ตำนานทีวีเปิดเผย | เหตุใด CBS จึงแทนที่ Cagney ตัวแรกของ 'Cagney และ Lacey'

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ทีวี URBAN LEGEND: Cgney จากซีซันแรกของ Cgney และ Lacey ถูกแทนที่เพราะผู้บริหาร CBS แม้ว่าการแสดงจะดูราวกับว่าเป็นเลสเบี้ยนคู่หนึ่ง



แคกนีย์และเลซีย์ เป็นนักสืบตำรวจหญิงสองคน เป็นหนึ่งในละครโทรทัศน์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งทศวรรษ 1980 โดยได้รับรางวัลเอ็มมีอวอร์ดสาขาละครยอดเยี่ยมสองครั้งและนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมถึงหกครั้ง ผู้อำนวยการสร้างบาร์นีย์ โรเซนซ์ไวก์ใช้ซีรีส์นี้เพื่อแก้ไขปัญหาสังคมจำนวนมากตลอดระยะเวลา 7 ฤดูกาล แต่หัวใจของซีรีส์นี้เป็นเรื่องของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนหญิงสองคนที่ทำงานร่วมกันเป็นตำรวจ อย่างไรก็ตาม การโต้ตอบนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องยากสำหรับ CBS เนื่องจากการแสดงถูกยกเลิกไปชั่วครู่หลังจากหนึ่งฤดูกาลด้วยเหตุผลอันเลวร้าย: ความเชื่อที่ว่าการแสดงดูเหมือนจะเป็นเลสเบี้ยนสองคน



แคกนีย์และเลซีย์เริ่มต้นชีวิตด้วยบทภาพยนตร์โดยบาร์บารา อเวดอนและบาร์บารา คอร์เดย์ อำนวยการสร้างโดยโรเซนซ์ไวก์ แฟนหนุ่มของคอร์เดย์ มันไม่ได้สร้างเป็นภาพยนตร์ แต่ Rosenzweig สามารถปรับเปลี่ยนโปรเจ็กต์เป็นละครทีวีได้ CBS มีข้อตกลงกับ Loretta Swit หนึ่งในดาราซิทคอมเรื่อง M*A*S*H ซึ่งเธอต้องทำภาพยนตร์ทางทีวีให้กับเครือข่ายทุกปี ดังนั้น Cgney และ Lacey จึงออกอากาศในเดือนตุลาคม 1981 เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ โดยมี Swit เล่นเป็น Christine Cgney และ Tyne Daly เล่น Mary Beth Lacey Rosenzweig ผลักดันให้ภาพยนตร์โทรทัศน์เป็นความสำเร็จของสตรีนิยมอย่างแท้จริง โดยได้ขึ้นปกนิตยสาร Ms. สำหรับความพยายามของเขา ผลที่ได้คือคะแนนทุบ

ซามูเอล สมิธ พอร์เตอร์

ซีบีเอสตกลงที่จะเปลี่ยนโปรเจ็กต์นี้ให้กลายเป็นโปรเจ็กต์กลางฤดูกาลในปี 1982 ปัญหาเดียวก็คือว่าสวิทยังถูกขังอยู่ในสัญญา M*A*S*H ของเธอ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เจ็บปวดเป็นพิเศษสำหรับนักแสดงสาวที่รู้ว่าซีรีส์เรื่องยาวกำลังจะมาถึง จนจบ (ฤดูกาลต่อไปจะเป็นครั้งสุดท้าย) ในขณะที่ Swit ตื่นเต้นกับโอกาสที่จะได้แสดงในซีรีส์ของเธอเอง เธอมีค่าเกินกว่าจะเป็น M*A*S*H* และไม่สามารถปล่อยให้ Cgney และ Lacey เป็นอิสระได้ โรเซนซ์ไวก์เลือกเม็ก ฟอสเตอร์ในวัยหนุ่มในบทแคกนีย์แทน (มันยุติธรรมที่จะสังเกตว่าความแตกต่างระหว่าง Swit และ Daly นั้นแตกต่างกันมากระหว่าง Foster และ Daly Daly เป็นมัดของพลังงานและ Swit ก็เล่นได้ในขณะที่ Foster มีพลังงานคล้ายกับ Daly)

เรตติ้งสำหรับทั้ง 6 ตอนของ Cagney และ Lacey ที่ผลิตในปี 1982 นั้นแย่ สูญเสียผู้ชมที่ค่อนข้างเยอะจาก Magnum PI ที่นำแสดง ทำให้ CBS ยกเลิกการแสดง อย่างไรก็ตาม เมื่อ Rosenzweig ตรวจสอบข้อมูลการให้คะแนนเพิ่มเติม เขาสังเกตเห็นว่า Cagney และ Lacy ทำงานได้ดีกับผู้ใหญ่ ไม่ใช่กับผู้ชมที่อายุน้อยกว่า วันนี้ นั่นคงจะเป็นมากกว่าความตาย แต่ในตอนนั้น มันก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะโน้มน้าว CBS ให้ย้ายรายการเป็น 22.00 น. เพื่อดูว่ามันมีอาการอย่างไร เรตติ้งพุ่งแน่เลย



CBS ยินดีที่จะทำงานร่วมกับ Rosenzweig ในการ 'ยกเลิกการยกเลิก' การแสดง อย่างไรก็ตาม มีอุปสรรคสำคัญคือ เครือข่ายต้องการให้เม็ก ฟอสเตอร์หายไป

หิมะถล่มอำพันเบียร์

ในการให้สัมภาษณ์อย่างตรงไปตรงมา (และหยาบคาย) กับ TV Guide ในขณะนั้น ผู้บริหาร CBS นิรนามคนหนึ่งได้อธิบายเหตุผลของพวกเขา โดยสังเกตว่าดาราเหล่านี้ได้แก่:

[T]oo แกร่ง แข็งเกินไป และไม่ใช่ผู้หญิง พวกเขาเป็น lib ของผู้หญิงที่รุนแรงเกินไป ประชาชนชาวอเมริกันไม่ตอบสนองต่อการเผาเสื้อชั้นใน นักสู้ ผู้หญิงที่ยืนกรานที่จะเรียกที่ปิดฝาท่อระบายน้ำว่า 'ฝาปิดหลุมประชาชน' ผู้หญิงเหล่านี้ใน Cgney & Lacey ดูเหมือนจะตั้งใจต่อสู้กับระบบมากกว่าทำงานตำรวจ เรามองว่ามันเป็นเขื่อนกั้นน้ำ



Rosenzweig ไม่ชอบสิ่งนั้น แต่ในขณะเดียวกัน เขาต้องการให้การแสดงดำเนินต่อไป โชคดีสำหรับเขา การแสดงอื่นของ CBS House Calls ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน โดยปล่อยให้ Sharon Gless เป็นดาราเป็นตัวเลือก (อันที่จริง Gless เพิ่งเข้ามาแทนที่ Lynn Redgrave ในการแสดงในช่วงกลางของฤดูกาลที่สามที่เพิ่งเสร็จสิ้นซึ่งเป็นเพลงฮิตที่สำคัญสำหรับ Redgrave สองฤดูกาล อย่างไรก็ตาม Redgrave และผู้ผลิตรายการได้โต้เถียงกันใน Season 3) Gless ตอนแรกกังวลว่าจะมาแทนที่เธออีกครั้ง แต่เธอก็ยอมจำนนและได้รับเลือกให้เป็นคริสติน แคกนีย์คนใหม่ Gless' Cgney ถูกมองว่าเป็น 'ผู้หญิง' ตามอัตภาพมากกว่า ดังนั้นจึงทำงานได้ดีขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับ Lacey ที่ดื้อรั้น

แม้ว่าเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการคัดเลือกนักแสดงของเธอนั้นไม่เจ๋ง แต่ก็ยุติธรรมที่จะพูดว่าเคมีระหว่าง Gless และ Daly นั้นโดดเด่นมากสำหรับหกฤดูกาลที่พวกเขาทำงานร่วมกัน (Gless ชนะรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสองคน Emmys ในขณะที่ Daly ได้สี่รางวัล) น่าขบขันแม้ว่าการแสดงจะถูกยกเลิก อีกครั้ง หลังจบซีซั่นแรกของ Gless และ Daly ด้วยกัน! คราวนี้ Rosenzweig ได้จัดแคมเปญการเขียนจดหมายที่ประสบความสำเร็จเพียงไม่กี่แคมเปญ และการประชาสัมพันธ์ทำให้ CBS ยอมจำนน เรตติ้งดีขึ้นในซีซัน 3 และ Cgney และ Lacey ก็ไม่ถูกยกเลิกอีกจนกว่าจะถึงซีซันที่เจ็ด (อย่างไรก็ตาม ทุกปีทำให้เกิดข่าวลือเรื่องการยกเลิก เนื่องจากเรตติ้งไม่เคยดีขนาดนั้น)

เมื่อมองย้อนกลับไปในปี 1982 จากปี 2015 สิ่งที่ดูน่าตกใจเป็นพิเศษไม่ได้มากจนผู้บริหาร CBS มีความเชื่อเช่นนั้น แต่พวกเขารู้สึกอิสระที่จะแบ่งปันกับนักข่าว

ตำนานคือ...

สถานะ: เศร้าจริง

พี่น้องวิดเมอร์ อิปะ

รู้สึกฟรี (เฮ้ฉันขอร้องคุณ!) เพื่อเขียนข้อเสนอแนะของคุณสำหรับการผ่อนชำระในอนาคต! ที่อยู่อีเมลของฉันคือ bcronin@legendsrevealed.com

อย่าลืมตรวจสอบ my บันเทิง Urban Legends เปิดเผย สำหรับตำนานเมืองเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกของทีวี ภาพยนตร์ และดนตรี!



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


10 มังงะคลาสสิกของ Seinen ที่ยังไม่มีอนิเมะ

รายการ


10 มังงะคลาสสิกของ Seinen ที่ยังไม่มีอนิเมะ

มังงะเหล่านี้มีรูปแบบศิลปะที่น่าสนใจซึ่งไม่จำเป็นต้องตรงกับความนิยมในอนิเมะ แต่ทำให้พวกเขาคลาสสิกในแบบของตัวเอง

อ่านเพิ่มเติม
Kane Head High

ราคา


Kane Head High

Kane Head High เบียร์ IPA โดย Kane Brewing Company โรงเบียร์ใน Ocean รัฐนิวเจอร์ซีย์

อ่านเพิ่มเติม