ตำนานทีวีเปิดเผย: เกิดอะไรขึ้นกับชาวรัสเซียใน 'The Sopranos'?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ทีวี URBAN LEGEND: 'The Sopranos' เกือบเปิดเผยชะตากรรมสุดท้ายลึกลับของนักเลงรัสเซียจากตอน 'Pine Barrens' ในตอนหนึ่งของซีซันสุดท้ายของซีรีส์



เมื่อซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดำเนินมาอย่างยาวนานเริ่มถึงจุดสิ้นสุดของการแสดง มักจะมีแรงกระตุ้น (มักถูกขับเคลื่อนโดยแฟนๆ ของรายการ) ให้พยายามแก้ไขเรื่องราวที่ยังไม่ได้แก้ไขที่หลงเหลือจากตอนต่างๆ ในอดีต ไม่ว่าแรงกระตุ้นดังกล่าวจะเข้ากันจริงหรือไม่ ลงในโครงเรื่องหรือไม่ 'How I Met Your Mother' เช่น พยายามอย่างกล้าหาญ เพื่อไขปริศนาสัปปะรดที่ดำเนินมายาวนานในตอนสุดท้ายของพวกเขา (พวกเขาไม่เคยพบวิธีที่จะทำให้มันใช้งานได้) 'It's Always Sunny in Philadelphia' ในทางกลับกัน ดูเหมือน เพื่อความสุขในการท้าทายความปรารถนาของแฟน ๆ ในการเรียนรู้ชื่อที่แท้จริงของพนักงานเสิร์ฟ ก่อนที่ซีรีส์จะจบลง เมื่อพิจารณาฉากสุดท้ายอันโด่งดังของละครฮิตทางช่อง HBO เรื่อง 'The Sopranos' ผู้สร้างรายการ เดวิด เชส ดูเหมือนจะค่อนข้างเอนเอียงไปทางความคิดแบบหลังๆ อย่างชัดเจน เนื่องจากตอนจบที่โด่งดังขาดความละเอียดที่ชัดเจนในการใช้ชีวิต ของนายโทนี่ โซปราโน หัวหน้าแก๊งอาชญากรแห่งนิวเจอร์ซีย์



มีโครงเรื่องที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขที่มีชื่อเสียงอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับนักร้องเสียงโซปราโน ในซีซันที่โด่งดัง 3 ตอนเรื่อง 'Pine Barrens' (เขียนโดยนักเขียน 'Sopranos' อย่างเทอเรนซ์ วินเทอร์) ทำให้ผู้ชายคริสโตเฟอร์และพอลลี่ถูกบังคับให้ต้องทำหน้าที่รวบรวมสมาชิกในครอบครัวอาชญากรรมโซปราโนอีกคนหนึ่ง พวกเขาหงุดหงิดที่ต้องทำงานน้อยๆ และเมื่อหนึ่งในคนที่พวกเขารวบรวมมาจาก นักเลงชาวรัสเซียชื่อวาเลรี ให้ทัศนคติกับพวกเขา พอลลี่ตะคอกและฆ่าชายคนนั้น หรืออย่างน้อยเขาก็ เชื่อ เขาฆ่าเขา

เมื่อ Paulie และ Christopher ขับรถไปที่ Pine Barrens (พื้นที่ป่าทึบในรัฐนิวเจอร์ซีย์) เพื่อกำจัดร่างของ Valery พวกเขาตกใจมากที่พบว่าเขายังมีชีวิตอยู่ จากนั้นพวกเขาก็ให้พลั่วและให้ขุดหลุมศพของเขาเอง อย่างไรก็ตาม วาเลรีรอจนกระทั่งยามของพวกเขาสงบลง จากนั้นจึงใช้พลั่วโจมตีพวกเขาและหลบหนี พอลลี่ยิงเขาที่หัว น่าแปลกที่วาเลรีลุกขึ้นและวิ่งหนีต่อไป เมื่อชายทั้งสองกลับไปที่รถของคริสโตเฟอร์ พวกเขาพบว่ามันถูกขโมยไป ดังนั้นตอนนี้ชายสองคนนี้ไม่เพียงต้องกังวลเรื่องรัสเซียที่หายตัวไปเท่านั้น แต่ยังต้องเอาชีวิตรอดในคืนนี้ด้วย พวกเขาไม่เคยพบ Valery แต่ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับการช่วยเหลือจาก Tony ซึ่งอธิบายกับพวกเขาว่าหาก Valery ปรากฏตัวอีกครั้งและทำให้เกิดปัญหากับ Slava หัวหน้ากลุ่มคนรัสเซีย Tony จะบังคับให้ Paulie รับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น Valery ไม่เคยมีใครเห็นหรือได้ยินเรื่อง 'The Sopranos' อีกเลย ในทางกลับกัน Slava เป็นดังนั้นข้อสันนิษฐานก็คือ Valery ไม่เคยกลับมาบอก Slava เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

saranac เพลเอล

ผู้อ่าน Matt G. เขียนในถามเกี่ยวกับเรื่องราวที่เขาเคยอ่านเกี่ยวกับ Tony Sirico (ผู้เล่น Paulie) โดยกล่าวว่าพวกเขาเกือบจะพูดถึงสถานการณ์ของ Valery ที่จริงแล้ว Sirico ได้บอกกับ New York Times ไม่นานหลังจากที่ 'The Sopranos' จบลง:



เรามีฉากหนึ่งในฤดูกาลนี้เมื่อคริสกับฉันคุยกันในบาร์เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนรัสเซียคนนั้น และในบทเราควรออกไปข้างนอกและเขายืนอยู่ตรงหัวมุม แต่พอเราไปยิงก็เอาออก ฉันคิดว่าเดวิดไม่ชอบมัน เขาต้องการให้ผู้ชมได้รับความทุกข์ทรมาน

แล้วมันจริงหรือ?

หัวปลาดุก 120 abv

นักแสดงไม่ได้เป็นแหล่งที่น่าเชื่อถือที่สุดเสมอไปเมื่อพูดถึงแผนของผู้สร้างรายการ ไมเคิล เค. วิลเลียมส์ เช่น เล่าเรื่องเท็จเกี่ยวกับตัวละครของเขา Omar ใน 'The Wire' มาหลายปี . ในกรณีนี้ ดูเหมือนว่า Sirico ส่วนใหญ่จะตรงประเด็น



มรดกของ Valery มีความก้าวหน้าที่น่าสนใจตั้งแต่ 'The Sopranos' ออกฉายในปี 2007 (ก่อนการแสดงจะจบลง แผนกโปรโมตของ HBO ได้สนุกสนานกับแฟนๆ ด้วยจุดโปรโมตสำหรับการแสดงที่พวกเขาระบุตัวละครทั้งหมดที่มี เสียชีวิตในการแสดงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาแสดง Valery แต่เพิ่มเครื่องหมายคำถามอย่างสนุกสนาน) ในขั้นต้น ทั้ง Winter และ Chase ยืนกรานว่าจุดรวมของ Valery ที่ไม่เคยเห็นอีกเลยคือการเน้นย้ำถึงคุณค่าของความกำกวมในนิยาย Winter อธิบายสิ่งต่างๆ ให้ Brett Martin ฟังใน 'Sopranos: The Book' ของ Martin:

นั่นเป็นคำถามที่ผมถูกถามมากกว่าคำถามอื่นๆ มันทำให้คนคลั่งไคล้: 'รัสเซียอยู่ที่ไหน? เกิดอะไรขึ้นกับรัสเซีย?' เราสามารถพูดได้ว่า 'เขาออกไปแล้วมีกลุ่มคนร้ายทำสงครามกับรัสเซีย' หรือ 'เขาคลานไปและเสียชีวิต' แต่เราต้องการให้มันคลุมเครือ คุณก็รู้ ไม่ใช่ทุกอย่างจะได้รับคำตอบในชีวิต

ไล่เพิ่มอย่างเด่นชัดมากขึ้น:

พวกเขายิงผู้ชายคนหนึ่ง ใครรู้บ้างว่าเขาไปไหน? ใครสนใจเกี่ยวกับรัสเซียบ้าง? นี่คือสิ่งที่ฮอลลีวูดทำกับอเมริกา คุณต้องปิดทุกสิ่งเล็กน้อยหรือไม่? ไม่มีความลึกลับใด ๆ ในโลก? มันเป็นโลกที่มืดมน มันเป็นชีวิตที่มืดมนที่พวกเขาเป็นผู้นำ และอีกอย่าง ฉันรู้ว่ารัสเซียอยู่ที่ไหน แต่ฉันจะไม่พูดเพราะมีคนจำนวนมากที่โกรธเคืองเรื่องนี้

ผู้พิทักษ์จักรวาล vs ธานอส

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Chase ปฏิเสธความคิดเห็นของเขาเล็กน้อย และในการให้สัมภาษณ์กับ Actors Guild ในปี 2012 เขาได้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับ Valery ว่า:

ตกลง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น ลูกเสือบางคนพบชาวรัสเซียซึ่งมีหมายเลขโทรศัพท์ของเจ้านาย Slava ในกระเป๋าของเขา พวกเขาโทรหา Slava ซึ่งพาเขาไปโรงพยาบาลที่เขาได้รับการผ่าตัดสมอง จากนั้นสลาวาก็ส่งเขากลับไปรัสเซีย

อย่างไรก็ตาม ตามที่ปรากฏ Chase ในตอนแรก เคยเป็น เต็มใจที่จะแก้ไขปัญหาโดยอิงจาก Winter ที่ต้องการแก้ไข มันเกิดขึ้นใน 'The Revolution Was Televised' ที่ยอดเยี่ยมของ Alan Sepinwall โดยมีข้อสังเกตว่า:

'ใครให้เรื่องไร้สาระเกี่ยวกับรัสเซียคนนี้' เดวิด เชส กล่าว ผู้สร้าง The Sopranos ไม่เคยเข้าใจความหลงใหลของผู้ชมที่มีต่อ Valery นักเลงชาวรัสเซียที่หายตัวไปในตอน 'Pine Barrens' ในตำนาน มันเป็นเรื่องครั้งเดียวที่ไม่จำเป็นต้องปิดตอนนี้ Chase กล่าว เขาจำได้ว่าคิดว่า 'เราทำรายการนั้น! ฉันไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน! ตอนนี้เราต้องไปหามันแล้ว?!?!'

dragon ball z majin buu ฟอร์ม

เทอเรนซ์ วินเทอร์ ผู้เขียนเรื่อง 'Pine Barrens' และผลงานเรื่องอื่นๆ ที่น่าจดจำอีกมากมายในซีรีส์ เห็นด้วยกับแฟนๆ ในเรื่องนี้ ซึ่งทำให้ Chase ไม่พอใจอย่างมาก และยังคงผลักดันเจ้านายของเขาให้เพิ่ม coda ในเรื่องนั้นในซีซันสุดท้ายของ The Sopranos . ในที่สุดพวกเขาก็เจอไอเดียที่ทุกคนน่าจะพอใจ: โทนี่และคริสโตเฟอร์ไปเยี่ยมหัวหน้ากลุ่มมาเฟียรัสเซียในท้องถิ่น ซึ่งพวกเขาพบว่าวาเลรีกำลังกวาดพื้น โดยที่คริสและพอลลี่ได้รับบาดเจ็บที่สมองโดยที่คริสและพอลลี่ได้รับบาดเจ็บที่สมองโดยที่ไม่รู้จักคริสโตเฟอร์ เขา. (อธิบายได้ว่ากลุ่มลูกเสือท้องถิ่นพบเขาโดยที่กะโหลกศีรษะบางส่วนหายไป และช่วยชีวิตเขาไว้) ในนาทีสุดท้าย เชสเปลี่ยนใจ และนึกถึงวินเทอร์ผู้สิ้นหวังที่ยืนกรานว่า 'พระเจ้า คุณคือ ทำผิดพลาดครั้งใหญ่ทิ้งสิ่งนั้นไว้บนโต๊ะ!'

โดยพื้นฐานแล้ว Sirico นั้นถูกต้อง

ตำนานนั้นก็คือ...

สถานะ: ทรู

ขอบคุณ Matt G. สำหรับคำแนะนำ และขอขอบคุณ Alan Sepinwall, Brett Martin, David Chase, Tony Sirico, Terence Winter และ New York Times สำหรับข้อมูลทั้งหมด!

อย่าลืมเช็คเอาท์ ไฟล์เก็บถาวรของ TV Legends ถูกเปิดเผย สำหรับตำนานเมืองเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกของโทรทัศน์

รู้สึกฟรี (เฮ้ฉันขอร้องคุณ!) เพื่อเขียนข้อเสนอแนะของคุณสำหรับการผ่อนชำระในอนาคต! ที่อยู่อีเมลของฉันคือ bcronin@legendsrevealed.com



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Terminator สามารถเรียนรู้อะไรจากแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จอื่น ๆ ได้

ภาพยนตร์


Terminator สามารถเรียนรู้อะไรจากแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จอื่น ๆ ได้

Terminator สามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงแฟรนไชส์จากซีรีส์ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอื่นๆ เช่น Alien, Predator และ Jurassic Park

อ่านเพิ่มเติม
Miles Morales: Spider-Man เปลี่ยนชื่อที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของ Marvel

การ์ตูน


Miles Morales: Spider-Man เปลี่ยนชื่อที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของ Marvel

ใน Miles Morales: Spider-Man #22 หนึ่งในชื่อตัวละครที่มีการโต้เถียงกันมากที่สุดในจักรวาล Marvel ได้ถูกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการแล้ว

อ่านเพิ่มเติม