข้อผิดพลาดของ Bruce Wayne ที่กลับมาหลอกหลอนเขา การละเลย Wayne Enterprises ของเขาส่งผลให้เขาสูญเสียการเข้าถึงเทคโนโลยีแบทแมนทั้งหมดของเขา ในขณะที่การกลับมาของ Jason Todd เป็นสัญลักษณ์ของความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเนื้อหนังของแบทแมน

ค้อนแดง ด้ามยาว ipa

ที่เกี่ยวข้อง: แบทแมน: Hush – 5 วิธีในการ์ตูนอายุได้ดี (& 5 วิธีที่ไม่ได้)

ระเบิดที่เจสัน ทอดด์ทิ้งบนบลัดฮาเวนในตอนท้ายของเรื่องเป็นเพียงการดูถูกอาการบาดเจ็บ ทำให้บรูซเยาะเย้ยด้วยความคิดที่ว่าดิ๊ก เกรย์สันอาจเพิ่งถูกฆ่า บรูซไม่ได้คืนดีกับเจสันด้วยซ้ำ เพราะโจ๊กเกอร์พยายามจะระเบิดพวกเขาทั้งหมดเข้าด้วยกัน บรูซไม่สามารถชนะได้ทั้งหมด

3ภาพยนตร์: การฟื้นคืนชีพของเจสัน

การฟื้นคืนชีพของ Jason Todd ใน ภายใต้ประทุน เป็นมากกว่าคำอธิบายใดๆ เกี่ยวกับธรรมชาติของตัวละครในหนังสือการ์ตูนที่ฟื้นคืนชีพ บ่อยครั้งที่ตัวละครตายและกลับมาโดยแทบไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อโลกหรือตัวมันเอง เจสันเป็นความคิดที่บิดเบือน อดีตโรบินสูญเสียความไร้เดียงสาไปกับความตาย

แต่มันก็เชื่อมโยงกับ Superboy Prime ในบริบทที่ฆ่าจังหวะของการ์ตูนที่เส้นชัย การฟื้นคืนชีพของเจสันได้รับการจัดการอย่างสง่างามมากขึ้นจากมุมมองการเล่าเรื่องในภาพยนตร์ ซึ่งใช้ Lazarus Pit เพื่อชุบชีวิตเด็กชายหลังจากเหตุการณ์ของ ความตายในครอบครัว .

สองการ์ตูน: Grand Finale ก่อนวิกฤตที่ไม่มีที่สิ้นสุด

การปรากฏตัวของ Superboy Prime อย่างกะทันหันในตอนท้ายของ ภายใต้ประทุน เป็นหมัดดูดที่ไม่เหมือนใคร ในทางที่มีเหตุผล สนิทสนม และสะเทือนอารมณ์ แบทแมน เรื่องราว จักรวาล DC ทั้งหมดกำลังก่อร่างใหม่อย่างกะทันหัน ซึ่งเป็นเหตุผลที่แน่นอนที่การ์ตูนสามารถหนีไปได้ด้วยการผลักดันแบทแมนในตำนาน

เจสัน ทอดด์ฟื้นคืนชีพแล้ว บรูซ เวย์นเป็นคนแคระทางเทคโนโลยี ศัตรูตัวฉกาจของแบทแมนตอนนี้เข้าถึงเทคโนโลยีของเขาได้แล้ว และองค์กรอาชญากรรมของก็อตแธมก็ถูกกำจัดอย่างเป็นระบบตลอดเนื้อเรื่อง ภายใต้ประทุน เป็นตอนจบที่ยิ่งใหญ่สำหรับยุคที่หายไปนานของ แบทแมน .

1ภาพยนตร์: The Ending

ข้อเสียใหญ่ของ ภายใต้ประทุน ผูกเป็น วิกฤตไม่มีที่สิ้นสุด คือมันไม่จบ ไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริงสำหรับการกลับมาของ Jason Todd หรือเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่จบลงโดย The Joker ภาพยนตร์เรื่องนี้เลือกที่จะจบแบบเศร้าๆ โดยนำการย้อนอดีตของโรบินจากการ์ตูนเรื่องก่อนหน้ามาสร้างเป็น ภายใต้หมวกแดง 'การส่ง.

บรูซและเจสันเป็นแบทแมนและโรบินเป็นครั้งแรก โดยทำงานร่วมกันควบคู่กัน เป็นฉากเศร้าที่เน้นถึงความรักแท้ที่บรูซมีต่อเจสัน แต่ตอนจบกลับยากที่สุดเมื่อเจสันกล่าวว่านี่เป็นวันที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา

ต่อไป: DC: 10 ครั้งแบทแมนควรฆ่าโจ๊กเกอร์



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Shazam: Zachary Levi กลับมาอีกครั้งในทีเซอร์แรก Fury of the Gods

ภาพยนตร์


Shazam: Zachary Levi กลับมาอีกครั้งในทีเซอร์แรก Fury of the Gods

Shazam ของ Zachary Levi กลับมาอีกครั้งในทีเซอร์แรกของ Fury of the Gods ที่แบ่งปันโดยผู้กำกับ David F. Sandberg

อ่านเพิ่มเติม
Spider-Man: Homecoming Concept Art แสดงเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของ Ditkoko

ภาพยนตร์


Spider-Man: Homecoming Concept Art แสดงเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของ Ditkoko

Ryan Meinerding ศิลปินคอนเซปต์ของ Marvel Studios ได้โพสต์ภาพแนวคิดจาก Spider-Man: Homecoming ซึ่งอุทิศให้กับส่วนโค้งของ Master Planner

อ่านเพิ่มเติม