ของ Netflix ราชอาณาจักร ประสบความสำเร็จอย่างมาก ภาพยนตร์ระทึกขวัญการเมืองของเกาหลีใต้ให้ผู้ชมได้รับชมการเล่าเรื่องที่น่าประทับใจและการต่อสู้กับซอมบี้ และมีแนวโน้มว่าจะได้รับซีซันที่สามในบางครั้ง ซีรีส์นี้ดัดแปลงมาจาก อาณาจักรแห่งทวยเทพ นิยายภาพซึ่งขณะนี้มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการแล้ว น่าเสียดายที่แฟน ๆ อาจผิดหวังเล็กน้อยเมื่อลองเข้าไปที่แหล่งข้อมูล ไม่ใช่การอ่านที่ไม่ดี แต่แทนที่จะให้กระดูกสันหลังที่หนักหน่วงและหนักแน่นสำหรับซีรีส์ Netflix นิยายภาพของชาวเกาหลีใต้นั้นค่อนข้างกลวงเมื่อเปรียบเทียบ - ขาดเนื้อหาและใช้เวลาเพียงชั่วโมงหรือสองชั่วโมง (ขึ้นอยู่กับว่า พลิกดูอย่างรวดเร็ว)
อาณาจักรแห่งทวยเทพ แสดงโดย Kyung-Il Yang และเขียนโดย In-Wan Youn ตามแนวคิดจาก Eun-hee Kim มันถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน: เนื้อเรื่องหลักและโบนัส, เนื้อเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้อง เรื่องราวหลักเกิดขึ้นในราชวงศ์โชซอน (ราชวงศ์) ที่เกรียวกราด ตามรอยเจ้าชายยีมุนซึ่งเยาว์วัยซึ่งถูกนักฆ่าทางการเมืองไล่ตาม เขาวิ่งเข้าไปในโจรภูเขา Jae-ha ดาบขายที่ไม่พอใจกับอดีตที่ลึกลับ ทั้งสองสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกัน ปกป้องนักฆ่าและพยายามที่จะคืนยีมูนขึ้นครองบัลลังก์ ช่วยชีวิตผู้คนของเขาจากความอดอยาก
แต่นักฆ่าไม่ใช่ศัตรูเพียงคนเดียวของพวกเขา การแพร่ระบาดของ 'คนตายที่ยังมีชีวิต' (ซอมบี้!) กำลังแพร่กระจายไปทั่วประเทศ และเพิ่มเครื่องเทศให้กับหนังระทึกขวัญของเกาหลีใต้ ผู้อ่านสามารถคาดหวังการต่อสู้ด้วยดาบและการทำร้ายร่างกายจากซอมบี้ได้ เช่นเดียวกับเคมีที่สนุกสนานระหว่างยีมูนและแจฮา
น่าเสียดายที่มันอ่านเร็วเกินไป แม้ว่าจะมีการกระทำมากมาย แต่ก็มีการเล่าเรื่องน้อยเกินไป เวลาต่อสู้น้อยลงและมีเวลามากขึ้นในการสร้างตัวละคร ตำนานและเดิมพันทางการเมืองจะได้รับการชื่นชม ที่ไหน อาณาจักรแห่งทวยเทพ เป็นเรื่องสนุกแต่น่าจดจำ การดัดแปลงของ Netflix สร้างการเล่าเรื่องที่น่าสนใจซึ่งแทบจะไม่คล้ายคลึงกับเนื้อหาต้นฉบับเลย แน่นอนว่าละครการเมืองสองฤดูกาลมักจะนำเรื่องราวไปไกลกว่านิยายภาพสั้น ๆ แต่มีความรู้สึก อาณาจักรแห่งทวยเทพ สามารถใช้เวลาได้ดีกว่านี้ ความละเอียดขาดแน่นอน
แทนที่จะทำให้เนื้อเรื่องหลักสมบูรณ์ ครึ่งหลังของ อาณาจักรแห่งทวยเทพ เป็นเรื่องราวโบนัสที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง อันนี้มีความสอดคล้องกันน้อยกว่าและรุนแรงกว่า มันเกิดขึ้นบนเกาะอันเงียบสงบระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลี จู อาชญากรชาวญี่ปุ่นผู้กระหายเลือด เผชิญหน้ากับอาชญากรเกาหลีฮัน ในที่สุดทั้งสองก็สร้างข้อตกลงร่วมกันเพื่อต่อสู้กับศัตรูที่มีฉากต่อสู้นองเลือด ไม่ใช่เรื่องไร้ค่า แต่ผู้อ่านส่วนใหญ่จะชอบความต่อเนื่องของเรื่องหลักมากกว่า
ยังคงเป็นไปได้ที่จะให้อภัยโครงเรื่องที่ไม่สมบูรณ์เพื่อประโยชน์ในการเพลิดเพลินกับงานศิลปะของ Kyung-Il Yang ศิลปินมันฮวาจัดเตรียมภาพวาดที่มีรายละเอียดและเฉียบคมซึ่งเหมาะกับการนองเลือดและเข้ากับโทนสีเข้มของนิยายภาพได้อย่างลงตัว ทำให้แต่ละหน้าดูน่ารับประทาน บางคนอาจพบว่างานศิลปะที่ชวนให้นึกถึง Takehiko Inoue's คนพเนจร.
เป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธว่าหลักฐานนั้นยอดเยี่ยม การแสดงของ Netflix ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงศักยภาพในหนังระทึกขวัญการเมืองที่เกี่ยวข้องกับซอมบี้ที่พุ่งเข้าสู่ราชวงศ์เกาหลี แม้ว่าจะขาดการเล่าเรื่องที่มีความหมายและความละเอียดที่ไม่น่าพอใจ อาณาจักรแห่งทวยเทพ ยังคงเต็มไปด้วยศิลปะที่น่าอัศจรรย์ การต่อสู้ด้วยดาบนองเลือด และการทำร้ายร่างกายจากซอมบี้ มันสนุกอย่างแน่นอนในขณะที่มันอยู่ได้ไม่นานพอ
Kingdom of the Gods หาได้จาก ดู เมื่อวันที่ 19 พ.ค.
