คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ Star Trek: Discovery ซีซัน 3 ตอนที่ 7 'Unification III' กำลังสตรีมบน CBS All Access
ตราบใดที่ยังมีอยู่ Star Trek: Discovery ได้รับความเดือดร้อนเล็กน้อยจากวิกฤตเอกลักษณ์ เริ่มแรกเกิดขึ้นใน ซีรีส์ต้นฉบับ หลายวันมานี้มีคำถามว่าต้องพึ่งพาศีลที่มีอยู่มากน้อยเพียงใดกับการสร้างสิ่งใหม่ สิ่งนี้ทำให้เกิดความยุ่งยากมากขึ้นเมื่อตัวละครมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คน สถานที่ และสิ่งต่างๆ จาก เทรค ซีรีส์ที่ผ่านมา วิกฤตเอกลักษณ์ดังกล่าวปรากฏใน 'Unification III' ในขณะที่ซีรีส์ยังคงใส่ตัวละครที่คุ้นเคยในสถานการณ์ที่ไม่คุ้นเคย
saranac เพลเอล
'Unification III' เปิดตัวพร้อมกับบันทึกอารมณ์จาก Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) หลังจากภารกิจอันธพาลของเธอในตอนของสัปดาห์ที่แล้วทำให้เธอได้รับตำแหน่งจาก เจ้าหน้าที่คนแรก เธอเริ่มรู้สึกว่า Discovery ไม่ใช่บ้านอีกต่อไปแล้ว ตอนที่เธอเดินผ่านรูหนอน เธอพบการปลอบใจในหนังสือ (เดวิด อจาลา) ซึ่งคอยให้กำลังใจเธออย่างละเอียดให้ออกจากเรือและเดินทางไปกับดวงดาวกับเขา ความคิดของไมเคิลล่องลอยกลับไปในอดีต ขณะที่เธอพูดถึงพี่ชายของเธอ สป็อค และความสามารถร่วมกันของพวกเขาในการรับผิดชอบทุกอย่าง
สำหรับไมเคิล ความรับผิดชอบนั้นใช้กับการค้นหาสาเหตุของ 'The Burn' โดยเฉพาะ ซึ่งเธอยังคงสอบสวนร่วมกับทิลลี่ (แมรี่ ไวส์แมน) ต่อไป แม้ว่า BFF ของเธอจะไม่มีความสุขกับตำแหน่งที่ Michael จัดให้ เธอยังคงทำงานอย่างขยันขันแข็งในการวิเคราะห์กล่องดำจากเรือหลายลำที่ถูกทำลายใน 'The Burn' และเธอสามารถยืนยันความสงสัยของไมเคิลได้: เรือที่เป็นปัญหาไม่ได้ติดไฟพร้อมกันทั้งหมด ซึ่งหมายความว่าต้องมีจุดกำเนิด สิ่งที่สามารถช่วยพวกเขาเพิ่มเติมคือโครงการลับที่เรียกว่า SB-19 ซึ่งกระจายเซ็นเซอร์ไปทั่วพื้นที่ย่อยและจะเป็นกุญแจสำคัญในการติดตามการเปิดตัว 'The Burn'
ไมเคิลและซารู (ดั๊ก โจนส์) นำข้อมูลนี้ไปให้พลเรือเอกแวนซ์ (โอเดด เฟห์ร์) ซึ่งต้องตะลึงกับการค้นพบนี้ เขาเปิดเผยว่า SB-19 เป็นโครงการจากดาว Ni'Var แม้ว่าชื่อใหม่จะเป็นดาวเคราะห์ที่คุ้นเคย ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อวัลแคน Vance เติมเต็มพวกเขาและผู้ชมว่า Vulcan กลายเป็น Ni'Var ได้อย่างไร ซึ่งผลลัพธ์ของการรวมตัวของ Vulcans และ Romulans ก็เกิดขึ้นในที่สุด หลายปีหลังจากความพยายามของสป็อคจาก รุ่นถัดไป 'การรวม' สองฝ่าย ประชาชนผู้ก่อสงครามกลับมารวมกันอีกครั้ง และได้รับมอบหมายให้สร้างแหล่งพลังงานทางเลือกด้วยเสบียงไดลิเธียมที่แห้งเหือด Ni'Var คิดค้นระบบขนส่งเรือในทันที (SB-19) แต่เตือนว่าระบบไม่เสถียรเกินไป สหพันธ์ฯ ยืนกรานกับ SB-19 ทั้งๆ ที่ระมัดระวัง ทำให้ Ni'Var เชื่อว่าพวกเขาเป็นต้นเหตุของการเผาไหม้ ส่งผลให้โลกสูญเสียศรัทธาในสตาร์ฟลีต ถอนตัวจากสหพันธ์เมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน ทั้งที่วัลแคนเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง
แวนซ์มองเห็นโอกาสทองต่อหน้าเขา และมันหมุนรอบน้องสาวของสป็อค แม้ว่าไมเคิลและซารูจะยืนยันว่าเธอไม่ได้เป็นตัวแทนของสหพันธ์ แต่เขามอบหมายให้พวกเขาเดินทางไปยัง Ni'Var ด้วยข้อมูลใหม่นี้เพื่อพยายามเกลี้ยกล่อมให้พวกเขาเข้าร่วม Starfleet อีกครั้ง ไมเคิลเป็นอารมณ์ที่ซับซ้อน แต่บุ๊คปลอบเธอว่าประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของเธอกับอนาคตทำให้เธอกลายเป็นทูตที่สมบูรณ์แบบ ในขณะเดียวกัน Saru ก็ดึง Tilly ออกห่าง เสนอตัวให้เธอเป็นที่หนึ่ง ธงชาติตกตะลึง แต่กัปตันมั่นใจว่าแม้ตำแหน่งของเธอ การเติบโตและการอุทิศตนเพื่อสตาร์ฟลีตทำให้เธอกลายเป็นผู้สมัครที่สำคัญสำหรับการบังคับบัญชา
ชุนซุย เคียวราคุ คาเต็น เคียวโคสึ: คารามัตสึ ชินจู
ขณะที่ทิลลี่หมักในข้อเสนอ Discovery ก็กระโดดไปที่ Ni'Var ซึ่งประธานาธิบดี T'Rina (Tara Rosling) ให้การต้อนรับพวกเขาอย่างเย็นชา เช่นเดียวกับการเดินทางมายังโลกเมื่อสี่ตอนที่แล้ว เรือถูกปฏิเสธคำขอข้อมูลทันทีและหันหลังให้ แต่ไมเคิลก็กระโดดเข้ามาด้วยความรู้ของวัลแคนของเธอ เรียก ' ตกาล-อิน-เคต ' ฟอรัมปรัชญาที่เธอต้องปกป้องทฤษฎีของเธอต่อหน้าสถาบันวิทยาศาสตร์ ขณะที่ชาว Ni'Var ฉายแสงบนเรือ T'Rina ได้เปิดเผยข้อแม้ใหม่ของ Romulan สำหรับพิธี ไมเคิลได้รับทนาย ในกรณีนี้คือตัวแทนจาก Qowat Milat กลุ่มแม่ชีนักรบที่เคยพบเห็นใน สตาร์ เทรค: ปิการ์ด ที่ห่อหุ้มตัวเองด้วย 'น้ำใสใจจริงอย่างแท้จริง' แต่ผ้าห่อศพตามตัวอักษรของผู้ทนายกลับถูกทิ้งให้เผยให้เห็นใบหน้าที่น่าประหลาดใจ นั่นคือ กาเบรียล เบิร์นแฮม แม่ของไมเคิล (ซอนยา ซอห์น)
กาเบรียลที่เดินทางข้ามเวลาเปิดเผยว่าเธอไม่เคยไปถึงเป้าหมายที่ Teralysium ตั้งใจไว้ แต่กลับถูก Qowat Milat จับตัวไป เธอสังเกตเห็นว่าลูกสาวของเธอดูเหมือนจะ 'อยู่ระหว่างตำแหน่ง' และไมเคิลบอกกับเธอเกี่ยวกับความรู้สึกที่ไม่คู่ควรเมื่อไม่นานนี้ ที่อื่น Saru และ T'Rina ออกทัวร์เรือ ในขณะที่เขาให้ความนุ่มนวลแก่เธอในการเข้าร่วมสหพันธ์อีกครั้ง T'Rina เปิดเผยว่าการขาดแคลนไดลิเธียมมาจากสหพันธ์ที่สนับสนุนดาวเคราะห์สมาชิกจำนวนมากเกินไปในคราวเดียว กระบวนการรวมเป็นหนึ่งของ Ni'Var ได้ขจัดสุภาษิตและลัทธิของวัลแคนไปมากมาย ซึ่งรวมถึงความต้องการของคนจำนวนน้อยที่มีมากกว่าความต้องการของคนเพียงไม่กี่คน และในขณะนี้ เป็นที่ชัดเจนว่า T'Rina นั้นยังห่างไกลจากความเชื่อมั่นที่จะถอยกลับไปอยู่ใต้ร่มของใครหลายคน
ชาวโรมูแลน วัลแคน และลูกเรือรวมตัวกันเพื่อ for ตกาล-อิน-เคต ขณะที่ไมเคิลเผชิญกับศาลของผู้เฒ่าชาวโรมูลัน คนเจ้าระเบียบของวัลแคน และโรมูโล-วัลแคนที่พยายามสร้างเส้นทางใหม่ The Vulcan ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของกลุ่ม ปฏิเสธคำกล่าวอ้างของ Michael ทันที และไม่มั่นใจในแรงจูงใจของเธอ แต่ทั้งสามคนอยู่ในภาวะอับจน และพวกเขาก็ได้พักผ่อน โดยที่กาเบรียลเตือนลูกสาวของเธอว่าจะไม่เปิดใจให้เต็มที่ ระหว่างนั้น ทิลลี่บอก Stamets เกี่ยวกับข้อเสนอของเธอเพื่อวัดความรู้สึกของเขา และการตอบสนองของเขาก็ไม่สมบูรณ์แบบ เนื่องจากผู้บังคับบัญชาเรียกแนวคิดในการรับคำสั่งจากเธอว่า 'แปลกและน่ารำคาญจริงๆ'
เมื่อ ตกาล-อิน-เคต ดำเนินต่อ กาเบรียลหันหลังกลับและเข้าไปหาไมเคิล เธอบอกว่าเรื่องราวของเธอไม่สอดคล้องกับสหพันธ์ โดยกล่าวถึงการกบฏของเธอใน เซินโจว จากซีซั่นที่ 1 การลดระดับล่าสุดของเธอ และความรู้สึกที่ไม่มีส่วนร่วมของเธอ เธอกล่าวหาว่าลูกสาวของเธอหลอกตัวเองในสถานการณ์เหล่านี้เพื่อเติมเต็มความว่างเปล่าทางอารมณ์ ซึ่งทำให้เธอถูกสหพันธรัฐบงการ อกหัก ไมเคิลยิงจากสะโพกสะท้อน เธออาจตั้งคำถามและเธออาจกลัว แต่สหพันธ์ฯ ให้ภารกิจ สถานที่ และที่สำคัญที่สุดคือครอบครัวเสมอ ตอนนี้เห็นได้ชัดว่ากาเบรียลผลักลูกสาวของเธอไปยังจุดแตกหักเพื่อพาเธอเข้าสู่สถานะ 'น้ำใสใจจริงอย่างแท้จริง'
เหล็กสำรอง abv
น่าเสียดายที่ไม่จำเป็นต้องช่วยสถานการณ์ของพวกเขา สถานการณ์ตึงเครียดเมื่อชาวโรมูลันและวัลแคนไม่เห็นด้วยกับการนำเสนอข้อมูล SB-19 ไมเคิลแก้ไขความตึงเครียดด้วยการถอนคำขอของเธอ เรียกชื่อพี่ชายของเธอ และบอกว่าเธอไม่เห็นดาวเคราะห์ที่แตกสลายเนื่องจากการกระทำของเธอ แต่ถึงแม้ศาลจะไม่เห็นด้วย กาเบรียลก็เปิดเผยกับไมเคิลว่ามีคนคนหนึ่งเห็นการอุทธรณ์ในการอุทธรณ์ของเธอ: ทีรีนา ประธาน Ni'Var อนุญาตให้เธอเข้าถึง SB-19 โดยเห็นว่าการกระทำอันยอดเยี่ยมของ Spock ได้รับอิทธิพลจากพี่สาวน้องสาวของเขามากเพียงใด Gbrielle ติดตามข่าวดีโดยเปิดเผยว่าเธอต้องอยู่เพื่อรับใช้ Qowat Milat แต่ถึงแม้จะได้กลับมาพบกันอีกครั้งในระยะเวลาสั้นๆ แต่เธอก็ได้บอกลูกสาวของเธอถึงสิ่งที่เธอรอมาหลายปีแล้วพูดว่า: 'คุณรู้เสมอว่าจะไปหาฉันได้ที่ไหน'
ฉากอันอบอุ่นหัวใจยังคงดำเนินต่อไปเมื่อทิลลี่เข้าไปในห้องเครื่องยนต์เพื่อค้นหาลูกเรือสะพานทั้งหมดมารวมกัน Stamets บอกทุกคนเกี่ยวกับข้อเสนอของเธอ และทุกคนก็ให้กำลังใจเพื่อให้เธอรับข้อเสนอนี้ แม้แต่ไมเคิลยังให้การสนับสนุนธงเพื่อเติมเต็มตำแหน่งที่ว่างของเธอ เอาชนะอารมณ์ ในที่สุด ทิลลีก็สามารถนึกภาพตัวเองอยู่ในตำแหน่งโดยได้รับการสนับสนุนจากลูกเรือของเธอ ทุกคนต่างเข้ามากอดกันเป็นกลุ่ม ระหว่างล้อเล่นขออัปเกรดและพักจากอันดับหนึ่งใหม่
นิค ฟิวรี่ พูดอะไรกับธอร์
Saru ไล่ T'Rina ออกไป ขณะที่เธอขอบคุณเขาสำหรับการสนับสนุนของเขา และเปิดเผยว่าเธออาจพิจารณากลับเข้าสู่สหพันธ์อีกครั้งในช่วงเวลาที่เหมาะสม ในขณะเดียวกัน Michael และ Book กลับมารวมตัวกัน และเขาสัมผัสได้ทันทีว่าเธอไม่เพียงได้รับข้อมูลเท่านั้น แต่ยังไม่ต้องการออกจาก Discovery เธอมีจุดมุ่งหมายใหม่ โดยบอกว่าเธออยู่กับลูกเรือ บุ๊คไม่แน่ใจว่าที่ทิ้งเขาไว้ที่ไหน แม้ว่าในขณะนี้เขามีความสุขที่จะอยู่ ในขณะที่ไมเคิล 'รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน' เธอตอบสนองความรู้สึก และทั้งสองมองออกไปนอกเรือของ Book ขณะที่เราซูมออกไปยังพื้นที่ที่ล้อมรอบพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ
'Unification III' เป็นตอนที่สมบูรณ์แบบเพื่อสะท้อนถึงวันขอบคุณพระเจ้าของชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นวันหยุดที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ ความจริงที่แพร่หลาย ไม่ว่าจะเป็นจากประวัติศาสตร์ของ Ni'Var หรือการดิ้นรนของ Michael เพื่อค้นหาตำแหน่งของเธอใน Discovery นั้นเป็นเอกพจน์ ครอบครัวมีความขัดแย้งและความแตกต่างในอุดมคติอย่างแน่นอน แต่มีช่วงเวลาที่จะมาร่วมกันรอบโต๊ะและดูว่าคุณมีอะไรที่เหมือนกัน และนั่นคือเวลาที่จะแบ่งปัน ไม่ว่าจะเป็นขาไก่งวงหรือข้อมูลที่มีการจัดหมวดหมู่สูง
สตรีมมิ่งบน CBS All Access, Star Trek: Discovery นำแสดงโดย Sonequa Martin-Green ในบทผู้บัญชาการ Michael Burnham, Doug Jones ในบทผู้บัญชาการ Saru, Anthony Rapp ในบท Lt. Commander Paul Stamets, Mary Wiseman ในบท Ensign Sylvia Tilly, Wilson Cruz ในบท Dr. Hugh Culber, David Ajala ในบท Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio เป็น Adira, Ian Alexander เป็น Grey, Tig Notaro เป็นหัวหน้าวิศวกร Reno และ Michelle Yeoh เป็น Philippa Georgiou ตอนใหม่ของซีซั่น 3 ออกอากาศในวันพฤหัสบดี
