คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ Star Trek: Discovery ซีซัน 3 ตอนที่ 2 'Far From Home' สตรีมบน CBS All Access แล้ว
Star Trek: Discovery ซีซั่น 2 จบลงโดย Michael Burnham นำเรือยศตำแหน่งไปสู่จุดที่ยังไม่เปิดเผยในอนาคต รอบปฐมทัศน์สัปดาห์ที่แล้ว week ในที่สุดก็เปิดเผยจุดหมายปลายทางของไมเคิลในบทนำสู่ศตวรรษที่ 32 ที่เล็กลงแต่น่าทึ่ง ในตอนที่ 2 ของซีซั่น 3 ที่มีชื่อว่า 'Far From Home' เป็นประเทศสหรัฐอเมริกา ถึงคราวของ Discovery และการมาถึงของพวกเขาในอนาคตนั้นยากกว่ามาก - แท้จริงแล้วเปรียบเปรย
ตอนที่ 2 เปิดตัวพร้อมกับลูกเรือที่มาทันเวลาเพื่อดูเรือของพวกเขาพุ่งเข้าหาดาวเคราะห์น้ำแข็ง ทั้งที่ทุกอย่างพังทลาย กัปตัน สรู (ดั๊ก โจนส์) ใจเย็น ลงจอดเรือได้สำเร็จด้วยผลงานของ Detmer (Emily Coutts) แม้ว่าทุกคนจะปรบมือให้ผู้หมวด ดูเหมือนว่าเธอจะสั่นคลอนจากการชน และออกไปที่อ่าวซิกขณะที่ลูกเรือสะพานที่เหลือประเมินความเสียหาย
คาดคะเนได้ว่า มาก ผิดกับ การค้นพบ . เมื่อระบบล่มเกือบทั้งหมด ลูกเรือไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน เมื่อไหร่ และไม่สามารถสื่อสารกับใครได้ ยิ่งไปกว่านั้น ท่อร้อยสายไฟ EPS ถูกยิงข้ามเรือ หมายความว่าท่อเหล่านี้จะไม่ออกในเร็วๆ นี้ ขณะที่ซารูเช็คอินรอบๆ เรือ ทิลลี่ (แมรี ไวส์แมน) จดบันทึก 'โดม' ที่เติมออกซิเจนรอบโลก และจดบันทึกสัญญาณชีวิต ซึ่งหมายความว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในภารกิจในที่สุด
ในขณะเดียวกัน Stamets (Anthony Rapp) ถูกนำออกมาจากอาการโคม่าของเขาไปสู่ความหายนะของ Sick Bay ผลปรากฏว่า คัลเบอร์ (วิลสัน ครูซ) ไล่เขาออกจากคดี แม้ว่าคู่หูของเขาจะยังห่างไกลจากความเป็นจริง 100 เปอร์เซ็นต์ก็ตาม ทั้งๆ ที่ละครทั้งสองได้เล่นไปเมื่อฤดูกาลที่แล้ว -- รวมถึง 'การฟื้นคืนชีพ' ของ Culber ผ่านเครือข่ายไมซีเลียลและการเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะรักกันมากขึ้นกว่าเดิม และคัลเบอร์ออกกำลังกายข้างเตียงที่ดีด้วยการยิ้มอย่างสุภาพในขณะที่เขาขู่ว่าจะทำลาย Stamets หากเขาไม่อยู่ในห้องสร้างเซลล์ใหม่เพื่อรักษาต่อไป
bells 2 hearted abv
ในไม่ช้า Saru ก็พบว่าปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของเขาไม่ใช่สถานการณ์ แต่เป็นบุคคล: Philippa Georgiou (Michelle Yeoh) สดจากการฆ่า Leland เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่ 2 เธอผลักดันกัปตันคนใหม่ให้สำรวจโลกและรับการสื่อสารโดยเร็วที่สุดเพื่อพูดคุยกับ Michael Saru ไม่เห็นด้วย โดยกล่าวว่าการซ่อมแซม EPS มาก่อน และเรื่องทางการทูตต้องได้รับการจัดการอย่างระมัดระวัง โดยพิจารณาว่ามาจากที่ใด ด้วยเหตุผลนั้นเองที่เขาเลือกทิลลี่อย่างน่าประหลาดใจให้มากับเขาในภารกิจเยือนเพื่อเอารูบินเดียมจากการตั้งถิ่นฐานแห่งหนึ่ง ในขณะที่จอร์จิโออดไม่ได้ที่จะจับคนร้ายเข้ามาแทนที่ด้วยค่าใช้จ่ายของคนผมแดง แต่เห็นได้ชัดว่าเธอจะกลายเป็นหนามในฝั่งกัปตันคนใหม่
แม้ว่าจะไม่ได้เต็มไปด้วยความตึงเครียด แต่การทะเลาะวิวาทยังคงดำเนินต่อไปเมื่อ Stamets ซึ่งตอนนี้กำลังเผชิญหน้าและเจอคู่แข่ง Jet Reno (Tig Notaro) เขาเพิกเฉยต่อคำแนะนำของคัลเบอร์ในการช่วยซ่อมเรือ โดยยืนยันว่าเขาโอเคที่จะทำงาน และนั่นเป็นการทดสอบทันที เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หลังของ Reno หมายความว่าเขาจะต้องซ่อมท่อร้อยสายด้วยตัวเองภายในท่อของ Jeffries ที่อื่น Georgiou และ Nhan (Rachael Ancheril) หารือกันถึงเหตุผลในการอยู่บนเรือ ซึ่งเป็นการยกย่องชีวิตของ Airiam ผู้ล่วงลับและความปรารถนาที่จะหลบเลี่ยงระบบราชการตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ความสนใจของจอร์จิอูเปลี่ยนไป เมื่อเธอพบไลนัส เจ้าหน้าที่ของเซาเรียน เห็นได้ชัดว่าเขามีตาโต
ขณะที่ Saru และ Tilly เดินไปบนโลกใบนี้ พวกเขามีใจตรงกันเกี่ยวกับความกังวลของเธอที่จะถูกเลือกให้เข้าร่วมภารกิจ เขาสามารถบรรเทาความกลัวของเธอ ลบล้างคำพูดของ Georgiou และชมเชยความสามารถของเธอในการสร้างความประทับใจแรกพบที่ดี และเธอจะต้องใช้ทักษะนั้นในไม่ช้า เพราะทั้งสองมองเห็นร่างที่สวมฮู้ดเคลื่อนตัวออกจากถ้ำ เมื่อตามเขาไป พวกเขาก็เดินเข้าไปในบาร์ที่เต็มไปด้วยฝุ่น เพียงเพื่อจะจับที่จุดเฟเซอร์ทันทีโดยร่างและเพื่อนสองคนของเขา Saru และ Tilly สามารถเกลี้ยกล่อมทั้งสามคนจาก Starfleet ซึ่งทำให้ Kal (โจนาธาน โคเอนเกนตื่นเต้น) เขาทำให้เพื่อนของเขาเลิกยุ่ง และเขาก็ตกลงกับทิลลี พวกเขาจัดหารูบินเดียมให้ การค้นพบ ให้ไดลิเทียม
เบียร์บัลลาสต์พอยต์ที่ดีที่สุด
ขณะที่ Kal ถักทอเรื่องราวที่ตั้งโปรแกรมได้ไว้อย่างน่าประทับใจ Saru และ Tilly ได้ค้นพบเพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตในที่ที่พวกเขาไปถึง ผู้อุปถัมภ์สามคนของบาร์นี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนงานเหมือง ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ส่งสารอันตรายชื่อซาเรห์ (เจค เวเบอร์) แม้ว่าเพื่อน ๆ ของเขาจะสงสัยมากกว่า แต่คาลก็หวังเสมอว่าสหพันธ์จะช่วยเขา และผู้กอบกู้ที่เห็นได้ชัดของพวกเขามาทันเวลาพอดี ซาเรห์และลูกน้องของเขามาในประตูบานคู่ราวกับสปาเก็ตตี้ดาวตะวันตกแห่งอนาคต
จากการกระโดด Zareh ใช้ชีวิตตามชื่อเสียงของเขา เขาเดินเตร่ไปทั่วบาร์อย่างมั่นใจและข่มขู่ราวกับว่าเป็นของเขา เขาคลี่คลายแผนการเก็บความลับของ Saru เกือบจะในทันที โดยสรุปได้ถูกต้องว่าพวกเขาเป็นนักท่องเวลา และเมื่อเขาเห็นว่าคาลกำลังทำงานเพื่อให้รูบินเดียมแก่พวกเขา เขาก็ฆ่าเขาอย่างไร้ความปราณีโดยไม่แม้แต่จะกระพริบตา ตอนนี้ Zareh ควบคุมสถานการณ์ได้แล้ว โดยสั่งให้อุปกรณ์ Starfleet ขายทิ้ง และแม้กระทั่งเมื่อ Saru ยืนหยัดต่อสู้กับเขา เขาก็ตอบสนองอย่างห้วนๆ โดยชี้ให้เห็นอันตรายที่เรือของพวกมันเผชิญ ปรากฎว่าน้ำแข็งของดาวเคราะห์ดวงนี้เป็นกาฝากและเติบโตในความมืด ความหมายทันทีที่พระอาทิตย์ตกดิน การค้นพบ คือ ดีโอเอ
กลับขึ้นเรือ Reno กำลังพยายามพูด Stamets ให้ยอมรับความอ่อนแอเพื่อที่เขาจะได้ไม่ทำร้ายตัวเองต่อไป แต่เขาพิสูจน์ความดื้อรั้นด้วยการคลานเข้าไปในท่อของเจฟฟรีส์ ไม่น่าจะเป็นไปได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแผลของ Stamets ดูเหมือนจะเปิดขึ้นอีกครั้ง แต่การมาถึงทันเวลาจากคัลเบอร์ทำให้เขาและรีโนสามารถพูดคุยกันเป็นสองเท่าได้ พวกเขาสามารถพูด Stamets ผ่านการซ่อมรีเลย์ ดันอาการบาดเจ็บของเขา และคืนพลังให้เรือ
Saru และ Tilly ได้รับแขกที่มาเยี่ยมเยียนในรูปแบบของ Georgiou ซึ่งถูกเปิดเผยว่าได้ติดตามพวกเขา เป็นที่แน่ชัดว่าพลังอำนาจในการบังคับบัญชาของซาเรห์ไม่มีผลใดๆ ต่อทรราชแห่งจักรวาลมิเรอร์ และอาวุธของเขาก็เช่นกัน หลังจากแต่งตัวให้เขาด้วยวาจา เธอเพิ่มบาดแผลให้กับการดูถูก ต่อสู้กับเขาและลูกน้องข้าง Saru หลังจากการสังหารหลายครั้ง Georgiou กำลังจะจบ Zareh เมื่อ Saru หยุดเธอ เขารู้สึกว่าความรุนแรงของเธอไม่ยุติธรรม และเตือนเธอว่าความโหดร้ายไม่ใช่สิ่งที่ทำให้พวกเขามาถึงจุดนี้ น่าแปลกที่เธอทำตามคำสั่งของเขา แต่ก่อนจะล้อเล่นกับการยิงเขาด้วยขนาดที่พอเหมาะพอดี
แวมไพร์ไดอารี่ สเตฟานและเดมอน
ด้วยอาวุธในมือ ซารูจึงควบคุมสถานการณ์ เขามอบการครอบครองของซาเรห์และเรือของเขาให้กับเพื่อนบาร์เทนเดอร์ของคาล ซึ่งตัดสินใจส่งเขาออกไปที่ทุ่งทุนดราด้วยเสบียงที่ขาดแคลนและภัยคุกคามที่จะไม่กลับมาอีก ทิลลี ซารู และจอร์จิโอใช้รถขนส่งส่วนตัวเพื่อบีมกลับ การค้นพบ ที่ซึ่งสิ่งต่าง ๆ อยู่ในการแก้ไขมากพอที่จะลองยกเครื่องขึ้น แม้ว่า Detmer จะยังคงอยู่ในหมอกควัน แต่เธอก็พยายามนำเรือออกจากน้ำแข็ง พวกเขาดิ้นรนอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เรือขนาดใหญ่จะมาถึง ดึง pull การค้นพบ ขึ้นไปบนคานแทรคเตอร์ และแม้ว่าในตอนแรกจะถูกมองว่าเป็นศัตรู แต่หน้าจอแสดงภาพเพื่อนคนหนึ่ง ซึ่งก็คือ Michael ผมยาว ในที่สุดก็กลับมารวมตัวกับเรือของเธออีกครั้งหลังจากค้นหามาหนึ่งปี
เช่นเดียวกับรอบปฐมทัศน์ ตอนที่ 2 เน้นย้ำถึงความไร้ระเบียบที่มีอยู่ในสังคมที่ปราศจากสหพันธ์ ศตวรรษที่ 32 ได้โจมตี การค้นพบ จากทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นน้ำแข็งที่เป็นกาฝากหรือคนส่งสารที่กระหายเลือดเพียงคนเดียว แต่สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ ในท้ายที่สุด ความคิดของ Saru ก็สามารถมีชัยเหนือความคิดของ Georgiou ได้ แม้ว่า Starfleet จะก้าวข้ามเส้นทางของโดโดไปแล้ว แต่ความสุภาพและความเมตตายังไม่เกิดขึ้น และเมื่อไมเคิลกลับมารวมตัวกับลูกเรือคนอื่นๆ อีกครั้ง พวกเขาสามารถมองไปข้างหน้าเพื่อเผยแพร่ลัทธิความเชื่อนั้นไปทั่วกาแลคซี
สตรีมมิ่งบน CBS All Access, Star Trek: Discovery นำแสดงโดย Sonequa Martin-Green ในบทผู้บัญชาการ Michael Burnham, Doug Jones ในบทผู้บัญชาการ Saru, Anthony Rapp ในบท Lt. Commander Paul Stamets, Mary Wiseman ในบท Ensign Sylvia Tilly, Wilson Cruz ในบท Dr. Hugh Culber, David Ajala ในบท Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio เป็น Adira, Ian Alexander เป็น Grey, Tig Notaro เป็นหัวหน้าวิศวกร Reno และ Michelle Yeoh เป็น Philippa Georgiou ตอนใหม่ของซีซั่น 3 ออกอากาศในวันพฤหัสบดี
