ปฏิทินของลอร์ดออฟเดอะริงส์ดีกว่าปฏิทินของเรา

ลิงค์ด่วน

• ปฏิทินฮอบบิททำให้ทุกอย่างสะดวกยิ่งขึ้น

• ปฏิทินฮอบบิทมีประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจ

• ปฏิทินมีความสำคัญต่อวัฒนธรรมฮอบบิท

เมื่อเกิดอาการมึนงง โฟรโด ตื่นขึ้นมาใน ริเวนเดลล์ หลังจากการโจมตีของNazgúlทั้งในเวอร์ชันภาพยนตร์และนวนิยาย เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ , แกนดัล์ฟ บอกเขาว่านี่เป็นเช้าของวันที่ 24 ตุลาคม เมื่อพิจารณาถึงการสร้างโลกที่ซับซ้อนของโทลคีน ซึ่งรวมถึงภาษาและประวัติศาสตร์สมมติหลายภาษา จึงดูแปลกที่ พ่อมดและฮอบบิทใช้วันที่ในโลกแห่งความเป็นจริง . อย่างไรก็ตามภาคผนวกของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เปิดเผยว่ามิดเดิลเอิร์ธมีปฏิทินอยู่แล้ว โทลคีนอธิบายว่าเขาเพียงแปลวันที่เหล่านี้เป็นปฏิทินเกรกอเรียนเพื่อให้อ่านง่าย แต่ปฏิทินของมิดเดิลเอิร์ธแตกต่างกันมากกว่าแค่ชื่อเดือน

โทลคีนบรรยายถึงปฏิทินของอารยธรรมหลายแห่งในมิดเดิลเอิร์ธ ในบรรดาปฏิทินเหล่านี้เป็นปฏิทินของเอลฟ์และ อารากอร์น บรรพบุรุษของพวกนูเมโนเรียน แต่สิ่งที่ละเอียดถี่ถ้วนที่สุดและน่าสนใจที่สุดคือเรื่องของฮอบบิท ปฏิทินฮอบบิท ซึ่งโทลคีนเรียกอีกอย่างว่าปฏิทินไชร์ มีข้อได้เปรียบเหนือปฏิทินในโลกแห่งความเป็นจริงหลายประการ นอกจากนี้ยังเสริมสร้างแง่มุมที่สำคัญของวัฒนธรรมฮอบบิทอีกด้วย เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ 'การสร้างโลกที่น่าประทับใจ

ปฏิทินฮอบบิททำให้ทุกอย่างสะดวกยิ่งขึ้น

ฮอบบิทมีชีวิตอยู่ได้นานแค่ไหนในลอร์ดออฟเดอะริงส์?

ปฏิทินฮอบบิทแบ่งปีออกเป็น 12 เดือน โดยมีเดือนละ 30 วันพอดี อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับโลกแห่งความเป็นจริง ปีของมิดเดิลเอิร์ธประกอบด้วย 365 วัน ดังนั้นจึงเหลือเวลาอีกห้าวัน หรือหกวันในปีอธิกสุรทิน วันเหล่านี้ถูกแบ่งระหว่างวันลิเทเดย์ใกล้กับครีษมายัน และวันคริสต์มาสใกล้ครีษมายัน วันลิเธียมและวันเทศกาลคริสต์มาสไม่มีวันที่เกี่ยวข้องกัน และฮอบบิทไม่ได้นับวันเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเดือนใดๆ การนับปฏิทินหยุดลงตรงหน้าพวกเขาและหยิบขึ้นมาในภายหลัง ใน ไชร์ , วัน Lithedays และ Yuledays เป็นวันหยุด เฉลิมฉลองด้วยการเลี้ยงฉลอง ไชร์ไม่ใช่วัฒนธรรมเดียวที่เฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาส ดังที่เห็นได้ เกิด เป็นเจ้าภาพเลี้ยงฉลองเทศกาลคริสต์มาสใน ฮอบบิท แต่มีเพียงไชร์เท่านั้นที่ยืดเวลาออกไปหลายวันหรือยกเว้นจากการนับวันที่ ด้วยความสม่ำเสมอที่สร้างขึ้นโดย Lithedays และ Yuledays ฮอบบิทจึงไม่จำเป็นต้องจำได้ว่าเดือนหนึ่งมีกี่วัน

อีกวิธีหนึ่งที่ฮอบบิทปรับปรุงปฏิทินก็คือการเพิ่มวันกลางปี แม้จะขาดวันที่ แต่วัน Lithedays และ Yuledays ก็นับเป็นวันในสัปดาห์ แต่วันกลางปีกลับไม่นับ ด้วยเหตุนี้ ในปีฮอบบิทจึงมีวันธรรมดาเพียง 364 วัน ซึ่งหมายความว่าวันที่มักจะตรงกับวันธรรมดาเดียวกันเสมอ ตัวอย่างเช่น, บิลเบา และวันเกิดร่วมกันของโฟรโด วันที่ 22 กันยายน ตรงกับวันพฤหัสบดีเสมอ หรือที่ฮอบบิทเรียกว่าเมอร์สเดย์ โทลคีนอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสะดวกนี้ในภาคผนวก D ของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ : 'ปีนั้นเริ่มต้นในวันแรกของสัปดาห์เสมอและสิ้นสุดในวันสุดท้าย และวันเดียวกันในปีใดปีหนึ่งก็มีชื่อวันธรรมดาเหมือนกันในปีอื่นๆ ทั้งหมด ดังนั้นชาวไชร์จึงไม่ต้องใส่วันธรรมดาเข้าไปอีก จดหมายหรือสมุดบันทึกของพวกเขา”

ปฏิทินฮอบบิทมีประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจ

ก่อนขึ้นสังเวียน กอลลัมเป็นฮอบบิทประเภทหนึ่งที่มีเอกลักษณ์

• มีนาฬิกาอยู่ในไชร์ โทลคีนไม่ได้ระบุว่ามีอยู่ที่อื่นในมิดเดิลเอิร์ธหรือไม่
• เดือนฮอบบิทไม่เคยเริ่มต้นในวันศุกร์ ดังนั้น 'วันศุกร์แรก' จึงเป็นคำสแลงในภาษาไชร์ แปลว่า 'ไม่เคย'
• พวกบรีใช้ปฏิทินฮอบบิท แต่พวกเขาใช้ชื่อที่แตกต่างกันสำหรับเดือนและวันธรรมดา

นอกจากจะอธิบายความซับซ้อนของปฏิทินฮอบบิทแล้ว โทลคีนยังได้สรุปประวัติของปฏิทินในมิดเดิลเอิร์ธด้วย เช่นเดียวกับหลายๆอย่างใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ พวกเขาเริ่มต้นด้วยเอลฟ์ เนื่องจากเอลฟ์เป็นอมตะ พวกเขาติดตามกรอบเวลาที่ยาวนานกว่าวัน สัปดาห์ เดือน หรือแม้แต่ปี การแบ่งเวลาที่สำคัญที่สุดสำหรับเอลฟ์คือก เยน ซึ่งเท่ากับ 144 ปี พวกเขายังติดตามหกฤดูกาลแทนที่จะเป็นสี่ฤดูกาล ในภาคผนวก ดี โทลคีนระบุว่าเป็น 'ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง การซีดจาง ฤดูหนาว [และ] ที่กำลังกวนใจ' เขาชี้ให้เห็นว่าหลายปีในปฏิทินเอลฟ์ดูเหมือนจะนานเกินไปที่จะสอดคล้องกับการเคลื่อนไหวของท้องฟ้า และเขาไม่รู้ว่าพวกเขาจัดการกับความคลาดเคลื่อนนี้อย่างไร ปฏิทินเอลฟ์จึงยุ่งเหยิงและซับซ้อนตามมาตรฐานของมนุษย์ ดังนั้นจึงไม่สอดคล้องกับวัฒนธรรมอื่นๆ ของมิดเดิลเอิร์ธ

ปฏิทินที่สองที่โทลคีนบรรยายคือปฏิทินของชาวนูเมโนเรียน ปฏิทินของพวกเขาใกล้เคียงกับปฏิทินเกรโกเรียนในโลกแห่งความเป็นจริงมากขึ้น แม้ว่าชื่อและความยาวของเดือนจะไม่เหมือนกันก็ตาม ฮอบบิทใช้ปฏิทินนูเมโนเรียนนี้เป็นพื้นฐานสำหรับพวกเขาเอง แต่ปรับเปลี่ยนเพื่อความสะดวก เมื่อเวลาผ่านไป ปฏิทิน Númenórean ก็เลิกใช้ตามปกติแล้ว เมื่ออารากอร์นขึ้นครองบัลลังก์ ในตอนท้ายของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เขาได้นำเวอร์ชันหนึ่งกลับมาใช้ใหม่ตลอด กอนดอร์ และ อาร์เนอร์ . ข้อยกเว้นประการเดียวคือไชร์ ซึ่งเขาอนุญาตให้ใช้ปฏิทินต่อไป สันนิษฐานว่าเป็นการให้เกียรติเพื่อนฮอบบิทของเขา ปฏิทินนูเมโนเรียนฉบับปรับปรุงของอารากอร์นถือเป็นการเริ่มต้นปีใหม่ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิแทนที่จะเป็นกลางฤดูหนาว ตามประเพณีของพวกเอลฟ์ที่เลี้ยงดูเขา

ปฏิทินมีความสำคัญต่อวัฒนธรรมฮอบบิท

ความสำคัญของฮาร์ฟุตในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

• หลังจากสงครามแห่งแหวน วันเกิดของโฟรโดกลายเป็นวันหยุดในกอนดอร์
• ในชีวิตจริง แฟน ๆ ของโทลคีนประกาศว่าวันที่ 22 กันยายนเป็นวันฮอบบิท
• ปฏิทินฮอบบิทช้ากว่าปฏิทินเกรกอเรียนประมาณ 10 วัน แม้ว่าปฏิทินจะแตกต่างกันไปในแต่ละเดือนก็ตาม

ปฏิทินฮอบบิทเป็นมากกว่าแค่การสร้างโลกที่สนุกสนาน มันเสริมสร้างวัฒนธรรมของฮอบบิทให้กับผู้อ่าน ปฏิทินฮอบบิทให้ความสำคัญกับกิจวัตร ความเป็นระเบียบ และความสะดวก ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดในสังคมฮอบบิท จากตอน 'ปาร์ตี้ที่ไม่คาดคิด' ฮอบบิท เน้นย้ำถึงความต้องการความสม่ำเสมอของฮอบบิท: 'พวกเขาไม่เคยผจญภัยหรือทำอะไรที่ไม่คาดคิด คุณสามารถบอกได้ว่าแบ๊กกิ้นส์จะพูดอะไรกับคำถามใดๆ โดยไม่ต้องกังวลใจที่จะถามเขา' ความจริงที่ว่าฮอบบิทแก้ไขความไม่สอดคล้องกันของปฏิทินด้วยการเพิ่มวันปาร์ตี้ยังบ่งบอกถึงนิสัยร่าเริงของพวกเขาด้วย ในบทนำถึง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ โทลคีนเขียนว่า 'พวกเขาหัวเราะ กิน และดื่ม บ่อยครั้งและเต็มใจ ชอบเรื่องตลกง่ายๆ ตลอดเวลา และให้อาหารหกมื้อต่อวัน (เมื่อพวกเขาสามารถหาได้) พวกเขาอัธยาศัยดีและยินดีในงานปาร์ตี้ และของกำนัลที่พวกเขาแจกให้อย่างเต็มใจและเต็มใจรับ” งานปาร์ตี้เป็นส่วนสำคัญของฮอบบิทมากจนโทลคีนเลือกที่จะเปิดเรื่องราวของเขาด้วยการฉลองวันเกิดของบิลโบ มีกระทั่งส่วนหนึ่งของ ฮอบบิทตัน เรียกว่าลานปาร์ตี้เพื่อเต้นรำและเลี้ยงฉลอง ภาคผนวก ง ตั้งข้อสังเกตว่าเนื่องจากปฏิทินของฮอบบิทมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พวกเขาจึงมักประสบปัญหาในการปรับตัวนอกเขตไชร์ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นว่า วัฒนธรรมช็อคที่ฮอบบิทมักประสบ ในการเดินทางของพวกเขาใน ฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ .

ปฏิทินฮอบบิทเป็นปฏิทินในอุดมคติของโทลคีน เขาสามารถแยกมันออกจากการบอกเวลาในโลกแห่งความเป็นจริงโดยสิ้นเชิง โดยบอกว่าปีของมิดเดิลเอิร์ธนั้นสั้นหรือนานกว่านั้น เพื่อที่พวกเขาจะแบ่งเท่าๆ กันและง่ายดายเป็นปฏิทินแฟนตาซี แต่เขาได้ทำการปรับเปลี่ยนปฏิทินเกรโกเรียนเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นี่เป็นการทดลองทางความคิดเพื่อปรับปรุงปฏิทินนั้น โทลคีนใช้ในชีวิตประจำวันของเขา . ด้วยอุปสรรคเพียงไม่กี่อย่าง เช่น การตัดสินใจว่าจะเริ่มนับปีเมื่อใด ปฏิทินฮอบบิทจึงสามารถทำงานได้อย่างเหมาะสมในโลกแห่งความเป็นจริงสมัยใหม่ ซึ่งพิสูจน์ความสำเร็จของการทดลองของโทลคีน อีกวิธีหนึ่งที่ทำให้ปฏิทินฮอบบิทคือปฏิทินในอุดมคติของโทลคีนก็คือ เขาจำลองชื่อของเดือนต่างๆ ตามชื่อดั้งเดิมที่ใช้ในอังกฤษยุคกลาง วัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์นี้เป็นหนึ่งในประเด็นหลักที่เขาหลงใหลในฐานะนักวิชาการและนักเขียนแนวแฟนตาซี สำหรับแฟนๆของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ การคำนวณของไชร์ไม่เพียงแต่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิถีชีวิตของฮอบบิทเท่านั้น แต่ยังให้ข้อมูลเชิงลึกอันล้ำค่าว่าโลกจะเป็นอย่างไรหากโทลคีนเข้ามารับผิดชอบ

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นซีรีส์ภาพยนตร์ผจญภัยแฟนตาซีและซีรีส์โทรทัศน์ที่สร้างจากนวนิยายของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน ภาพยนตร์ติดตามการผจญภัยของมนุษย์ เอลฟ์ คนแคระ ฮอบบิท และอีกมากมายในมิดเดิลเอิร์ธ

สร้างโดย

เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน

ภาพยนตร์เรื่องแรก

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: มิตรภาพแห่งแหวน

หนังเรื่องล่าสุด

เดอะฮอบบิท: การต่อสู้ของห้ากองทัพ

รายการทีวีครั้งแรก

ลอร์ดออฟเดอะริงส์ วงแหวนแห่งอำนาจ

รายการทีวีล่าสุด

ลอร์ดออฟเดอะริงส์ วงแหวนแห่งอำนาจ

วันที่ออกอากาศตอนแรก

1 กันยายน 2022

หล่อ

เอไลจาห์ วูด, วิกโก มอร์เทนเซน, ออร์แลนโด บลูม, ฌอน แอสติน, บิลลี่ บอยด์, โดมินิก โมนาแกน, ฌอน บีน, เอียน แม็คเคลเลน, แอนดี้ เซอร์คิส, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, ลิฟ ไทเลอร์, มิแรนดา อ็อตโต, เคต แบลนเชตต์, จอห์น รีห์ส-เดวีส์, มาร์ติน ฟรีแมน, มอร์ฟิดด์ คลาร์ก อิสมาเอล ครูซ คอร์โดวา, ชาร์ลี วิคเกอร์ส, ริชาร์ด อาร์มิเทจ

ตัวละคร

กอลลัม, เซารอน