ก่อน Netflix's The Umbrella Academy ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2019 มีหนังสือการ์ตูนชุดของเจอราร์ด เวย์และกาเบรียล บาที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นเรื่องราวแปลกประหลาดเกี่ยวกับครอบครัวพี่น้องบุญธรรมที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งรู้จักกันในชื่อเด็กฮาร์กรีฟส์
หัวหน้าภาคสนามแห่งนี้ ครอบครัวซุปเปอร์ฮีโร่ Number One aka Luther Hargreeves aka Spaceboy รับบทโดย Tom Hopper ในซีรีส์ แต่ตัวละครบนจอเงินไม่เหมือนกับตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหน้าที่พิมพ์ ทายาทของเซอร์เรจินัลด์ทั้งสองรุ่นนี้แตกต่างกันอย่างไร? และมีอะไรเหมือนเดิมหรือเปล่า? ต่อไปนี้คือห้าสิ่งที่ Netflix เปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับลูเธอร์ของ Umbrella Academy... และห้าสิ่งที่ยังคงเหมือนเดิม คำเตือน: บทความต่อไปนี้มีสปอยเลอร์
10เหมือนกัน: ลูเธอร์ยังคงเป็นผู้นำ
ทั้งในการ์ตูนและรายการสตรีมมิ่งของ Netflix ลูเธอร์รับบทเป็นผู้นำของเด็ก Hargreeves หรือที่รู้จัก The Umbrella Academy . ลูเธอร์เป็นทั้งคนโตและเป็นทายาทของเซอร์เรจินัลด์ ฮาร์กรีฟส์ โดยรับตำแหน่งหัวหน้าบ้านหลังจากที่พ่อบุญธรรมของพวกเขาจากไป
น้ำหวานสีแดง
ยกให้เป็นความคล้ายคลึงกันระหว่างสองสำนวนของ Gerald Way และที่มาของ Gabriel ba ซึ่งเป็นเรื่องราวของครอบครัวซูเปอร์ฮีโร่ที่ยุ่งเหยิงยิ่งกว่า X-Men และนั่นต้องใช้เวลามากในการบรรลุ
9แตกต่าง: วิธีที่ลูเธอร์ได้รับร่างกอริลลาของเขา
ข้อแตกต่างที่สำคัญอย่างหนึ่งระหว่าง TV Luther และหนังสือการ์ตูน Luther คือวิธีที่ Spaceboy ได้รับร่างกอริลลาอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ในการ์ตูน ศีรษะของลูเธอร์ถูกถอนออกจากร่างที่กำลังจะตายและย้ายไปเป็นลิงบนดาวอังคาร
อย่างไรก็ตาม ในการแสดง ทายาทของเซอร์เรจินัลด์ได้รับเซรั่มที่เปลี่ยนร่างของเขาให้อยู่ในรูปแบบปัจจุบัน นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งที่ลูเธอร์รู้สึกประหม่าอย่างมาก รู้สึกเหมือนเป็นคนประหลาดในธรรมชาติ
8เหมือนกัน: ลูเธอร์ยังคงมีร่างกอริลลา
ไม่ว่าคุณจะหั่นมันไปทางไหน ลูเธอร์ก็ยังเป็นลูเธอร์ เขายังคงเป็นเจ้าของรูปร่างแปลก ๆ ของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำครึ่งมนุษย์ ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายแน่นอน เนื่องจาก Spaceboy มีความสามารถเหนือมนุษย์มากมายที่ทำให้เขาสามารถก้าวไปเหนือกว่ามนุษย์ทั่วไปได้
สิ่งที่ผู้นำของสถาบันอัมเบรลล่าจะพลาดอย่างแรงหากจู่ๆ มันถูกพรากไป ยังไงก็ตาม The Umbrella Academy ปราศจากลูเธอร์อย่างที่แฟนๆ รู้จักและรักเขา
7แตกต่าง: ลูเธอร์ของ Netflix ใจดี
ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการหนึ่งระหว่างหน้าที่พิมพ์กับจอเงินคือวิธีที่ลูเทอร์แสดงในการ์ตูน ในการ์ตูน เซอร์เรจินัลด์ตั้งข้อสังเกตว่าสเปซบอยนั้นโหดเหี้ยมเป็นพิเศษ โดยแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติทั้งหมดของผู้นำที่เป็นธรรมชาติและมั่นใจในตนเอง
เขตร้อน ไอปา เซียร่า เนวาดา
ในการแสดง ลูเธอร์เป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่สิ่งนี้ ที่จริงแล้วเขาเป็นฮีโร่ที่ไม่เต็มใจมากกว่าที่มักจะรู้สึกไม่เหมาะและไม่เหมาะกับบทบาทของไซคลอปส์ของฮาร์จีฟส์ อย่างไรก็ตาม ลูเธอร์ยังคงสามารถลุกขึ้นสู้ได้ในโอกาสที่จำเป็น โดยก้าวเข้าสู่บทบาทที่เขาเกิดมาเพื่อเติมเต็ม
6เหมือนกัน: ลูกชายคนโปรด
ลูเธอร์เป็นลูกชายคนโปรดของเซอร์เรจินัลด์ ฮาร์กรีฟส์ ไม่ต้องสงสัยเลย แม้ว่าเขาจะแสดงภาพในซีรีส์หรือดูท่าทางในการ์ตูน เซอร์เรจินัลด์ก็มีแผนที่จะรับทายาทรับเลี้ยง
ดับเบิ้ลช็อกโกแลตสเตาท์ของหนุ่มๆ
เช่นเดียวกับเด็กคนอื่นๆ ลูเธอร์ยังคงได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นการทดลองทางวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ ควรสังเกตด้วยว่าในรายการทีวีเซอร์ เรจินัลด์ มีหนามเล็กน้อยต่อลูกๆ ของเขา ที่สำคัญที่สุดคือสเปซบอย
5แตกต่าง: ลูเธอร์เป็นฝาแฝด (จนถึงตอนนี้)
นี่คือสิ่งที่รายการโทรทัศน์ยังไม่ได้จัดการ (ยัง?) ไม่ว่าลูเธอร์จะเป็นแฝดกับหมายเลขห้า ข้อเท็จจริงนี้ถูกเปิดเผยใน ดัลลาส ส่วนโค้งในการ์ตูน แต่ยังไม่ได้เข้าสู่โลกของรายการสตรีมมิ่ง
แล้วลูเธอร์ที่เป็นผู้ใหญ่จะเป็นฝาแฝดกับห้าวัยรุ่นได้อย่างไร? สองคำ: การเดินทางข้ามเวลา อันที่จริงร่างของ Five ถูกครอบครองโดยพี่ชายคนโตของลูเธอร์จากอนาคต ความสัมพันธ์ระหว่างลูกๆ ของ Hargreeve นั้นซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีก อาหารอันโอชะนี้จะออกมาในรายการฮิตของ Netflix... หรือจะถูกขวานอย่างสมบูรณ์? เวลาจะบอกเอง.
4Same: เขาอาศัยอยู่บนดวงจันทร์
หนึ่งในจุดสำคัญใน The Umbrella Academy คือสี่ปีของ Spaceboy ที่ใช้ชีวิตอยู่บนดวงจันทร์ แม้ว่าการดำรงตำแหน่งของลูเทอร์บนดวงจันทร์อาจแตกต่างกันเล็กน้อยระหว่างการ์ตูนและการแสดงตามลำดับ แต่นี่คือจุดตัวละครที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง
ลูเทอร์ หัวหน้าภาคสนามของเด็กๆ ฮาร์กรีฟส์ ใช้เวลาอย่างมากกับดาวเทียมธรรมชาติของโลก ที่นั่น เขาจับตาดูการคุกคามต่อมนุษยชาติที่รอดำเนินการอยู่
3แตกต่าง: เหตุผลที่เขาอาศัยอยู่บนดวงจันทร์
นี่คือจุดที่ที่อยู่อาศัยของดวงจันทร์ของลูเธอร์แยกจากแหล่งที่มาและการปรับตัว แม้ว่าเขาจะอยู่บนดวงจันทร์มาระยะหนึ่งแล้วก็ตาม เหตุผล ทำไม เป็นอีกเรื่องหนึ่งโดยสิ้นเชิง
ในรายการ พ่อของเขาส่งลูเทอร์ไปยังดวงจันทร์ ภารกิจของเขา? เฝ้าระวังภัยคุกคามต่อโลก อย่างไรก็ตาม ในการ์ตูน Spaceboy ทำสิ่งนี้ด้วยตัวเขาเอง โดยเชื่อว่าเขาสามารถทำหน้าที่ของพ่อได้ดีที่สุดบนพื้นผิวดวงจันทร์ที่บ้าคลั่ง
สองเหมือนกัน: พลังของลูเธอร์
ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ร่างของลูเธอร์ได้แปลงร่างเป็นลิงอังคาร ไม่ว่าจะโดยทางซีรั่มหรือการย้ายศีรษะของเขาทางกายภาพ ไม่ว่าลูเธอร์จะชอบพลังเล็กๆ น้อยๆ -- พลังที่ยังคงเหมือนเดิมตลอดทั้งซีรีส์ทั้งสอง
น้ำหวาน ipa แคลอรี่
พลังเหล่านี้คืออะไร? สำหรับผู้เริ่มต้น ลูเธอร์แข็งแกร่งมาก (แน่นอน) แต่เขายังสนุกกับความสามารถในการต้านทานการโจมตีได้เกือบทุกชนิด ผิวที่หนาของเขาแข็งแกร่งพอที่จะทำให้ลุค เคจอิจฉา ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าสเปซบอยมีประสิทธิภาพในการต่อต้านอาวุธปืนโดยเฉพาะ
1แตกต่าง: รูปลักษณ์ของเขา
อันนี้ชัดเจนที่สุด ในการ์ตูน ลูเธอร์สวมผมสีขาวและรูปกอริลลาเปิดอก ซึ่งเขาภูมิใจนำเสนอให้โลกเห็น ศีรษะของเขายังได้รับการสนับสนุนโดยการคุมกำเนิดทางเทคนิคที่ช่วยให้เขามีชีวิตอยู่ นั่นคือหัวของเขาถูกย้ายไปยังร่างของกอริลลา
อย่างไรก็ตาม รูปแบบของ TV Luther นั้นมีเหตุผลมากกว่า เนื่องจากเขาถูกฉีดด้วยซุปเปอร์เซรั่ม รูปร่างของเขาจึงสมจริงกว่ามาก TV Luther ไม่เพียงแต่มีขนาดเล็กกว่ามากเท่านั้น แต่เขายังรักษาสีผมตามธรรมชาติของเขาไว้พร้อมกับมีขี้ไคลเล็กน้อยแทนหนังสือการ์ตูนที่เกลี้ยงเกลาของเขา