Star Trek: ตอน 'มีสี่แสง' อันเป็นสัญลักษณ์ของ TNG เกือบจะไม่เกิดขึ้น

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
วิดีโอ CBR ประจำวัน เลื่อนเพื่อดำเนินการต่อด้วยเนื้อหา

เมื่อ Paramount และ Gene Roddenberry เปิดตัว สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป ในปี 1987 ถือเป็นความเสี่ยงครั้งใหญ่ ไม่มีซีรีส์ภาคต่อใดทำได้ดีไปกว่าภาคแรก และถึงแม้จะประสบความสำเร็จในการเผยแพร่ ซีรีส์ต้นฉบับ เป็นทีวีล้มเหลว อย่างไรก็ตาม, สตาร์ เทรค: ทีเอ็นจี ไม่เพียงพิสูจน์ว่าผู้สงสัยคิดผิดเท่านั้น แต่ยังสร้างตอนที่โดดเด่นมากมายและขับเคลื่อนจักรวาลของร็อดเดนเบอร์รี่ไปสู่โลกแห่งความเป็นจริงในอนาคต แต่งบประมาณก็ยังเป็นปัญหาอยู่เสมอ และเหตุการณ์ที่ต้องเสียสตางค์ก็กลายเป็นปัญหาหนึ่ง ทีเอ็นจี และตอนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของแพทริค สจ๊วร์ต ซึ่งเขาประกาศว่า 'มีไฟสี่ดวง!' แต่มันก็เกือบจะไม่เกิดขึ้น



ซีซัน 6 ตอน 'Chain of Command' สองตอนมีความโดดเด่นด้วยเหตุผลหลายประการ อย่างน้อยที่สุดก็คือได้รับแจ้ง Deanna Troi จะเริ่มสวมเครื่องแบบ Starfleet . ตอนนี้แนะนำตัวละคร-นักแสดง Ronny Cox ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในขณะนั้น โรโบคอป ในฐานะกัปตันเอ็ดเวิร์ด เจลลิโคผู้เข้มงวด นอกจากนี้ยังทำให้องค์ประกอบซีเรียลไลซ์ที่ละเอียดอ่อนลึกซึ้งยิ่งขึ้นอีกด้วย สตาร์เทรค ด้วยการเปิดตัวจักรวรรดิคาร์ดาสเซียนและความบาดหมางกับสตาร์ฟลีต เจลลิโคถูกนำขึ้นเรือยูเอสเอส เอนเทอร์ไพรซ์เพื่อเข้าควบคุมและเป็นผู้นำการเจรจากับตัวแทนของคาร์ดาสเซียน ช่วยให้แฟนๆ ได้เห็นว่าชีวิตบนยานอวกาศจะเป็นอย่างไรเมื่อกัปตันแตกต่างจาก Jean-Luc Picard อย่างมาก เขา พร้อมด้วยดร.เบเวอร์ลี ครัชเชอร์ และวอร์ฟ ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจนอกเครื่องแบบไปยังดินแดนคาร์ดาสเซียน มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นกับดัก และ Picard ก็ถูกจับเข้าคุกและถูกทรมานโดย Gul Madred ผู้ซาดิสม์ นักแสดงเดวิด วอร์เนอร์ โดยแล้วก สตาร์เทรค ทหารผ่านศึก รับบทนี้ ช่วยบรรลุเป้าหมายในอาชีพการงานตลอดชีวิตของแพทริค สจ๊วร์ต



Star Trek หลีกเลี่ยงการทำให้เป็นอนุกรมจนกว่าพวกเขาจะต้องการประหยัดเงิน

  กัปตัน Riker จากความเป็นจริงทางเลือกใน Star Trek TNG   นักแสดงจาก Star Trek: Strange New Worlds ในภาพโปรโมตซีซั่น 2 ที่เกี่ยวข้อง
ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ Star Trek: Strange New Worlds ซีซั่น 3
ซีซั่นที่สามของ Strange New Worlds กำลังจะมาถึง แต่การนัดหยุดงานของฮอลลีวูดและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ได้เปลี่ยนแปลงกำหนดการ นี่คือสิ่งที่เป็นที่รู้จักจนถึงตอนนี้

มีการแบ่งขั้วทางโทรทัศน์ที่น่าสนใจในการทำซ้ำทั้งหมด สตาร์เทรค, จาก ซีรีส์ต้นฉบับ ไปจนถึงรายการใหม่ๆ เช่น พิการ์ด และ โลกใหม่ที่แปลกประหลาด . พวกเขาเป็นซีรีส์ที่มีราคาแพงอย่างไม่น่าเชื่อในการผลิตในเวลาเดียวกัน แต่ผู้ผลิตไม่ค่อยมีงบประมาณเพียงพอที่จะทำสิ่งที่พวกเขาอยากทำอย่างแท้จริง เพราะ สตาร์ เทรค: ทีเอ็นจี และ ห้วงอวกาศเก้า เป็นซีรีส์ที่เผยแพร่ครั้งแรก เครือข่ายสามารถออกอากาศตอนต่างๆ ตามลำดับที่พวกเขาต้องการได้ ดังนั้นการทำให้เป็นอนุกรมจึง 'เป็นไปไม่ได้' เพราะตอนต่างๆ อาจออกอากาศไม่เป็นไปตามลำดับ

เบียร์คนตายอันธพาล

อย่างไรก็ตาม ตอนที่มีสองตอน (หรือมากกว่านั้น) ทำให้ผู้ผลิตสามารถใช้งบประมาณของตนได้สูงสุด สตาร์ เทรค: เอ็นเตอร์ไพรส์ โปรดิวเซอร์หลอกให้ UPN ให้ซีรีส์นี้มีซีซั่นที่สี่ด้วยการจบการแสดงด้วยความน่าตื่นเต้น เครือข่ายล้มเหลว และผู้บริหารใหม่ไม่มีความรักต่อ Rick Berman และเขา สตาร์เทรค จักรวรรดิ แต่พวกเขาไม่ต้องการเป็นผู้บริหารที่ฆ่าห่านทองคำอายุเกือบสองทศวรรษโดยไม่มีตอนจบที่เหมาะสม ดังนั้นในขณะที่รายการมีซีซั่นใหม่ งบประมาณของพวกเขาก็ยิ่งเข้มงวดมากขึ้น

แมนนี่ โคโต ผู้ล่วงลับไปแล้วซึ่งเป็นนักแสดงหน้าใหม่ในตอนนั้น นำเสนอเนื้อหาสามตอนซึ่งช่วยให้พวกเขาใช้งบประมาณหลายตอนกับฉาก เครื่องแต่งกาย และองค์ประกอบอื่นๆ ที่ส่งผลให้ต้นทุนการผลิตสูงขึ้น สิ่งเดียวกัน เกิดขึ้นบน ห้วงอวกาศเก้า ซึ่งทำให้นักแสดงนำ Ira Steven Behr แนะนำการทำให้เป็นอนุกรมจำนวนมาก ยังไงก็ได้ สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป -- ซีรีส์เรื่องเดียวที่กำลังดำเนินอยู่ซึ่งได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในแต่ละซีซั่น -- ไม่ได้อยู่เหนือปัญหาเรื่องงบประมาณ โชคดีที่สิ่งนี้นำไปสู่เรื่องราวที่โดดเด่นใน 'Chain of Command, Part II'



มีสี่ดวง (เพราะผู้ผลิต TNG ไม่สามารถจ่ายได้อีกต่อไป)

  กราฟิกที่รวมโปสเตอร์ Star Wars A New Hope เข้ากับ Star Trek ที่เกี่ยวข้อง
Star Wars เป็นหนี้ความสำเร็จของ Star Trek หรือไม่?
สารคดี A Disturbance in the Force กล่าวถึงสถาปนิกที่ซ่อนอยู่ว่าเป็นปัจจัยสำคัญในความสำเร็จของ Star Wars ซึ่งเชื่อมโยงกับแหล่งที่มาที่ไม่น่าเป็นไปได้

ปัญหาเรื่องงบประมาณเกิดขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ สำหรับ 'Chain of Command' ซึ่งเดิมทีมีตอนเดียวตั้งใจให้เป็นตอนแรก ครอสโอเวอร์ TNG และ DS9 , ตาม บันทึกของกัปตัน: การเดินทางช่วงระยะการเดินทางโดยไม่ได้รับอนุญาต โดย เอ็ดเวิร์ด กรอสส์ และมาร์ก เอ. อัลท์แมน “เราประสบปัญหาเรื่องงบประมาณ และไมเคิลก็พูดว่า 'คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าสิ่งที่เราทำได้คือทำให้เรื่องนี้ต้องแยกจากกัน ให้ Picard จับตัวไว้แล้วสร้างเป็นตอนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับผู้ทรมานที่เกิดขึ้นในห้องเดียว ' เจรี เทย์เลอร์ ผู้ล่วงลับกล่าว พิลเลอร์ตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวนี้น่าสนใจ แต่ก็สามารถเกิดขึ้นในห้องเดี่ยวได้เช่นกัน ทำให้พวกเขาประหยัดเงินได้

ไม่เคยมีเรื่องสำหรับการไขข้อไขเค้าความเรื่องที่ดึงออกมา รุ่นถัดไป ตอนนี้ตั้งใจจะจบลงด้วย พิการ์ด วอร์ฟ และครัชเชอร์ ระหว่างทางกลับจากภารกิจลับ กัปตันกลับติดกับดักแทน เขาถูกนำตัวไปที่ห้อง เปลือยเปล่า และถูกบังคับให้ละทิ้งความลับของสตาร์ฟลีต '[T] ผู้ชนะของ Picard เป็นเพียงผู้รอดชีวิต' พิลเลอร์กล่าวในหนังสือเล่มเดียวกัน เพราะถ้า Picard ไม่ 'แตกสลายภายใต้การทรมาน...นั่นจะ [ทำ] ความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อทุกคนที่ต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน' ผู้ซึ่งประสบกับสิ่งนี้ ความโหดร้ายที่ชั่วร้าย โปรดิวเซอร์และนักเขียนถึงกับปรึกษากับแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งที่กุล มาเดรดทำกับเขานั้นมีพื้นฐานอยู่บนความเป็นจริง

ตลอดทั้งตอน Gul Madred ฉายแสงสี่ดวงบนใบหน้าของ Picard และถามเขาว่ามีกี่ดวง เมื่อพิการ์ดตอบว่า 'สี่' เขาก็ต้องตกใจสุดขีด แมดเดรดบอกเขาว่ามีไฟห้าดวง และทำการลงโทษซ้ำทุกครั้งที่ปิการ์ดยืนยันว่ามีไฟสี่ดวง ตอนนี้จบลง เมื่อเจลลิโกและคนอื่นๆ เจรจาปล่อยตัวเขา โดยที่ปิการ์ดตะโกนใส่แมเดร็ดอย่างท้าทายขณะที่เขาจากไป ' มีไฟสี่ดวง !' มันเป็น ทรงพลังอย่างคลาสสิก สตาร์เทรค ตอน ด้วยการแสดงที่ดีที่สุดของซีรีส์จาก Stewart และ Warner อย่างไรก็ตาม แผนย่อยทั้งหมดนี้ไม่มีอยู่ในการนำเสนอตอนเริ่มต้นของตอนนี้และเรื่องราว



ข้อจำกัดด้านงบประมาณของ Star Trek บางครั้งจะช่วยปรับปรุงเรื่องราวให้ดีขึ้นได้

สตาร์เทรค เป็นซีรีส์ที่มีราคาแพงในการผลิต แต่บางครั้งงบประมาณที่จำกัดก็ส่งผลให้มีตอนที่น่าทึ่งบางตอน หนึ่งใน ตอนคลาสสิกของ สตาร์ เทรค: ทีเอ็นจี ซีซั่นที่สามของรายการคือ 'Yesterday's Enterprise' ซึ่งเกี่ยวข้องกับนักแสดงจำนวนมากและโมเดลเรือใหม่ล่าสุด ตามคำกล่าวของ Rick Berman ใน บันทึกของกัปตัน มัน 'ค่อนข้างแพง' เมื่อเทียบกับ 'Measure of a Man' ของซีซัน 2 ซึ่งเขาเรียกว่า 'หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดของเรา'

การแบ่งสองฝ่ายของ 'สายการบังคับบัญชา' ตกอยู่ตรงกลาง แต่ทุกคนจำลำดับการทรมานได้มากที่สุด พิลเลอร์กล่าวว่าเป็น 'ตอนที่แพงที่สุดตอนหนึ่งของซีซัน' และเขาไม่เชื่อว่า 'จะมีการแสดงที่ดีกว่านี้ในประวัติศาสตร์ของซีรีส์นี้' บางครั้งสิ่งต่าง ๆ ถูกตัดออกด้วยเหตุผลด้านงบประมาณซึ่งทำให้เรื่องราวดีขึ้นด้วย ต้นตำรับ Star Trek VI: ประเทศที่ยังไม่ถูกค้นพบ การเปิดตัวภาพยนตร์ที่มีเดวิด วอร์เนอร์ รับบทเป็นอธิการบดีกอร์คอนของคลิงออน ก็เป็นหนึ่งในเรื่องราวดังกล่าว

แทร็ค 8 เบียร์

เดิมทีผู้กำกับนิโคลัส เมเยอร์ต้องการ ลูกเรือ USS Enterprise ดั้งเดิม จะต้องเกษียณอายุและใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกโดยทำงานที่ไม่ดี สิ่งนี้จะเปลี่ยนมุมมองของเหล่าฮีโร่ไปอย่างมาก แต่ก็ถูกตัดออกเพื่อประหยัดงบประมาณการผลิตหลายล้านเหรียญ ทีมงานกำลังจะลาออกจากการให้บริการ ซึ่งจะทำให้ผลกระทบของเรื่องราวลึกซึ้งยิ่งขึ้น ภารกิจสุดท้ายของทีมเอนเทอร์ไพรซ์ดั้งเดิมคือการช่วยสร้างสันติภาพกับศัตรูที่โดดเด่นที่สุดของพวกเขา นั่นก็คือพวกคลิงออน

ปริมาณแอลกอฮอล์ kokanee

Star Trek: 'Chain of Command' ของ TNG เติมเต็มความฝันของ Patrick Stewart

  เซอร์แพทริค สจ๊วร์ต รับบทเป็น Locutus แห่ง Borg ใน Star Trek: The Next Generation

ในบันทึกความทรงจำล่าสุดของ Patrick Stewart ทำให้มันเป็นเช่นนั้น เขาเล่าถึงครั้งแรกที่เขาเห็นเดวิด วอร์เนอร์แสดงแฮมเล็ต มันเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1965 และเขาบรรยายถึงนักแสดงหนุ่มในขณะนั้นว่าเป็นการเปิดเผยและเป็นแรงบันดาลใจตลอดชีวิต เกือบ 30 ปีต่อมา สจ๊วร์ตสามารถต้อนรับนักแสดงคนนี้เข้าสู่ฉากการแสดงซึ่งเขาเป็นดาราได้ '[W] เมื่อ Rick Berman แจ้งข่าวให้ฉันทราบ...ว่า David จะมาร่วมกับเรา ฉันอยู่ข้างๆ ตัวเอง' เขาเขียน “ฉากทั้งหมดของฉันในตอนนี้คือการได้อยู่กับเขา และเขาจะทรมานฉัน! ฉันไม่รู้สึกว่าคู่ควร”

ในขณะที่เขา ไม่ได้เข้ากับเพื่อนร่วมแสดงทุกคนเลย สจ๊วร์ต ตั้งข้อสังเกตว่าวอร์เนอร์ได้รับการว่าจ้างโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ซึ่งสมเหตุสมผลแล้วเนื่องจากส่วนหนึ่งของเรื่องราวของเขาไม่มีอยู่จริงจนกระทั่งเข้าสู่ขั้นตอนก่อนการผลิต เขาดูตอนนี้อีกครั้งก่อนที่จะเขียนบันทึกความทรงจำ โดยบอกว่าเมื่อตอนนี้จบลง 'ฉันต้องการเวลาสักครู่เพื่อรวบรวมสติและปล่อยให้อารมณ์ต่างๆ ไหลผ่านฉันไป - ภูมิใจในความดีของเรา ความเหนื่อยล้ากับเนื้อหาที่บิดเบี้ยว และความเสียใจที่ฉันคิดถึงเดวิดมากแค่ไหน' ที่จากไปในปี 2565

เขาให้เครดิตการแสดงร่วมกันของพวกเขาเป็นเหตุผลที่ ' ช่วงระยะการเดินทาง ซื่อสัตย์' ชื่นชอบตอนนี้ ในขณะที่เขายังเห็นด้วยว่ามันเป็นหนึ่งใน รุ่นต่อไปที่ดีที่สุด เขาเรียกโอกาสในการแสดงร่วมกับนักแสดงแฮมเล็ตคนโปรดของเขาว่า 'ประสบการณ์ที่ผมเคยวางไว้ก่อนหน้านี้อย่างเคร่งครัดภายในอาณาจักรแห่งจินตนาการ' แต่ทั้งหมดก็เกิดขึ้นเพราะว่า สตาร์เทรค ผู้ผลิตจำเป็นต้องประหยัดเงินไม่กี่แสนดอลลาร์ นี่คือเหตุผลที่ว่าทำไมซีรีส์นี้ถึงแม้จะมีข้อจำกัดเรื่องงบประมาณในทุกรอบ แต่แฟรนไชส์นี้ก็ยังคงอยู่จนถึงปีที่ 60

  โปสเตอร์รายการทีวี Star Trek The Next Generation
สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป

เรื่องราวเกิดขึ้นเกือบ 100 ปีหลังจากภารกิจ 5 ปีของกัปตันเคิร์ก เจ้าหน้าที่สตาร์ฟลีทรุ่นใหม่ได้ออกเดินทางในสหรัฐอเมริกา Enterprise-D มีภารกิจของตัวเองในการไปยังที่ที่ไม่มีใครเคยไปมาก่อน

วันที่วางจำหน่าย
26 กันยายน 1987
หล่อ
แพทริค สจ๊วร์ต, เบรนท์ สปินเนอร์, โจนาธาน เฟรคส์, เลอวาร์ เบอร์ตัน, มาริน่า เซอร์ติส, ไมเคิล ดอร์น, เกตส์ แม็คแฟดเดน, มาเจล บาร์เร็ตต์
ประเภทหลัก
ไซไฟ
ประเภท
ไซไฟ , แอคชั่น , ผจญภัย , ละคร
เรตติ้ง
ทีวี-พีจี
ฤดูกาล
7


ตัวเลือกของบรรณาธิการ


10 ตัวละคร DC ที่แข็งแกร่งที่สุด The Batman ใครหัวเราะก็สยบได้

การ์ตูน


10 ตัวละคร DC ที่แข็งแกร่งที่สุด The Batman ใครหัวเราะก็สยบได้

ในขณะที่ฮีโร่อย่าง Superman และ The Flash เอาชนะความชั่วร้ายในระดับดาวเคราะห์ได้ The Batman Who Laughs ก็สามารถกำจัดฮีโร่ที่ทรงพลังที่สุดของ DC ได้

อ่านเพิ่มเติม
บทวิจารณ์: Blue Eye Samurai ของ Netflix ก้าวไปสู่จุดสูงสุด

โทรทัศน์


บทวิจารณ์: Blue Eye Samurai ของ Netflix ก้าวไปสู่จุดสูงสุด

ซีรีส์แอนิเมชันต้นฉบับเรื่องล่าสุดของ Netflix เรื่อง Blue Eye Samurai คือจดหมายรักถึงวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่นองเลือด นี่คือบทวิจารณ์ของ CBR

อ่านเพิ่มเติม