คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ นี่คือเรา ตอนที่ 5 ตอนที่ 16 'Adirondacks' ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอังคารที่ช่อง NBC
ซีซั่น 5 ตอนจบของ นี่คือเรา อยู่ที่นี่ในที่สุด ตอนที่ 16 'Adirondacks' เปิดตัวพร้อมกับเควินฝึกคำสาบานของเขาที่หน้ากระจกรวมถึง เจ้าหญิงเจ้าสาว อ้างอิงเขาอภิปรายตัดออกจากคำพูดของเขา จากนั้นฉากก็ตัดเป็นฉากย้อนอดีตของรีเบคก้าที่ดูรายการโทรทัศน์ที่เธอบันทึกไว้ แต่ถูกเกมเบสบอลคัดลอกมา
แจ็คพาเด็กๆ เข้านอนเพื่อให้รีเบคก้าได้พักผ่อนจากความรับผิดชอบ เมื่อรีเบคก้าเผชิญหน้ากับเขาเรื่องการลอกเลียนรายการของเธอ เมื่อเร็ว ๆ นี้เธอดิ้นรนกับการเป็นพ่อแม่และระบายว่าการแสดงของเธอเป็นสิ่งเดียวที่เธอรอดจากการเป็นพ่อแม่ เด็กๆ ไม่สนใจการต่อสู้ของพวกเขา และในเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาปลุกพ่อแม่ของพวกเขาเพื่อถามว่าพวกเขายังรักกันอยู่หรือไม่
ตอนตัดไปที่เมดิสันเป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่รู้ว่าแม่ของเธอกำลังจะจากเธอและพ่อของเธอ เมื่อเธอจากไป แม่ของแมดิสันก็มอบชุดต่างหูให้เธอในวันแต่งงาน จากนั้นเรื่องราวก็มาถึงปัจจุบันในวันแต่งงานของเควินและเมดิสัน ซึ่งเควินกำลังหมกมุ่นอยู่กับรายละเอียดต่างๆ และเมดิสันให้โอกาสเขายกเลิกเรื่องต่างๆ ซึ่งเขาไม่ยอมรับ ลุงนิคกี้กำลังถ่ายทำทุกอย่างบน iPad ของเขา และเปิดเผยว่าเขาได้จัดส่งของขวัญแต่งงานที่สถานที่จัดงาน และมันจะเป็นของขวัญชิ้นใหญ่มาก
เคทและโทบี้เตรียมพร้อมสำหรับงานแต่งงานในขณะที่เด็กๆ งีบหลับ และโทบี้ประกาศว่าเขาได้งานใหม่กับสตาร์ทอัพในซานฟรานซิสโก ซึ่งเขาต้องทำงานที่ไซต์สามวันต่อสัปดาห์ โทบี้กดดันว่าเขาต้องกลับไปทำงานในขณะที่เขาลำบากกับการเป็นพ่อที่ต้องอยู่บ้าน เคทขอโอกาสทำความเข้าใจสิ่งที่เขานำเสนอต่อเธอ
มิเกลและรีเบคก้าใช้เวลาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้กับหลานๆ ที่อยู่ในเมืองเพื่อจัดงานแต่งงาน และพวกเขาแทบไม่เคยเห็นหน้ากันในปีที่ผ่านมา เบธยังคงพยายามสานสัมพันธ์กับเทสขณะที่เธอรวบรวมสาวๆ เพื่อเตรียมตัวสำหรับงานแต่งงานที่โรงแรม รีเบคก้าขอให้แรนดัลเล่าให้เธอฟังเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางไปนิวออร์ลีนส์ขณะที่เธอกำลังมองหาข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา เขาบอกว่าเขาจะบอกเรื่องนี้กับเธอ แม้ว่าเขาจะไม่เต็มใจก็ตาม
ตื่นได้แล้วอ้วน
หลังจากที่เดจา เทสและแอนนี่รวบรวมชุดเพื่อนเจ้าสาวของพวกเขา เควินก็รู้ว่าตัวดัดแปลงดังกล่าวพังทลายลง เขาจึงสัญญาว่าจะซ่อมชุดดังกล่าวเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างลงตัวกับวิสัยทัศน์ของเมดิสัน รีเบคก้าพาแรนดอลล์ไปดื่มกาแฟและสนทนา โดยแรนดัลแชร์รูปภาพกับรีเบคก้าแห่งไห่และลอเรล รีเบคก้าอารมณ์เสียกับการสนทนา และแรนดัลพยายามเปลี่ยนหัวข้อเมื่อเควินดึงเขาออกไปและส่งเขาไปที่โฮมดีโป สิ่งนี้ทำให้รีเบคก้าอยู่คนเดียวและกลั้นน้ำตาไว้
เมื่อย้อนกลับไปที่เหตุการณ์ย้อนหลัง แจ็คและรีเบคก้าพูดคุยกับเด็กๆ เกี่ยวกับการเป็นพยานในการต่อสู้ของพวกเขาในเย็นวันก่อนและแสดงวิดีโองานแต่งงานของพวกเขาให้พวกเขาดู แจ็คเปิดเผยว่าเขาจำคำปฏิญาณไม่ได้และสิ่งนี้ก็ทำให้รีเบคก้าไม่พอใจด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงทะเลาะกันต่อหน้าลูกๆ ต่อไปและไม่ทำอะไรเพื่อปัดเป่าข้อกังวลของพวกเขา เคทบอกว่าพวกเขาต้องแต่งงานใหม่ และแรนดอลล์ยืนกรานที่จะทำเช่นนั้นในวันนั้น
เมดิสันกำลังเตรียมพร้อมสำหรับงานแต่งงานของเธอและย้อนรำลึกถึงการเป็นวัยรุ่น พ่อของเธอพยายามที่จะให้เงินเธอสำหรับชุดไปงานพรอม แต่เธอไม่ยอมรับเมื่อเธอเปิดเผยว่าคู่เดทของเธอตัดสินใจเลือกคนอื่นแทนเธอ คำแนะนำของพ่อของเธอคืออย่าจู้จี้จุกจิกและไปงานเต้นรำกับใครก็ตามที่จะพาเธอไป ในปัจจุบัน เมดิสันกังวลเกี่ยวกับคำปฏิญาณของเธอ และเคทกล่าวว่าคำพูดไม่สำคัญเท่าช่วงเวลาและความมุ่งมั่นในขณะที่เธอจำวันแต่งงานของเธอได้ ความทรงจำของเคททำให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์และเธอก็จากไปเพื่อโทรออกหลังจากที่เธอบอกเมดิสันว่าเธอรักเธอ
แอนนี่ถามเดจาว่าจะแต่งงานกับมาลิกหรือไม่ และเดจายอมรับว่ากำลังคิดเรื่องนี้อยู่ เบธชมเชยเทสซึ่งแทบไม่ตอบสนอง แล้วพยายามค้นหาว่ามีอะไรผิดปกติ Tess ยอมรับว่าทุกคนต่างคาดหวังให้เธอในเวอร์ชั่นที่ไม่ใช่ตัวตนของเธอ ดังนั้นเธอจึงกังวลว่าจะทำให้ทุกคนผิดหวัง เบธให้ความมั่นใจกับเธอว่าเทสไม่เคยทำให้เธอผิดหวัง และเสนอที่จะช่วยทำให้ชุดเพื่อนเจ้าสาวของเธอมีสไตล์ของเทสมากขึ้น สิ่งนี้ทำให้เทสยิ้มเป็นครั้งแรกในตอน
แจ็คและรีเบคก้าแต่งงานใหม่ในห้องนั่งเล่นที่ลูกๆ ทั้งสามของพวกเขาดูแล โดยมีเคทเป็นพิธีกรขณะที่เด็กๆ เดินรีเบคก้าไปตามเกาะ แจ็ครวมเด็กๆ ไว้ในพิธีและพวกเขาสัญญาว่าจะแต่งงานและรักกัน ในขณะเดียวกัน Kate เรียกงานของเธอให้ลาออกเพราะเธอไม่สามารถทำงานกับ Toby กลับไปทำงานได้ ฟิลิปเจ้านายของเธอเตือนเธอว่าเขาไม่ต้องการจ้างเธอตั้งแต่แรก ก่อนที่เธอจะพูดอะไร เขาบอกว่าเธอเก่งและมีประโยชน์ และเด็กๆ ก็รักเธอ ดังนั้นเขาจึงไม่ยอมรับการลาออกของเธอ
มิเกลทำงานเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงใหม่กับนิคกี้ ขณะที่แรนดัลพยายามช่วยให้เควินผ่อนคลาย จากนั้นเบธก็วิ่งเข้ามาบอกว่าเธอกำลังเปลี่ยนชุดของเทส ทำให้เควินรู้สึกอึดอัด โทบี้ถามเควินเกี่ยวกับวิธีการจัดการความสัมพันธ์ทางไกล และเควินยอมรับว่าเขาไม่เคยทำได้ดีมาก ของขวัญแต่งงานของนิคกี้ เก้าอี้ผ้าใบ ถูกส่งไปยังสถานที่จัดงานและฟางเส้นสุดท้ายเนื่องจากเควินต้องการพื้นที่บางส่วนและหนีไปภายในคนเดียว
เคทและโทบี้พบกันและโทบี้บอกว่าเขาไม่ต้องการทิ้งครอบครัวไปสามวันต่อสัปดาห์ ดังนั้นเขาจะไม่รับงานนี้ เคทยืนยันว่าเขาจะรับงานแต่ยังบอกด้วยว่าเธอจะไม่ลาออกจากงาน เคทบอกว่าเธอจำคำปฏิญาณของโทบี้ไม่ได้เพราะในตอนนี้เธอตื่นเต้นมากที่จะแต่งงานกับเขาและเธอจะใช้เวลาทุกเวลาที่จะได้กับเขา แม้ว่าจะเป็นเวลาเพียงสี่วันต่อสัปดาห์ก็ตาม เธอเชื่อว่าพวกเขาสามารถทำให้การแต่งงานของพวกเขาทำงานได้ไกล สองคนนี้ไม่เคยมีความรักที่แข็งแกร่งกว่านี้หรือดูเหมือน
เบธปรับปรุงชุดของเทสให้ลูกสาวพอใจมาก เทสส์ยอมรับว่าช่วงนี้เธอไม่ค่อยดีกับเบธ และเบธก็หยุดพัก พวกเขากอดกัน ในที่สุดก็เข้ากันได้ และขจัดความตึงเครียดที่มีให้กันเกือบตลอดฤดูกาล เดจาได้รับวิดีโอคอลจากมาลิกซึ่งได้รับการตอบรับจากทุกโรงเรียนที่เขาสมัคร รวมทั้งฮาร์วาร์ด ซึ่งเป็นโรงเรียนเดียวที่ไม่ใกล้กับฟิลาเดลเฟีย
รีเบคก้าเผชิญหน้ากับแรนดัลโดยการเปลี่ยนแปลงที่เธอยอมรับว่าเธอไม่เคยอธิบายว่าทำไมเธอถึงกันพ่อแม่ของแรนดอลไปจากเขา เธอบอกว่าเขาปล่อยเธอออกจากเบ็ดบ่อยเกินไป แต่ตอนนี้ไม่แล้ว เธอทำให้เขานึกถึงงานแต่งงานของครอบครัวในห้องนั่งเล่น และเธอยอมรับว่าเธอคิดว่าแรนดัลล์กำลังคิดถึงพ่อแม่ที่เกิดในช่วงเวลานั้น จากนั้นรีเบคก้ายอมรับว่าเธอใช้เหตุผลในการตัดสินใจของเธอเสมอ และไม่เคยให้โอกาสเขาพูดถึงประสบการณ์ของเขากับเธอ ซึ่งเธอรู้สึกละอายใจ
รีเบคก้าต้องการชี้แจงให้แรนดอลล์เข้าใจอย่างชัดเจนว่าเธอเสียใจที่เธอทำร้ายเขา เธออธิบายว่าเมื่อเธอร้องไห้เมื่อได้ยินเรื่องราวของเขา มันเป็นการรับรู้ถึงสิ่งที่เธอขโมยไปจากเขา ไม่ใช่เพราะเธอหึงหรืออารมณ์เสีย เธอขอฟังเกี่ยวกับแม่ของเขา และแรนดอลล์ชี้แจงว่าลอเรลเป็นมารดาผู้ให้กำเนิดของเขา จากนั้นเขาก็อธิบายว่าลอเรลวิเศษเพียงใด และการเรียนรู้เกี่ยวกับเธอได้ปลดล็อกบางอย่างเกี่ยวกับตัวเขาอย่างไร
เมดิสันเตรียมพร้อมที่จะสวมต่างหูเมื่อเธอย้อนอดีตถึงการเลิกรากับผู้ชายที่ไม่รักเธอมากพอๆ กับที่เธอรักเขา และสิ่งนี้เชื่อมโยงกับความผิดปกติของการกินของเธออย่างไร สิ่งนี้นำไปสู่ความทรงจำของการพบกันของเมดิสันที่กลุ่มสนับสนุนการลดน้ำหนักของเคทในซีซั่นที่ 1 หลังจากเหตุการณ์ย้อนหลัง เมดิสันไปคุยกับเควิน แมดิสันถามเขาว่าเขารักเธอหรือเปล่า เควินบอกว่าพวกเขากำลังจะกลายเป็นครอบครัวเดียวกัน และเมดิสันยอมรับว่าเธอตกหลุมรักเควิน แต่เธอต้องการรู้ว่าเขารักเธอหรือไม่ ไม่ใช่แค่แนวคิดเกี่ยวกับเธอในฐานะส่วนหนึ่งของครอบครัว
เซียร่าเนวาดาตอร์ปิโดปริมาณแอลกอฮอล์พิเศษ ipa
เมดิสันแสดงต่างหูให้กับเควินที่แม่ของเธอทิ้งไว้กับเธอ และวิธีที่เธอถูกทิ้งไว้กับผู้ชายที่บอกเธอว่าอย่าคาดหวังกับเวทมนตร์ในชีวิตของเธอ เธอบอกว่าเธอใช้ชีวิตด้วยความขอบคุณสำหรับเรื่องที่สนใจ และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันง่ายสำหรับเธอที่จะแต่งงานกับเขาโดยที่รู้ว่าเขาไม่ได้รักเธอ เควินพยายามอธิบายว่าสิ่งที่พวกเขามีร่วมกันสามารถและจะเติบโต เควินไม่เคยบอกว่าเขารักเธอ แมดิสันอธิบายว่าเธอไม่สามารถแต่งงานกับคนที่ไม่รักเธอไม่ได้ แม้ว่าเขาจะพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว แต่ทั้งคู่ก็ไม่ยอมแต่งงานกัน
รีเบคก้าไปคุยกับเควินและแรนดัลกับเคทก็เข้าร่วมด้วย รีเบคก้าไตร่ตรองว่าแจ็คจะทำอะไรในสถานการณ์นี้ และมันยากสำหรับเธอที่จะจินตนาการว่าแจ็คจะเข้ากับครอบครัวที่กำลังเติบโตของพวกเขาได้อย่างไร แรนดัลล์บอกว่าแจ็คจะไม่ทิ้งเควินไว้ตามลำพัง และเคทบอกว่าแจ็คจะกังวลเรื่องการดื่มของเควินและช่วยให้เขายุ่ง เควินสัญญาว่าจะไม่ดื่มเหล้าและรีเบคก้าให้โครงการกับเขาและขอให้เควินสร้างบ้านที่แจ็คกำลังจะสร้างเมื่อหลายปีก่อนซึ่งเควินเห็นด้วย รีเบคก้าสัญญาว่าเขาจะไม่เป็นอะไร และตอนนี้ก็ใกล้จะจบลงด้วยการตัดต่องานแต่งงานในห้องนั่งเล่นข้างเควิน แรนดัล และเคทที่จับมือของรีเบคก้า
ตอนปิดท้ายด้วยแฟลชไปข้างหน้าซึ่งเต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าประหลาดใจ เรากลับมาที่จุดเริ่มต้นเมื่อเควินกำลังฝึกพูดที่เขียนบนกระดาษโน้ต 'บิ๊กทรีคอนสตรัคชั่น' ปรากฎว่าเขาไม่ได้ปฏิบัติตามคำสาบานเลย แต่เป็นคำพูดสำหรับงานแต่งงานของคนอื่น เปิดเผยอีกว่าตอนนี้ลุงนิคกี้แต่งงานแล้ว เควินเคาะประตูห้องชุดเจ้าสาวเพื่อเผยให้เห็นเมดิสันและเบธ แม้ว่าจะไม่มีใครเป็นเจ้าสาวก็ตาม แมดิสันและเควินดูเหมือนจะเข้ากันได้ดีแม้จะแต่งงานล้มเหลว แต่จู่ๆ เคทก็ก้าวออกมาในชุดเจ้าสาวขณะที่เธอเตรียมจะแต่งงาน จากนั้นเมื่อสาวๆ ไล่เควินออกไป เขาก็พบกับฟิลิปและพบว่าเขากำลังจะเป็นพี่เขยคนใหม่ของเควิน
สร้างโดย Dan Fogelman นำแสดงโดย Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan และ Susan Kelechi Watson ตอนใหม่ออกอากาศวันอังคาร เวลา 21.00 น. ET/PT ทาง NBC
