คุณสมบัติแอนิเมชั่นเป็นเรื่องยากมากที่จะสร้าง ต้องใช้เวลาหลายปีในการผลิตและต้องใช้ภาพวาด สตอรี่บอร์ด และแอนิเมชั่นจำนวนนับไม่ถ้วนจากกลุ่มบุคคลที่มีความสามารถจำนวนมาก ในขณะที่การเรียนรู้เกี่ยวกับการผลิตการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จเป็นเรื่องที่น่าดึงดูดใจและให้ความรู้ การเรียนรู้เกี่ยวกับการ์ตูนที่ไม่ประสบความสำเร็จก็มีความสำคัญเช่นกัน บางครั้งโปรเจ็กต์เหล่านี้อาจผิดพลาดได้ไม่ว่าจะมีงานหนักแค่ไหน และไม่มีอนิเมชั่นเรื่องใดที่ต้องเผชิญกับชะตากรรมที่โหดร้ายเหมือนของริชาร์ด โจรและนักพายผลไม้ การอุทิศเวลาสองสามปีให้กับโครงการที่ไม่ประสบความสำเร็จเป็นสิ่งหนึ่ง แต่วิลเลียมส์ใช้เวลาเกือบ 30 ปีในโครงการความรักที่เขาเชื่อว่าจะเป็นผลงานชิ้นเอกของเขา และมันก็ไม่เสร็จ
วิลเลียมส์เป็นชื่อที่ทรงอิทธิพลในประวัติศาสตร์แอนิเมชั่นในฐานะหนึ่งในผู้ที่ดีที่สุดในงานประดิษฐ์ โดยเริ่มแรกได้รับเสียงไชโยโห่ร้องจากผลงานโฆษณาและกางเกงขาสั้น ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการทำแอนิเมชั่นที่ก้าวล้ำให้กับ Warner Bros.' ใครเป็นคนวางกรอบโรเจอร์ แรบบิท . อย่างไรก็ตาม การทำงานหนักทั้งหมดของเขาทำขึ้นเพื่อเป็นเงินทุนให้กับงานชิ้นเอกของเขา งานชิ้นนี้ที่เขาเชื่อว่าจะกำหนดอาชีพของเขา
ปริมาณแอลกอฮอล์เบียร์ซานมิเกล
โครงการที่ถึงวาระนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2507 ในขณะที่วิลเลียมส์เป็นนักวาดภาพประกอบสำหรับหนังสือชุดเกี่ยวกับมุลลา นัสรุดดิน ตัวละครที่มีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้านเปอร์เซีย วิลเลียมส์ได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นจากเรื่องราวของ Nasruddin แต่ปัญหาทางการเงินกับผู้เขียน Idries Shah ทำให้ตัวละครหลักต้องออกจากโครงการ แต่เขาได้เก็บตัวละครที่คลุมเครือชื่อ 'Theif' ไว้ และเขาตั้งใจที่จะทำให้เขาเป็นตัวละครที่ใหญ่กว่าในภาพยนตร์ของเขา ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โปรเจ็กต์ได้รับการฟื้นฟูด้วยการสร้างตัวละครอีกตัวที่ชื่อ Tack หรือที่รู้จักในนาม 'The Cobbler' หลังจากผ่านตำแหน่งงานต่างๆ โจรและคนพายผลไม้ สำหรับชื่อโครงการของเขา
แม้ว่าจะมีแนวคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่สตูดิโอแอนิเมชั่นของวิลเลียมส์ก็ต้องระงับโปรเจ็กต์ที่มีความทะเยอทะยานไว้ตลอดช่วงทศวรรษที่ 70 และยุค 80 เนื่องจากพวกเขาต้องการเงินทุนสำหรับโปรเจ็กต์เสริม โชคดีที่สตีเวน สปีลเบิร์กได้ให้โอกาสวิลเลียมส์พักใหญ่เมื่อได้ชมฟุตเทจที่สมบูรณ์ของภาพยนตร์ของเขา และเสนอบทบาทผู้กำกับแอนิเมชั่นให้กับโรเบิร์ต เซเมคิส ใครเป็นคนวางกรอบโรเจอร์แรบบิท ความสำเร็จอย่างล้นหลามของ Roger Rabbit สร้างความอื้อฉาวระดับชาติให้กับวิลเลียมส์ ดังนั้น Warner Bros. จึงก้าวเข้ามาและตกลงที่จะให้ทุนในการผลิตของเขา
น่าเศร้าที่มันยังไม่เพียงพอสำหรับ โจรและคนพายผลไม้ จะแล้วเสร็จ วิลเลียมส์ไม่ได้สร้างสตอรี่บอร์ดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยซ้ำ และแรงผลักดันของเขาในการแสวงหาความสมบูรณ์แบบก็ขับเคลื่อนภาพยนตร์เรื่องนี้ พ้นกำหนดเวลาและงบประมาณไปแล้ว Warner Bros. จะกลับออกจากโปรเจ็กต์และส่งมอบให้กับ The Completion Bond Company ซึ่งไล่วิลเลียมส์ออกและจ้าง Fred Calvert โปรดิวเซอร์แอนิเมชั่นทางทีวีมาทำให้เสร็จ เพื่อถูเกลือในบาดแผลของวิลเลียมส์ ดิสนีย์เปิดตัวภาพยนตร์ที่มีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านตะวันออกและสร้างโดยอดีตพนักงานของวิลเลียมส์บางคน ภาพยนตร์เรื่องนั้นมีชื่อว่า อะลาดิน และอักขระและการตั้งค่าบางอย่างคล้ายกับใน โจรและนักพายผลไม้
ในที่สุด ในปี พ.ศ. 2536 ได้มีการตั้งชื่อใหม่ว่า เจ้าหญิงและนักพายผลไม้ ได้รับการปล่อยตัวโดย Allied Filmmakers เป็นเรื่องน่าประหลาดที่ Miramax (ซึ่งดิสนีย์เป็นเจ้าของด้วย) ได้ซื้อสิทธิ์ในภาพยนตร์สำหรับการเปิดตัวในอเมริกาเหนือในปี 1995 และเปลี่ยนชื่อเป็น อัศวินอาหรับ . น่าเสียดายที่ Miramax ไม่ได้ใจดีเกินไปสำหรับภาพยนตร์ที่พวกเขาได้รับ ด้วยการเพิ่มเติมใหม่ในโครงการรวมถึงเพลงที่เขียนอย่างขี้เกียจ แอนิเมชั่นราคาถูกที่เพิ่มเข้ามา และเสียงดาราดังของ Matthew Broderick ในบท Tack the Cobbler และ Jonathan Winters ในฐานะโจร
ลูกเสือกะลาสีอายุเท่าไหร่
โชคดีที่แฟน ๆ ที่ทุ่มเทพยายามตัดต่อภาพยนตร์ให้เป็นเวอร์ชันที่ใกล้เคียงกับวิสัยทัศน์ของวิลเลียมส์มาก The Thief and the Cobbler: Recobbled Cut Mark 4 วิลเลียมส์ให้ความยุติธรรมกับทั้งฟุตเทจที่เสร็จสมบูรณ์และภาพร่างที่ไม่สมบูรณ์ เมื่อดูมัน ผู้ดูสามารถสัมผัสได้ถึงภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมในนั้นด้วยแอนิเมชั่นที่สร้างแรงบันดาลใจ ในขณะเดียวกันก็รู้สึกหงุดหงิดกับแอนิเมชั่นที่ไม่สมบูรณ์และคิดถึงสิ่งที่อาจเป็นได้ อย่างไรก็ตาม ก็ยังพอให้แฟนแอนิเมชั่นได้ชมและเพลิดเพลินได้พอสมควร
แม้ว่าสารคดีปี 2555 ความคงอยู่ของวิสัยทัศน์ เผยให้เห็นว่าวิลเลียมส์ปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์มีความซาบซึ้งในผลงานชิ้นเอกที่ยังไม่เสร็จ วิลเลียมส์เองก็เปิดใจเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้นและรู้สึกสบายใจกับโครงการนี้เมื่อ Academy of Motion Pictures Arts and Sciences ฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงละครของ Samuel Goldwyn ในปี 2013 วิลเลียมส์ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2019 ตอนอายุ 86 โดยที่ภาพยนตร์ของเขาไม่ได้ ตระหนักอย่างเต็มที่ แต่อย่างน้อยงานของเขาก็ได้รับความชื่นชมในปีต่อ ๆ มา
