คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ นี่คือเรา ซีซัน 5 ตอนที่ 9 ' The Ride ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอังคารทาง NBC
เมื่อไหร่นารูโตะกับฮินาตะจะอยู่ด้วยกัน
ตอนของสัปดาห์นี้ของ นี่คือเรา 'The Ride' มุ่งเน้นไปที่รถครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าเป็นสถานที่ที่ช่วยให้ครอบครัว Pearson สานสัมพันธ์กันได้อย่างไร แม้ว่าตอนนี้จะไม่ได้เริ่มต้นที่นั่นก็ตาม แต่จะเปิดในแผนกสูติกรรมที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งซึ่งแพทย์หนุ่มคนหนึ่งไม่เลือกเรียนในระหว่างการหมุนเวียนที่นั่นหลังจากแสดงความคิดเห็นว่าทารกไม่ได้ยากขนาดนั้น
จากนั้นเหตุการณ์ก็ย้อนกลับไปที่แจ็คและรีเบคก้าที่โรงพยาบาลไม่นานหลังจากที่ลูกของพวกเขาเกิด หลังจากให้ความมั่นใจกับรีเบคก้าที่กลัวว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย แจ็คก็ทิ้งเธอไว้กับลูกๆ เพื่อไปติดตั้งเบาะรถยนต์ที่เบาะหลังของรถ ซึ่งเป็นงานที่เขายืนยันว่าเขาไม่จำเป็นต้องใช้คู่มือในการทำให้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เขาจบลงด้วยความยากลำบากในการยึดที่นั่งทั้งสามที่นั่ง และรู้สึกหนักใจมากขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยขัดขวางเมื่อแจ็คบอกว่าเขามีลูกสามคน
ในปัจจุบัน เควินประสบปัญหาในการติดตั้งเบาะรถยนต์สำหรับลูกแฝดแรกเกิดของเขาเช่นเดียวกัน ในขณะที่เขาดิ้นรน แฟนคลับสุ่มถ่ายรูปเขา ทำให้เควินหมดแรงและหงุดหงิดก่อนที่จะขอโทษและโพสท่าให้แฟนๆ เมื่อเขากลับมาที่ห้องพยาบาลของเมดิสัน เธอบอกเขาว่าพวกเขาพร้อมจะกลับบ้านแล้ว แต่ดูเหมือนเควินกังวลใจที่ผ้าห่มนิรภัยของโรงพยาบาลจะหาย
เหตุการณ์นั้นข้ามไปที่เหตุการณ์ย้อนหลังของแรนดัลล์และเบธที่นำแอนนี่แรกเกิดกลับบ้านจากโรงพยาบาล นี่เป็นลูกคนที่สองของพวกเขาและแอนนี่ก็สงบมาก ดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกมั่นใจที่จะเป็นพ่อแม่ใหม่อีกครั้ง ก่อนที่พวกเขาจากไป เบธเตือนแรนดอลล์ว่าพวกเขาต้องแวะที่แดรี่ควีนเพื่อดูพายุหิมะที่เยาะเย้ยระหว่างทางกลับบ้าน แต่อารมณ์ที่แท้จริงของฉากนั้นเกิดขึ้นเมื่อพยาบาลสังเกตว่าแอนนี่มีดวงตาของแรนดัลและเขาก็รู้สึกประทับใจจริงๆ
ปัจจุบัน โทบี้รอรับเคทและเฮลีย์แรกเกิดที่นอกโรงพยาบาล พร้อมป้ายทำเองเพื่อทักทายสมาชิกใหม่ล่าสุดของครอบครัว ขณะที่เขาอุ้มลูกสาวเป็นครั้งแรก เคทบอกเขาว่าพวกเขาต้องอ่อนไหวต่อเอลลี่ แม่ผู้ให้กำเนิดของเฮลีย์ เนื่องจากความยากลำบากของกระบวนการแยกทาง เอลลี่เข้าร่วมกับพวกเขาหลังจากเซ็นเอกสารให้เด็กน้อย และในขณะที่เธอเล่นมุกตลก เธอก็เครียดอย่างเห็นได้ชัด เหตุการณ์นั้นเข้าสู่การตัดต่อของเพียร์สันต่าง ๆ ที่บรรทุกลูกใหม่ของพวกเขาเข้าไปในรถของพวกเขา มันเริ่มต้นด้วยแจ็คและรีเบคก้า ตามด้วยเมดิสันและเควิน จากนั้นแรนดัลและเบธก็แสดงให้เห็น
ในอดีต แจ็คกับรีเบคก้าขับรถกลับบ้าน และแม้แจ็คจะยืนกรานว่ารีเบคก้าเป็นนักรบในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา รีเบคก้าก็ยังกังวลเรื่องความปลอดภัยของทารกในเบาะหลัง พ่อแม่ทั้งคู่ต่างวิตกกังวล และหลังจากที่แจ็คบอกรีเบคก้าว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี ทารกทั้งสามก็ตื่นขึ้นมากรีดร้อง แจ็คจับพวงมาลัยอย่างแรงด้วยความเครียด
การแสดงตัดไปที่แรนดัลและเบธขับรถกลับบ้าน แรนดัลล์เตรียมพร้อมอย่างไม่น่าเชื่อ และทั้งคู่ก็ทำงานเหมือนทีมในฝันของการเลี้ยงลูก อย่างไรก็ตาม สิ่งต่าง ๆ เริ่มสับสนระหว่างพวกเขาเมื่อแรนดัลแนะนำให้พวกเขาซื้อรถใหม่ รถครอบครัว เผื่อว่าพวกเขามีลูกคนที่สาม เบธยังไม่พร้อมที่จะพูดถึงการมีลูกอีกคนหนึ่ง เพราะเธอเพิ่งคลอดลูก
ในปัจจุบัน เมดิสันทำได้ดีมากกับฝาแฝดทั้งสองระหว่างทางกลับบ้าน แต่เควินหมดแรง เมดิสันเสนอให้ขับรถ แต่นั่นคือตอนที่เควินสังเกตเห็นว่าพวกเขาถูกตาม เขาคิดว่าปาปารัสซี่กำลังไล่ตามพวกเขาอยู่และมันทำให้เขาอารมณ์ไม่ดี ในเวลาเดียวกันในรถยนต์คันอื่น เคทพยายามที่จะมีส่วนร่วมกับเอลลี่ที่ถูกเพิกเฉยโดยพูดถึงวิลโลว์ ลูกสาวของเอลลี่ เมื่อเคทเรียกหาเฮลีย์และเอลลี่มาเยี่ยมเยียนและเล่นให้ เอลลี่ยอมรับว่าเธอไม่คิดว่าเธอต้องการการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างเปิดเผย และไม่คิดว่าเธอจะสามารถรักษาความสัมพันธ์กับเฮลีย์ได้
ในอดีต แจ็คพยายามทำให้ทารกร้องไห้สามคนและภรรยาที่กังวลใจสงบลง เมื่อพวกเขาถูกคนขับรถประมาทตัดขาด รถทั้งสองคันจอดที่ปั๊มน้ำมัน และแจ็คที่โกรธจัดก็เผชิญหน้ากับคนขับ ทำให้รีเบคก้าต้องเข้าไปแทรกแซงและเรียกเขาออกไปก่อนที่สถานการณ์จะบานปลาย แจ็คพยายามตั้งสมาธิใหม่กับการเติมน้ำมันรถ แต่เห็นได้ชัดว่าเขากำลังจมอยู่กับเหตุการณ์ในวันนั้น
ในปัจจุบัน เควินบ่นเกี่ยวกับปาปารัสซี่และเริ่มขับรถผิดทางเพื่อพยายามทำให้รถหางหายไป ในการตอบโต้ เมดิสันทำให้เขาต้องจอดรถ แต่รถคันอื่นก็แซงด้วย เพื่อยืนยันความสงสัยของเควิน เช่นเดียวกับแจ็ค เควินเผชิญหน้ากับคนขับรถอีกคน เมดิสันก้าวเข้ามา ส่งเควินกลับไปที่รถของพวกเขา และเพื่อแลกกับผู้ชายที่ทิ้งพวกเขาไว้ตามลำพังในตอนนี้ เธอสัญญาว่าจะโทรหาเขาพร้อมคำแนะนำในอนาคตว่าเขาจะได้ถ่ายรูปเควินจ็อกกิ้งที่ไม่มีเสื้อเมื่อไหร่ จากนั้นเมดิสันก็พาพวกเขากลับบ้าน โดยยืนยันว่าเควินพักผ่อนบ้าง
ขณะที่แรนดัลและเบธรอคิวที่แดรี่ควีน แรนดัลก็นำเสนอความคิดเรื่องลูกคนที่สามอีกครั้ง การที่เขาไม่สามารถจัดตารางการสนทนาได้ในภายหลังทำให้เบธอารมณ์เสียและบุกไปเอง ปล่อยให้แรนดัลอยู่กับแอนนี่เพียงลำพัง สิ่งนี้นำไปสู่อีกเหตุการณ์หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับหมอหนุ่มตั้งแต่ต้นเรื่อง เพื่อนมารับเธอจากที่ทำงานและมอบของเล่นเด็กฝรั่งเศสให้เธอเพราะหมอกำลังตั้งครรภ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอยังไม่ได้บอกใครหลายคน
ในอดีตที่ปั๊มน้ำมัน แจ็คหยิบถั่ว วิสกี้และมินต์ขวดเล็กๆ ไว้ในร้านของสถานี เขาอ้างว่ากำลังฉลองการเป็นพ่อคน แต่จริงๆ แล้วเขาใช้เหล้าเพื่อทำให้ประสาทสงบลง เขาขอให้รีเบคก้าขับรถกลับบ้านแต่ไม่ได้บอกเธอว่าเป็นเพราะเขาดื่ม
ปัจจุบัน Kate และ Toby กลับมาที่บ้านแล้ว และเนื่องจาก Hailey ได้รับการตั้งรกรากแล้ว Kate จึงใช้โอกาสนี้ถามว่าทำไม Toby จึงไม่อารมณ์เสียมากขึ้นกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Ellie โทบี้บอกว่าเขารู้สึกแย่ แต่ยอมรับว่าเขารู้ว่ามีความเป็นไปได้ที่เอลลี่จะตัดสินใจว่าเธอไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเฮลีย์ เคทเปิดเผยว่าความกังวลของเธอเกี่ยวกับสถานการณ์นี้เป็นผลมาจากการได้เห็นแรนดัลต้องดิ้นรนกับการเป็นลูกบุญธรรม โทบี้รับรองกับเธอว่าเฮลีย์จะรู้เรื่องจริงเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและมารดาผู้ให้กำเนิดของเธอเสมอ เพราะพวกเขาสามารถให้เฮลีย์ได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถให้ความสัมพันธ์กับเอลลี่กับเธอได้
ที่แดรี่ควีน แรนดัลล์คุยกับลูกแอนนี่ เขาสารภาพว่าเขามีความสุขที่ได้ยินว่าลูกสาวของเขามีสายตา เป็นสิ่งที่มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับเขาเพราะเขาไม่ได้มีลักษณะทางกายภาพเหมือนกับพ่อแม่บุญธรรมของเขาที่เติบโตขึ้นมา เขาบอกลูกสาวแรกเกิดของเขาเกี่ยวกับโครงการแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวที่เขาทำในโรงเรียน และเบ็ธกลับมาพร้อมกับไอศกรีมของพวกเขาทันเวลาเพื่อฟังเรื่องราวเช่นกัน ในขณะที่แรนดอลล์เติมเต็มสาขาต่างๆ กับครอบครัวบุญธรรม โครงการเตือนเขาว่าเขาไม่รู้จริงๆ ว่าสาขาเหล่านั้นคืออะไร ในฐานะที่เป็นผู้ใหญ่ที่สร้างครอบครัวของเขาเอง ภรรยาและลูกสาวของเขาจึงมอบกิ่งก้านให้เขาเพื่อสร้างแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวใหม่ที่จะเติบโตต่อไป
ในอดีต Jack และ Rebecca กลับบ้านและพบว่าในที่สุดทารกทั้งสามก็หลับใหล รีเบคก้าเตือนแจ็คว่าคุณไม่ควรปลุกทารกที่หลับใหล ดังนั้นพวกเขาจึงรออยู่ในรถอย่างเงียบๆ ในปัจจุบัน โทบี้บอกเคทว่าทำไมเขาถึงคิดว่าเอลลี่เลือกพวกเขาไปรับเลี้ยงเด็ก เขาเชื่อว่าเอลลี่เห็นพ่อแม่ที่ไม่ยอมแพ้ในเคท ดังนั้นแม้ว่าการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของพวกเขาอาจไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ พวกเขาจะคิดออก โทบี้เปิดเผยว่าเขาเพิ่งถูกปลดออกจากงาน แทนที่จะตื่นตระหนก เคทกลับเห็นอกเห็นใจ เธอยังบอกด้วยว่างานต่างๆ สามารถรอจนถึงวันถัดไปได้ เนื่องจากวันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัว ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าโทบี้สังเกตได้ว่าเคทเข้มแข็งและใจเย็นเมื่อเผชิญกับความพ่ายแพ้
ในขณะเดียวกัน เควินมีความฝันที่เขาพูดกับแจ็ค ซึ่งทำให้เขามีโอกาสถามพ่อของเขาว่าเขาสามารถเป็นพ่อแม่ที่ดีได้อย่างไร แจ็คบอกเขาว่าสิ่งเดียวที่เขาต้องการคือรีเบคก้าและลูกๆ ของพวกเขา และมุมมองนั้นทำให้เขาเป็นอย่างที่เขาเป็น แจ็คแนะนำให้เควินเลิกพยายามทำตามเขา โดยสังเกตว่าทั้งเขาและเควินใช้เวลามากเกินไปในการเปรียบเทียบตัวเองกับพ่อของพวกเขา โดยที่แจ็คพยายามจะไม่เป็นเหมือนเขา และเควินต้องการเลียนแบบเขา แจ็คบอกให้เควินหลับตา นึกภาพว่าเขาต้องการอะไรแล้วไปหามันมา จากนั้นเขาก็แสดงความคิดเห็นว่าฝาแฝดนั้นสวยและจากไป เควินตื่นขึ้นมาในรถของเขาและเมดิสันซึ่งเมดิสันทิ้งเขาไว้หลังจากที่เขาหมดสติ เมื่อเควินเข้ามาในบ้าน เขาบอกเมดิสันว่าเขาต้องการแต่งงานกับเธอและเป็นครอบครัวอย่างเป็นทางการ เขาสัญญากับเธอว่าแหวนทุกวงที่เธอต้องการ แต่ในฐานะตัวยึด เขาให้สร้อยข้อมือของโรงพยาบาลกับเธอและขอแต่งงาน เธอบอกว่าใช่
ในรถของเพียร์สันในอดีต รีเบคก้ายอมรับว่าเธอรู้สึกเหมือนเป็นอีกคนที่แตกต่างจากก่อนคลอด เธอเปิดเผยว่าแม่ของเธอเสียลูกไปเพราะแท้งและเสียใจเป็นเวลานานเพราะการสูญเสีย จากประสบการณ์นั้น รีเบคก้ากลัวว่าเธอจะเป็นแม่ที่ไม่ดีเพราะเธอจะเสียใจนานเกินไปหลังจากสูญเสียลูกไปคนหนึ่งในการคลอดบุตร แจ็คโต้กลับว่าไม่กังวลว่ารีเบคก้าจะเป็นแม่ที่ดี เขารู้ดีว่าเธอจะเป็น แจ็คยอมรับว่าเขาดื่มวิสกี้ที่ปั๊มน้ำมันเพราะเขารู้สึกท่วมท้น เขากลัวว่านี่หมายความว่าเขาเป็นเหมือนพ่อของเขา ซึ่งการเมาสุราจะดูดอากาศออกจากห้อง แต่รีเบคก้าบอกเขาไม่ดูดอากาศออกจากห้อง เขาเป็นอากาศในห้อง
ตอนนี้ข้ามไปที่การตัดต่อของแจ็คและรีเบคก้าและลูก ๆ ของพวกเขาในรถที่จุดต่าง ๆ ในชีวิตของพวกเขาแล้วตัดให้แรนดัลและครอบครัวของเขาอยู่ในรถในปัจจุบัน ซีเควนซ์กลับมาหาหมอหนุ่มตั้งแต่ต้นและตอนกลางของเรื่อง หมอคือเดจาวัยผู้ใหญ่ที่ขับรถกับแอนนี่ไปที่บ้านของรีเบคก้า แรนดัลล์อยู่ที่นั่นแล้วและดีใจที่ได้เห็นลูกสาวของเขา เมื่อตอนจบลง เขาและเดจาทักทายกับรถที่ไม่มีใครเห็นมาถึงบ้าน
คุณคิดว่ามันเป็น แต่มันเป็นฉัน dio
สร้างโดย Dan Fogelman นำแสดงโดย Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan และ Susan Kelechi Watson ตอนใหม่ออกอากาศวันอังคาร เวลา 21.00 น. ET/PT ทาง NBC
