Star Trek: รุ่นต่อไป รวมฉากโฮโลเด็คที่น่าจดจำจำนวนหนึ่ง ทำให้ตัวละครในศตวรรษที่ 24 สามารถโต้ตอบกับ IP ในศตวรรษที่ 20 ที่คุ้นเคยได้เป็นครั้งคราวภายในพื้นที่โฮโลแกรมของเรือ ตัวอย่างหนึ่งที่ชื่นชอบเป็นพิเศษของเรื่องนี้คือ Season 2, Episode 3, 'Elementary, Dear Data' ซึ่งอนุญาตให้นักแสดงมีส่วนร่วม Sherlock Holmes เรื่องราว แม้ว่าตอนนี้จะน่าจดจำสำหรับความลึกลับ ตัวละคร และเครื่องแต่งกาย แต่ก็ยังได้แนะนำช่องที่วางแผนไว้ว่าโฮโลเด็คทำงานอย่างไร
'Elementary, Dear Data' มุ่งเน้นไปที่ Data และ Geordi La Forge สร้างความลึกลับสไตล์โฮล์มส์อีกครั้งในโฮโลเด็ค เมื่อมีการเปิดเผยว่า Data รู้เรื่องราวทั้งหมดด้วยใจและไขได้โดยไม่รอให้เรื่องราวเปิดเผย ดร. พูลาสกีอ้างว่า Data จะไม่สามารถไขปริศนาอันเป็นเอกลักษณ์อย่างแท้จริงได้ เนื่องจากเขาไม่เข้าใจจิตวิญญาณมนุษย์อย่างเต็มที่ เพื่อพิสูจน์ว่าเธอผิด La Forge ขอให้โฮโลเด็คสร้างปริศนาใหม่เอี่ยมกับคู่ต่อสู้ที่ฉลาดพอที่จะเอาชนะดาต้า ซึ่งเป็นแผนการที่จะย้อนกลับมาเมื่อโฮโลเด็คสร้างมอริอาร์ตี้จอมวายร้ายโฮล์มส์ผู้โด่งดัง ผู้ซึ่งสามารถควบคุมสหรัฐได้ องค์กรจากภายในโปรแกรม Holodeck ของเขา
หลังจากขอความช่วยเหลือจากกัปตันพิคาร์ด ลูกเรือก็สามารถเอาชนะมอริอาร์ตีได้ด้วยการอธิบายว่าไม่มีทางที่จะเปลี่ยนการสร้างสรรค์โฮโลเด็คให้เป็นเรื่องถาวรที่สามารถอยู่รอดได้ในโลกแห่งความเป็นจริง ดังนั้นมอริอาร์ตีจึงยอมรับชะตากรรมของเขาและกลับมาควบคุม จัดส่งไปยัง Picard อย่างไรก็ตามในตอนจบดั้งเดิมนั้นเผยให้เห็นว่าสิ่งต่าง ๆ ที่สร้างขึ้นในโฮโลเด็ครวมถึงมนุษย์สามารถจากไปและเข้าสู่โลกแห่งความเป็นจริงได้ Picard รู้เรื่องนี้ตลอดเวลาและเลือกที่จะโกหก Moriarty เพื่อยึดเรือของเขากลับคืนมาและปกป้องลูกเรือของเขาและผู้เขียนบท Maurice Hurley อ้างว่า ว่าการโกหกนี้มีความจำเป็นเนื่องจากมอริอาร์ตีเป็น 'อาจเป็นอาชญากรที่ลึกซึ้งที่สุดในวรรณคดี' และกลวิธีทำให้ Picard ดูฉลาด น่าเสียดายที่ผู้สร้าง Gene Roddenberry ไม่ได้ปิดฉากตอนจบเพราะเขาไม่ต้องการให้ Picard ดูเหมือนหลอกลวง
ตอนจบที่ออกอากาศจะแนะนำช่องพล็อตหลัก ซึ่งได้รับการแก้ไขทั้งหมดโดยตอนจบดั้งเดิม หลังจากการพบกันครั้งแรก มอริอาร์ตี้ยื่นกระดาษแผ่นหนึ่งให้กับดาต้าซึ่งเขาได้วาดภาพของสหรัฐฯ Enterprise ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขารู้ถึงการมีอยู่ของเรือและมีความรู้เกินขอบเขตของโครงการโฮโลเด็ค อย่างไรก็ตาม Data สามารถนำภาพวาดนี้ออกจากโปรแกรมเพื่อแสดง Captain Picard ซึ่งหมายความว่าสิ่งต่าง ๆ ที่สร้างขึ้นใน Holodeck สามารถออกไปและมีอยู่จริงในโลกแห่งความเป็นจริง
ตัดฉากจบดั้งเดิมที่ Picard โกหก Moriarty ทิ้งไป ทำให้ไม่มีคำอธิบายถึงการมีอยู่ของภาพวาด Holodeck แฟน ๆ บางคนคาดเดาว่าภาพวาดนั้นถูกสร้างขึ้นโดยผู้จำลองแบบโต้ตอบกับโฮโลเด็คเพื่อสร้างแผ่นกระดาษจริงแทนที่จะเป็นโฮโลแกรม ทำให้ภาพวาดนั้นมีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง แต่ไม่ใช่สิ่งที่สร้างขึ้นจากโฮโลเด็ค ไม่ว่าคำอธิบายนี้จะเป็นไปได้หรือไม่ก็ตาม
ตอนจบที่เป็นไปได้ทั้งสองของ 'Elementary, Dear Data' สะท้อนให้เห็นถึงด้านที่แตกต่างกันของกัปตัน Picard - หนึ่งที่ฉลาดและเย็นชา ปฏิเสธการดำรงอยู่ของ Moriarty เพื่อความปลอดภัยของเรือของเขา และอีกรูปแบบหนึ่งให้ความจริงอันไม่พึงประสงค์แก่ตัวละคร แม้ว่าใครจะสามารถป้องกันช่องว่างที่มองเห็นได้ แต่ก็ชัดเจนว่าตอนที่ออกอากาศยังคงเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ ได้รับการเสนอชื่อชิงสองรางวัลเอ็มมี่my และกลายเป็นขวัญใจแฟนๆ อย่างรวดเร็ว