แม้ว่าเวอร์ชั่นอเมริกาของ สำนักงาน สิ้นสุดในปี 2556 ยังคงได้รับความนิยมอย่างมาก ในขณะที่อยู่บน Netflix มันเป็นหนึ่งในห้ารายการสตรีมมิ่งชั้นนำอย่างต่อเนื่อง ผู้คนยังคงอ้างถึงตอนและตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบ
คนงานที่ดันเดอร์ มิฟฟลินแสดงโดยกลุ่มนักแสดงที่มีฝีมือ พวกเขาไม่เพียงแค่ทำงานได้ดีในเรื่องตลกตามสถานการณ์เท่านั้น แต่พวกเขายังเปลี่ยนพรสวรรค์ของพวกเขาไปสู่การแสดงด้วยเสียงอีกด้วย หลายคนเคยทำงานในรายการทีวีและภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่โด่งดังพอๆ กับ สำนักงาน.
10Steve Carell คือสุดยอดกรู
Steve Carell ก้าวไปไกลกว่าเรื่องตลกตั้งแต่เขาเล่น Michael Scott ที่อ่อนหวานแต่น่าอายอยู่บ้าง สำนักงาน . เขาเป็นดาราในรายการเช่น เดอะ มอร์นิ่ง โชว์ และหนังอย่าง บิ๊กสั้น. อย่างไรก็ตาม บทบาทที่น่าจดจำที่สุดของเขาภายนอก สำนักงาน เป็นเหมือนจอมวายร้ายที่กลายเป็นพ่อของสามสาว
อาชญากรคนนั้นคือกรู อัจฉริยะหัวล้านของ น่ารังเกียจฉัน ภาพยนตร์ซีรีส์ ด้วยสำเนียงที่ไม่ทราบแน่ชัด Carell มอบความหวานให้กับ Gru ที่ตอบโต้ความชั่วร้ายของเขาในภาพยนตร์เรื่องแรกและค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นคนดี (ส่วนใหญ่) ในตอนที่สาม
9Rainn Wilson พากย์เสียง Lex Luthor
แคลนซี บราวน์ นักพากย์เสียงที่เก่งกาจมานานหลายปีคือตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเล่นเล็กซ์ ลูเธอร์ใน DC Animated Universe อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ภาพยนตร์และซีรีส์เหล่านี้จัดการกับฮีโร่ในยุค 52 ใหม่ โปรดิวเซอร์จึงไปกับนักแสดงอีกคนเพื่อพากย์เสียงอาชญากรที่เป็นผู้ประกอบการ นั่นคือ Rainn Wilson ชายที่เล่น Dwight Schrute อย่างสนุกสนาน สำนักงาน.
หัวปลาดุก เหตุผลพิเศษ
มีดไวต์เล็กน้อยในวิธีที่วิลสันแสดงภาพลูเธอร์ในภาพยนตร์เช่น รัชกาลของซุปเปอร์แมน และ Justice League Dark: สงคราม Apokolips เป็นความรู้สึกของตัวละครที่รู้สึกสบายใจในผิวของเขาเอง อย่างไรก็ตาม Luthor ของ Wilson ต่างจาก Dwight ที่เหน็บแนมมากกว่า แม้ว่าจะไม่ได้เล่นเพื่อหัวเราะ แต่ก็ทำให้ตัวละครมีความเป็นมนุษย์มากขึ้น
8Mindy Kaling ทำ Kelly Kapoor สำหรับ 'Inside Out'
บทบาทของ Mindy Kaling ในบท Kelly Kapoor เป็นเครื่องมือการเรียนรู้สำหรับการทำงานด้านเสียงของเธอในภายหลัง นอกจาก Ryan แล้ว Kelly ไม่ได้รักเพื่อนร่วมงานของเธอมากเกินไป อันที่จริง เธอรังเกียจทุกสิ่งรอบตัวเธอ
แกรนด์ครูซสัตว์เดรัจฉาน
นี่คือเหตุผลที่ Kaling สมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทของ Disgust ในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของ Pixar กลับด้าน . โดยรวมแล้ว บทบาทของความเกลียดชังของตัวละครหลักคือการถ่ายทอดบุคลิกของ Kelly ไปสู่จิตใจของเด็ก
7Phyllis Smith ยังมีบทบาทใน 'Inside Out'
กลับด้าน มีนักแสดงอีกคนจาก สำนักงาน : ฟิลลิส สมิธ. ในฐานะที่เป็น Phyllis Vance ในรายการ Smith มีบุคลิกที่เป็นแม่ อย่างไรก็ตาม เธอต่อสู้กลับ—อย่างน้อยก็แบบก้าวร้าว-เชิงรุก—หากถูกโจมตี
ในภาพยนตร์ Pixar สมิ ธ พรรณนาถึงความโศกเศร้า อันที่จริง รูปลักษณ์ของเธอในภาพยนตร์เกือบจะเหมือนกับที่นักแสดงมีในชีวิตจริง ยกเว้นผิวสีน้ำเงินและการแสดงออกถึงความหวาดกลัวอย่างต่อเนื่องนั่นคือ
6Ed Helms พากย์เสียง The Once-Ler ใน 'The Lorax'
มีบางอย่างเกี่ยวกับเสียงของ Ed Helm ที่แสดงทั้งแง่บวกและความมุ่งร้าย ในช่วงเริ่มต้นของการวิ่งบน สำนักงาน , Helms เล่น Andy Bernard เป็นบุคคลที่ใจแข็ง แน่นอนว่าเขากลายเป็นตัวละครที่เห็นอกเห็นใจมากขึ้นเมื่อการแสดงดำเนินไป
สิ่งที่ตรงกันข้ามเกิดขึ้นเมื่อเขาพากย์เสียงวันซ์เลอร์ในภาพยนตร์ที่สร้างโดยคอมพิวเตอร์ของ Dr. Seuss classic โลแรกซ์ . ที่นั่น เขาไม่ได้แสดงอะไรนอกจากความสุขในขณะที่พยายามขาย Thneed ของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อวันเล่อประสบความสำเร็จมากขึ้น รอยยิ้มของเขาก็กลายเป็นเยาะเย้ยในขณะที่เขารื้อต้นไม้ทั้งหมดเพื่อให้ทันกับความต้องการของประชาชน
5Ellie Kemper เริ่มงานเสียงของเธอใน 'Sofia The First'
ระหว่างบทบาทของเธอในฐานะเอริน on สำนักงาน และ Kimmy Schmidt ในซีรีส์ของเธอเอง Ellie Kemper ขลุกอยู่ในความพยายามอื่น ๆ หนึ่งในนั้นคือเสียงของซีรีส์ดิสนีย์ จูเนียร์ยอดนิยม popular โซเฟียที่หนึ่ง . ใน 10 ตอน Kemper เล่น Crackle มังกรสีน้ำเงินตัวเล็กที่เป็นสัตว์เลี้ยงของ Princess Vivian
all star wars family guy ตอน
แตกต่างจากบทบาทของเธอในฐานะ Erin และ Kimmy Kemper ไม่ได้นิ่งเฉยกับตัวละครตัวนี้ แต่เสียงแตกกลับออกเสียงดังและไฮเปอร์แอกทีฟแทน แม้ว่าเธอจะรักวิเวียน แต่เธอก็เชื่อมต่อกับโซเฟียและโคลเวอร์กระต่ายสัตว์เลี้ยงของเธอมากขึ้น
4งานเสียงของ Craig Robinson อยู่ในจักรวาล 'Family Guy'
นักแสดง เคร็ก โรบินสัน ไม่ได้แสดงบทบาทมหาศาลในฐานะดาร์ริลในซีซันแรกของ สำนักงาน . อย่างไรก็ตาม เมื่อการแสดงดำเนินไป บทบาทของเขาก็ยิ่งใหญ่ขึ้น รางวัลสำหรับความพากเพียรของตัวละครของเขาคือการสร้างบริษัทที่ประสบความสำเร็จของตัวเองเมื่อสิ้นสุดการแสดง
ผู้ก่อตั้ง ipa abv
ในขณะเดียวกัน โรบินสันเองก็ได้รับบทบาทเพิ่มเติม โดยมีไม่กี่บทบาทเป็นผู้ให้เสียงใน คนรักครอบครัว จักรวาลของการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาให้เสียงพากย์ LeVar 'Freight Train' Brown ซึ่งเป็นบิดาของคลีฟแลนด์ บราวน์ใน การแสดงคลีฟแลนด์ . โรบินสันแสดงภาพเขาเป็นผู้ชายที่ดูไม่เคารพลูกชายของเขา กระนั้น มีบางช่วงที่เขาอ่อนตัวลง
3BJ Novak เข้าสู่โลกของ 'The Smurfs' ในฐานะ Baker Surf
บน สำนักงาน Ryan ตัวละครของ Novak ได้ก้าวขึ้นบันไดที่ Dunder Mifflin อย่างรวดเร็ว เมื่อไปถึงที่นั่น เขากลายเป็นคนบ้าระห่ำกับอดีตแฟนเคลลี่และเจ้านายคนก่อนของไมเคิล การลุกขึ้นของเขาถูกระงับอย่างรวดเร็วหลังจากที่เขาถูกจับในข้อหาซ่อมหนังสือ
โนวัคไม่ได้พากย์เสียงตัวละครที่เฉียบแหลมในเวอร์ชั่น CGI ของ สเมิร์ฟ . แต่เขาแสดงเป็นเบเกอร์ สเมิร์ฟ สุภาพบุรุษผู้มีความสุขในการอบขนมชั้นเยี่ยมสำหรับเพื่อนฝูงและครอบครัวที่สเมิร์ฟทุกคน
สองOscar Nunez เข้ากรมทหารใน '3Below: Tales Of Arcadia'
ขณะเล่นออสการ์ใน สำนักงาน นักแสดง Oscar Nunez ไม่ใช่คนโอ้อวดเกินไป เขาเป็นคนเงียบๆ ที่เต็มใจช่วยเหลือผู้อื่นเมื่อจำเป็น โดยเฉพาะเพื่อนของเขาเควิน
จึงค่อนข้างแปลกใจที่เขาได้พากย์เป็น Sergeant Costas ในซีรีส์ Nexflix 3ด้านล่าง: Tales of Arcadia อีกครั้ง การแสดงภาพที่ไม่ใช่การสื่อสารของเขาสนับสนุนและมีความหมายที่ดี เขาเข้ามาช่วยเหลือมนุษย์ต่างดาวที่แสวงหาที่พักพิงบนโลกเมื่อหัวหน้าของเขากลายเป็นคนทรยศหักหลังและสนับสนุนศัตรู
cantillon เอะอะบ้า
1Kate Flannery พากย์เป็นซูเปอร์ฮีโร่ใน 'OK K.O! มาเป็นฮีโร่กันเถอะ'
เมเรดิธ พาลเมอร์ รับบทโดย เคท แฟลนเนอรี on สำนักงาน, ไม่เข้าใจความกระจ่าง เธอดื่มและไม่เหมาะสมในที่ทำงานและที่บ้าน ดังนั้นบทบาทเสียงของเธอในฐานะอดีตซูเปอร์ฮีโร่ใน Cartoon Network's โอเค KO! มาเป็นฮีโร่กันเถอะ เป็นการเปลี่ยนแปลงจังหวะที่แน่นอน
ในการแสดง แฟลนเนอรีคือแครอล คินเคด แม่ของตัวละครหลัก ก่อนหน้านั้น เธอเป็น Silver Spark ของทีมซูเปอร์ฮีโร่ P.O.I.N.T. นั่นเป็นเหตุผลที่แครอลเต็มใจปล่อยให้ลูกชายของเธอพยายามเป็นซูเปอร์ฮีโร่ด้วยตัวเอง แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายามอย่างมากก็ตาม
