เหนือธรรมชาติ มิชา คอลลินส์ ของตอบโต้ข้อขัดแย้งเกี่ยวกับเสียงพากย์ภาษาสเปนของตอนจบซีซั่น 15 ที่ดูเหมือนจะยืนยันถึงความรักโรแมนติกของคณบดีวินเชสเตอร์ (เจนเซ่น แอคเคิลส์) ที่มีต่อแคสเทียล
แซม อดัมส์ ทริปเปิ้ล
'สวัสดี! ฉันแค่อยากจะใช้เวลาสักครู่เพื่ออธิบายว่าไม่มีการสมรู้ร่วมคิด ตอนที่ 1518 ไม่มีตอนจบแบบอื่น เมื่อแคสพูดว่า 'ฉันรักเธอ' เห็นได้ชัดว่ามีนักแปลหลอกลวง' นักแสดงกล่าวใน ทวิตเตอร์ . ' รู้สึกภูมิใจที่ตอนจบของ เหนือธรรมชาติ . ฉันรู้สึกว่ามันเป็นการเอาอกเอาใจ และเป็นการฉลองของใครบางคนที่แสดงออกถึงความจริงของพวกเขาและมีสิ่งดี ๆ เกิดขึ้น แคสเทียลไม่ใช่ตัวละครที่เล่นเป็นวงกตแห่งการกีดกันที่ร้ายกาจในฮอลลีวูด การประกาศความรักของ Castiel เกิดขึ้นจากความตั้งใจของเขาเองโดยมีความรู้อย่างเต็มที่เกี่ยวกับผลที่ตามมาจากการกระทำเหล่านั้น' เขายังชี้ให้เห็นว่าการกระทำของ Castiel จบลงด้วยการกอบกู้โลก 'ถ้านั่นไม่ใช่สิ่งที่ควรฉลอง ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร' คอลลินส์กล่าวย้ำ
ฉันเห็นคำวิจารณ์มากมายเกี่ยวกับตอนจบของ #SPN & พากย์ภาษาสเปนล่าสุด & ท้อแท้ที่เห็นมีความเข้าใจผิดมากมายที่ทำให้หลายคนในครอบครัวของเรารู้สึกไม่เคยได้ยิน & ไม่ได้รับการสนับสนุนดังนั้นฉันจึงโทรหา a #เอสพีเอ็นแฟมิลี่ ประชุมเพื่อคัดแยกบางสิ่งออกเป็นบันทึก: pic.twitter.com/hwK0HOkZ8a
- มิชา คอลลินส์ (@mishacollins) 26 พฤศจิกายน 2020
ระหว่างที่เกิดเหตุ แคสเทียลสารภาพรักกับคณบดีก่อนที่จะเสียสละตัวเองเพื่อหยุดยั้งความตาย ในขณะที่คณบดีไม่ตอบสนองการประกาศความรักนี้ในเวอร์ชันอเมริกันในตอนนี้ พากย์ภาษาสเปนมีดีนตอบกลับ 'Yo a ti, Cas' หรือ 'And I you, Cas' ตอนนั้นยังไม่มีใครจากซีรีส์หรือ The CW มาตอบเลย และแฟนๆ บางคนมองว่านี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของ เนื้อหา LGBTQ+ ถูกเซ็นเซอร์ในซีรีส์ .
เหนือธรรมชาติ ตอนจบซีซั่น 15 ของซีซั่นที่ออกอากาศทาง The CW เมื่อวันที่ 19 พ.ย. ถือเป็นซีรีส์ไซไฟ/ประเภทที่ดำเนินมายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ของอเมริกา
การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ของพี่น้องวินเชสเตอร์ใกล้เข้ามาแล้วเมื่อ SUPERNATURAL เข้าสู่ฤดูกาลสุดท้าย Sam (Jared Padalecki) และ Dean (Jensen Ackles) และนางฟ้า Castiel (Misha Collins) ได้พิชิตสัตว์ประหลาด ปีศาจ สวรรค์และนรก และในซีซันที่ 14 ของรายการ วินเชสเตอร์ต้องต่อสู้กับเทวทูตไมเคิลที่ครอบครองดีน แจ็ค (อเล็กซานเดอร์ คัลเวิร์ต) ลูกชายตัวแทนของแซมและดีนได้ทำลายจิตวิญญาณของเขาเพื่อไถ่พ่อบุญธรรมของเขา แต่สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรง ซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจของแมรี วินเชสเตอร์ ฤดูกาลที่ 14 ยังให้ความสำคัญกับการกลับมาของจอห์น วินเชสเตอร์ (เจฟฟรีย์ ดีน มอร์แกน) ในตอนที่ 300 ในประวัติศาสตร์ของรายการ
เหนือธรรมชาติ นำแสดงโดย จาเร็ด พาดาเลคกี้, เซ่น แอคเคิลส์, มิชา คอลลินส์ และอเล็กซานเดอร์ แคลเวิร์ต ตอนนี้ทั้ง 15 ซีซันกำลังสตรีมบน Netflix
ที่มา: ทวิตเตอร์
