เมือง Star Trek บนขอบตลอดกาล แต่เดิมมีจุดจบที่แตกต่างกัน Different

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

สตาร์เทรค การดำเนินการดั้งเดิมของทศวรรษที่ 1960 ได้กำหนดหลักสูตรสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์ทางโทรทัศน์ นอกจากแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์ของตัวเองแล้ว แรงบันดาลใจก็สามารถสัมผัสได้ทุกอย่างตั้งแต่ The Orville ถึง พื้นที่กว้างใหญ่ . บางตอนเฉพาะเจาะจงเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ และหนึ่งในนั้นคือซีซันแรกที่ได้รับรางวัลฮิวโก้เรื่อง 'The City on the Edge of Forever' แต่ตอนที่โดดเด่นมีความขัดแย้งอยู่เบื้องหลัง และตอนจบทางอารมณ์ในตอนแรกนั้นแตกต่างจากที่ผู้เขียน Harlan Ellison คิดไว้



'The City on the Edge of Forever' คงอยู่ได้เพราะเรื่องราวทางอารมณ์อันทรงพลัง แมคคอย แพทย์ประจำเรือ ได้รับยาเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจหลังจากดูแลซูลู ในสภาพจิตใจที่เปลี่ยนแปลงไป McCoy ได้หลบหนีไปยังดาวเคราะห์ใกล้เคียงที่ Guardian of Time ตรวจสอบประวัติศาสตร์ เคิร์กและสป็อคไล่ตามเขาไป โดยพบว่าผู้จับเวลาของเอลดริทช์อนุญาตให้ของแท้ผ่านไปยังโลกในช่วงทศวรรษที่ 1930 ขณะอยู่ที่นั่น McCoy ได้ทำลายอนาคตของมนุษยชาติ เคิร์กและสป็อคต้องแก้ไขไทม์ไลน์ของพวกเขา แต่เคิร์กไม่รู้ว่าเขาจะตกหลุมรักผู้หญิงที่ชื่ออีดิธ คีเลอร์ ซึ่งความตายมีความสำคัญต่อการป้องกันการเปิดเผยในอนาคต



นาทีสุดท้ายของตอนนี้เป็นช่วงที่บาดใจที่สุดใน สตาร์เทรค ประวัติศาสตร์ เมื่อทั้งสามเจ้าหน้าที่ของสตาร์ฟลีตกลับมารวมกันอีกครั้งและสติของแมคคอยได้รับการฟื้นฟู คีเลอร์กำลังจะข้ามถนนไปพบพวกเขา เมื่อเคิร์กและสป็อคสังเกตเห็นรถบรรทุกที่กำลังมา สป็อคเตือนเคิร์กถึงชะตากรรมของเธอ เคิร์ก หัวใจสลายอย่างเห็นได้ชัด หยุดแมคคอยไม่ให้รีบออกไปช่วยอีดิธ เคิร์กหวนคืนสู่อนาคตหลังจากการสวรรคตของเอดิธ เคิร์กหันหลังให้กับผู้พิทักษ์แห่งกาลเวลาและสั่งให้เรือของเขาพานรกออกจากที่นั่น

b nektar cider

ห่างไกลจากฉบับร่างดั้งเดิมของ Harlan Ellison ซึ่งไม่มีคุณลักษณะ McCoy เขากลับใช้แผนการเดินทางข้ามเวลาโดยใช้ลูกเรือชื่อเบ็ควิธ จับค้ายา -- โครงเรื่องรายละเอียดที่ Roddenberry เคยบิดเบือนความจริงre ที่เกี่ยวข้องกับหัวหน้าวิศวกรสกอตต์ ทำให้เอลลิสันโกรธเคือง เบ็ควิธได้สังหารสมาชิกลูกเรืออีกคนและหนีไปยังดาวเคราะห์ที่มีผู้พิทักษ์หลายคนคอยดูแลประตูเวลา แทนที่จะทำลายมนุษยชาติ การแทรกแซงของ Beckwith สร้างประวัติศาสตร์ทางเลือกที่รุนแรงและผิดกฎหมาย หนึ่งในช่วงแรก ๆ ของส่วนนี้ถึงกับแนะนำว่า Beckwith ถูกกำหนดให้ถูกประหารโดยทีม Enterprise ที่ยิงบนดาวเคราะห์ที่เต็มไปด้วยฝุ่น

ที่เกี่ยวข้อง: Star Trek: เดี๋ยวก่อน What Happened to Kirk's Brother in the Kelvin Timeline?



ความถ่วงจำเพาะของแอลกอฮอล์

การมาเยือนโลกประวัติศาสตร์มีความคล้ายคลึงกันในฉบับร่างแรกๆ ของเอลลิสัน แต่สิ่งที่สูญเสียไป ตามที่เอลลิสันกล่าวคือผลกระทบทางอารมณ์ของตอนจบ แทนที่จะเป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวดแต่จงใจของเคิร์กที่จะปล่อยให้อีดิธพบกับชะตากรรมของเธอเพื่อแลกกับอนาคต ร่างของเอลลิสันกลับมองว่าเขากำลังจะช่วยชีวิตอีดิธอยู่ดี สป็อคขัดขวางตรรกะเจ๋ง ๆ ช่วยชีวิตมนุษยชาติ เอลลิสันเห็น รุ่นของเขา เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรักที่ทรงพลังมากจนคุ้มกับวันสิ้นโลก ซึ่งเป็นหัวข้อทั่วไปของการทำลายตนเองอันสูงส่งแต่ค่อนข้างเห็นแก่ตัวในเรื่องอื่นๆ ของเอลลิสัน ความโกรธของเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง กินเวลานานหลายทศวรรษ โดยรู้สึกว่าเวอร์ชันที่ออกอากาศทางโทรทัศน์สูญเสียความเป็นมนุษย์อีกชั้นหนึ่งที่เขาต้องการจะแสดงให้เห็น

อาละวาดจากยาเสพย์ติดของสคริปต์ต้นฉบับ เคิร์กออกจากความเห็นแก่ตัวของตัวละคร และงบประมาณหมายถึงวิสัยทัศน์ของเอลลิสันเกี่ยวกับเมืองสองเมืองที่ไม่มีวันสิ้นสุด ที่ซึ่งหอคอยแห่งกาลเวลาที่ปิดทองนั้นเองและนิวยอร์กได้สะท้อนซึ่งกันและกัน เป็นความเป็นไปไม่ได้ที่จะถ่ายทำในรายการที่เกี่ยวข้องกับความเป็นไปไม่ได้ ตามที่ อินไซด์สตาร์เทรค โดยเฮอร์เบิร์ต เอฟ. โซโลว์และโรเบิร์ต เอช. จัสแมน ร่างนี้ได้รับการเขียนใหม่หลายฉบับ โดยตัวของฮาร์ลาน เอลลิสันเอง, จีน คูน, สตีเวน คาราบาโตส ก่อนที่ร่างสุดท้ายจะถูกส่งไปยังดี.ซี. ฟอนทาน่า Gene Roddenberry ได้กล่าวถึงบทการผลิตขั้นสุดท้ายเป็นการส่วนตัว

ผลที่ได้ถ้าไม่ใช่สิ่งที่ Harlan Ellison ต้องการ ก็ยังได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดที่ สตาร์เทรค มีให้. แก่นของเรื่องนั้นไม่มีใครแตะต้อง ความรักที่คู่ควรกับการวางอนาคตของโลกไว้ในสมดุล แม้จะเพียงชั่วครู่ก็ตาม แม้ว่าผู้พิทักษ์จะคืบคลานกลับเข้ามาในที่เกิดเหตุใน Star Trek: Discovery นับตั้งแต่นั้นมา ก็ไม่มีอะไรกระทบกระเทือนถึง 'The City on the Edge of Forever'



อ่านต่อไป: คำสาปภาพยนตร์เลขคี่ของ Star Trek เป็นจริงหรือไม่ (& เคย) หรือไม่?



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


X-Men: Polaris เป็นการกลายพันธุ์ที่ถูกทำร้ายมากที่สุดของ Marvel - ซึ่งไม่สมเหตุสมผล

การ์ตูน


X-Men: Polaris เป็นการกลายพันธุ์ที่ถูกทำร้ายมากที่สุดของ Marvel - ซึ่งไม่สมเหตุสมผล

ไม่มี X-Men คนไหนมีชีวิตที่เรียบง่าย แต่ Polaris ได้รับความเดือดร้อนมากกว่าการกลายพันธุ์อื่น ๆ ของ Marvel ตลอดอาชีพซูเปอร์ฮีโร่ของเธอ

อ่านเพิ่มเติม
One Piece: 10 ตัวละครที่เราอยากเห็นร่วมกับกลุ่มหมวกฟาง

รายการ


One Piece: 10 ตัวละครที่เราอยากเห็นร่วมกับกลุ่มหมวกฟาง

ลูกเรือหมวกฟางของลูฟี่เติบโตขึ้นตลอดทั้งซีรีส์ และตัวละครบางตัวควรพิจารณาเข้าร่วมการผจญภัยด้วย

อ่านเพิ่มเติม